Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Pasjača (2025) - Epizoda 7 - Domaća serija
Nikola, razočarani idealista i nastavnik u osnovnoj školi u Beogradu, vodi mukotrpan život bez nade da će preboleti bivšu verenicu, uz svoje razularene učenike i činjenicu da još uvek živi sa roditeljima, sve dok jednog dana ne dobije iznenadni predlog misteriozne advokatice Anite. Ona mu nudi da se preseli u selo u istočnoj Srbiji i tamo radi kao nastavnik, za znatno veću platu i sa znatno manje učenika - kao deo projekta obnove sela u koji je njen klijent uložio. Uprkos činjenici da se ona pojavila niotkuda i njegovoj sumnji da je dogovor isuviše dobar da bi bio istinit, Nikola shvata da mu se život neće promeniti i on prihvata ponudu.
Transcript
00:00Hvala što se dešava gore.
00:19Iškreno, ne mam pojma.
00:22Neko mi je poslao ovo.
00:24Dok li si stigla s Darijom?
00:27Kako to misliš?
00:28Kupio sam u kontakt sa jednom od njegovih striptizeta.
00:30Mislim, još je zatvoreno.
00:32Striptizete su inače poznati kao vemo pomzdani svedoci.
00:35Zanima me odakle dolazi novac.
00:37Novac?
00:37Da, donacije gore za selo u planinu.
00:40Vi možete biti kompromitovani samo činjenicom da ste deo novca stavili u svoj džer.
00:45Je li tako?
00:46Pa tako je.
00:48Gde si ti celo noć?
00:49Ustaviti si desio.
00:51Ale ne.
00:52Celo selo mi je krilo.
00:55Suživimo ko psi.
00:58Kada smo kupali.
01:00A šta je to?
01:01Tregajem.
01:02Dobro li šta je sa vam?
01:04Šta je sa vam?
01:05Ja nisam zmaj.
01:07Ti si zmaj?
01:08Ne, nisam.
01:09Ja si.
01:10Nisam, nisam, nisam, nisam.
01:12Nisam!
01:13Viktor je gađao Jovana Marića kamaj.
01:15Kad?
01:16Ti ne razumeš.
01:17Ti si potravan u ovoj ordinaciji.
01:19A ja ne mogu sama.
01:21Ne mogu sama.
01:21Smiri se, smiri se.
01:24Poslao sam snimak na prevodi i tumačenje.
01:27A, sjajno, sjajno.
01:29Drugim rečima, morat ćeš da ukradeš knjigu.
01:32Dobro.
01:34Šta štive ovdje?
01:36Ale na skloni se.
01:37Noću mnogo kašlja, a voja kažu da je to ništa.
01:40Šta kaže sti, Laza?
01:41A te boli ništa?
01:42Šta to miriše?
01:43Kubam pasulje.
01:44Ja volim pasulje.
01:46Laza radim.
01:46Nema vezenik, ne odako volim.
01:48Samo nema mesa.
01:50Šestdeset nula četiri dva.
01:53Sise, osamdespet.
01:56Struk, šedesčetiri.
01:59Ovoj.
02:00Sam ti je rečio da ne radiš.
02:01Sam ti je rečio da ne radiš.
02:03Mogli smo pitao ovog šefa, možda on zna neke ljude.
02:07Nema načina da ne odako.
02:09Hajde, bit će sve dobro.
02:11Nema tamo nekog pravo, ozbenog rata, razliš?
02:14Marić.
02:16Šta Marić?
02:17Marić su gore velika poradica.
02:20Velo posledno.
02:21Što bi oni imali veze s tim?
02:22Otko zna, jebote.
02:24Idi gore pa ih pita.
02:26Zat ćete nam tri šećer na vunu?
02:31Sama.
02:32Sama.
02:34Hajde, predražite se.
02:36Evo.
02:37Ja sam rečio da vas naučim da kontrolišete zmaja.
02:41Oči da, oči da, oči da, oči da.
02:42Ustašku, uči.
02:43Mamu, jebe.
02:44Da ti jebe.
02:45Ustašku, mamu, da ti jebe.
02:48Jeste, ja sam.
02:49Ja sam izprotrka.
02:50I ona, Pravanović.
02:52Moje ušte neće vratiti.
02:54Ana, Marija.
03:12Ej, ima li koga?
03:15Ima li koga?
03:16Ustašku, uči da.
03:46Šta radite u školi?
03:51Šta ste učili do sad?
03:53Marija.
03:55Ana.
03:58Računanje, prirodovo, srepski, lejkovno, sve ono što pise u knjezi.
04:04A jel vas ispituje nešto o ako van, ovoga što radite?
04:07E?
04:08Šta vas ispituje?
04:09O jeziku rekla sam.
04:13I šta još?
04:14Rekli smo da je dragan.
04:17Šta se desilo?
04:23Jesi zato puštali zmaja?
04:25Rekao je da zmarvi ne postoje i da on ne može da bljuje vatru.
04:30Jesi mu ti rekao da je zmaj?
04:35Hm?
04:37Jesi li ti rekao da se takve stvari ne pričaju prestrancima?
04:41A kakav je inače?
04:43Ima čudan miris.
04:45I ja sam mu to rekao, ne ti.
04:47To sve nema nikakve veze.
04:49Ja sam imala proviđenje i bit će vatre i to je sve zbog njega.
04:54Mišo, izledi, dedušo.
05:18Ne mogu ja da idem?
05:22Gde?
05:24U sobu.
05:27Ne.
05:29Ne može da ti ideš u sobu.
05:32Moramo da držimo čas.
05:34Ti si tu i nema razloga da gubiš časove bez potrebe.
05:41Izodi knjiga i pribog.
05:51Treba da ga oteramo, eto.
05:53Nema ništa od toga.
05:55Rekli smo da nećemo da pravimo probleme.
05:58Nego šta ćemo?
06:00Nećemo islatiti par dana u školu.
06:03Da vidimo šta će on da uradi.
06:06Znamo šta je bilo prošli put.
06:07Pa ćeš da nam odvedu decu.
06:11Pa ti nemaš svoju decu.
06:14Pa ne mršni ti.
06:16Ne možemo da ga pustimo da vršlja po selu.
06:19Opasno je.
06:20Rekli miši da ga prati.
06:27Ceo dan ako treba.
06:30Sve smo rešili.
06:31Tako da ja ne znam kako je to zemlja.
06:40Jer to se deva na celo selo.
06:42On se im tik par parceva ako idu tim manićima.
06:44Mislim ja ne znam te ljude.
06:46To su...
06:46Oni što bili kad smo mi čitali rešenje.
06:48To su sve normalno.
06:50Ovo, ovako.
06:50Seljaci ljudi.
06:51Mislim, malo su pri zemlji.
06:53da ti ne poznaješ te ljude.
07:03Pa nekaj mi kažem nepoznaje ih.
07:05Nego ljudi pričaju.
07:06Kako priča?
07:19Dobro jutro.
07:21Dobro jutro.
07:23Škaf?
07:28I...
07:28Eram da si isto šeo.
07:30Pa idem na posu.
07:45Pe što je teo filoci?
07:47To su o mesoj, tovrno.
07:59I šta hoće oni gore sa tom zemljom?
08:01To te pitan.
08:01Ne znam pojmeš, ne znam pojmeš.
08:04Ja nisam seljak, da ne znam.
08:06Mislim, mada mi nisam šta će njima tudi, jer...
08:09Mislim, oni su da sad mogli to da puštaju bez ikakve kontrola.
08:11Mislim, ja te Marići stvarno ne znam.
08:14Znam pojmeš.
08:15Znam pojmeš.
08:16Znam pojmeš.
08:17Znam pojmeš.
08:18Znam pojmeš.
08:34Šta hočiš.
08:40Žadaši.
08:41Šta hočeš od nje?
09:05Ako hočeš...
09:11Ako hočeš da ga prati, to je u redu.
09:18Ali ako hočeš nešto dublje, nemoj.
09:23Opasno je, nemožemo da je zaštitimo.
09:26Ma ja sam mislio da bude tu u klubu da je dojavljio ako nešto treba.
09:30Eventualno u kancelariji, ne znam.
09:41Šta kaži se ostanak?
09:46Dovedi je kod mene.
09:53Nemoj to da radiš.
09:56Ove se da tebe pokupim.
09:58Šta?
10:00Noviš kako mre cvari hranu potanje.
10:01Ajde.
10:02A kako je to da si došao iz škole tako brzo?
10:08Zašto sam bio sam.
10:10A gde su bili ostali?
10:12Pokupili su ih i rekli im da ne idu u školu.
10:15Što?
10:16Pa roditelji.
10:18Ja glikanu i Mariju, a Marić i Mariće.
10:22Puštali smo zmaja.
10:28Kada se puštali zmaja?
10:30Oni misli da je učitelj zmaj.
10:34A šta ti misliš?
10:39Kako je uvijek?
10:41Zorši me.
10:42Ne možda da misliš, ljubav i zmajvi ne postoje.
10:44Znaš što su, gluposti.
10:46Sve je u redu.
10:47Pa ne znam baš.
10:48Na slučitelj nikada nije vodi u prirodu.
10:52Kamoli da nam je puštio zmajeve.
10:55Zbog toga smo odli.
10:57Opusti se.
11:02A vidi, ne moraju sva tumačenja da budu loš.
11:06Znaš, zapravo najveći broj verovanja ide u tom pravcu da
11:09tamo gde se pojevi zmaj, mora da dođe do nekog napredka.
11:14A ma Luci, sve to okej.
11:15Samo što ja ne znam kakve to veze ima samo.
11:17Pa kako veze ima s tobom?
11:19Jel si mi rekao da deca misle za tebe da si zmaj?
11:22Da.
11:22A ja ti pričam o tome šta bi zmaj za njih mogao da znači.
11:27Mislim, hoću ja ti kažem, treba da slušaš šta ti klinici govore.
11:30Zato što ako ih budeš slušao, onda možeš da dođeš do nekog konkretnog verovanja.
11:35Da.
11:36To podošlo da ih ponovo vidim.
11:38Pa naravno da hoćeš, šta pričaš.
11:43Vidi, ovej, smajdi mogu da budu indikatori teritorije velikog bogatstva, velike moći.
11:54Mi ne znamo ništa ovim ludima.
11:56Mislim, verovanja inače su jako specifična i različita i vreme nam se menjaju.
12:07Poznam dok su oni došli.
12:26Rekla sam vam da će sto puta.
12:38Dario je dobar prema nama.
12:40Šta je tu dobro?
12:41Doki ću.
12:43Pusti.
12:45Ja preko dana radim šmingarje.
12:47Što moja?
12:47Nokte.
12:48Sad se obučavam i za laser.
12:50Epilacija, skidenje, tetoaža.
12:53A Dario je zaista dobar prema nama.
12:54Dobro nas i plaća.
12:56Pa ja zarađujem više nego što je moja keva zarađivala čitavog svog života.
13:02Ja stvarno ne znam zbog čega bih ja to kvarila.
13:07Vidi, ovo je mali grad.
13:11Svašta može tu da se priča.
13:14Sutra preko sutra.
13:16Za dve nedelje.
13:18Mesec dana, nevažno koliko.
13:21Ljudi će početi svašta da govore.
13:23I onda neće biti nikog da te zaštiti.
13:29Neće biti ni Dario.
13:31Što recimo ako počnu da govore da imaš...
13:34Da imaš sifilis?
13:37Ko će da ti dolazi na nokte?
13:38Na šminku?
13:40Ko?
13:40Ne znam šta ti ljudi sve mogu da pričaju.
13:48Ali ako nama pomogneš, nije možno da te zaštitimo.
13:53A šta ako saznaju?
13:54Niko ništa neće da sazna.
13:57To je samo da pratiš situaciju, da vidiš kim se Dario, vidi je u klobu.
14:01Upam ti svaki detalj i da nam javiš.
14:03Hoću pare?
14:19Šledaj će da je isto vreme, isto mesto.
14:22Dobro, znam pametice, ali ja nisam znao gde si ovo selo baš ovako.
14:34Zapravo nisakim mi nisam pričao u ovom selu.
14:38Kako nisi nisakim pričao?
14:41Šta?
14:43U stari pričao sam, jesam sa direktorom moje bivša škole.
14:49No dobro, možda nije znao, što vi on to mora da znao.
14:57Ne.
14:57U starih.
15:18Umi nasi.
15:48Šta je bilo? Šta si tu radi, da vidim? Čekaj, stani, daj mi da vidim, jesi dobro.
16:09Dobro, dobro, dobro, dobro.
16:13Dobro.
16:15Dobro, čekaj.
16:18Dobro, čekaj.
16:33Dobro, čekaj.
16:37Omine di arzio, lumen in turi.
16:43Omine nasi.
16:46Čau.
17:06Čau.
17:08Čau.
17:10Čau.
17:11Čau.
17:12Čau.
17:13Čau.
17:14Čau.
17:15Čau.
17:25Čau.
17:36Čau.
17:37Čau.
17:38Bilo bi bolje da si slagao te neopčanice glavu na glavu.
17:55Ili po vroju, lakše bi vroje.
18:01Šta pričovala?
18:03Deku, pojde si.
18:05Dajem viski, jem.
18:06I ostani samo da najčeš uču.
18:09I evo te glas sviđa.
18:12Dobra.
18:24Šta ti?
18:27Šta dobro?
18:32Šta ga gledaj?
18:33Vam rabu razivati sku virema šta ti.
18:36Iskuliran sam, vrate, nego...
18:38Ha?
18:42Jer se čujemo, halo?
18:43Zahinja.
18:48Izađi na...
18:49Ajde, ajde, ajde, ajde, ajde!
18:52Halo?
18:54Jebote, marnovo niko njičeo pičku u materinu.
18:57Pa kad lu...
18:58Puštaš ludake ovde ti bled!
19:01Jebote, dobro mi nije...
19:03I nevčanik, marnovo pičku u materinu.
19:06Kuči je vodi sledeći put.
19:33Labscu je učenim.
19:35Yetis ali štafe 1999 negativnični gto dobra.
19:39Tssa Stevielands za rećnikanje.
19:41Ličanike oddaite.
19:44Tupu pandem.
19:49Trollite i diemčanici xadrite.
19:51Tõjnje hrupet.
19:53Talh sem ki, šta je oveño na pritati kakšne étvejtu.
19:57Romanski nodere tepisidee.
19:59Hvala što pratite kanal.
20:29Hvala što pratite kanal.
20:59Hvala što pratite kanal.
21:29Hvala što pratite kanal.
21:59Hvala što pratite kanal.
22:29Ako nešto nestane tebe će da krive glupačo jedna ti si zadužena za knjige.
22:34A onda će i mene da krive.
22:37Ajde šta si stala polazi.
22:59Hvala što pratite kanal.
23:08Hvala što pratite kanal.
23:38Ajde.
23:41Hvala što pratite kanal.
23:46Hvala što pratite kanal.
23:53Hvala što pratite kanal.
23:55evo avi saj.
23:57Hvala što pratite kanal.
24:00tebe će da krive.
24:01Pa nisam ja mogla da znam.
24:03očekaj.
24:03znaš što pratite kanal.
24:04znaš što pratite kanal.
24:05napravićemo te ranu.
24:07reći ćemo da te udarila
24:11i da si pala
24:14i kad si došla sebi nje više nije bilo.
24:18Kakvo rano.
24:19ne dere se.
24:25Ajde.
24:26Udmore se malo i onda trče kod Marića.
24:29I kaže im da se tek došla sebi.
24:32Ajde.
24:32ja.
24:34Ajde.
24:34Ajde.
24:34Ajde.
24:34Ajde.
25:02I šta je sve uđela?
25:10Knjigu sigurno.
25:12Možda drugo šta.
25:13Možda Vara može nad odivno prepozna.
25:17Koliko još imam?
25:19Nemaš mnogo.
25:22Požurite.
25:25Upozoreni smo.
25:27Eto šta se dešava kad ne slušamo one koji poruki prenose,
25:30koji razumeju bogove.
25:33Nestaće bogatstvo, nestaće plodovi,
25:35bit će samo vatre i zlo.
25:39Da li su vam sinove, ali isto tako mogu i da ih uzmu?
26:02Jovana?
26:04Jovana?
26:06Četiri je.
26:07Moraš napođi da je zatvaram.
26:13Podijed.
26:14Da je mi še, da podijed.
26:15Da je mi še, da podijed.
26:16Da je mi še.
26:18Da je mi še, da podijed.
26:20Dov' se.
26:22Hvala što pratite.
26:52Hvala što pratite.
27:22Hvala što pratite.
27:52Hvala što pratite.
28:22Hvala što pratite.
28:52Za suma ja moram u školu.
29:08Zato što je Viktore škola obavezna za svakog.
29:10I ko ne dolazi, snosit će posljedice.
29:15Ajde, spremi se.
29:40Zato što pratite.
29:46Zato što pratite.
29:50Zato što pratite.
29:57Zato što pratite.
30:04Zato što pratite.
30:14Zato što pratite.
30:15Zato što pratite.
30:16Zato što pratite.
30:17Zato što pratite.
30:18Zato što pratite.
30:19Zato što pratite.
30:20Zato što pratite.
30:21Zato što pratite.
30:22Zato što pratite.
30:23Zato što pratite.
30:24Zato što pratite.
30:25Zato što pratite.
30:26Zato što pratite.
30:27Zato što pratite.
30:28Zato što pratite.
30:29Zato što pratite.
30:30Is melhoralda.
30:31Ajde, skinem ovo.
30:38Saj, skine.
30:45Da ćemo.
30:48Evo.
30:52A ja što kažem tako i gude? Evo.
30:54Stavno nisi morao.
30:57Pa ne ide pasulje bez mesa.
30:58Ja sam ja pasulje bez mesa.
30:59Uspet.
31:00I te uzmi.
31:13Kolej, visi.
31:21Deši se, ne deši.
31:22Ja voli?
31:31Ne.
31:34Tu?
31:36Ne.
31:37Modrici se povlači i rebrat će da budu u redu.
31:44Samo ne smije da se izlaže naporu.
31:46Jer kašliš.
31:47Samo pred spavanje.
31:50Dobro.
31:51A para će da pomogne.
31:52Obuti se.
31:53Jednostavno se koristi.
31:54Ja ću da vam napišem koju dozu leka treba da sipate u njega i možete da ga nosite sa solom.
31:59Ne, ne, ne, ne, ne.
32:01Ne može, ovde ćemo sve dorediti.
32:03Da, bolje ovde.
32:05Koliko to košte?
32:08Ne košte ništa, samo morate redovno da dolazite.
32:10Dobro.
32:17Više u školu?
32:18Pa, ne, ne moramo više u školu.
32:21Ajde, ide, leci tamo krati.
32:27Viktor mi kaže da ste deci uslobodili škole.
32:35Koliko traje tu?
32:40Brzo će.
32:40O, pa ne znaš ti šta se ovde dešava kad se smucaš svuda okolo.
32:56Radnja ti više ne radi nego što radi.
33:01Dobro, oćeš mi reći već jedan šta se dogodil.
33:04Preneli smo sve kod vare.
33:07Sve što je bilo u starom hramu.
33:09Zašto?
33:09Ona, devojčura, je znala za naš prolaz.
33:17Uspela je da pomeri ormar i da uđe unutra i pokidala je naše lance.
33:22Jel on bio sa njom?
33:25Nije.
33:28Jadlika je videla i dobila kamen u glavu.
33:34Bogovi su ljuti.
33:35Osećam to.
33:37I bit će sve kore i kore.
33:41I kako je uvijek bit će sve brše i brše.
33:44Znam to kao što sam znala i onda.
33:47I kako je uvijek bit će?
33:55Šta je uvijek?
33:58Šta je?
33:59Šta je?
34:00Hvala što pratite.
34:30Hvala što pratite.
35:00Učitelj će opet da zove ona ljude. Doći će i po tebe.
35:04Moraš u školu.
35:04Hvala što pratite.
35:09Nešto sam kontuvala.
35:26Šta ti, Marijana?
35:28Nešto sam se zamislila.
35:30Jesi pričala s doktorom?
35:36Šta?
35:38Možda bi mogo da nam pomogne.
35:40Već ne mi je pomogao. Placijo mi sve oko Lazara.
35:42Ne mislim na to.
35:44Nego?
35:45Da nam pomogne oko trudnoće.
35:50On nije doktor za te stvari.
35:52Znam da nije.
35:53Sigurno zna neko ko jeste.
36:00Jedan moj kolega iz fabrike, a i njegova žena, nismo mogli imaju djece.
36:06I onda pokušavali, pokušavali.
36:09I odsli u boncu.
36:11Sad imaju dve cjerke.
36:14Možda ne mora da bude moka.
36:16Da, ali on nije odavde, ali ne zna doktora u ovom kraju.
36:20Pa lakšenjemu da pita.
36:22Dora, a ti?
36:25Češ da prestaneš da piješ onda.
36:27Da kako ovde da imamo dete?
36:29Otićemo.
36:30Nimaš ni posao više.
36:33Ne znamo šta ćemo sutra, a ti pričaš o detetu.
36:39Eto.
36:42Toliko od tvojih planova.
36:46To su nam najjačiji, lanci jasna, nivo, ne može da ih pokida jasna.
36:57A mi smo sve uradili kako trebali.
36:58Ako ti veruješ da je ta devojka to mogla sama da uraditi, ti se grdnovaraš.
37:02Anka tvrdi da učite, nije bio sa njom.
37:05Majemaj, taj tunjavko ne može ni cigaru da prelami.
37:07Neko to drugi luta.
37:08Dobro, vojo, ko? Ajde, kaži.
37:10Vidjet ćemo, naoprezu smo.
37:12Pa jak vam je oprezi.
37:13Jednog dana će vam pola sela pred nosom odneti.
37:17A gde si ti?
37:19Na zboru te nije bilo.
37:25Opet si išla u grad.
37:26Ču gaš da ti pitam.
37:43Vojo!
37:47Znaš da je kapija.
37:48Manka ih sve pujga, ne?
37:58Isti...
37:59Isti vidio tu da je ono onako umršava, da onako jagli udari.
38:05Ajde, molim, gdje, vaja.
38:07Miša opet uzveo.
38:09Auto izgleda da je otišao do grada.
38:12Za njom.
38:13A šta drugom?
38:14Dobro.
38:15Dobro, ja ću da kažem starom.
38:17Pojdemo.
38:17Pojdemo.
38:43Zakijan, mož boy, deli.
38:44Hvala.
39:10Hvala.
39:14Hvala.
39:20Hvala.
39:34Hvala.
39:36Hvala.
39:38Hvala.
39:40Hvala.
39:44Hvala.
39:46Hvala.
39:50Hvala.
39:52Hvala.
40:00Hvala.
40:02Hvala.
40:04Hvala.
40:06Hvala.
40:08Hvala.
40:10Hvala.
40:12Hvala.
40:14Hvala.
40:22Hvala.
40:24Hvala.
40:26Hvala.
40:28Hvala.
40:30Hvala.
40:32Hvala.
40:34Hvala.
40:36Hvala.
40:38Hvala.
40:40Hvala.
40:42Hvala.
40:44Hvala.
40:46Hvala.
40:48Hvala.
40:50Hvala.
40:52Hvala.
40:54Hvala.
40:56Hvala.
40:58Hvala.
41:00Hvala.
41:02Hvala.
41:04Hvala.
41:06Hvala.
41:08Hvala.
41:38Hvala.
41:40Hvala.
41:42Hvala.
41:52Hvala.
41:56Hvala.
42:00Hvala.
42:04Hvala što pratite kanal.
42:34Hvala što pratite kanal.
43:04Hvala što pratite kanal.
43:34Hvala što pratite kanal.
44:04Hvala što pratite kanal.
44:34Hvala što pratite kanal.

Recommended