Ranma Saotome, un joven artista marcial, sufre una peculiar maldición: cada vez que entra en contacto con agua fría, se transforma en mujer… ¡y eso solo es el comienzo de esta divertida aventura!
🔸 Audio: Español Latino
🔸 Calidad: HD
🔸 Serie completa disponible en este canal.
📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios.
🔸 Audio: Español Latino
🔸 Calidad: HD
🔸 Serie completa disponible en este canal.
📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00RIOGA RECUERDA SU AMOR
00:30De nuevo esa horrenda pesadilla
00:32¡Atape un cerdo!
00:38¡Ayuden a tapar al cerdo!
00:42Se escapó un cerdo
00:44No era un sueño
00:46Todo eso por aquella ocasión en que no pude vencer a Ranma
00:50He seguido a Ranma hace tanto tiempo
00:53Y no he podido terminar aquella pelea
00:55Siempre empieza a llover y Ranma se queda con Akane felizmente
00:59Por el resto de sus vidas
01:01Pero yo no puedo dejar las cosas como están
01:05Lo siento
01:07Aunque Akane ame a Ranma, no lo haré
01:11No lo creo
01:12¿Cómo puede amarlos si siempre pelean?
01:16Un momento
01:17He visto que Akane se enfada por celos
01:20Significa esposo
01:29Por favor, no insistas
01:32No pienso casarme contigo
01:34No, no llores
01:37Es que...
01:39¿Qué le pasa?
01:40¡Qué cobardes!
01:42¿No les parece?
01:43Yo quiero elegir con quien casarme
01:47¡Oh, Haini!
01:49¡Oh, Haini!
01:52Eso significa te amo, Akane
01:54En serio
01:55¡Qué bien!
01:56Mi vida ha sido bastante difícil hasta ahora
02:06Claro que me gusta sentirme amado
02:09Shampoo es muy linda y amorosa
02:11Lástima que Akane no sea así
02:15¡Rioga!
02:19¿Qué estás haciendo?
02:21¿No entiendes?
02:22Me siento lastimado cada vez que haces que Akane se encele
02:25Por eso me las vas a pagar
02:28¿Ah, sí?
02:29¡Oh, no!
02:32Ese Ranma es un descarado
02:33No le conviene a Akane
02:35Por su culpa
02:37He tenido que sufrir mil humillaciones
02:39¡Ranma!
02:44¡Aquí voy!
02:46¡Ah, siempre has sido bueno para esquivar, Ranma!
03:06¿Lo conocés?
03:08He esperado este momento
03:09¿Por qué no te presentaste al encuentro aquel día?
03:13¿Cómo pudiste ser tan cobarde?
03:15Aguarda
03:16Yo estuve esperándote ahí, si no mal recuerdo
03:20Y fueron tres días
03:21¿Lo esperaste tres días?
03:23Sí
03:24Pero yo estuve al fin ahí, al cuarto día
03:26Y tú ya no estabas ahí, Ranma
03:27¿Al cuarto día?
03:32Ryoga
03:33Quisiera que me respondieras una pregunta
03:36Según recuerdo, el sitio para la pelea lo fijaste tú
03:41Era el terreno baldío que estaba atrás de tu casa, ¿no?
03:44¿Cómo es posible que tardaras tres días en llegar?
03:49Tú no sabes, no te imaginas lo que fue caminar cuatro días hasta dar con el lugar
04:02¿Qué dices? ¿Cómo es posible?
04:05Tú no te imaginas por todo lo que tuve que pasar para llegar a ese lugar
04:09No armas a Otome, me voy a deshacer de ti de una vez por todas
04:15¿Qué cosa?
04:28Esta es la isla Eno
04:29¿Qué estás diciendo?
04:31Esta es la puerta de Azacusa
04:32¿Dónde está el terreno baldío?
04:37Oye, ¿qué estás haciendo por aquí?
04:39¿Cómo? ¿Acaso no lees que estás en Yokohama?
04:46Al fin llego
04:47¡Rayos!
04:49No puedo creerlo
04:51No veo ranmas a Otome
04:54¡No vino!
04:56Pero eso no fue todo
05:01Para huir de su compromiso conmigo
05:04Decidió irse a China
05:06Y con lo determinado que soy
05:08Fui a China a seguirlo
05:10Pero eso fue el principio de una serie de desgracias
05:14¡Exacto!
05:41Fuiste tú quien me empujó al estanque encantado
05:43Y al caer
05:44Empezó
05:47Empezó mi desgracia
05:49Mi cuerpo
05:51Me transformé
05:57Y desde entonces vivo lleno de miedo
05:59¡Ah! Veo que encontró un delicioso cerdito para comer
06:17Voy a guisarlo
06:19A la cantonesa me quedará delicioso
06:23Esto tiene que estar bien afilado
06:31Por cierto, ahora que lo recuerdo
06:34Existe el estanque del cerdo negro ahogado en Yusenkyu
06:37Con este filo será suficiente
06:46Este animalito será en realidad un ser humano que cayó ahí y se convirtió en el cerdo que se ahogó hace miles de años
06:55¿Será posible que este no sea un cerdo y que en realidad sea un ser humano?
07:01Cui cui
07:02¿Pero cómo va a ser?
07:05Esto es una broma
07:06¡Ah! Miren, era un ser humano en realidad
07:16Solo recordarlo hace que me enferme
07:19¡Tengo que tomar venganza!
07:23¡Ayúdenos! ¡Escapó un cerdo!
07:24¡Sí! ¡Es tan rápido ese cerdo!
07:27¡Yo lo vi!
07:29¡Qué rápido está por aquí!
07:31¡Vaya, ya casi lo tenemos!
07:33¡Aquí está! ¡Yo lo vi!
07:35¡Vamos!
07:36¡Hay que alcanzarlo!
07:37¿Dónde está?
07:38¡Por allá!
07:39¡Qué diablos están hablando!
07:41¡Aquí no hay ningún cerdo!
07:43¡No!
07:59¡Ayúdame!
08:02¡Aquí está! ¡Yo lo vi!
08:04Yo voy por el frente, ustedes vayan por atrás, que no escapen
08:07Está bien
08:08¡Aquí voy!
08:10¡Ay, qué caliente está ahí!
08:13¿Y tú quién eres?
08:14¿Qué pasó?
08:15¡No!
08:15De pronto gritó y me hizo pasar un susto de muerte
08:18¡Dime qué te sucedió!
08:20¡Es que estaba muy caliente!
08:24Bueno, pues, ¿qué estabas haciendo?
08:26Nada, es que me perdí y decidí pasar aquí la noche
08:28¿Qué pasó?
08:30Un cerdo escapó, ¿no lo has visto por aquí?
08:34¡Ah, no te lo habrás comido ya!
08:37No, ¿cómo comerme un amigo?
08:39¿Cómo que a un amigo?
08:40Bueno, por favor, estoy muy cansado
08:43¿Qué extraño?
08:45Yo vi que venías acá
08:46Por favor, déjame en paz
08:47Vamos a buscar por la montaña
08:49Debe estar ahí
08:50Ya estás a salvo
09:06¡Oye, no, no!
09:08¡Cálmate, por favor!
09:09Yo solo puedo besar a Akane
09:11Ay, no sé cómo pude tener el valor para decirlo frente a ti
09:15Akane, amor mío
09:19Cuando sea amable contigo, siempre te aprovechas
09:22Ven acá
09:24¿Cómo te atreves a lastimarme?
09:26¡Vas a pagarlo muy caro!
09:28Oye, Ranma, ¿qué estás haciendo?
09:29Déjalo en paz
09:30Ven acá
09:31Te lo advierto
09:32No te ocultes detrás de una chica
09:34¡Rana!
09:34¡Ahora!
09:41¡Ahora!
09:43¡Déjalo!
09:44¡Bruja!
09:49¿Estás bien?
09:50Ay, pobrecito
09:51Pequeñito
09:57Ven acá
09:59¡Un momento!
10:00¿A dónde crees que lo llevas?
10:02¡Dormirá conmigo!
10:03Espera
10:04No puedes
10:05¿Por qué no?
10:07Es que...
10:08Él no...
10:09No pienso dejarlo cerca de ti
10:11Que puedes lastimarlo
10:13Mmm, sé un buen niño
10:15Y no llores más
10:16¿Qué te pasa?
10:23¡Ay, ya tú!
10:24¡Haz lo que se te dé la gana!
10:25Así fue
10:29Y yo le causé un daño a Kani
10:31No es mala que me lo digas ahora
10:34Ya te dije que no sé nada
10:35¡No es cierto!
10:35Si es verdad
10:36Además, tú siempre estás molestándome
10:38¡No es cierto!
10:38¡Tú me molestas a mí!
10:47¡Suéltame!
10:48¿Crees que lo hago por gusto?
10:50¡Aléjate de mí!
10:51¡Boba!
10:55¡Nunca más me preocuparé por ti!
11:01¿Me oíste?
11:05Oye
11:06¡Sí! ¡Ahora es mi turno!
11:09¡Cifra la boca!
11:10¡Akane!
11:14Oye
11:15Ya, déjalo
11:17No hay nada más que decir
11:20¡En adelante no quiero volver a verte!
11:23¡Akane!
11:25No puedo culpar a Rama de todo lo malo
11:44Akane, mi amor
11:45Quisiera verte
11:46Te amo
11:47¡Akane!
12:03Akane
12:03No puede ser
12:05Desde que me enamoré de Akane
12:08No puedo controlar lo que hacen mis dedos
12:11Ya recuerdo
12:13Me sucedió también cuando entrenaba en la montaña
12:16¡Adelante, abuela!
12:19Está bien
12:20Aquí va Rioga
12:21Debo concentrarme
12:33Lo veré con los ojos de mi corazón solamente
12:35¡Lo veo!
12:36Aún te falta mucho
12:50¿Qué? ¿Por qué?
12:52Mientras no te concentres
12:53No encontrarás el punto débil de la roca
12:56¡Lo estoy!
12:57Estoy concentrado, abuela
12:58Lo único que ocupa mi mente en este momento
13:01Es acabar con Rama de una vez por todas
13:04Akane
13:08En mi corazón estaba Akane
13:11Tengo que reconocerlo
13:13El pensar en ella ha sido un obstáculo para mi entrenamiento
13:16Aún cuando me unía a Mus para terminar con Rama
13:19Lo hice porque Rama había herido los sentimientos de Akane
13:23¿Qué?
13:25¿Dónde tenías oculto algo de este tamaño?
13:27En el arte de ocultar armas no hay imposibles
13:29¡Toma, toma, toma!
13:33¡Rama, prepárate!
13:41Ahora sí ya me enojé
13:43Creí que tendrías menos fuerza convertido en mujer
13:50¡Pues yo tengo una sorpresa, Ryoga!
13:53En mi primer intento fallé
13:55Pero esta vez
13:56Voy a usar mi modo explosivo de acabar contigo
13:58¡No lo hagas, Ryoga!
14:01¡Es una bomba!
14:02¡Volaríamos todos en mil pedazos!
14:04¡Vámonos!
14:07¡Ay, qué hermosas empollas!
14:10¡Que sean creíto!
14:13¡Vengan aquí!
14:16¡No me dejarán solo!
14:20¡Suéltame, no!
14:24¡Ay, suéltame!
14:25¿A dónde crees que vivan?
14:28Mus, si no quieres volar en pedazos, dame la llave
14:31Seguro te la daré, Rama
14:33¡La perdí!
14:37¿Qué estás diciendo?
14:39¡Ay, Ryoga, llenme a buscarla!
14:41¡Me hacen cosquillas!
14:42¡Aquí está!
14:54¡Pechan!
14:56¡Pechan!
14:56¿Qué?
14:58¡Es Akane!
14:59¡Pechan, ¿dónde estás?
15:01¡Pechan!
15:02¡Oh, no!
15:03¡Akane!
15:04¡Akane, aléjate!
15:05¡No te acerques!
15:05¡No te acerques!
15:07¡Rama!
15:08¡Ryoga!
15:09¡Debes alejarte, Akane!
15:11¡Corre, aléjate!
15:12¡Es una bomba!
15:12¿Qué?
15:13¿Por qué?
15:16¡Ay, ay, ay!
15:16¡A la guau!
15:20¡Una bomba!
15:21¡Deja de jugar conmigo!
15:22¡Estoy buscando a Pechán!
15:23¿Lo has visto?
15:24¿A quién le importa, Pechán?
15:26¡Vámonos!
15:26¡A mí me importa!
15:28¡Pechán está a salvo!
15:29¿Y tú cómo lo sabes, Yoga?
15:31¡Yo lo sé!
15:31¡Confía en mí!
15:33Pero...
15:34¿Por qué serás siempre tan testaruda?
15:36¿Qué me dijiste?
15:38¡Que eres una testaruda!
15:39¡Todos vamos a morir!
15:40¡Ah, sí!
15:41¡Pues mira lo que hago con tu dichosa bomba!
15:56¿Era verdad?
15:57¡Vaya!
15:59Ahora lo crees.
16:10Sí.
16:11Pero siempre he dejado que Ranma escape en el momento crítico.
16:15Y eso también...
16:17Es prueba de mi falta de experiencia.
16:20Cada vez que estoy peleando con Ranma...
16:22Basta que aparezca Akane con su sonrisa para cambiarlo todo.
16:26No cabe duda.
16:28Lo que siento por Akane me perjudica.
16:30No me permite entrenar bien.
16:33Debo enfrentarme a Ranma.
16:35Y quiero estar con Akane.
16:37Ya lo decidí.
16:39¡Escucha, Akane!
16:40¡Lo decidí!
16:41Hasta que no haya vencido a Ranma, no volveré a ver a Akane.
16:45Exacto.
16:46Una vez que haya alcanzado mi meta, podré dirigirme a ella.
16:50Todo será diferente.
16:52Estaré libre para entregarle todo mi amor.
16:57¡Vámonos ya, Ryoga!
17:02Lo siento, espero no haberte hecho esperar.
17:05¡Ah, no, en absoluto!
17:08Esto es un sueño.
17:10Akane no vendría a buscarme.
17:12Es demasiado bueno para ser verdad.
17:14Ryoga, ¿qué te pasa?
17:21¿No me dolió?
17:22Seguro es un sueño.
17:24¡Ay!
17:25Eso sí me dolió.
17:28No estoy soñando.
17:29¡Eres tú, Akane Tendo!
17:35Ven, Ryoga, vámonos.
17:37¡Sí!
17:37Oye, Ryoga.
17:39Me gustaría darte un beso.
17:45Cierra los ojos.
17:49¿Así?
17:50¡Ay!
17:51Dime, Akane, ¿esto se podría considerar...
18:00...como una cita?
18:03Sí.
18:04¡Cielos!
18:05¿A dónde te gustaría ir, Akane?
18:08No sé, a donde quieras.
18:10Menos mal que traigo conmigo mi manual para citas románticas.
18:13Se recomienda invitarla al cine.
18:15Oye, ¿te gustaría ir al cine?
18:17Sí.
18:17Gracias, Akane.
18:19Agradezco todos los hermosos momentos que me has dado.
18:22En adelante tendré que ir a las montañas a seguir mi entrenamiento...
18:25...hasta que pueda vencer a Ranma.
18:27Bueno, vámonos ya.
18:29Oye, Cerdita.
18:31¿Dónde estás?
18:32¿Qué?
18:33¿Ya se fue?
18:35Menos mal que logró escapar.
18:36En fin, será mejor que me vaya.
18:38Y así inició una vez más el camino pretendiendo llegar a las montañas...
18:50...dejando a un lado su gran amor por Akane...
18:52...para conquistar el tan anhelado triunfo sobre Ranma.
18:57Solo que...
18:59¡Ah!
19:02¡Qué extraño!
19:03Se suponía que iba al bosque.
19:05¡Ah!
19:09¡No puede ser posible!
19:11Oye, Ryoga, ¿estás bien?
19:14Creí que te habías marchado.
19:16Que te habías ido a entrenar a las montañas.
19:19No te habrás perdido otra vez, ¿verdad, Ryoga?
19:22Creo que deberías comprar una brújula.
19:24¡Cállate ya!
19:25Ahora sí voy a hacer que cierres la boca...
19:27...aunque Akane esté presente.
19:30¡Prepárate, Ranma!
19:31¡Vas a recibir la lección de tu vida!
19:34¡Aquí voy!
19:35¡Wing!
19:36¡Wing!
19:36¡Ah!
19:38¡Espera!
19:40¡Wing!
19:42¡Wing!
19:43¡Wing!
19:44¡Wing!
19:44¡Wing!
19:44¡Wing!
19:44¡Wing!
19:44¡Wing!
19:45¡Wing!
19:45¡Wing!
19:45¡Wing!
19:45¡Wing!
19:47¡Wing!
19:47¡Wing!
19:47¡Wing!
19:48¿Por qué no nos presentas a tu novia?
19:49¡Qué linda seguro Pechan se alegrará al conocerla!
19:52¡Barras silencio, Ranma!
19:54¡No sé cómo llegó ahí!
19:55¡Vas a ver!
19:56¡Wing!
19:56¡Wing!
19:57¡Wing!
19:57¡Wing!
19:57¡Wing!
19:58¡Wing!
19:58¡Wing!
19:59¡Wing!
20:04¡Wing!
20:04¡Wing!
20:05¡Wing!
20:05¡Wing!
20:05¡Gracias!