- 20/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
02:54¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:54¡Suscríbete al canal!
04:23¡Suscríbete al canal!
04:25¡Suscríbete al canal!
04:27¡Suscríbete al canal!
04:29¡Suscríbete al canal!
04:33¡Le dije que nos volveríamos a ver!
04:36¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:46¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:56¡Suscríbete al canal!
04:58¡Suscríbete al canal!
05:00¡Suscríbete al canal!
05:02¡Suscríbete al canal!
05:04¡Suscríbete al canal!
05:06¡Suscríbete al canal!
05:08¡Suscríbete al canal!
05:10¡Suscríbete al canal!
05:12¡Suscríbete al canal!
05:14¡Suscríbete al canal!
05:16¡Suscríbete al canal!
05:18¡Suscríbete al canal!
05:20¡Suscríbete al canal!
05:22¡Suscríbete al canal!
05:24¡Suscríbete al canal!
05:26¡Suscríbete al canal!
05:28¡Suscríbete al canal!
05:30No, no es lo que te digo.
05:36¡Me las pagarás!
05:47Vas a pagar por tus pecados, Turgut.
05:50O tú arruinaste mi juventud.
05:53Me humillaste al amor de mi vida.
05:54Ahora te mataré con mis propias manos.
06:00¡Hoy es tu último día!
06:24Necesitamos hablar ahora mismo con el director o el al-Qaeda.
06:27Ambos están.
06:28Vamos, apresúrese. Llévenos con ellos.
06:34¡Pasa, Salih!
06:40Contesta. ¿Qué estabas haciendo ahí?
06:42¡Muere!
06:51¡Muere!
07:05¡Muere!
07:07¡Muere!
07:16¡Muere!
07:17Que no suceda de nuevo.
07:36No aceptaré ninguna excusa.
07:38Tienes que hacer tu trabajo
07:40y obedecer lo que se te diga sin objeción.
07:44Pase.
07:45Con permiso.
07:47Buenas noches, director.
07:49Soy el comisario Yacin.
07:50Recibimos un informe de un prisionero.
07:52Podría estar en peligro.
07:54Por Dios.
07:55¿Qué prisionero?
07:56Turgutakín.
08:12Descansa en paz, hijo de perra.
08:14Está en la celda del sótano.
08:39Vamos a ir.
08:40Este tipo de cosas no suceden en esta cárcel.
08:42Está prohibido ir al sótano a menos de que seas un empleado.
08:45Pero revisaremos.
08:46La celda está aquí.
09:10Ay, por Dios.
09:14Está abierta.
09:15Por aquí, por aquí, por aquí.
09:36No deberá.
09:37Gracias.
09:37Gracias.
09:38Gracias por ver el video.
10:08Gracias por ver el video.
10:38No puedo creer que Turgot esté muerto.
11:01¿Para qué matarlo ahora si lo iban a ejecutar?
11:04Sabía demasiado.
11:06He estado tras la pista del traficante de armas por años y solo supe que Turgot era el ayudante gracias a ti.
11:11Para evitar que hablara, lo mataron.
11:16Pensaron que los delataría cuando confesó que había matado al fiscal general, porque Turgot no lo hizo solo para protegerse. Es claro que recibió la orden.
11:24Alguien tuvo que dar la orden.
11:27En el fondo Yasin deseaba que Turgot se muriera, pero no ahora, no era el momento.
11:32Buenas noches, que esté bien.
11:33¿Nos vamos?
11:39¿Cómo saliste?
11:40Acabo de renunciar.
11:43Ya no me quedan razones para estar aquí.
11:44¿Y por qué esas caras?
11:52Turgot está finalmente acabado.
11:55Pero por suerte nos dijo lo que tenía que decir.
11:57En realidad, yo no quería que escapara de la cárcel.
12:04Todo terminó.
12:15¿Te pasa algo?
12:17¿Qué es?
12:21Feride, dime qué pasa.
12:24¿Por qué vinieron con tanta urgencia?
12:27¿Qué pasó?
12:35Mahir, el fiscal Ahmed tuvo un accidente al salir del Palacio de Justicia.
12:49Un accidente.
12:50Está muy grave.
12:51Pero la evidencia y la declaración están allá.
13:00Vamos al Palacio de Justicia.
13:02be, ¿por qué?
13:02Liz, dice yo.
13:03Sí, sí, sí.
13:05Sí, sí, sí.
13:08Sí, sí.
13:10Don't falleces.
13:11No, no, no, no, no.
13:14No, no, no.
13:23Eso es lo que se sabe.
13:25Te estaba esperando.
13:40¿Lo hiciste?
13:42¿Está listo el trabajo?
13:43Hice todo lo que usted me ordenó, señor.
13:48Si lo hiciste,
13:51al fin Turgut Akin está muerto.
13:55¿Cierto que sí lo hiciste lo que te pedí?
13:59Sí, señor.
13:59Como ordenó, el fiscal falleció.
14:01Y ahora estamos en paz.
14:04Te felicito.
14:09Sabía que no me defraudarías.
14:11No lo dudé ni por un momento.
14:13Muchas gracias.
14:16El difunto fiscal me trajo más problemas de los esperados.
14:22Nunca conocí a un hombre
14:24que trabajara mejor que él.
14:27Era muy eficiente
14:28encontrando a la gente
14:30indicada.
14:32Y por lo que veo,
14:34no se equivocó contigo.
14:36Estoy seguro de que
14:37nunca pensó que moriría en manos de uno de
14:40sus discípulos más fieles.
14:42Murió del mismo modo
14:47en que vivió, señor.
14:50En fin,
14:52esta es la primera vez
14:53que trabajamos sin ningún intermediario.
14:58Que el último aliento de Turgut
15:01cierre nuestro acuerdo,
15:03estimado Neistat.
15:04Probaste ante mí tu talento.
15:10Ya que me demostraste lealtad en este trabajo,
15:15podemos hacer una alianza.
15:17Estoy listo para cumplir todas sus órdenes.
15:21Perfecto.
15:24Sabes que te avisaré.
15:26Siempre que te necesite.
15:27Siempre estaré a sus órdenes.
15:33Buenas noches.
15:49Llévame a casa.
15:50Mi esposa me espera.
15:52Sí, señor.
15:52Gracias.
15:57El médico le manda esto.
16:06Que se tome una diaria.
16:10Yo no cuido ni a mis hijos
16:12como los cuido a ustedes.
16:14Tengan eso en cuenta.
16:16Zardar.
16:18¿Qué ocurre, Nassif?
16:19¿Necesitas que también te cuide a ti?
16:22Solo dime por qué cambiaron
16:23de pabellón a Orhan.
16:25¿Cómo sabes?
16:26Siguen castigados.
16:27Y se dan calor entre ellos
16:30porque están sin calefacción.
16:33No es muy compasivo con este frío.
16:36Oh, no.
16:37Precisamente.
16:38El alcaide sabe que no hablarán
16:40de ninguna otra forma.
16:42Y no acabará hasta que
16:44confiesen quién mató a Musi.
16:47¿Por qué se llevaron a Orhan?
16:49No parece un lugar seguro.
16:52Él regresó a ese pabellón porque quiso.
16:54me pidió que lo cambiara.
16:57Y así lo hice.
16:58Suleiman, ¿queda algo de té?
17:15Se acabó esta tarde.
17:16Tenemos que detener esto de alguna manera.
17:27Este frío nos matará a todos.
17:29waiting.
17:30Bien.
17:30Vamos.
17:32Vamos.
17:32Am Enrique.
17:33Am, vamos.
17:33¿ oluşó
17:34el loftier perniol?
17:35Toma,ologies,
17:38me abrado su Distable,
17:38m empty
17:42para ver.
17:44Nada.
17:49¿ Er?
17:50Rompan la mesa y enciendan la estufa
18:08Si no quieren encender la calefacción
18:13Nosotros
18:13Lo haremos
18:20Lo haremos
18:50Mahir, no es aquí, tienes que seguir subiendo
18:55La segunda puerta a la derecha
19:09No hay oficiales cerca
19:15Espero que podamos encontrar rápido la declaración
19:17Maldición
19:22Maldición
19:32No toques nada con las manos
19:51No toques nada con las manos
19:56No toques nada con las manos
20:01No toques nada con las manos
20:03No toques nada con las manos
20:05Aquí está
20:10La encontramos, es esta
20:12¡Ah! ¡Aquí está!
20:23La encontramos, es esta.
20:38¿Y entonces?
20:39¿Si está ahí dentro?
20:42¿Es el informe donde dice que Turgut cambió las huellas?
20:55No está.
20:56Entonces, ¿por qué fue que rompieron la puerta?
21:16Tomaron el informe de las huellas.
21:18¡Maldición!
21:23Todo. Se llevaron todo.
21:25Buenas noches.
21:48Buenas noches.
21:50Usted me mandó a llamar.
21:53Quería hablar contigo acerca de un asunto privado e importante, Sinan.
21:58Es por eso que quería verte aquí.
22:01Espero no haber interrumpido tus oficios. No es mi intención.
22:05Claro que no.
22:07Soy todo oídos.
22:08Señor, quiero darte algo que será una grata sorpresa para ti.
22:15Estoy deseando escucharlo.
22:18Aquí tengo.
22:19La garantía de un matrimonio feliz entre Feride y Sinan.
22:23Turgut asesinó a Suleyman Gilmas y ha confesado el asesinato.
22:50Así es.
22:57Es increíble.
23:00Sí.
23:01Aunque esa parte de la historia no nos incumbe, Mahir y Feride están buscando estos papeles.
23:09Es de suponerse.
23:10Gracias a que tengo buenos contactos en la corte, pude adquirir esos valiosos documentos y decidí dártelos a ti.
23:23Porque sé que sabrás cómo usarlos.
23:26Yarno.
23:31Feride haría lo que fuera para tener en sus manos esta declaración.
23:35Yo, siendo tú, hablaría con ella.
23:42Sé que tú sabrás qué hacer.
23:47No tiene por qué preocuparse.
23:50Haré lo que debo hacer de inmediato.
23:53Perfecto.
23:54Estaré esperando las buenas noticias.
23:56Buenas noches.
23:59Buenas noches.
24:11Oficial, ¿no vio a nadie sospechoso por aquí?
24:14No, comisario.
24:15Revisé el lugar y luego me fui a mi puesto.
24:18No oí nada ni vi a nadie por aquí.
24:21Tal vez sucedió antes de su turno.
24:25¿El vigilante anterior le dijo algo?
24:26No escuché nada, comisario.
24:28Había llamado a la estación de policía si hubiera sentido algo.
24:32Debo resguardar documentos del gobierno.
24:35Estoy desconcertado.
24:36No puedo creer que esto me haya pasado.
24:423481 al centro.
24:44Hurto en el Palacio de Justicia de Estambul.
24:46Me encuentro en la escena.
24:48Envíen al equipo.
24:51Magir, detente.
24:58Por favor, mi amor, te lo pido.
25:03¿Cómo puedo detenerme, Feride?
25:06Era mi última carta.
25:09Perdí la oportunidad de salvar a mi padre.
25:14¿Qué tipo de personas son?
25:16¿Por qué son tan astutas?
25:18Siempre toman la delantera.
25:21Arruinan la vida de la gente sin pensarlo.
25:24No tienen ningún escrúpulo.
25:26Son capaces de hacer cualquier cosa para cumplir con sus objetivos.
25:30Ni la justicia ni la policía pueden detenerlos.
25:33Ni siquiera sabemos quiénes son.
25:36Turgut les dio la espalda y ellos destruyeron al ayudante sin pensarlo.
25:40Ahora, ¿qué voy a hacer?
25:54¿Qué vamos a hacer, Feride?
25:58¿Cómo atraparemos a esos hombres?
25:59¿Cómo salvaré a mi padre?
26:06Magir, encontraremos la manera.
26:11Cálmate, te lo ruego.
26:12Algún día el caballero pagará.
26:19Lo miraré a los ojos como miré a su ayudante.
26:24Haré que pague por destruir la esperanza de mi familia,
26:27por hacernos esto, por tanto daño.
26:30Les haré pagar cada lágrima que nos ha hecho derramar.
26:38Magir.
26:40Magir.
26:40Magir, detente, por favor.
26:53Tú y yo somos fuertes, mi amor.
26:57Ya nos hemos enfrentado a esos tiranos.
27:05Yo te prometo, Magir, cara.
27:07Tendremos al que fallecerá ante el tribunal.
27:15Y yo seré quien lo condena.
27:16Y yo seré quien lo condena.
27:17¿Y qué pasará con mi padre?
27:30¿Y qué pasará con mi padre?
27:34¿Están bien?
27:55Estamos tan bien como podemos estarlo, Yacin.
28:08Hermano, no hay nada que hacer aquí.
28:11Ve al hospital a ver al fiscal Ahmed.
28:13Yo esperaré aquí.
28:14¿El vigilante no vio nada?
28:21No.
28:22Solo vino una empleada.
28:24Marian.
28:25Trajo a su hija después de la escuela.
28:27Ya la llamé.
28:30Olvidé a Neche, mi amor.
28:32Dios mío.
28:33Alomuala, soy Feride.
28:56Tuve un problema y no fui por Neche.
28:57Lo olvidé.
28:58La busqué yo, señorita Feride.
28:59No se preocupe.
29:01¿De verdad?
29:02Está bien, te lo agradezco.
29:03Pero ella no está muy bien.
29:05¿Qué tiene?
29:06¿Le pasó algo en la escuela?
29:07No, no es eso.
29:08Es que está llorando desde que llegó.
29:11Le pregunté si quería leer un libro o jugar,
29:13pero no me escucha.
29:14No sé cómo distraerla.
29:16Está bien.
29:17Está bien.
29:18Dile que voy para allá inmediatamente.
29:19Que no se preocupe.
29:20Está bien, señorita Feride.
29:21Ya le digo.
29:27¿Dónde está Neche?
29:29Moala fue por ella a la escuela,
29:31pero no se siente bien.
29:32Neche no para de llorar.
29:33Ya tengo que irme.
29:35Vámonos juntos.
29:36Te acompaño y luego iré al hospital.
29:38Quería acompañarte, pero Neche apenas se está recuperando.
29:42Quiero estar con ella, mi amor.
29:44Haces bien en estar con ella.
29:46Tienes que tratar de devolverle la alegría que ha perdido.
29:49Los niños no deberían sufrir así.
29:55Te aviso si hay alguna novedad.
29:59Nos vemos, hermano.
30:00Bien.
30:01Les mantendré informados.
30:02Vamos, Feride.
30:06Vamos, Feride.
30:17Oye, Nurten.
30:18¿Por qué no traes la bandeja de una vez?
30:20¿Por qué tardas tanto?
30:21¡Eres una perezosa!
30:34Bienvenido.
30:35La mesa está casi lista.
30:36Puedes ir a lavarte.
30:37Nos sentaremos en unos minutos.
30:39Claro.
30:40Pero primero ven aquí.
30:41¿Para qué, Neche?
30:42¿Qué pasó?
30:46¿Qué pasa, Neche?
30:49¿Pareces molesto por algo?
30:53Hoy te traigo buenas noticias.
30:58Desde el principio te dije
31:00que podías confiarme todas tus preocupaciones
31:03y que yo me encargaré de todo lo necesario.
31:10No entiendo.
31:13Lo hiciste.
31:18Siempre fuiste pura y limpia ante mis ojos.
31:22Pero cumplí lo que te prometí.
31:27Ahora puedes pasar tus noches en paz.
31:31¿Está bien?
31:32De verdad.
31:33Está muerto.
31:57Esto es genial.
31:58Eviten que salga tanto humo.
32:00Vamos a calentarnos un poco.
32:02Vamos a calentarnos.
32:03Qué buena idea tuviste.
32:05Nos mantiene calientes.
32:07Ah, gracias, jefe.
32:09Pudimos calentarnos gracias a ti.
32:12Ellos tienen razón.
32:13Dios lo bendiga.
32:14Esto se lo debemos a usted.
32:20Muchas gracias, amigo.
32:22¿Cómo pasó que lo hiciste?
32:32¿Cómo fue?
32:33Dímelo.
32:34Aiten, eso no es importante.
32:36Mira el resultado.
32:38Envíe un pedazo de basura fuera de este mundo.
32:44Tienes razón.
32:45Tienes razón.
33:09Tienes razón.
33:09Ya pagó por lo que hizo.
33:13Cariño, borra eso de tu memoria.
33:16Ahora.
33:19Y todo gracias a ti.
33:25Esta pesadilla terminó.
33:28Gracias a ti.
33:32Ahora,
33:33podré dormir en paz otra vez.
33:39Vamos a cenar.
33:45Tu hermana debe estar pensando
33:46qué están haciendo.
33:49Ay, Mercedes.
33:52Qué tonto.
33:54Está bien.
33:57Está bien.
34:09Ruego para que el fiscal Ahmed se recupere.
34:18Ni su familia ni él merecen pasar por esto.
34:21Es un gran hombre.
34:21No quiero ser negativo.
34:37Pero esto es demasiado, Feride.
34:40Empezamos con buen pie.
34:42No le hacemos daño a nadie,
34:43pero siempre salimos perdiendo.
34:46Solo hacemos el bien,
34:47pero ellos siempre ganan.
34:48Amor, no pierdas la esperanza.
35:01En este mundo hay justicia.
35:03Como bien sabes,
35:04la justicia divina es aún más suprema
35:06que la justicia del hombre.
35:09Los culpables no se saldrán con la suya.
35:12Te lo puedo prometer.
35:13Sé que pronto la justicia
35:19nos traerá felicidad.
35:32Eso espero.
35:34¿Dónde has estado?
36:00Ya estábamos preocupados.
36:02Madre estaba ocupada.
36:04Buenas noches, Sinan.
36:06Buenas noches, Feride.
36:10Madre, cuéntame,
36:11Nishi ya está durmiendo.
36:13Moala me dijo que lloró toda la tarde.
36:15Así es.
36:16Estaba muy alterada cuando llegué,
36:18pero hablamos un poco
36:19y al final se quedó dormida.
36:22Está bien.
36:23Mañana hablaré con ella.
36:28No sé si te enteraste de la noticia.
36:31Tu padre nos lo acaba de decir.
36:33Turgut fue asesinado.
36:36Sí, está muerto.
36:38Acepta mis condolencias, Feride.
36:41Turgut era un colega muy cercano.
36:44Así es.
36:46¿Qué tipo de mundo es este?
36:48Él era un fiscal importante.
36:49Lo mandan a la cárcel y ahora lo asesinan ahí dentro.
36:53No lo entiendo.
36:53Sí, así es.
36:56Tienes razón.
37:00Feride,
37:01hay algo que quisiera hablar contigo en privado.
37:04No me digas.
37:06Hablemos entonces.
37:08Por supuesto.
37:09Si nos permite.
37:12Por supuesto.
37:13Pueden salir, Sinan.
37:16Está bien.
37:16Salgamos entonces, Sinan.
37:18Muy bien.
37:23A tu salud, princesa.
37:26Que nuestra felicidad continúe por siempre.
37:29Gracias.
37:29Hace tiempo que no oigo tu voz.
37:45¿Por qué no me cantas algo?
37:46¿Por qué no me cantas algo?
37:47¿Por qué no me cantas algo?
37:48¿Por qué no me cantas algo?
37:49¿Por qué no me cantas algo?
37:50¿Por qué no me cantas algo?
37:51¿Por qué no me cantas algo?
37:52Fikrimin ince gülü,
37:57Kalbimin şen bülbülü,
38:02O gün ki gördüm seni,
38:08Yaktın ah yaktın beni.
38:12O gün ki gördüm seni,
38:19Yaktın ah yaktın beni.
38:24Yo atiendo.
38:31¿Aló?
38:32Señor, tenemos un problema.
38:34Sueda está molesta.
38:36¿Sueda?
38:38Sí, señor.
38:39Selin dijo que lo llamara.
38:40Porque ustedes son unos malditos inútiles.
38:44¿Qué sucede, Neshted?
38:46Debo trabajar, Aiten.
38:50Significa que nuestra noche especial se terminó.
38:55Pensé que duraría un poco más.
39:10Escucha.
39:15Dile a Selin que él mismo lidie con esta situación,
39:18Ya que es la mano derecha del jefe.
39:21Adiós.
39:21Bueno, Sinan, habla de una vez.
39:33Te escucho.
39:35Sentémonos ahí.
39:36No, estoy bien aquí.
39:37Lo que te diré te hará muy feliz.
39:40Por favor.
39:42Confía en mí.
39:43Lo que tengo que decir es muy importante.
39:46Entonces, dilo de una vez.
39:47Me estoy enojando.
39:48No quieres que ejecuten a Nacif cara, ¿verdad?
39:53Yo tengo la clave.
39:56¿Qué clave?
39:57Feride, sé que es extraño.
40:00Pero no puedo dejar de pensar en ti.
40:04Mientras sigues diciendo que no, mi amor va en aumento.
40:08¿Y salí para escuchar esta tontería?
40:11Es suficiente, no tengo tiempo para esto.
40:13Tengo la declaración de culpabilidad de Turgut.
40:15Y también la evidencia.
40:20¿Qué estaba en el archivo?
40:22¿Qué?
40:24A ver, ¿dónde están?
40:26¿De verdad los quieres?
40:31Tú eres muy especial para mí, Feride.
40:34Pero ni siquiera le doy nada a mi familia sin pedir algo a cambio.
40:40¿Qué quieres, dilo?
40:41¿Qué quieres, Tilo?
40:45A ti.
40:48Cásate conmigo y te daré lo que conseguí.
40:54Salvarás al padre de Mahir y serás mía.
40:57Mestad, por favor, quieto.
41:14No te podría vernos.
41:16Cierra, cierra ahí.
41:21Ahora sí.
41:21Cierra, cierra ahí.
41:51Buenas noches.
41:57Busco a dos personas heridas esta noche.
41:59Son del Palacio de Justicia.
42:01Dígame.
42:02¿Cómo se encuentran?
42:03Ambos están en coma.
42:08¿Están los familiares aquí?
42:10Ese hombre es el hermano del fiscal.
42:13Muchas gracias.
42:13Buenas noches.
42:22Soy amigo del fiscal Ahmet.
42:25Siento mucho lo que pasó.
42:26Gracias.
42:28Espero que mejore pronto.
42:31Si necesita algo, por favor, no duda en llamarme.
42:34Gracias.
42:35Se lo agradezco.
42:40Este es mi número.
42:42No dude en llamarme.
42:45Que Dios lo acompañe.
42:47Gracias.
42:50Explícame cómo los conseguiste.
42:52¿Qué tienes que ver tú con esto?
42:56Tengo muchos contactos.
42:58Ya deberías saberlo, Fride.
43:00Eres alguien con muchos secretos, Sinan.
43:04Acaba de morir.
43:05Su cuerpo ni siquiera ha llegado a la morgue.
43:07La policía aún no lo informa.
43:08Pero resulta que tú ya te enteraste.
43:10Solo se explica si trabajas para la mafia.
43:16Me rompes el corazón.
43:18Yo soy periodista.
43:20No deberías hablarme así.
43:22Quien lo haya hecho,
43:25nos lo hizo llegar al periódico.
43:30Un hombre que recupera su libertad.
43:34Será quien nos una de una vez por todas.
43:37Mis intenciones son buenas, Fride.
43:40Nunca.
43:43Nunca seré tu esposa, ¿me oíste?
43:46Entiendo una cosa.
43:48Existen leyes en este país.
43:50Haré que te arresten por ocultar evidencia.
43:53Ahora me vas a dar esos documentos por las buenas.
43:55O las autoridades decidirán qué hacer contigo.
43:59La declaración y el informe
44:01son dos simples papeles para mí, ¿entiendes?
44:05Si no aceptas ser mi esposa,
44:07los destruiré.
44:08Nadie puede probar que los tenía.
44:12Tú decides.
44:13No entiendes que condenarás a muerte
44:15a un hombre inocente solo por tu capricho.
44:17No me interesa.
44:19Él no es mi padre.
44:20que Dios se apiade de su alma.
44:25Sinón.
44:28Espera, por favor.
44:31Ten piedad de ese hombre.
44:33No llegaremos a ningún acuerdo
44:39si no me das lo que quiero, Fride.
44:44¿Por qué quieres casarte con una mujer
44:46que no te ama en absoluto?
44:48¿Por qué?
44:49¿Por qué quieres provocarnos ese daño?
44:52Porque no me gusta ser derrotado.
44:57¿Lo entiendes?
44:58No permitiré que Mahir se quede contigo.
45:01Y si no me das una respuesta,
45:05quemaré los papeles
45:05y nunca nadie sabrá nada.
45:07Nos veremos en el funeral de Nassif, Cara.
45:12Que pases buenas noches.
45:13Que pases buenas noches.
45:43Que pases buenas noches.
46:13Que pases buenas noches.
46:43Gracias por ver el video.
47:13Gracias por ver el video.
Recomendada
47:04
|
Próximamente
47:53
47:11
53:00
48:48
42:38
47:55
49:27
45:57
43:28
51:58
51:41
48:03
43:02
41:35
48:30
46:24
50:07
44:05
47:29
49:15
47:41
44:52