- 26/05/2025
Plonge dans l'univers magique de Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch en version française ! Suis les aventures de Lucia, Hanon et Rina, trois princesses sirènes aux voix envoûtantes, prêtes à défendre l'océan contre les forces du mal. Entre chansons entraînantes, amitiés sincères et combats pour l'amour et la paix, redécouvre toute la beauté et l'émotion de cette série culte. Laisse-toi emporter par les vagues d'une histoire pleine de rêves, de romance et de courage !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Ouvre la porte du paradis Bien au-delà du soleil et des mers
00:07Il y a un monde plein de magie Plein d'aventures et de joie
00:13Pour toi et moi
00:15Les souris de les anges Semblaient qu'éclairaient de leur douce lumière
00:27Lorsque je t'ai vue pour la première fois
00:31Depuis cet étrange
00:35Tu as transformé mon univers
00:40Et je ne vis plus que pour toi
00:44Je n'oublierai jamais le jour
00:50Où tu es venue vers moi
00:53Depuis mon corps est plein d'amour
00:56Oui je t'aime
01:01Ouvre la porte du paradis Bien au-delà du soleil et des mers
01:09Il y a un monde plein de magie Plein d'aventures et de joie
01:14Un monde merveilleux d'histoires enchantées
01:19Qu'ensemble chaque jour nous pourrons partager
01:21Donne-moi la main, je t'emmène là-bas
01:25Dans un monde plein de joie
01:27Pour toi et moi
01:29Qu'est-ce qui t'arrive ? T'as pas l'air en forme ? Tu crois que ton plan va fonctionner ?
01:52Bien sûr, je ne décevrai pas mon seigneur et maître Michel
01:55Je me montrerai digne des confiances
01:58Je pourchasserai les princesses sirènes
02:07Je les capturerai vivantes
02:08Et seigneur Michel pourra en disposer à sa guise
02:10Un programme des plus ambitieux
02:12Je vais leur annoncer la bonne nouvelle à Noa
02:15Si ton plan réussit, tu pourras être fier de toi
02:17Quoi ? On n'a pas cours aujourd'hui ?
02:30Non, les profs ont organisé une sortie scolaire
02:32Visite d'un jardin botanique au programme
02:34C'est mieux que d'être enfermé dans une salle de classe
02:36Je suis trop contente Kaido
02:38Viens, on va se mettre dans la queue pour monter dans le bus
02:41Je vais m'asseoir à côté de toi
02:43Votre attention s'il vous plaît
02:46Pour éviter toute dispute, chacun de vous a un numéro de siège qui lui a été attribué
02:50Tiens, ramenez des friandises
02:53Je peux avoir un chocolat ?
02:55Quelle gourmande
02:55Salut, eh bien je vois que mon siège est occupé par des friandises
03:00Oh, excuse-moi Kaido, je ne savais pas que tu serais assis à côté de moi
03:03Tout le monde est à sa place
03:05Bien, je vous rappelle que vous travaillez en équipe avec la personne assise à côté de vous
03:09Le but de cette sortie est de vous familiariser avec la diversité des espèces végétales
03:13C'est mon jour de chance
03:16On va rester ensemble pendant toute la journée, Kaido et moi
03:20Je suis contente pour toi, Lucy
03:23Kaido fait équipe avec Lucy
03:27Ils ne vont pas se quitter pendant plusieurs heures ?
03:30Oh non !
03:31Ma dernière stratégie pour capturer les princesses sirènes n'a pas été couronnée de succès
03:36Mais j'ai remarqué qu'elles adoraient le karaoké
03:38Et qui propose toujours une petite séance de karaoké pour mettre de l'ambiance ?
03:43Les guides touristiques
03:44Malheureusement, quand je me déguise en guide touristique
03:49Je dois supporter des gens mal élevés, des vieillards et des enfants insupportables
03:53Et je suis épuisée à la fin de la journée
03:56Mais je suis d'un naturel optimiste
04:03Je sais que tout ça, les princesses sirènes
04:06tomberont dans le piège que je leur tends
04:09Bonjour tout le monde, je suis ravie d'être avec vous
04:13Je me présente, je m'appelle Lan Lan
04:15Je n'ai pas beaucoup d'expérience en tant que guide
04:17Donc je compte sur votre indulgence
04:18Par contre, je peux vous assurer que vous ne vous ennuierez pas
04:21Bon voyage !
04:35Kaido !
04:36Je vois que tu apprécies beaucoup la compagnie de Lucie
04:40Tu n'as pas l'air de te préoccuper de moi
04:43Votre attention s'il vous plaît
04:46Vous avez tous reçu un plan du jardin botanique
04:49Et le rôle de chaque équipe sera de choisir un parcours thématique
04:52Et de rédiger une dissertation sur sa fleur préférée
04:54Par quoi veux-tu commencer ?
04:55On peut visiter les serres et la grande galerie
04:57A toi de choisir Lucie, les plantes c'est pas trop mon truc
05:00Tu as envie qu'on ait une bonne note, oui ou non ?
05:03Puisque tu me laisses décider, on pourrait peut-être commencer par la roseraie
05:06Oh, un hibiscus
05:09C'est la fleur que Kaido avait peinte sur la planche de surf qu'il m'avait offerte l'année dernière
05:15Elle a brûlé dans un incendie
05:18Mais pour me consoler, Kaido m'avait offert un porte-clés avec un hibiscus
05:22Oh, tu as un porte-clés en forme de planche de surf ?
05:33Dis-moi, c'est quoi la fleur rouge qui est dessinée dessus ?
05:36C'est un hibiscus, j'adore cette fleur, je la trouve magnifique
05:38Un hibiscus ? Ça doit être une très belle fleur puisqu'elle te plaît
05:41Et j'ai envie de voir de plus près à quoi elle ressemble
05:45C'est vrai ? Tu veux qu'on commence par les serres alors ?
05:48Pourquoi pas ? A moins que tu préfères qu'on choisisse les bonsaïs comme thème de notre rédaction
05:52Non, on visite le jardin tropical en premier
05:54Certains jours, avouez-le
06:04On aimerait disparaître sous terre
06:05Par exemple, quand une amie vient vous voir et que votre père sort tout nu de la salle de bain
06:10Il y a de quoi être morte de honte
06:11Vous voulez un autre exemple ?
06:13Un jour, pendant un concours de karaoké, j'ai chanté une berceuse et le public s'est endormi
06:17J'adore, Dina et le guide touristique forment une bonne équipe
06:20Leur numéro est au point, on dirait qu'elles travaillent ensemble depuis des années
06:24Et maintenant, je vous propose un petit spectacle gratuit de marionnettes
06:28Quel ennui ! On préfère une séance de karaoké ?
06:30Vous ne savez pas ce que vous ratez
06:31Je parie que vous êtes triste de ne pas pouvoir monter sur scène
06:34Je peux savoir pourquoi la console de karaoké est couverte de ruban adhésif ?
06:40On a un problème avec le son
06:41Pour l'instant, elle est inutilisable
06:43Quoi ? C'est un scandale ?
06:45Comment voulez-vous que je fasse correctement mon travail de guide ?
06:48En piste les amis, à vous de jouer et d'amuser ce public sympathique
06:51Je vous demande d'applaudir bien fort Pigounette et Lapinose
06:55Qui vont vous interpréter une chanson de leur répertoire
06:57Quoi ? On est déjà arrivés ?
07:00C'est la première fois de ma vie que je mets les pieds dans un jardin botanique
07:05Il est magnifique, tu ne trouves pas ?
07:08Kaito !
07:09Oh Mikaru, qu'est-ce qui se passe ? Est-ce que tu as un problème ?
07:17Je ne sais pas ce que j'ai mais je ne me sens pas très bien
07:19Je préférais que tu sois à côté de moi Kaito
07:21J'ai besoin de toi, tu es le seul avec qui je me sens en sécurité
07:24Mikaru, calme-toi
07:26J'ai demandé au professeur si je pouvais faire équipe avec toi
07:30Et elle n'y voit aucun inconvénient
07:32Tu connais mon état de santé et je ne me sens en confiance qu'avec toi
07:36S'il te plaît Kaito, reste avec moi
07:38Désolé Mikaru, mais je fais équipe avec Lucie
07:44Ce ne serait pas correct de la laisser tomber et surtout je n'en ai aucune envie
07:47Merci Kaito
07:49On y va Lucie
07:55Je te suis
07:56Kaito
07:58J'ai besoin de toi, reviens
08:06D'après le plan, les hibiscus devraient se trouver dans la deuxième galerie
08:17D'accord, allons-y
08:18Kaito ?
08:19Hein ?
08:20Mais qu'est-ce que tu fais ici ? Je croyais que tu étais avec Mikaru
08:22Aux dernières nouvelles, c'est toi qui passes la journée avec elle
08:25Oui mais elle m'a dit que le prof était d'accord pour qu'on change d'équipe tous les deux
08:29Kaito, où vas-tu ?
08:34Reviens
08:34Kaito
08:37Oh Lucie, mais qu'est-ce que tu fais là, assise toute seule ?
08:53Tu étais avec Kaito il y a une minute
08:55Oui, je suppose qu'il va revenir
08:57Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à l'oublier ?
09:01Je devrais me faire une raison et tirer un trait sur Kaito
09:04Vous avez vu cette lueur orange ? C'est la boîte de Seira qui vient de s'allumer
09:12On doit trouver un endroit isolé, au plus vite
09:15La console de karaoké est cassée, donc mon plan tombe à l'eau
09:19Je n'ai plus aucune raison de supporter tous ces élèves
09:21Je vais retourner chez moi et réfléchir à une autre stratégie
09:24Oh, qu'est-ce que c'est ?
09:27Tiens, tiens, ça ressemble étrangement à l'ora lumineuse des princesses sirènes
09:30Lucie, aide-moi à rassembler les fragments de mon âme
09:41Tu me transmets des émotions que je n'ai jamais ressenties et ma gorge se sert
09:46Je suis triste et heureuse à la fois
09:47Mon cœur est submergé par l'émotion
09:49C'est un sentiment agréable et douloureux
09:51Explique-moi ce qui m'arrive, j'ai besoin de tes conseils
09:54Seira !
09:55De quoi parle-t-elle ?
09:57Aucune idée
09:57Où vous cachez-vous, mes jolies princesses sirènes ?
10:04Montrez-vous
10:05Elles m'ont filé entre les doigts
10:11Je déteste ces maudites princesses sirènes
10:15On gaspille notre temps et notre énergie
10:17Nous sommes mortes de fatigue
10:19Nous réussirons à vous capturer
10:20Et plutôt que vous ne croyez, personne n'est invincible
10:23Un peu d'ambiance dans ce monde de molassons
10:25Montrez-moi de tambour
10:27Cressel
10:28Arf, flûte et lutte
10:30L'orchestre grand complet va se déchaîner
10:33Qu'est-ce qui m'arrive ?
10:37Je reconnais ta musique et la noix
10:41Vous savez ce qu'il nous reste à faire
10:43Voix de la perle rose
10:51Voix de la perle bleue
10:57Voix de la perle bleue
11:01Voix de la perle bleue
11:02Vous vous défoulez sur de malheureux élèves
11:04Franchement, c'est impardonnable
11:06Vous devriez avoir honte
11:07Vous croyez qu'on va vous laisser faire ?
11:09Le but était de vous faire sortir de votre cachette, mes jolies
11:11Mission réussie, vous avez mordu à l'hameçon
11:13Je suis la grande reine des beaux papillons de nuit
11:20Ma voix qui se déchaîne
11:24Fait fuir mes ennemis
11:28Suivez nos pas, tapez des mains
11:31Chantez la joie, chantez demain
11:35Je suis la force et je me bats
11:39Contre ceux qui ne croient pas en moi
11:43La la la li la la li la la lo
11:47C'est ma chanson qui fait lever les mains si hauts
11:51La la la li la la li la la lo
11:55Dans ta tête tu verras jamais ça ne s'arrête
11:58A nous de jouer
12:00Un petit coup de ventaille, mes filles
12:03Oh non, on est pris au piège
12:14Écoutez notre musique
12:17On les a drapés vivants
12:18On va les faire sortir jusqu'à l'évolution
12:21Une belle saison sur ce lent
12:24Qu'on vous fera partager
12:26D'une voix en tétant
12:29Un, deux, trois, un, deux, trois
12:31Chante avec moi
12:33Dans la nuit qui descend
12:34Je réponds de ma voix
12:37Un, deux, trois, un, deux, trois
12:39Ne m'oublie pas
12:40On va effacer tous leurs souvenirs
12:42Plus de mémoire, plus de passé
12:44Vous êtes un autre merci mes chéris
12:46Effacer tous nos souvenirs
12:50Cela voudrait bien que j'oublierai
12:51Kaito et tout ce qui a été ma vie jusqu'à présent
12:53C'est hors de question
12:55Même s'il m'a fait souffrir
12:56Je ne veux pas le chasser de ma mémoire
12:57Je ne vous laisserai pas faire
12:59Non !
13:00Bravo, toutes mes félicitations
13:05Vous avez réussi à capturer
13:07Trois princesses sirènes
13:08On est très doués
13:10Maintenant tu as la preuve que nous sommes
13:12D'une intelligence redoutable
13:13Et maintenant nous allons offrir
13:15Les princesses sirènes
13:16A notre seigneur et maître Michel
13:17Pas si vite
13:18Le pouvoir de l'amour est infini
13:20Et il vient à bout de tous les obstacles
13:21Tout ça est bien joli
13:22Mais explique-moi comment vous pourriez briser les barreaux de cette cage
13:25Et défier le pouvoir de notre seigneur et maître Michel
13:28Cette cage ne pourra jamais se poser au pouvoir de notre Mélodie
13:31Hanon, est-ce que tu es prête ?
13:33Je suis prête
13:34Toi aussi, Réna
13:35Allons-y
13:35Et alors, il y a aussi que tu es prête ?
13:41Toi aussi, je nePhone
13:42Et voilà, j'ai pas possible
13:42J'ai pas besoin d'être
13:43Je ne l'ai pas besoin d'être
13:45C'est parti
13:46Oui, c'est parti
13:48Je ne l'ai pas besoin d'être
13:49Non mais je ne l'ai pas besoin d'être
13:52Mais je ne l'ai pas besoin d'être
13:55A mort
13:55Mais je ne l'ai pas besoin d'être
13:58La Mélodie des Sirènes
14:28La Mélodie des Sirènes
14:58La Mélodie des Sirènes
15:00La Mélodie des Sirènes
15:02La Mélodie des Sirènes
15:08La Mélodie des Sirènes
15:10La Mélodie des Sirènes
15:14La Mélodie des Sirènes
15:20La Mélodie des Sirènes
15:22La Mélodie des Sirènes
15:26Passe l'amour encore et toujours !
15:32Ça vous a plu ? On y retourne ?
15:35Quelle humiliation ! Vous avez encore réussi à me ridiculiser !
15:39Ce travail de guide m'a effuissée, je n'étais pas au meilleur de ma forme
15:42Mais nos chemins se recroiseront !
15:44Échec sur toute la ligne !
16:00C'est une incapable qui ne sait pas tenir ses promesses, la noix !
16:03Enfin, je déploie mes âmes
16:06Mais...
16:08C'est la voix de Monseigneur et Maître Michel !
16:12Les femmes sont grandes, elles sont si belles !
16:16Malgré ça je déprime !
16:19Je me sens seule dans le vent, le froid, dans ce triste infini !
16:28Je tombe dans l'oubli !
16:33Je cherche une terre où aller, terre d'asile et d'accueil
16:43Un pays vierge et parfait, sans tristesse et sans deuil
16:51Je m'envole en espérant avoir la force d'y arriver
16:59Puisse mes ailes me porter, me guider vers cette terre désirée
17:11Ça y est je m'envole, je vois la lumière, enfin je suis tranquille
17:23Adieu ma tristesse, adieu ma colère, adieu !
17:30Vous avez entendu, cette voix ne vous dit rien ?
17:33Si, c'est celle de Michel !
17:35J'ai la gorge serrée, il y a tant de tristesse et de désespoir dans sa voix !
17:39Lucie, s'il te plaît, aide-moi à comprendre ce qui m'arrive
17:55J'ai besoin de mettre un nom sur ce sentiment, à la fois tendre et douloureux, qui me donne envie de pleurer et de rire
18:01Seiya, mes chagrins et mes états d'âme ne devraient pas t'inquiéter, je suis triste parce que j'ai une peine de cœur
18:07Tu as une peine de cœur ? C'est cette émotion qu'on ressent quand on a une peine de cœur ?
18:12Oui, mais je te rassure tout de suite, même si on a parfois le cœur lourd et la gorge qui se serre, l'amour est un sentiment merveilleux qui ne se contrôle pas
18:21L'amour est une source de bonheur et de souffrance
18:23Bonheur et tristesse, c'est ce qu'on ressent quand on tombe amoureuse
18:27Amoureuse ?
18:38Mikaru, où es-tu ? Réponds-moi, Mikaru !
18:41Sous le ciel étoilé, je pense à demain
18:47Anibiscus ?
18:48Je pense à nous, à ce beau soir
18:51Je suis sûre de l'avoir offerte à quelqu'un
18:53Mais à qui ?
18:55Je prie pour que notre amour grandisse
18:58Et pour qu'un jour, enfin, on puisse retrouver nos âmes d'enfants
19:07Joyeux anniversaire, Lucie !
19:09J'étais assez timide
19:11J'étais blessée
19:13Tu me soignais
19:17Tu m'as redonné confiance en moi
19:21J'ai enfin pu trouver ma voie
19:23Grâce à toi, j'ai...
19:24Mieux vaut tard que jamais !
19:25Bon anniversaire, Lucie !
19:28Je suis très touchée
19:29Merci du fond du cœur, Kaito !
19:32Mon ami, mon frère, mon amour
19:34Je me sens si fort à tes côtés
19:37Je te veux près de moi toujours
19:40Comme quand nous étions enfants
19:43Mon ami, mon frère, mon amour
19:46Te souviendras-tu de moi ?
19:48Mikaru, est-ce que ça va ?
19:49Et qu'à l'envoi, qu'on disait que le soir
19:52Tu es là, Kaito !
19:58Allez, viens, lève-toi !
20:00Je vais appeler un taxi et on va rentrer à la maison
20:03Tout va bien ! Ne pleure pas !
20:07Mikaru ne se sentait pas très bien
20:09Et Kaito l'a raccompagnée chez elle en taxi
20:11Jamais d'habit
20:13Jamais de joie
20:17Et puis un beau jour je t'ai revue
20:20Un hibiscus
20:22Qui a bien pu le déposer sur mon siège ?
20:25Ce pourrait-il que ce soit Kaito ?
20:27Kaito ? C'est toi qui me l'offre, Kaito ?
20:30Mais pourquoi ?
20:31L'amour vient à bout de tous les obstacles
20:32Au soir !
20:33Mon ami, mon frère, mon amour
20:34Je me sens si fort à tes côtés
20:37Je te veux près de moi toujours
20:40C'est le miracle de l'amour
20:43Mon ami, mon frère, mon amour
20:46Je me laisserai porter par moi
20:49Ça vous a plu ? Vous en voulez encore ?
20:51Ne ratez pas le prochain épisode de Pitchi Pitchi Pitch
20:53Le Poisson de Napoléon !
20:55Mon ami, mon frère, mon amour
20:56Mon ami, mon frère, mon amour
20:58Je me sens si fort à tes côtés
21:00Si déjà tu m'oubliais
21:02Si déjà tu m'oubliais
21:03Je ne m'en remettrais pas
21:07Mais je sais bien
21:08Mais je sais bien qu'on sera trouvé pour la vie
21:12Plus jamais on sera séparés
21:17Mon ami, mon frère, mon amour
21:23Je me sens si fort à tes côtés
21:26Je te veux près de moi toujours
21:29C'est le miracle de l'amour
21:31Nous irons par-delà les mers
21:35Nous réinventer un mal-oubli
21:38Tant de merveilles et de mystères
21:41Seront comme un défi
21:43Mon ami, mon frère, mon amour
21:46Je veux me laisser porter par le vin
21:49Si brûler l'étoile
21:51Et t'aimer jusqu'au fil
21:53Maman
22:01Nous flottons dans le bleu des océans
22:28Et les vagues te ramènent
22:30T'es l'un jouet vers moi doucement
22:33J'ai confié un baiser aux ailes du vent
22:37Il n'est là que pour toi
22:39Mais sais-tu qu'il vient de moi ?
22:43Dis-moi pourquoi ne puis-je pas t'atteindre
22:47Alors que tu es au fond de mon cœur
22:52Peut-être que toi aussi
22:54En forme d'accord
22:56Tu as envie
22:58De me rejoindre
23:01Cette clé que dois-je en faire ?
23:06Ouvrir le corps au trésor
23:08Ouvrir la porte de ton cœur
23:11Dis-toi que je t'aime
23:13Et j'espère que tu m'aimes aussi
23:16Dis-moi encore tous les mots du gagneur
23:19Dis-moi je t'aime
23:21Car moi je t'aime aussi
23:25Dis-moi je t'aime
23:27Dis-moi je t'aime
23:28Dis-moi je t'aime
23:30Dis-moi je t'aime
23:31Dis-moi je t'aime
23:35Dis-moi j'aime
23:40Un second s'est buổi
23:42Dis-moi je t'aime
Recommandations
24:08
|
À suivre
24:09
23:39
24:10
23:39
23:39
23:39
23:39
23:39
23:39
23:39
23:39
23:38
23:39
24:09