Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-4
  • vorgestern

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen, offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:09Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren, haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:17Sie sind die Küstenwache.
00:18Ah, endlich Wochenende. Ich hab schon gedacht, ich komm heute gar nicht in Aussagen voraus.
00:31Hast du meine Segelsacken?
00:33Ah, ja, ey, Captain, alles dabei.
00:36Du bist ein Schatz.
00:41Hey, Boris! Schon wieder ein neues Boot? Seid ihr mit Geros schon fertig?
00:47Hallo, André.
00:48Der Rubel muss rollen.
00:51Guten Wind wünsche ich euch.
00:52Werden wir haben.
01:11So, jetzt zieh ich mich um und dann geht's doch gleich los.
01:13Oh, Moment, Moment, Moment.
01:14Und da hin, das ist unser erstes freies Wochenende seit Monaten.
01:21Das muss ich dokumentieren.
01:24So.
01:25Oh, okay.
01:34Das war's.
02:04Who cares if I live or die?
02:08A starlight.
02:10I will be chasing a starlight.
02:14Until the end of my life.
02:18I don't know if it's worth it anymore.
02:24Hold me.
02:28I just wanted to hold.
02:34You're in my house.
02:40My life.
02:42You will identify my life.
02:46Let's go to the end of my life.
02:49Das ist komisch.
02:51Was denn?
02:52Das Schiff da.
02:53Das folgt uns, seit wir aus dem Hafen raus sind.
02:54Was?
03:04Sag mal, muss ich eigentlich immer erst Urlaubsvertretung für Kapitän Iles machen, damit wir uns wiedersehen?
03:09Komm schon, Tore.
03:10Kann sich jederzeit bei mir melden, das weißt du doch.
03:11Herr Sandler?
03:13Das sollten Sie sich mal anschauen.
03:16Auf 20 Grad.
03:18Das Boot heißt Alcari.
03:20Ein Segel schlägt die ganze Zeit hin und her.
03:23Scheint neben einer Bucht zu sein.
03:24Wir treiben auf eine Untiefe zu.
03:26Frau Berg, Funkkontakt aufnehmen.
03:27Alcari für Albatros 2.
03:33Bitte kommen.
03:35Alcari für Albatros 2.
03:37Hören Sie?
03:39Keine Antwort.
03:43Kontrollboot klar machen.
03:45Er kommt hin.
03:45Er kommt hin.
04:15Er kommt hin.
04:45Er kommt hin.
04:47Okay.
04:47Ich bin hin.
04:48Ich bin hin.
04:51Tut mir hin.
04:52Er kommt hin.
04:52Wir sind hin.
04:53Keine Antwort.
04:54Ich bin hin.
04:55Ich bin hin.
04:56Bin hin.
04:57Die Uhr.
04:58Dann Deine.
04:58Ich bin hin.
05:05Ja.
05:06Wenn nicht.
05:07Wenn nicht.
05:09Dann.
05:10Dann.
05:11Dann.
05:11Dann.
05:12Dann.
05:12Dann.
05:13Dann.
05:13Dann.
05:13Dann.
05:14Dann.
05:15Der Tod muss vor mehr als 48 Stunden eingetreten sein.
05:45Tod ist Ursache, Schlag auf den Hinterkopf.
05:48Ich würde sagen, mit einem stumpfen Gegenstand.
05:50Den Rest klärt die KTU.
05:54Oh, schau dir das mal an.
06:01Vielleicht ist da was drauf.
06:02Was kommt von da?
06:21Oh mein Gott.
06:23Kommen Sie.
06:24Hörst du?
06:25Kommen Sie.
06:26Vorsicht.
06:27Mann, hatten Sie einen Griff.
06:42Wenn wir nicht zufällig vorbeigekommen wären, Mann.
06:47Bitte.
06:48Danke.
06:48Langsam, langsam, langsam.
06:56Sie sind ja vollkommen dehydriert.
06:58André ist tot.
07:01Lass legen Sie sich erst mal hin.
07:03Der Tote.
07:20André Walter.
07:21Asmus überprüft gerade seine Daten.
07:23Gut.
07:24Und die Kamera?
07:25Die Kassette war ganz am Anfang.
07:27Möglicherweise ist nichts drauf.
07:29Springen Sie doch einfach mal ab.
07:38Das ist André Walter.
07:42Und das ist die Frau, die wir geborgen haben.
07:45Nina Grote.
07:47Kann man das so vorspulen?
07:48Ja.
07:54Stopp.
07:56Jetzt gehen Sie unter Denk.
07:59Wo ist das denn?
08:12Wo ist das denn?
08:13Wollen Sie das denn?
08:13Du weißt, weil du nicht wundervierst, dann muss ich deine Einde bewolten.
08:25Verstehen!
08:55Furchtbar.
09:10Irgendwas muss sie aufgeschreckt haben.
09:13Die Sprache klang wie Russisch.
09:16Wir sehen uns das am besten in der Zentrale noch mal genauer an.
09:19Und wir müssen rausfinden, welche Schiffe zu der Tatzeit in dem Seegebiet waren.
09:22Das war letzten Freitag.
09:25Das bedeutet, dass die Frau drei Tage lang eingesperrt war.
09:28Neben der Leiche ihres Freundes.
09:30Und ich wollte ihm noch helfen.
09:32Und dann kamen die Männer.
09:34Und ich habe es aber nicht mehr geschafft.
09:36Und dann konnten die Männer und die eingesperrt.
09:41Und die habe ich dann eingesperrt.
09:45Und habe ich nicht.
09:48Ja.
09:51Moin, Moin. Die Narkote ist im Krankenhaus.
09:53Das geht ihr schon wieder besser.
09:55Der Arzt meint, dass sie heute Nachmittag entlassen wird.
09:58Wir müssen sie dann so schnell wie möglich befragen.
10:00Kommen Sie sich darum?
10:01Gerne.
10:02Was haben wir bei den Toten?
10:03André Walter.
10:04Geschäftsführer einer Marketingagentur mit ziemlich maritimer Kundschaft.
10:07Werften, Jagdhäfen, Redereien.
10:09Nina Grote hat auch in der Firma gearbeitet.
10:11André Walter war Geschäftsführer und Inhaber.
10:13Zusammen mit deinem Partner, Gero Brandt.
10:15Norge, dann bestellen Sie diesen Gero Brandt mal her.
10:17Mach ich.
10:18Hier ist die Aufnahme.
10:21Und ganz urohr, mein lieber Sander.
10:34Sagen Sie einfach Stopp.
10:37Das ist tatsächlich Russisch.
10:50Das kann ich schon mal sagen.
10:52Da versteht man kaum was.
10:54Ich versuche mal eben, die Nebengeräusche rauszufiltern.
10:56Ich versuche mal eben, die Nebengeräusche rauszufiltern.
11:17Also, ein Schiff kommt.
11:19Sie haben Angst, entdeckt zu werden und überlegen, was Sie mit der Frau machen.
11:22Der eine will sie liegen lassen, der andere einsperren.
11:24Und sagen Sie irgendwas über das Schiff?
11:26Typ, Kennung, Größe?
11:27Nein, nur, dass ein Schiff kommt.
11:29Aber es müsste ja mit dem Teufel zugehen, wenn wir die Herren nicht trotzdem schnell finden.
11:33Immerhin haben wir eine lückenlose Dokumentation des Tathergangs.
11:36Also.
11:37Dann.
11:52...
11:54...
11:59...
12:01...
12:02...
12:03Guten Tag.
12:05Stern von der Küstenwache.
12:06Tag.
12:09Darf ich reinkommen?
12:10Bitte.
12:23Danke.
12:25Tut mir leid, ich bin eine schlechte Gast geworden.
12:30Schönes Haus haben Sie.
12:32Ja.
12:33Hat André gemietet, als wir zusammengezogen sind.
12:37Er meinte, es würde besser zu uns passen als meine kleine Stadtwohnung.
12:40Wir waren sehr glücklich.
12:52Sie haben auch mit André zusammengearbeitet, oder? In seiner Firma?
12:56Ja, ich bin Grafikerin. So haben wir uns auch kennengelernt.
13:02Wir haben die Agentur praktisch gemeinsam aufgebaut.
13:06Frau Grote, ich muss Ihnen leider noch ein paar Fragen stellen.
13:10Erinnern Sie sich vielleicht an irgendwas, was uns weiterhelfen könnte?
13:20Ich meine, wissen Sie zum Beispiel die Farbe des Motorboots oder irgendwas über das Aussehen der Männer?
13:26Die waren doch maskiert.
13:27Und das Boot, ich weiß nicht, sah aus wie alle Boote.
13:32Hat André Feinde?
13:33Nein.
13:34Nein.
13:36Mit irgendjemandem gestritten?
13:40Naja, zwischen ihm und Gero hat es schon manchmal geknallt.
13:45Gero Brandt, Andres Partner?
13:48Wir haben die Leiche eindeutig identifiziert.
13:51Und wer war das?
13:53Das versuchen wir rauszufinden.
13:55Herr Brandt.
13:56Wissen Sie, ob André Walter Kontakte zu Russen hat?
14:00Zu Russen?
14:01Nein, wieso?
14:02Wir vermuten, dass die Mörder Ihres Geschäftspartners Russen sind.
14:06Ach, du Scheiße.
14:08Ähm.
14:10Nein, soweit ich weiß, hat André keinen Kontakt zu Russen.
14:13Wir haben auch keine russischen Kunden.
14:15Was für Kunden haben Sie denn?
14:16Na, hier so aus dem Küstengebiet.
14:20Die Ellrumwerft in Lübeck,
14:22Jachtrafen in Rostock
14:23und Seehotel in Travemünde.
14:25Um welche Summen geht es dabei?
14:28Na, der Werbeetat von unserem Unternehmen
14:30kann schon mal bei einer halben Million liegen.
14:32Bei so viel Geld gibt es doch sicher auch Meinungsverschiedenheiten
14:34über die Geschäftsführung.
14:35Worauf wollen Sie hinaus?
14:37Herr Brandt, wie war Ihr Verhältnis zu André Walter?
14:40Wir hatten kein Verhältnis.
14:43Wir waren Geschäftspartner.
14:44Frau Grote, wissen Sie, ob André Kontakt mit Russen hatte?
14:51Nee.
14:53Obwohl.
14:55Am Hafen waren zwei Russen.
15:01Erinnern Sie mich bitte, Herr.
15:02Jo, mach ich.
15:02Ich habe alle Schiffe durchtelefoniert,
15:04die an diesem Tag auf der Ostsee waren.
15:05Kein Skipper kann sich an die Alcaria erinnern.
15:07Ja, aber ein Schiff muss in der Nähe gewesen sein,
15:09dass die Täter sehen konnten.
15:11Überprüfen Sie bitte noch mal alles.
15:13Frau Berg, was haben Sie für mich?
15:14Ich habe mir den Gesellschaftervertrag von André Walter's Agentur kommen lassen.
15:18Der besagt, dass die Firmenanteile,
15:20sollte einer der beiden Inhaber sterben,
15:22an den anderen übergehen.
15:23Das heißt, die Firma gehört Gero Brandt jetzt ganz allein?
15:26Wenn das kein Motiv ist.
15:29Küstenwache, Asmus?
15:30Ich will alles über die Vermögensverhältnisse
15:31von Gero Brandt und André Walter wissen.
15:33Konten, Beteiligung, Wertpapiere.
15:35Danke.
15:40Wir haben eine Spur.
15:41Nina Grote hat sich an etwas erinnert.
15:43Als sie und André zur Alcari gegangen sind,
15:45waren da zwei Russen.
15:46Boris und Sergej Ivanov.
15:47Nein, ich habe mir einen Scherz erlaubt.
15:54Einen Scherz, ja.
15:55Ja, das ist doch nicht verboten, oder?
15:57Ja, wirklich ein großartiger Scherz.
15:59Mein Gott, wie kann man nur so blöd sein?
16:01Das kauft euch doch keiner ab, Mensch.
16:02Erzähl das mal der Polizei.
16:04Tja, so schnell sieht man sich wieder.
16:11Stehbleiben!
16:24Tut mir leid, war blöd.
16:26War nur eine kleine Panikreaktion.
16:31Sie konnten einem aber auch ganz schön Angst machen.
16:34Merkwürdig.
16:44Vor einer Stunde haben Sie noch behauptet,
16:46Sie kennen keine Russen.
16:47Nein, das habe ich nicht gesagt.
16:48Ich habe gesagt, die Agentur unterhält keine Geschäftskontakte zu Russen.
16:52Die Jungs hier sind meine Freunde.
16:54Ach, Ihre Freunde?
16:55Ja.
17:01Herr Ivanov.
17:04Sie sind vor fünf Jahren zusammen mit Ihrem Bruder Sergej aus St. Petersburg gekommen.
17:07Stimmt das?
17:08Ja.
17:10Ihr Onkel ist Russlanddeutscher und ist vor zehn Jahren ausgewandert.
17:13Der hatte Arbeit für uns.
17:17Leider ist er vor zwei Jahren gestorben.
17:19Oh.
17:20Und was arbeiten Sie?
17:23Wir verkaufen Schrott, helfen einem Yachthafen, was so anfällt.
17:28Streichen, schleifen, putzen.
17:31Alles Mögliche.
17:32Was wollten Sie von Boris und Sergej?
17:35Wir wollten was trinken gehen.
17:37Die beiden haben mir geholfen, meine Yacht zu renovieren.
17:39Ich wollte sie einladen.
17:40Und ich wollte natürlich herausfinden, ob sie was mit dem Überfall zu tun haben.
17:44Und haben Sie damit was zu tun?
17:46Nein.
17:47Natürlich nicht.
17:48Ja, das ist Geros Partner André und seine Freundin.
17:56Wir haben gesehen, wie sie mit dem Schiff rausgefahren sind.
18:00Letzten Freitag.
18:01Und was haben Sie dann gemacht?
18:06Wir haben den ganzen Tag gearbeitet.
18:12Nina Grote hat ausgesagt, dass Sie Streit mit André Walter hatten.
18:15Ja, das stimmt. Sie hat recht.
18:17Wir haben uns gestritten.
18:19Die Firma läuft nicht mehr so gut in letzter Zeit.
18:21André hat mich gebeten, Geld nachzuschießen.
18:23Aber ich wollte das nicht.
18:25Wollten Sie erst warten, bis Sie in die Firma allein gehören?
18:28Was?
18:29Wie bitte?
18:29Sie sind der Einzige, der vom Tod Ihres Partners profitiert hat?
18:33Nein, nein, nein, nein, nein. Sie irren sich.
18:35Ich bin raus.
18:38Ich habe meinen Anteil verkauft.
18:40Der Vertrag liegt unterschrieben.
18:41Bei Notars fehlt nur noch die Änderung im Handelsregister.
18:46Ich konnte einfach nicht mehr mit André.
18:48Außerdem habe ich die Schnauze voll von der Wahrung.
18:50Ich gehe jetzt erst mal ein Jährchen segeln.
18:54Und wer ist der neue Eigentümer?
18:56Rebecca von Meiering.
18:58Eine junge Investmentbankerin aus Hamburg.
19:03Wollen Sie die Nummer?
19:04Komm?
19:04Oh, come on.
19:34Ist André da?
19:37Nein.
19:39Und wo ist er?
19:40In der Agentur ja wohl nicht.
19:42Er ist weg. Und er kommt auch nicht wieder.
19:53André ist gerade nicht online. Versucht es später oder quatscht die Dose vor.
19:59André?
20:02Küstenwache?
20:04Ja, natürlich. Ich komme.
20:10Das kann doch nicht wahr sein. Doch nicht André.
20:15Es tut mir leid.
20:17Sie verstehen doch, dass ich Ihnen ein paar Fragen stellen muss.
20:22Natürlich.
20:23Sie haben die Geschäftsanteile von Gero Brandt übernommen, richtig?
20:28Ja. Er wollte aussteigen. André hat einen Partner gesucht. Und da hat er Sie gefunden.
20:33Wir sind uns auf einem Investorentreffen begegnet. Ich fand das Angebot sehr interessant.
20:38Herr Brandt und ich sind uns auch schnell handelseinig geworden.
20:40Kennen Sie André´s Freundin? Nina Grote. Sie arbeitet als Grafikerin in der Agentur.
20:48Ja, natürlich.
20:49Die kommen jetzt harte Zeiten zu.
20:54Wie meinen Sie das?
20:58Ich meine ja nur.
21:00Jetzt wo sie nicht mehr den starken Chef an ihrer Seite hat.
21:05Gut.
21:05Also, ich habe das Gefühl, dass Rebecca von Meiering in diese Firma viel mehr investiert hat als nur Geld.
21:13Auf Nina Grote ist sie irgendwie gar nicht gut zu sprechen.
21:15Du meinst, Rebecca hat sich auch für André interessiert?
21:18Ich würde die Frau auf jeden Fall gern nochmal gründlich durchleuchten.
21:20Vielleicht finden wir ja was.
21:21Gut. Sag mal, hast du morgen Abend eigentlich schon was vor?
21:27Kommt drauf an, wie der Fall hier sich entwickelt?
21:29Was gibt's Neues von der Videofront?
21:37Oh, äh, bisher leider nichts. Ich sehe mir das Ganze aber nochmal in Slowmotion an und wenn es sein muss, auch nochmal frame für frame.
21:44Vorbildlich.
21:59Wir müssen uns dringend unterhalten.
22:14Morgen um zwölf.
22:15Morgen um zwölf.
22:16Es ist viel zu spät. Wir müssen jetzt.
22:19Verdammte Scheiße.
22:20Das kann ich nicht.
22:29Leute, ich mache hier äußerst wichtige Arbeit und brauche dafür Ruhe.
22:51Kann ich bitte etwas mehr Ruhe haben?
22:55Danke.
22:57Geht doch.
22:59André!
23:08André! André!
23:13Was ist das?
23:14Was ist das?
23:14Untertitelung des ZDF, 2020
23:44Untertitelung des ZDF, 2020
24:14Untertitelung des ZDF, 2020
24:44Untertitelung des ZDF, 2020
24:46Untertitelung des ZDF, 2020
24:48Untertitelung des ZDF, 2020
24:50Untertitelung des ZDF, 2020
24:52Untertitelung des ZDF, 2020
24:54Untertitelung des ZDF, 2020
24:56Untertitelung des ZDF, 2020
24:58Daraus lässt sich aber leider kein Motiv für andere Sermordungen ableiten.
25:01Und es gibt auch noch eine größere Barabhebung bei Rebecca von Meiering.
25:05Sie hat sich vor zwei Wochen 10.000 Euro auszahlen lassen.
25:0810.000? Bisschen viel für Taschengeld. Auf die Erklärung bin ich schon gespannt.
25:12Aber Frau Kollegin, wenn Sie streng sind, sind Sie besonders hinreißend.
25:28Es ist spät geworden. Das tut mir leid. Was kann ich für Sie tun?
25:33Deine Männer haben Mistgeburt. Gebt den falschen Erwischen. Wie blöd kann man eigentlich sein?
25:36Langsam, langsam. Meine Männer gibt es nicht und ich habe niemanden beauftragt.
25:42Du hast mein Geld genommen. Wir hatten einen Deal, verdammt normal.
25:45Das war ein Witz. Ich hole doch keine Killer. Ich tue sowas nicht.
25:49Und ich kenne auch niemanden, der sowas macht.
25:53Und wer hat dann die Russen geschickt? Kannst du mir das mal verraten?
25:55Ich weiß nicht. Und ich will damit auch nichts zu tun haben.
26:03Gib mir mein Geld zurück. Sofort.
26:05Ich habe alles ausgegeben. Es tut mir leid.
26:10Das wird ein Nachspiel haben. Das kann ich dir verraten.
26:15Hallo?
26:17Komm her.
26:25Es wäre ganz schön, wenn Sie sich kurz fassen könnten. Ich habe noch einen Termin.
26:32Ich werde mich bemühen.
26:35Sie haben sich vor zwei Wochen 10.000 Euro in bar auszahlen lassen. Was haben Sie mit dem Geld gemacht?
26:39Ach, Sie schnüffeln also in meinen Konten rum, ja?
26:42Beantworten Sie bitte meine Frage.
26:45Das Geld war für eine Schönheitsoperation. In Polen.
26:47Das können Sie doch bestimmt belegen.
26:52Nein, bedauere. Die Klinik arbeitet schwarz.
26:56Aber einen Namen werden Sie doch wenigstens haben. Oder eine Telefonnummer vielleicht.
27:01Ja, sicher.
27:02Ich habe die Klinik kontaktiert.
27:06Der Arzt hat bestätigt, dass Frau von Meiering zwar Patientin dort war, aber über die Höhe und den Zeitpunkt des Honorars gab es natürlich keine Auskunft.
27:13Danke.
27:14Ich habe die Enkido gefunden. Der Skipper erinnert sich sogar an die Alkari.
27:18Ja, wunderbar. Hat er die Täter gesehen?
27:20Leider nein, aber nicht nur das.
27:22Er behauptet sogar, die Alkari nicht am Freitag gesehen zu haben, sondern eine Woche vorher.
27:26Am letzten Freitag war er gar nicht auf der Ostsee.
27:27So ein Quatsch. Das kann nicht sein. Der Skipper muss sich hören.
27:31Oder er will nicht aussagen.
27:32Vielleicht steckt er mit den Tätern unter einer Decke.
27:34Das passt endlich alles nicht zusammen.
27:36Gero Brand weiß sicher mehr, als er zugeben will, aber er hat kein Motiv mehr.
27:40Wir wissen, dass die zwei Täter russisch sprechen, aber ob das Boris und Sergei sind, ist damit noch lange nicht bewiesen.
27:44Und Rebecca von Meiering macht sich durch ungeklärte Barabhebungen verdächtig.
27:48Und jetzt haben wir auch noch ein Schiff, das die Alkari zwar gesehen hat, allerdings nur eine Woche vor der Tat.
27:54Überprüfen Sie nochmal den Skipper und die Logbücher der Enkido.
27:56Und das möglichst schnell, bitte.
28:02Hallo, Gero.
28:12Na komm.
28:14Na los, komm, steig ein.
28:16Hast du etwa Angst vor mir?
28:21Nein.
28:22Ja, dann steig ein. Ich würde gern mit dir reden. Ich beiß auch nicht.
28:25Also, was willst du von mir, Rebecca?
28:34Ich würde dir gern deine Anteile zurückverkaufen.
28:41Du willst abbrauen, dir wird die Luft zu dünn.
28:46Warum hast du André umbringen lassen? Ich verstehe das nicht.
28:49Was? Das meinst du nicht im Ernst, Gero, oder?
28:51Ja, das ist doch Quatsch. Ich bitte dich.
28:58Komm, bitte steig wieder ein. Lass uns reden.
29:02Bleib mir vom Leib, Rebecca. Bleib mir bitte vom Leib.
29:05Herr Brandt?
29:32Tja, ich möchte eine Aussage machen.
29:44Als Ihre Kollegen mich gestern am Hafen mit Boris überrascht haben,
29:47da hat Boris mir gerade erzählt, dass Rebecca von ihm wollte,
29:54er sollte ihr einen Kontakt zu einem Auftragsmörder herstellen.
29:57Warum haben Sie uns das nicht gleich gesagt?
30:01Weil Boris nichts damit zu tun hat.
30:04Er hat mir geschworen, dass er anschließend nichts unternommen hat.
30:07Ich kenne ihn. Ich glaube ihm. Er hat nichts damit zu tun.
30:21Moin, moin, meine Herren.
30:22Ich kenne ihn nicht.
30:23Herr Ewanhoff, hat Rebecca von Meiering Sie gebeten,
30:29einen Auftragsmörder anzuheuern?
30:33Ja, hat sie.
30:35Stellen Sie sich vor, ich soll mal eben in Moskau anrufen und sagen,
30:38Hallo, hier spricht Boris Ewanhoff aus Neustadt.
30:41Ich hätte gern ein paar Killer. Bin ich da richtig bei Ihnen?
30:44Und was haben Sie zur Frau von Meiering gesagt?
30:46Nichts. Ich habe überhaupt nichts gesagt.
30:49Ich habe das Geld genommen und nirgendwo angerufen.
30:53Ich bitte Sie.
30:54So viel Dummheit muss doch bestraft werden.
30:59Damit haben Sie sich strafbar gemacht?
31:02Nein.
31:03Ich habe damit eine Straftat verhindert.
31:07Stellen Sie sich vor, ich hätte das nicht gemacht.
31:10Und dann wäre die Frau am Ende noch in einem richtigen Killer geraten.
31:14Und Nina Grotek hat ein echtes Problem gehabt.
31:17Moment mal.
31:19Rebecca von Meiering wollte nicht André töten lassen, sondern Nina?
31:22Davon rede ich doch die ganze Zeit.
31:24Musik
31:33Musik
31:49Nina, wo steckst du denn, du falsche Schlange?
32:02Komm raus, ich hab dich geschaut.
32:05Ich weiß, du willst dich verpissen, aber das wird dir nicht gelingen.
32:09So einfach kommst du mir nicht davon, dafür werd ich schon sorgen.
32:13Na los, komm raus, zeig dich!
32:19Ich hab die Enkido überprüft. Alles sauber, die Lockbücher sind in Ordnung.
32:23Der Skipper hat sich definitiv nicht geirrt. Sein Schiff war eine Woche vor dem Überfall auf der Ostsee.
32:29Ja, irgendwas stimmt da nicht.
32:33Mal angenommen, das Datum auf dem Video stimmt nicht und das Video wurde eine Woche früher gedreht.
32:37Nur so kann die Enkido darauf zu sehen sein.
32:40Du meinst, das Video wurde umdatiert?
32:43Ja, aber die KDU hat doch den Todeszeitpunkt bestätigt.
32:45Der Todeszeitpunkt und das Auftrauchen der Enkido passen aber nicht zusammen.
32:49Dazwischen liegen sieben Tage.
32:52Dann ist das Video kein Dokument, sondern eine Inszenierung.
32:55Genau, Watson. Kapitän Sander, wir haben da eine Theorie.
32:58Schmeiß den Beamer an.
32:59Mit der Enkido ist alles in Ordnung. Das Video ist falsch.
33:10Das Datum wurde manipuliert.
33:13Nehmen wir mal an, der ganze Überfall, so wie wir ihn sehen, wurde nur inszeniert.
33:16Mit irgendwelchen Dubits, Leinschauspielern, die nur so getan haben, als ob sie Auftragskiller wären.
33:21Dann haben Boris und Sagi Ivanov ja tatsächlich nichts mit der Sache zu tun.
33:24Genau. Hier, Andres Gesicht ist nur in der Anfangsszene zu sehen.
33:32Während des Überfalls erkennen wir ihn nur an seinem Kapuzenpullover.
33:35Er sagt kein Wort, damit die Stimme nicht identifiziert werden kann.
33:39Der Ausschnitt ist so gewählt, dass man ihn nicht genau erkennt.
33:42Das ist nicht André.
33:44Der richtige André wurde eine Woche später erschlagen.
33:46Hier, der Zeitsprung. Nach 15 Minuten sieht es aus, als würde zwischen den beiden Aufnahmen eine knappe halbe Stunde liegen.
33:57Aber in Wahrheit ist das alles ab hier, das Unterdeck, eine Woche früher aufgenommen worden.
34:02Und zwar genau an dem Tag, als die Enkido auf der Ostsee war.
34:06Deshalb ist sie auch auf dem Film.
34:09Mein Gott.
34:11Das ist ja...
34:11Die Kamera gehört Nina.
34:13Das bedeutet...
34:14Dass Nina Grote uns die ganze Zeit umgelogen hat.
34:18Sie wurde gar nicht überfallen.
34:21Sie ist die Täterin.
34:41Frau Porter?
34:49Frau Porter?
34:49Jason!
35:19Ja!
35:26Ja!
35:26Ja!
35:28Ja!
35:30Ja!
35:38Ja!
35:43Ja!
35:50Ja!
35:51Ist doch sicher, dass Sie schläft?
35:53Ja!
35:54Wie ein Hormeltier!
35:56Und bald sind wir Sie los?
35:58Dann gibt's nur noch Dich und mich, und eine kräftige Finanzspitze von der Versicherung.
36:05Und damit bringen wir die Agentur wieder nach vorne.
36:07Ja, aber meinst du auch, dass die Versicherung das schluckt?
36:10Nina, das ist eine Lebensversicherung.
36:14Bezahlt wird bei Todesfall.
36:16Wir müssen nur sicherstellen, dass keine Verbindung zu mir besteht.
36:19Deshalb musst du den Kontakt herstellen.
36:22Und ich weiß auch schon, wie.
36:23Es gibt da jemanden.
36:25Boris.
36:27Herr Ruster.
36:28Der kann das alles abnehmen.
36:31Nina will doch immer mit mir segeln gehen.
36:32Ja.
36:33Genau das ist die Lösung.
36:34Großen auf sie.
36:35Stink normaler Überfall mit Todesfall.
36:37Das klingt nach einem perfekten Blitz.
36:41Perfekter Plan für ein perfektes Paar.
36:56Andre Walter hat Nina Grotes Ermordung geplant,
36:59um an ihre Lebensversicherung zu kommen und sich zu sanieren.
37:03Und Rebecca von Meiring hat ihm dabei geholfen.
37:05Das muss der totale Schock für Nina gewesen sein.
37:08Sie hat ihren Spieß einfach umgedreht.
37:11Das sind menschliche Abgründe, die sich da auftun.
37:14Das war der Hafenmeister.
37:16Die Alkari ist vor 20 Minuten ausgelaufen.
37:18Geben Sie Bescheid.
37:19Wir laufen sofort aus.
37:20Also wenn der Kurs stimmt, den der Hafenmeister angegeben hat,
37:47dann müsste sie das sein.
37:48Das ist sie tatsächlich.
37:55Rebecca von Meiring ist mit an Borden.
37:57Sie ist gefesselt.
37:57Was soll denn das?
38:18Ich dreh sofort wieder um.
38:19Du wolltest doch, dass ich verschwinde.
38:21Jetzt musst du halt mit.
38:22Dann bist du wahnsinnig geworden, Nina.
38:26Du hast Andre umgebracht.
38:28Nee.
38:29Das war nicht Andre.
38:31Andre hat mich geliebt.
38:33Der Mann, den ich umgebracht habe, das war ein mieses Schwein.
38:37Andre hat dich nicht geliebt.
38:40Glaubst du im Ernst, ein Mann wie er würde sich mit jemandem wie dir zufriedengeben?
38:43Mit einer kleinen grauen Grafikmaus?
38:46Pass auf, was du sagst, ja?
38:47Schau dich doch mal an.
38:48Pass auf, was du sagst!
38:55Ich weiß doch, dass du ihm geholfen hast.
38:57Ihr seid beide Mörder.
38:58Die einzige Mörderin hier, das bist ja wohl du.
39:05Und das wird auch jedes Gericht so sehen.
39:11Im Gegensatz zu dir kann man mir nämlich höchstens Beihilfe nachweisen.
39:15Das ist doch nur zu einer geplanten Partie, die nie ausgeführt wurde.
39:23Wo ist Nina?
39:24Ich kann sie nicht mehr sehen.
39:25Ich kann sie nicht mehr sehen.
39:28Was machst du denn da?
39:34Was machst du denn da?
39:36Hau sie ab!
39:37Hau sie ab!
39:38Sonst kriegt ihr alles in die Luft!
39:41Hau!
39:42Was ist das?
39:42Und du lässt mich, Nina?
39:44Hör auf damit!
39:45Warum nicht?
39:46Du wolltest doch, dass sie verrennen.
39:48Hau!
39:48Ich nehme dich einfach mit!
39:50Hau sie ab!
39:51Nina, warten Sie!
39:52Hör sie auf!
39:53Hau ab!
39:58Sie haben das Video gesehen!
40:02Hau!
40:04Ich weiß, was sie durchgemacht haben.
40:06Sie wurden betrogen auf die gemeinste Art und Weise.
40:11Ich verspreche Ihnen, man wird das berücksichtigen.
40:16Versprochen.
40:16Hau sie ab!
40:20Hau sie ab!
40:22Hau sie ab!
40:24Ah!
40:24Ah!
40:25Oh!
40:25Oh!
40:25Oh!
40:25Der wollte mich umbringen.
40:50Irgendwas musste ich doch machen.
40:55Das war's für mich.
41:02Das war's für mich.
41:08Tore!
41:30Ach, tut mir leid. Das Taxi ist einfach nicht durchgekommen.
41:33Vorne ist alles abgesperrt wegen des Hafenfestes.
41:35Ich hab schon gedacht, du hast es dir anders überlegt.
41:37Warum sollte ich?
41:40Naja, ich weiß nicht.
41:44Wahrscheinlich hinkt mir dieser Fall einfach noch ein bisschen nach.
41:47Weißt du, wenn du an Nina und André denkst, dann kann man schon ins Grübeln geraten.
41:54Was meinst du?
41:56Du kannst eben nie ganz genau wissen, was der André wirklich für dich empfindet.
42:02Das stimmt.
42:03Aber weißt du, wenn man sich deshalb plötzlich überhaupt nichts mehr traut, dann bringt man sich doch auch um sehr viel Schönes, nicht?
42:16Für dich.
42:18Danke.
42:19Tja, dann können wir jetzt ja essen gehen.
42:21Ja.
42:24Übrigens, du siehst entzückt aus.
42:26Das stimmt aus.
42:27Danke.
42:28Danke.
42:29Danke.
42:30Danke.
42:31Danke.
42:32Danke.
42:33Danke.
42:34Danke.
42:35Danke.
42:37Danke.
42:38Danke.
42:39Danke.
42:40Danke.
42:41Danke.
42:42Danke.
42:43Danke.
42:44Danke.
42:45Danke.
42:46Danke.
42:47Danke.
42:48Danke.
42:49Danke.
42:50Danke.
42:51Danke.
42:52Danke.
42:53Danke.
42:54Danke.
42:55Danke.
42:56Danke.
42:57Danke.
42:58Danke.
42:59Danke.
43:00Danke.
43:01Danke.
43:02Danke.
43:03Vielen Dank.