Pelagijin venac (2025) - Epizoda 63 - Domaća serija - video Dailymotion

Balkan80

Pelagijin venac (2025) - Epizoda 63 - Domaća serija U Pelagijinom vencu su likovi međusobno isprepletani u poslovnim, rodbinskim, (ne)prijateljskim i komšijskim odnosima koji kreiraju njihove živote i unutrašnju dinamiku ulice. To su ljudi uglavnom srednjeg staleža koji sebi daju za pravo da se mešaju jedni drugima u živote, vire kroz prozor i zabadaju noseve, ali kada je potrebno, u kriznim momentima, sve barijere padaju i oni pokazuju ljudskost, ujedinjeni protiv zajedničkih neprijatelja - stranih okupatora - investitora i došljaka.

Transcript

00:00Hvala što pratite.

00:30Ne da je klucam u mozak.

00:31Ko, spasenija?

00:33Da, spasenija.

00:34A da dođeš da mi opigle košulju, onu belu za suje?

00:39Tata, molim te, ako si želao da ti neko pegle košulju, onda je trebalo da sačuva ženu.

00:44Stvarno moram da radim. Ima pacijente, moram hitan poziv da obavim.

00:48Ja bih ipak ovde dodao nešto.

00:50Što?

00:51Anketu.

00:53Da sugrađani kažu šta misle o Olgi, komšija, prijatelji.

00:57Da vide ko je ta žena stena. To je zanimljivo.

01:02Halo, Draško.

01:04Nataše, je li kasno?

01:08Nije, nije. Reci.

01:10Ne znam, nešto se desilo sa strujom. Nestala mi je struja. Ne znam šta sam radila.

01:16Aha.

01:16Pa ovo je... Ja nisam neki stručnja baš, ali mogu da... To idem da pogledam ako hoćeš.

01:24Ne znam, nečekaj.

01:34Hvala što pratite kanal.

02:04Hvala što pratite kanal.

02:34Hvala što pratite kanal.

03:04Hvala što pratite kanal.

03:34Danas je izvaničan početak kraja mog ropstva.

03:40Robstvo? Olga, u čemu vi pričate?

03:42Danas mi je ročište.

03:44Prvo ročište za razvod braka.

03:46Volela bi da bude to jedno jedino i da bude gotovo.

03:50Pa izvinite što ću vam ovo reći, ali ja mislim da to ne ide tako brzo.

03:53Da.

03:54Da i mnogo je, mnogo je to komplikano.

03:56Ja znam, zato se i nerviram.

03:58Ne, da se i nervirate, učite ja vas lijepo da natapiram, da dobijete malo na volumenu.

04:03Može, ali znaš šta, samo neću da budem slatkasta, nego hoću da me shvate ozbiljno.

04:09Aha, sad.

04:10Znači, ništa slatko, samo ozbiljno.

04:13Ne ozbiljno, nego opasno.

04:24Mišo?

04:27Mor ljubav.

04:30Koliko ćeš ostati da se psihički pripremim, ko opet nestaneš?

04:35Ne se duša o tebe, ne rastanje nikad.

04:41Ni meni, ni na tebe, zato se pitam.

04:44Moram nazad za tri dana.

04:48Tako brzo?

04:50Pa došao sam sa morate vidi, malo je osjeti.

04:54Ne mogu zbog posla.

04:59Jel si stvarno došao samo zbog mene?

05:03Somnjaš?

05:05Iskreno, da.

05:10Dobra, šta ti misliš?

05:12Zašto sam došao?

05:16Zbog kuće.

05:19Zbog papirologije.

05:21Imaš toliko toga da završiš?

05:22Ma to sam mogo da uradim preko advokata.

05:25Pošel imo ulošćenje i on to uradi za mene.

05:28Ma da.

05:29Došao sam samo zbog tega.

05:31Hm, hm.

05:33Imao nešto sa tebi?

05:34Šta?

05:35Šta?

05:46Šta je to?

05:47Po kladu, twori.

05:52Udavijem šta je to?

05:54Mišu.

06:05Prelepa je.

06:07Prelepa.

06:08Laknulo mi da ti se sidela.

06:09ješ samo da ti veličina odgovara.

06:13A, nek to ćemo odmah da proveremo.

06:15Tako, prelepa.

06:16E, moj Lenin, blago tebi što si Kornjač.

06:27Pa ne moraš da preživljavaš ovo što ja preživljavam.

06:30I šta bi ja dao da imam taj tvoj oklup?

06:35Pa da uđem u njega.

06:37Da uvučem i nogi i ruke.

06:40Pa da vidim onda šta bi.

06:42Olga.

06:44Nikad nemoj da se ženiš.

06:45Nikad.

06:45Žene su ti

06:48kao neprijatelji.

06:51U ratu.

06:53Taman pomistiš mir,

06:55mahneš zastavicom.

06:57Ti mahne ona.

06:59Kad zapljušte meci,

07:00šišti na sve strane.

07:04Olga bi

07:06mene najrađe poslala

07:08kroz Minsko polje.

07:12A gde bi

07:14našla ovakvog čoveka

07:16kao što sam ja.

07:17Nikde.

07:22Znaš šta moškarac redko kad ume

07:23da potrebi Hanjina,

07:25ali ti si poseban.

07:28Ti si moje savršenstvo bez mane.

07:31Devojnički sman.

07:34To mi meni palo na pat.

07:37Pazi, šta mi je čudno što si ti

07:39izabrao moj omenjeni francuski brend.

07:44Ne verujem.

07:46Znaš kako, samo sam išao ulicom,

07:49video je u izlogu,

07:50ušao u butike kupio i to je to.

07:56A to je istina?

07:58Mhm, to će.

07:59Miša, ja baš odavno nisam čula ovakve reči.

08:12Ja odavno nisam imao

08:13kome da kažem te reči.

08:17Hvala ti što si savršen.

08:19Hvala ti što postojiš.

08:21Imam jednu mogu za tebe.

08:29Kaži.

08:30Ali mi je jako važno.

08:32Kaži šta god.

08:35Ako možeš,

08:37da otkažeš sve obaveze za večeras

08:39i da budeš samo moja.

08:41Ti me ne zrezeš.

08:43Naravno da mogu.

08:45Vodim te na večeru.

08:46A to na neko posebno mesto

08:49da prošitam na uhaljenu, da?

08:51Mhm, imiđ?

08:55Ne sviđa mi si ideja.

08:59Znaš šta Mišo, nije ti ovo paris.

09:03Prosto ne želim da vidim neke ljude.

09:10Hm, še ce radiš?

09:12Vrtim šolju.

09:13Samo da znaš, ja u šolju ne gledam

09:16da ti bude jasno.

09:17Aman, vrtim šolju onako.

09:20Da, da, samo ti vrti.

09:22Ali da znaš, to je direktno prizivanje djavola.

09:25Evo, Đorđa, šta je s tobom?

09:27Šta me prozivaš sad?

09:28Znači, vrtim jer volim da popijem ove soca kraju.

09:31Eto, to je jedini razlog.

09:32Žala se ti sad vadiš.

09:34Žala.

09:35Djavolja posla su djavolja posla.

09:37I da znaš, dogod budeš imala veze sa repotim,

09:40ima da završiš u paklu.

09:41E, baš ti hvala.

09:43Ja sam tamo mislila kafu mogu na miru da popijem,

09:45ali eto, ispada ne mogu.

09:46Tako da, eto, zahvala sam ti na tome.

09:48Da, mi je hvala što ti otvaram.

09:51Hvala i da.

09:51Dobar dan, dvoje dame.

09:53Dobar dan.

09:53O, dobar dan, Miša.

09:54Kako ste?

09:55Kako ste?

09:55Dobro smo, dobro.

09:57Koliko nam ostaš?

09:58Par dana imam nešto da završimo.

09:59A, sigurno nešto vezano za kuću?

10:01E, ali mogu da te zamolim za jedan poveći buket?

10:04Može, naravno.

10:05Evo, jutro zbaš stiglaj crvene ruže.

10:07Ko rosa sveže.

10:08Aha, ove?

10:09Da, da, da.

10:09Imamo unutra još više.

10:11Može, može.

10:11Može crvene ruže odgovarati.

10:12Samo da bude raskoša.

10:14Može, naravno.

10:15A koliko raskošno želiš?

10:16Mnogo.

10:17A koliko je to ruža?

10:18Kogod je potrebno da buket bude lepi i bogat.

10:21To.

10:21Nego šta?

10:22Par, ne par?

10:24Ne par, naravno.

10:24Šo, larčina jedna.

10:29Molim?

10:30Pariska!

10:31Miša, samo da uđemo, pošto unutra ima mnogo više i da ti upakujemo.

10:35Ajde.

10:38Ne, ja mislim da žena je treba da bude sama.

10:41Nije to prirodno, Lola.

10:43Za jednu ženu da pote sama.

10:46Evo, ja sam sad sama i nije, baš nije lako.

10:51Pa ja sam sama.

10:52Pa nisi sama imaš rašu.

10:55Ma kakav raša, čekaj.

10:57Jel to sad je da raša, šta je?

10:59Ne, Miša sa olikim buketom crvenih ruža.

11:02Miša?

11:02Da.

11:05Otkud Miša ovde?

11:07Pa znaš šta, obzirom na buket sigurno to zbog neke žene, a?

11:10Hmm.

11:11I da vas ne vidimo.

11:12Da.

11:14Evo.

11:15Ja mislim da znam izbog koje žene.

11:18Koje?

11:19Spak mi ime.

11:20A da, čula sam nešto.

11:21Hmm.

11:21A Miša, Miša živi u Parizu, da?

11:26Pa da, ali godinama nije dolazio u kladenacija koji ima porodicu ovde.

11:30Hmm.

11:31Pa sad ima i zašto.

11:33Da, da.

11:34Zbog mine.

11:35Mora da se baš zaljubio, Mimo.

11:40Hmm.

11:41Ovo je blagunj, joj.

11:42Pošto neko ko vidi da je gospodin čovjek.

11:44Hmm.

11:45Pravi Parižanin.

11:46Da.

11:47Spak ne gledaš.

11:57Ma ti, šta si se tako dotarao?

12:01Ne znam da li znaš, ali balovi se ne održavaju u sudnicama.

12:06Hvala ti na savetu, ali ne znam da li ti znaš da sudnice nikada nisu bile kasarne,

12:12a ti si se baš uzaljeneo nešto.

12:14Pa neka, sudnice nisu kasarne, ali ja sam se obukao u ratnički vloj.

12:19Tako da ovaj rat sigurno ja dobijam.

12:22Hoćemo vidjeti ko ovaj rat dobija.

12:26Nego šta ćemo?

12:32Stavte puško kad si pištanja.

12:35Dobar dan.

12:35Da, dobar dan.

12:36Upao.

12:42Evo, mekana kod uša, miriše.

12:57Je li ima mladog sira?

12:59Ima mladog sira, ima kore od heljde, ulje od groždjenih košpica.

13:04Sve je baka mislila, sve je baka stavila što si htjela, kako voliš.

13:09Je što da smaraš baba, ali pita ti kida.

13:13Ovo će mi stvarno nedostaviti kad odem na faksu.

13:16E, ima baba da šalje svaki dan na autobusima ko treba.

13:21E, jel?

13:21Mhmm.

13:22Čak i ako ne upišem medicinski fakultet.

13:25Jao, duše moje.

13:26Ne smeš da mi budeš gladna šta god da upišeš.

13:28Ne smeš da budeš gladna dok sam ja živa, je o ti jasno?

13:31To je moja baba, najbolja na svijetu.

13:34Ajde, jedi, jedi da vidim ko kuca.

13:36Ko kuca, jaoj.

13:39Kaju, vidi ko nam je dašao.

13:55Miša!

13:56Ćao!

13:58Lutko, ovo je za vas, draga moja spasenja.

14:01Da, pa za koga drugog?

14:03Pa, mislim, Mišo, ti si živi dokaz da je Paris, ipak Paris, vidi kakav buket popet.

14:11Ti si meni dan moj ulepšao.

14:13Ajde, mali znak pašnja.

14:16Ajde, sedi, sedi, sedi.

14:19Sedi!

14:20Pica!

14:21Mmm, ko da sam znao kad treba da dođe.

14:24Pa sad ćemo da postavimo sve što nisi rekao da ćeš da dođeš.

14:28Pa da pokazim iznenađenja.

14:30Jao, iznenađenje.

14:32A Luka?

14:33E, gde je Lukica stvarno?

14:35Luka ovo puta ostao u Parizu zbog škole.

14:38Sam sam došao.

14:40Ah, evo, sve domaće, to je u zgibanicu, znaš.

14:44E, a posle ćemo ručak, lepo, sve redom.

14:48Spasenja, draga, danas ne mogu da ostanem na ručku.

14:50Nećeš kod mene da ostaš na ručku?

14:52Ne mogu već da se nešto dogori, izvinite, molim.

14:55Ali, ovo je sve savršeno, kako ste me dočekali?

14:58Mmm.

15:00Nisam, nisam nešto gladan, a ovo ne bi odbio ni za što na svetu.

15:09Šta ćeš ti da popiješ, nisam te pitala.

15:12A, ako ima, može jedno ladno pivo.

15:15Ima što ne bi imao.

15:16Jutro sam rano uznao, ceo dan sam na nogama, pa sam baš nešto ženio.

15:20Pa, Mišo, ima za tebe sve, sve će da bude.

15:23Pohvali joj, pitu i da će ti bubre.

15:25Tu ti jedi.

15:26vidiš kako je sve.

15:29Zdravo.

15:40Lenka, ovo je tu ti?

15:42Ma, Donja me istresla iz kreveta.

15:44Kaže, nema izležavanja dok svi rade.

15:46Pa, jel si joj rekla šta ti se desilo s Damjanom?

15:48Pa, ne, ni slučajno.

15:50Nema, nije ti.

15:51Glepila.

15:52Pa, možda bi trebalo da je kažeš.

15:54Ona bi te razumela i pustila bi te da odspavaš.

15:57Ne, spakovala bi me i poslala kući prvim autobusu.

16:01Aha.

16:02Dobar onda, ako si već ovde.

16:05Evo ti ovo.

16:08To ćeš da spakuješ tu negde.

16:11I da znaš da si dobro prošla.

16:13Mogu da je sva šta se desi.

16:14Sviđaš ko neka ba.

16:16Ajde, odruh je.

16:18E, Jay.

16:19Hvala ću.

16:24I znači tako, zbog takve sitnice si ti morao čak iz Parize da potežeš.

16:29Šta da vam kojaš?

16:30Ako, baba, kao da ne znaš gde živiš.

16:32Se sjećaš koliko je meni vremena trebalo da mi prime onu peticiju za ježave.

16:37Pa jeste.

16:38Davno sam otišao odavde, ali neke stvari se ništa nisu promenile.

16:43Dobro, ali znaš da Draško i Sandra ako mogu da pomognu, one će da pomognu.

16:48Draško.

16:50Draško da mi pomogne.

16:52Kako može Draško da mi pomogne?

16:54Pa može Draško, Draško ima ugled u svim strukturema.

16:59Možda Draško ima ugled, ali on je bio izričito protiv kupovine te kuće što bi mi pomoglo.

17:04Ja, pa jeste, to je tačno.

17:06Sandra je zauzeta, ne bi ti ovih dana stigu do nje uopšte.

17:10Ako zagladim ja tamo u katastru, znaću ja kostu.

17:13Ili još bolje, mim.

17:15E, ljudi, ja moram da palim.

17:17Kaj, o kako se to izražavaš?

17:19Kao i svi mladi, Luka isto tako priča.

17:21Pa bili smo i mi mladi, pa smo normalno pričali, šta se?

17:24Pa, stalno me grdiš, iskulirem.

17:26Ma kaj divno, dete, u poređenju sa svojom generacijom.

17:31Mišo, lepo si počeo, samo tako nastavi.

17:33Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.

17:34Gde si krenula?

17:36Idem sa Lenkom.

17:37Opet me smaš.

17:39Opet brinem, šta ćeš tamo?

17:41Idem da skupljamo kartonske ambalaže.

17:43Šta će ti ambalaža?

17:44Baba!

17:45Ma, pustite, spasenija.

17:47Ajde, beži.

17:50Vidimo se.

17:51Vidimo se.

17:51Vidiš ti, moj Mišo, ona ne može ni nos da obriše, a hoće da spašava planetu.

17:57Ma, nisu mladi tako balavi, ko što mi mislimo.

18:02Mnogo se oni uznapredovali.

18:04Evo, Luka moj, ono ko kompjutera i telefona znam mnogo bolje nego ja.

18:11Davno me prešišao.

18:12Kaj jeste?

18:13Šta se toga tiče?

18:14Ma super je, Kaje.

18:16Super je.

18:17Jesi ali preterove?

18:18I odlično što se ona zanima za ekologiju.

18:20To su zdravi ideali.

18:22E, kada će ako ne sad dok je mlada?

18:24Znam ali, kažu da je ona preteruje.

18:26Ja mislim da preteruje.

18:27Eto.

18:29I to je, možda, pokupila na oca.

18:32Draško stalno preteruje.

18:34Na oca?

18:35Ne, ne, ne, ne.

18:36Ona je na majku povukla, da ti kažem, Sandra preteruje.

18:39Ma, Sandra je tako staložena osoba.

18:41Kako može Sandra?

18:42Sandra staložena, pa šta je tebi...

18:44Pa sam te ovih dana kao da nije normal, a samo posao, posao.

18:47Ja mislim da Kaja nju imitira.

18:49Da nije dete krivo.

18:51Stvarno?

18:51Da, ona kao da...

18:53Sandra, mislim, Sandra, jel?

18:54Kao da nema kuću, kao da nema muža, kao da nema dete.

18:58Ona je u toj kancelariji i danju, i noću.

19:01Ne jede, ne pije.

19:02Ja se brinem, Mišo.

19:03Dođe tako iz montaže, u tamo negde, u cik zore, samo se strovali u kreve.

19:11To je kao u Parizu, tako oni žive.

19:13Pa ne može to tako kao u Parizu, ni ovo Pariz.

19:16Ne znam, stvarno me smorilo to.

19:38Oko faksa?

19:38Pa da, mislim, ja kapiram da bi svi bili srećni kad bi ja opisala medicinski kao tata.

19:44Da, i ti nisi tvoj tata, ti si Kaja.

19:48Kukuruzna ide pored pšenjšom.

19:54Mislim šta fali.

19:55Čalaj ti je lekar.

19:56Meni je to okej.

19:57Pa meni nije okej.

19:59Jel, ti uopće slušaš šta ona priča sve vreme.

20:02I ovu kutiju si zaboravila.

20:03Nema šanse da budem lekar.

20:09Neću i tačka, neću.

20:11Lepo im tako i recu.

20:13Pa znam, ali, tati je mnogo stalo do svega toga.

20:16I on stalno priča kako ću ja da nasledim njegovu ordinaciju,

20:19kako ću da budem dobar doktor kao on.

20:20Pa dobro, ako je Čale tu stalo, ti reci Kevi.

20:23Pa neko ona to ispredla s nje.

20:25Ma ona je un... nije upotrebljiva ovih dana.

20:29A šta?

20:30Nije ti ni za fakultet pitala?

20:32Ej, prosuli ste, braš.

20:33Nije me pitala ni za fakultet, ni za maturski, ni za što.

20:39Pa dobro.

20:41Značiš morati to samo.

20:42A što god da budem, proti iduš za Beograd.

20:45Sloboda, boli to.

20:47Znam, ali sve to mi je previše.

20:49Ne znam šta da radim.

20:51Hvala ti, ja da imam izbor,

20:53ja bi znala.

20:56Kad bi ja mogla da bi.

20:58Nego moram sve da prihvatim kako jeste.

21:00Da, još njeni imaju love, frate, imam problem.

21:04Vi uopšte ne kapirate.

21:06Da, ne kapiram.

21:07Jer hoćete iskreno da vam kažem.

21:11Ja uopšte nisam sveća.

21:17Oba brašna na istu policu.

21:19Nisam sveđa.

21:31Ja odna kao.

21:33A idę kumaršo.

21:35Možo.

21:36Bija si do kuće?

21:49Bija.

21:50Spasenija ide svaki dan.

21:51Luf tira briska prašinu.

21:53Ne znam, da li da nađem neku ženu da to sredi?

21:56I da uskratiš spasenije i to zadovoljstvo.

21:58Ajde, mogu ti.

22:00Nego kad se uvijek spasenije,

22:03ona te čeka danas na ručku.

22:04Vred sam joj se izvinio, ne mogu danas nikako.

22:07Moram prvo do katastra,

22:08onda sam se dogovorio nešto za večeras.

22:11Neko večeru sa Mimom.

22:13Sa Mimom?

22:14Aha, ja je kuvao.

22:16Ti kuvaš Mimi?

22:18Da.

22:18Daje, brate, nemoj da se zezaš sa ženom

22:20koja prolazi kroz pakao.

22:22Tu greš, ne prolazi ona ni kroz kakav pakao.

22:25Prolazi?

22:26To kroz šta? Mima prolazi je strašno.

22:29Mima trenutno prolazi kroz raj.

22:31Ajmo li ti izgledaj.

22:31O to zajedno sam.

22:33Ozmino ti govorim.

22:35Nas dvoje se savršeno slažem.

22:38Čovječama se nije još razvijelo.

22:40Formalno da.

22:42Ali nas dvoje smo već na medanu mesecu.

22:45Šta me gledaš Mima je pravo željno?

22:48Kladenac je mala sredina, šta će ljudi da kažu?

22:54Niko to i ne zna osim tebe.

22:56I Lidije.

22:57Molim?

22:58Nima ima decu.

22:59Pa i ja imam sina koji se druži sa njenim sinom.

23:02Odlično se slažem.

23:05Ti si stvarno ne popravljaju.

23:07Pa dobro, čemu je sad problem?

23:09Konačno nađem pravu ženu, ozbiljnu ženu.

23:11Imam ozbiljne namere s njom.

23:12I sad opet ne valjem.

23:14Ja tebi ovo govorim za tvoje dobro.

23:16Prošlji brak si jedva preživao.

23:20Na greškama se uči.

23:24E, brini.

23:26Bići sve u rednu.

23:33Vidimo se svakako kasnije.

23:35E, okej.

23:35I molim te, razmisli ome o čemu smo pričali.

23:37Ma daj, opusti se.

23:38Lidija!

23:39Mišao.

23:40Kako si?

23:41Dobro sam, kako si ti?

23:43Nikad bolje.

23:44Vidimo se.

23:46Lidija?

23:46Mišao.

23:49I?

23:50Šta je?

23:51Ja vam je pomenuo.

23:53Ko, Mišao?

23:53Pa dobro, Draško, ko drugi?

23:55Ja ne mogu da vjerujem što ti mene pitaš.

23:57Pa dobro, ko pita, ne skida.

23:58Ali znam ja zašto je on nikad bolje.

24:01Samo mi nije jasno zašto je mene tako glupo iskulirao

24:03i zašto je ostavio Natašu.

24:05A živo me zanima kako će Mima da proće.

24:07Jedino što živo treba da te zanima u ovom trenutku

24:10je gde su nalazi od Rakićke.

24:12Od jutro ste, molim da mi ih doneseš.

24:13Ma nemoj, muška solitarnost.

24:23Imam ja svoje izvore, Draško.

24:25Hvala što življa.

24:34Hvala što življa.

24:36Hvala što življa.

24:46Hvala što življa.

24:55Hvala što pratite.

25:25Sandra, video sam tvoj plan za anketu, spisak pitanja i predloge za sagovornike. Moram priznati da je odlično.

25:45Stvarno to mislite?

25:46Da, stvarno priznajem. Hrabro si izgurala svoj koncept, pritom si ispoštovala moj zahtev i to u rekordnom roku.

25:57To zaista zaslužuje veliko, veliko poštovanje.

26:00Hvala.

26:01Hvala.

26:01A sad, druga emisija je u pitanju.

26:06Dobro.

26:07Ko je gošća?

26:09Stana Mandžukić.

26:11A ko je ona?

26:13Stana Mandžukić je majka sedmoru dece. Petero usvojeno.

26:18Čime se ona bavi?

26:20Ona žena vozi kombajn.

26:22Vozi kombajn?

26:23Da, poljoprivrednica.

26:24Da. Pa je li interesanta?

26:26Jako interesanta.

26:27I koga još imaš?

26:29Kako to mislite?

26:31Pa treba nam još predloga.

26:34Šta ako se sa tom stanom ne dogovorimo sad?

26:37Treba nam za naredne emisije.

26:38Bar još četiri.

26:40Molim te, pošalji mi mailom biografije za te četiri nove gošće.

26:46Slike obavezno.

26:47Samo nemoj da su neki akrepi, molim te.

26:50Sad?

26:52Pa kad si ti mislila?

26:53Čekaj, nemoj mi reći da ti još uvek nemaš imena.

26:58Ma ne, ne, imam.

26:59Imam, imam.

27:00Možda nemam za četiri, ali dve imam sigurno.

27:03Onda mi pošaljim što pre.

27:05Sve što imaš.

27:06Nervira ovaj čovod.

27:12Nervira ovaj čovod.

27:14Treba mi kafu.

27:16Treba mi kafu.

27:17Evo ti, evo ti moja.

27:18Nisam ne okusila.

27:19Sigurno nećeš.

27:19Neću sigurno.

27:20Pustite čoveka, nije normalan.

27:22Pustite da se sama snalaziš.

27:25Dođu kao glumi nekog kao direktora televizije.

27:28Koji pravi planove.

27:30Različni unapred.

27:31Ja znam da on nije normalan.

27:33Ali on ne zna s kim ima posla.

27:34Što ću sad da uradim?

27:36Sad ću lijepo.

27:37Neću mu poslati četiri biografije.

27:38Neko ću mu poslati deset.

27:40E namjerno deset.

27:42Da vidi s kim ima posla, šta mogu i dokle mogu.

27:51Evo je Sandra.

27:54Treba mi pomoći.

27:56Reci.

27:58Hoću nekako da se zahvalim tvojom mužu što mi je pomoga ono sinoći.

28:02Jako mi je pomogao.

28:03Dražko, kako ti je pomogao?

28:04Šta, nije ti rekao?

28:06Kako ti nije rekao?

28:08Ne.

28:12Nestalo mi je struje.

28:13Dobro.

28:14Sinuć.

28:15Tako.

28:16Ja šta ću, ne znam koga da zovem, zovem prvo tebe.

28:19Rekao, možda znaš, nekog električara da mi to sredi.

28:22Ali ti se nisi javila i ja šta ću.

28:27Simula sam Dražka.

28:29Kako si?

28:29Tako si.

28:30Znam kako ti nije rekao.

28:31Ma ne, mi je rekao zato što sam sinoć kasno došla, on spavao.

28:34Jutro se rano ustala, on spavao i...

28:36Odmah je došao.

28:40Stvarno je srce.

28:41Jeste.

28:42I popravio mi je struju.

28:43E, su.

28:45Doktor je doktor.

28:47Sli ja bih nekako da mu se zahvalim.

28:49Ne znam kako.

28:50Ma ništa, ma kakav, zaboravim.

28:53Ne, mora nešto, pa znaš koliko bih, pa ko zna kad bih i kako ja to rešila.

28:57Mislim možda nešto simbolično, ono čokolada, ali ništa bi...

29:00Da šta voli?

29:01Evo, čokolada sa rižom.

29:03To voli.

29:03Stvarno, pa to je moja omiljenost.

29:06Znaš, ovaj šta valja.

29:10Šta je bilo?

29:11Ma, spasenija javlja mi da je Miša stigao.

29:16A, znam.

29:19Kako znaš?

29:20Vidjela sam ga kad sam dolazila na posao.

29:22Ma, ništa nisi rekla.

29:25A što da ti kažem.

29:27Taj čovek za mene više ne postoji.

29:30Izbri se.

29:32Ne želim više ni njegovo ime da čujem.

29:34Mi veruješ?

29:34Ma, verujem ti.

29:49Niko, za Draška kažeš...

29:52Čokolada od riže.

29:54Mmm.

29:57Dobro.

29:59Vidimo se.

30:00Ćao, ćao.

30:01buildings.

30:12Ćao.

30:21Ćao.

30:22Hvala.

30:34E? Šta radiš?

30:38Evo, ništa posebno. Ti je?

30:41Evo, nija na nekoj sam pauzi, pa onako uznajmirana sam.

30:46Danas je onaj dan.

30:49Koji dan? Ne znam.

30:52Mislim, pa onaj dan, ročište, znaš, da se moj razvode, pa tako sam.

31:00Vidj, Lidija, to je njihov život i ne sme to toliko te dotiče.

31:07Ma da.

31:09Nego, znaš ko je došao u grad?

31:14Znam, Miša.

31:17Aha. A od kud znaš?

31:19Od njega, vidjeli smo se.

31:24Aha.

31:26Pa da.

31:27Vidjeli ste se, da, naravno.

31:30Dobro, Lidija, čemu taj ton?

31:32Ne znam o kakvom tonu govoriš sad.

31:36Ništa je.

31:38Pa nevažno je sad, kad si pomenula kakav ton, ajde da razprimo.

31:41Koji je ovo ton?

31:42Lidija.

31:43Dobro, ajde, moram da radim, će ovo.

31:46Hvala.

32:02Halo?

32:04Da?

32:05E pa nisam u radnji.

32:06Nisam, ali otvoreno je, možete ući da muž je unutra, jeste.

32:09Kako ga nema?

32:11Pa ste pogledali u nekom mrtvačkom sanduku?

32:14Otvorite mrtvačke sanduke pa ćete ga naći unutra.

32:17On je sigurno zaspao.

32:18Ajde, jeste.

32:20Ajde, prijatno, prijatno.

32:21Aj, taj stevica.

32:23Uvek zaspi kad god ga ostavim samog.

32:26Ne, vjerojatno.

32:26I ove moje mušterije smotane, sve moram da im nacip.

32:29Pa si ga zvala na telefon?

32:30Kako da ga zvališ, šta pričaš, da ga zvalim, taj ne čuje telefon kad zavim.

32:35Vesna, o, Đurđija, dobar dan.

32:37O, dobar dan.

32:38Dobar dan, dobar dan.

32:40I, kako prošao buket?

32:42Nezaboravno.

32:43E sad mi treba jedan isti, takav samo tri puta veći.

32:46Isti?

32:47Pa isti aranžman, samo da je tri puta veći.

32:49Boga mi, mišljalo su sve mušterije koje ti imala bi ja para.

32:53Da, da mi je znati gde nađeš toliko žena u ovom malom kladencu, a?

32:59Da.

32:59Koji li si sad smandrlja, a?

33:06Ja sam sigurna da je njima u mišljenom društvu savršeno.

33:09Dobro, ne žele se.

33:11Da, da, da.

33:12Ma nemoj mi reći.

33:16Evo, sad će.

33:18Buket, boga mi, mišljalo, ja više nemam ni jednu ružu u radnji.

33:22Samo da ti kažem da sutra nabavljam duplo.

33:25A?

33:26Znači, niko ne kupuje ovde ruže dok ja ne dođem.

33:30Niko kao ti.

33:33O, vidi pokvarila mi se.

33:35Doktor?

33:56Ej.

33:58Ej, zdravo.

34:00A odkud ti, upravo sam hteo da te pozovem.

34:05Telepatija.

34:07Izgleda.

34:09Uđi, uđi.

34:10Gdje si volim?

34:20Za mene.

34:21Da, to je za mnojuče što si mi pomogao.

34:24Čokolade.

34:25Sa rižom.

34:26To je mamljena.

34:27Ne, verovatno, pa ja ovo najviše volim.

34:31Bože, kako sam pogodila.

34:35Stvarno, kako si znala?

34:36Ne znam, osjetila sam, valjda.

34:40Hoćeš, možda da idemo na bić?

34:43Ja mogu da sačekam ako nisi završio.

34:46Pa, pa, se pregledila sam gotov, a je Lidija otišla kući, tako da...

34:52A što si hteo da me zoveš?

34:54Kad?

34:55Pa to, prema što ću učiniti.

34:56Aha, aha, to.

35:00Pa...

35:01Dražko.

35:06Pa ti nećeš da mi kaže zašto si hteo da me zoveš.

35:11Ja ću tebi da kažem zašto sam došla.

35:16Zbog saobraćene, nesreće na okretnici.

35:22Št, je li neko srado?

35:24Izgleda da jeste...

35:27Pa ko?

35:28Kažu na sudu.

35:31Izgleda da je naš Raša.

35:34Nisliš, pobrkala si račune?

35:36A, neke nisam kucala i onda sad ne znam ni pravo stanje, ni robe, a ni para.

35:42Pa nisi kucala račune, Lidija.

35:44Zaboravila sam, ne znam.

35:46Šta ćeš sad?

35:48Se nadam da je Dadi toliko lepo tamo u banji sa zdravkom da se neće uskoro vratiti, inače će da me...

35:55Ubije.

35:56Da.

35:58Udesilo se.

35:59Nešto strašno.

36:01Šta je?

36:01Sa Olgom.

36:02Ma ne, sa Olgom, strašno.

36:03Sa Rašom?

36:04Rašom.

36:05Pa kakke veze ima Raša i vaš razvod, molim?

36:07Nema Raša veze s razvodom, nego Raša je stradao.

36:11Šta?

36:12Kako se udaraju ga autobuse?

36:15Problem je u tome što nema mesta.

36:17Dobro, Mila, pomoću ti spremimo sve, ovo kad se zavuši u tokmica sve ćemo složiti, ali će?

36:22Ma ja slažem i preslažem stvari.

36:25Jesi ti sleb, živimo u Brlogu.

36:27Dobro, šta predlažaš?

36:29Predlažam da nađemo veći stan.

36:30Šta je bilo?

36:33Lola, moram nešto da ti kažem.

36:37Vezeno je za Rašu.

36:39Našo drugu devojku?

36:41Ne, ne, nego...

36:44Šta? Irena?

36:47Imao je udes.

36:50Kako to misliš imao je udes?

36:53Pa gde je?

36:55Je li dobro?

36:56Ne znam, ne znam ništa, samo znam da ima udes.

36:58Gde ti ideš?

37:01Idem na večeru sa prijateljem.

37:03A, ko? S kim?

37:05A, pa sa Lukinim tatom.

37:07Od kod on?

37:08Pa došao iz Pariza i pozvao me na večeru.

37:11Na večeru?

37:11Mhm.

37:13Poslovno večeru, znaš da smo mi srađivali.

37:15A Luka?

37:16E pa Luka nije mogo dođe zbog škole.

37:18A, kaperu.

Pelagijin venac (2025) - Epizoda 63 - Domaća serija

Category

Transcript

Recommended