- 30/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Música
00:30Música
01:00Música
01:30Déjanos solos, por favor
01:39Señor
01:52Siempre te aprecio, Osman
02:09Siempre te traté como a un hijo más
02:13Pero cada paso que das
02:18Va en mala dirección
02:21Te lo advertiré una vez
02:25Sabes que mi hija está comprometida
02:31Songgul va a casarse
02:37Deja de buscarla
02:41Te lo pido una vez
02:45Hazla al menos por respeto
02:51Es una advertencia
02:52Si la vuelves a buscar
02:54Te meterás en problemas
02:56Espero que entiendas
03:01Que no quiero volver a verte en casa
03:02Pero...
03:05Basta, no te pedí explicaciones
03:07Ya me escuchaste
03:10Tenlo en cuenta
03:13Recomponte de una vez
03:20Y nada más
03:23No te pedí
03:24No te pedí
03:26Gas
03:26Co East
03:26Coase
03:28Lo
03:41No hay ninguna relación entre mi hija Feride Shadow y Mahir, Cara.
04:11¿Y qué te parece la primera plana?
04:19Bien, sí.
04:22¿Bien? ¿Eso es todo?
04:29Si Feride estuviera aquí, le preguntaría a ella, pero no.
04:35¿Qué está pasando, Kerime?
04:38Tu hija tampoco vino a la casa anoche.
04:41¿Se quedó con Zuna? Es su amiga y vive sola.
04:46Feride quiso acompañarla. Se han hecho buenas amigas.
04:50Ah, está bien. Está bien.
05:06Tierra libre.
05:11Felicidades, es libre.
05:19Ya veremos cuánto dura.
05:23Al menos hoy salí.
05:25No diga eso. Ya verá que sí.
05:27Ojalá.
05:29Dios tiene escrito mi destino.
05:31No puedo hacer nada para cambiarlo.
05:35Esperaré hasta que sea hora de volver.
05:39Que tengan un buen día.
05:41Señor Salí.
06:08Deja que sea yo quien hable. Está bien.
06:13Puedo manejarlo.
06:15Sí, así es el plan, mi amor.
06:18Yo seré la jueza y todo el practicante.
06:21Solo sigue mis instrucciones.
06:22Me lo prometes.
06:24Muy bien, su señoría.
06:25Yo la asistiré a usted y usted será la jueza.
06:29Seguiré sus instrucciones al pie de la letra.
06:31Después de usted.
06:34Qué amable, señor abogado.
06:35Con gusto.
06:44Aquí van ocho camisas.
06:46Tenemos tres pantalones.
06:50Hay cinco pijamas.
06:52Espere, no puedo ir tan rápido.
06:54Está bien.
06:54Buenas tardes, señorita.
06:56Hola.
06:56Hola, quisiéramos hablar con la directora del orfanato.
07:00¿Podemos verla?
07:01Con gusto, pero ahora está ocupada.
07:04En estos momentos estamos registrando las donaciones.
07:07¿Podrían venir más tarde?
07:08Vaya, ¿y cuánto tiempo tomará?
07:11Vinimos de la corte a hablarle de un asunto importante.
07:13¿De la corte?
07:15¿Y quiénes son?
07:16La jueza Feride Shadolu y el abogado practicante Salí Pec.
07:19Ah, su señoría.
07:22Lo lamento mucho.
07:23Síganme y los llevaré a su oficina.
07:25Ahora vuelvo.
07:26Síganme, por favor, por aquí.
07:27Gracias.
07:32Sí, jefe.
07:34No se preocupe.
07:35Nos encargaremos.
07:40¿Suegro?
07:42¿Cómo está?
07:45¿Quiere algo de tomar un té?
07:49No, estoy bien.
07:54No me quedaré mucho tiempo.
07:58Vine por el tema de la boda.
08:00Hay algo que debemos hablar.
08:03Claro, ¿qué será?
08:06Acordamos que la boda sería a principios de año,
08:10pero todavía no hemos puesto fecha.
08:13Creo que no debemos esperar más para fijarla.
08:16Debemos comenzar con los preparativos de la ceremonia y todo lo demás.
08:22Sí, tienes razón.
08:24Es mejor si lo hacemos con buen tiempo.
08:27Bueno, déjeme revisar el calendario.
08:29El 10 es lunes.
08:42¿Qué tal le parece el domingo 9 de febrero?
08:45Tendremos el tiempo de planificar.
08:48¿Febrero?
08:49Sí, hay tiempo y es cerca.
08:51Está bien.
08:52Es perfecto.
09:00Soy la jueza Feride Shadolu
09:02y él es el abogado practicante Salipek.
09:05Un placer.
09:05El placer es mío.
09:07Adelante.
09:09Me disculpo por el desorden.
09:11Hoy estamos haciendo inventario.
09:15Hay papeles por todas partes.
09:17De todos modos, no vamos a quitarle mucho tiempo.
09:20No se preocupe.
09:21Solo queremos hacerle unas preguntas.
09:24Se trata de una niña que hace varios años se crió aquí.
09:28Bien.
09:29¿Exactamente qué necesitan?
09:31Se llama Belgin Touré.
09:33La dejaron aquí de bebé.
09:35Vivió aquí hasta los 18 años y se fue hace unos 10.
09:40Ya veo.
09:41La cuestión es que yo llevo ocho años aquí.
09:45Entonces, no podría ayudar con los registros anteriores.
09:49Perdimos todo en una inundación.
09:51Solo tenemos los últimos cinco años.
09:55Así que, no se me ocurre cómo podría ayudarlos.
09:59Qué lástima.
10:01Tal vez haya otra persona que lleve más tiempo trabajando en el orfanato.
10:05Yo no lo sé.
10:06¿Alguna enfermera?
10:09O alguna trabajadora mayor, tal vez.
10:11¡Ah!
10:30¡Ah!
10:31¡Ah, Mushda!
10:33La señora Mushda.
10:35Ella lleva trabajando aquí más de 20 años.
10:38Déjenme llamarla.
11:03Muy buenas tardes.
11:05¿Cómo está?
11:08Suegro, lo esperaba.
11:19Entiendo si está molesto.
11:22Le di toda la razón para estarlo.
11:25Pero luego de mucho reflexionar, sé que no logramos nada con molestarnos.
11:32Estoy muy arrepentido.
11:34De hecho, vine a disculparme con usted.
11:41Sé que me comporté muy mal.
11:47Si hasta Dios perdona nuestras fallas, ¿quién sería yo para no hacerlo?
11:51Si de verdad estás arrepentido, no tengo por qué guardarte rencor.
12:01Sobre todo si eres de mi familia.
12:07Ven, entremos.
12:09Gracias, suegro.
12:10Qué curioso.
12:11¿Por qué dejó la universidad en primer lugar?
12:25No lo sé.
12:27Oh, qué desconsiderado.
12:29Hiciste que lo aceptaran de nuevo, pero ese niño...
12:31Osman cambió de parecer.
12:34Qué ingrato.
12:34No es su culpa.
12:37Mahir lo convenció y se quedó con él.
12:40Lo mal influenció.
12:41Debió rechazarlo a él y regresar a trabajar con su hermano.
12:44Pero no.
12:46Él cree que Mahir sabe más que nadie.
12:48Hace todo lo que ese imbécil le dice.
12:51Anda por ahí tratándolo como si fuera el padre que nunca tuvo.
12:54Señor, señor, señor, todo el día.
12:57Pero conmigo puede aprender cómo es la vida.
13:00Ser fuerte y poderoso de verdad.
13:01Pero, cariño, Mahir es diferente.
13:07Todo el mundo le teme.
13:09Se sabe que Karadayi es un hombre peligroso.
13:14Yo no lo subestimaría si fuera tú.
13:17¿Mahir qué?
13:19¿Ah?
13:20¿Mahir qué, ah?
13:22¿Mahir qué?
13:24Él apenas era un miserable zapatero.
13:26Cuando ya todos me temían a mí.
13:28¿Mahir qué?
13:29¿Por qué tienes que gritarme así?
13:31¿Por qué estás diciendo estupideces?
13:33Piensa antes de hablar.
13:35No puedes ser tan tonta.
13:38Se entromete en todo el maldito.
13:40Ahora hasta se quedó con mi hermano.
13:42Pero ya sé lo que haré.
13:43Lo destruiré de una vez por todas.
13:46Todo el mundo recordará mi nombre.
13:48Porque yo soy más temible que él.
13:51Y tú tendrás que tragarte tus palabras.
13:53Cuando traiga a Osman de vuelta con su hermano.
13:55Según la directora, usted lleva más de 20 años trabajando aquí.
14:07Tiene toda la razón.
14:08Así es.
14:10Queremos obtener información sobre Belguín Touré.
14:13¿De idea?
14:29Pero ¿cómo si por más de 20 años ha trabajado aquí?
14:32Bueno, su señoría, ¿por qué han pasado tantos niños que no podría recordarlos a todos?
14:43Es lógico.
14:44La entendemos.
14:46Pero por favor, haga un esfuerzo por recordar.
14:50Este cabello negro, de baja estatura, de labios muy definidos.
14:55Piel blanca, delgada.
14:56Su mirada es penetrante, ¿no la recuerda?
15:00De ojos pequeños.
15:02Señor Salí, es suficiente.
15:04Es obvio que no recordará las características físicas actuales de Belguín.
15:09Así que hablemos un poco de su carácter.
15:11Belguín es una mujer, digamos rebelde, pedante, altanera, maleducada.
15:19Astuta, pretenciosa, desvergonzada.
15:22Desagradable.
15:23Más bien insoportable.
15:27Su mejor amigo era un chico llamado Murat.
15:37Mushta, vamos.
15:38¿Cómo puede ser que no la recuerdes?
15:40Tienes buena memoria, piensa bien.
15:45Belguín es una mujer realmente atractiva y llamativa.
15:49Quizá pueda recordarla por eso.
15:52Creo que la recuerdo vagamente, pero...
15:55Claramente, con esa descripción tan específica, es imposible que no la recuerde.
16:01A Murat sí lo recuerdo más, tal vez...
16:05Bien.
16:06Pero necesitamos información de ella.
16:08¿Tenía padres o algún familiar?
16:12¿Alguno que no conociera y que estuviera buscando?
16:15No lo sé, no recuerdo que ella ha tenido familia.
16:20Ella era huérfana.
16:23Tal vez en el orfanato hubo alguien que para ella representara una figura materna.
16:29Quizás, pero ya le dije que no recuerdo nada.
16:32Fue hace mucho tiempo.
16:34Han pasado por aquí tantos niños.
16:37Lo poco que recuerdo es que no tenía a nadie en el mundo.
16:40Los niños que vienen aquí no tienen a nadie.
16:43¿Conoce a alguien más que lleve años aquí que pudiera recordar mejor a la señorita Belguín?
16:49No, no.
16:50Yo...
16:51Yo soy la única con tanto tiempo.
16:53Algunos se retiraron y otros murieron.
16:56Yo...
16:56Debo seguir trabajando.
16:59Debería retirarme.
17:00Disculpen, debo volver a mis labores.
17:06Dije que terminaríamos antes del almuerzo.
17:09Ah, está bien.
17:10Vete a comer tranquila.
17:11Gracias.
17:14Lo lamento.
17:16Ya ven que no sabe nada.
17:19Habría querido ayudar.
17:23No puedo creer que no sepan nada.
17:26No, la señora Mushta no quiso decir nada.
17:29Parece que Belguín no tiene madre, amor.
17:31Como te dije, tal vez te mintió, porque nadie aquí parece tener información.
17:35Solo tenemos lo del informe.
17:38Tal vez se trate de eso.
17:40Que busque a un empleado.
17:42Esa sería una tontería.
17:43¿Por qué arriesgaría tanto por algo así?
17:45Además, ¿por qué diría que busque a su madre?
17:47No lo sé, Fride.
17:49Pero estoy seguro de una cosa.
17:50Mushta sabe algo.
17:52Estaba muy nerviosa ahí dentro.
17:54Y debe ser por alguna razón.
17:56Vamos, Fride.
17:59Es obvio que sabe algo.
18:01Apenas comenzamos a preguntarle, comenzó a juguetear con las manos.
18:04Estaba muy asustada, te lo aseguro.
18:06Eres todo un salí y pegma, Hirkara.
18:08Igual de terco.
18:10Formas ideas en tu cabeza en vez de buscar la verdad de todo esto.
18:14Tengo razón, su señoría.
18:16Estoy seguro de que ella sabe algo.
18:18Le hicimos pocas preguntas, pero se puso muy ansiosa.
18:23Sabe algo y tenemos que hacer que hable.
18:25De verdad, no me di cuenta.
18:27Porque estaba impactada por lo bien que conoces a Belguín
18:30y por cuanto recuerdas sus maravillosas facciones.
18:33Basta, Fride.
18:33No tú, basta, Mahir.
18:34Su cabello negro, su mirada penetrante, sus labios increíbles.
18:38Es una mujer atractiva inolvidable.
18:40Solo quería ayudarla a recordar.
18:42Ah, pero qué buen samaritano.
18:44La tienes bien grabada en tu mente.
18:45Fride, escúchame bien.
18:56Digamos que tú y yo no estamos juntos.
18:59De todos modos, no estaría con ella.
19:02¿Cuántas veces debo repetírtelo?
19:08¿Qué es tan gracioso, Mahir?
19:09No, solo estoy recordando lo que dijiste.
19:13Astuta, pretenciosa.
19:15Desvergonzada.
19:17¿Y mentí?
19:19Dime, ¿acaso mentí?
19:21Ay, ya no quiero hablar, qué desagradable.
19:28¿Y ahora qué hacemos?
19:31Tenemos que hacer que hable.
19:34Si hace falta, la obligaremos.
19:35¿Cómo dices?
19:36¿Quieres obligar a esa pobre mujer?
19:38No sé qué más podemos hacer.
19:40Tiene que decir lo que sabe.
19:41Te sonrojaste de nuevo.
19:47Para que veas cuánto me enojo.
20:00¿Dónde te quedarás?
20:04Tenía una casa, pero ya no es mía.
20:07Solo sé que iré por el buen camino.
20:11Tengo que buscar un lugar donde vivir.
20:14Luego buscaré un trabajo respetable.
20:16¿Qué puedo decir al respecto?
20:22Me sorprende verte así, mejorado.
20:25Pero me alegra mucho.
20:28Encontrar el camino correcto...
20:31...es lo más importante en la vida.
20:35Gracias a Dios.
20:37Tienes razón.
20:37Me ha hecho mucho bien este té.
20:44Se lo agradezco.
20:46A la orden.
20:50Gracias.
20:52Ya me voy.
20:53Ya le quité mucho tiempo conversando aquí.
21:03Envíele mis cariños a Ignor.
21:06Cuenta con eso.
21:07Hasta luego.
21:23Diga.
21:23Una entrega.
21:25¿Estás seguro de que es para acá?
21:27Es para la señorita Ignor.
21:28¿Es aquí?
21:30Yo soy Ignor.
21:35¿Quién las mandó?
21:36Son del mozo.
21:37Gracias.
21:46Qué lindas flores tienes.
21:48¿Quién las mandó?
21:49Las compré.
21:50Pensé que se verían bien para adornar la oficina.
21:53Qué alegrarían el ambiente.
21:54Sí.
21:54No quiero asustarla, pero tengo que saber qué esconde o no estaré tranquilo.
22:13Ay, Mahircara.
22:15No voy a seguir discutiendo esto contigo, ¿entendido?
22:17Sí, su señoría.
22:21Sí, su señoría.
22:24La pregunta es cómo lo vamos a hacer.
22:26Si quisiera hablar, es obvio que lo habría hecho antes.
22:30Tal vez no frente a la directora.
22:34Esperaremos aquí.
22:37Veamos si habla entonces.
22:38¿Quieres esperar hasta que salga de aquí?
22:42Pero tengo hambre.
22:44No creo que pueda esperar tanto sin comer nada hasta la noche.
22:47Está bien.
22:49Espera en el auto y te traeré algo de comer.
22:51Está bien.
22:52O si prefieres, puedes irte y yo me quedaré aquí para hablar con ella.
22:56Ah, no.
22:56¿Cómo se te ocurre?
22:58Somos un equipo, así que hablaremos juntos con esa mujer.
23:02Admite que te da curiosidad lo que pueda decir.
23:06Sabes que tengo razón y ella sabe algo.
23:08Está bien, tienes razón.
23:13Puede que tenga curiosidad.
23:16En ese caso, espera en el auto.
23:18Volveré pronto.
23:19Está bien.
23:20Y si te da frío, prende la calefacción.
23:38Restaurante.
24:08La mesa es está bien.
24:10No.
24:10La mesa es lakte.
24:11No.
24:1124 Dwл.
24:13La mesa es está Quase.
24:19En el auto.
24:34Hola.
24:35Está bien.
24:35Hola.
24:36Muchas gracias.
24:57De nada. Feliz día. Dígame.
25:00Quisiera dos emparedados de carne, los dos sin cebolla.
25:03No sabe tan bien sin cebolla, pero como quiera.
25:05Claro, lo sé.
25:35Los sin cebolla.
25:36La noche.
25:37Quieres.
25:38Quieres.
25:39Quieres.
25:40Quieres.
25:41Quieres.
25:42Quieres.
25:43Quieres.
25:44Quieres.
25:45Tiencias.
25:46¡Gracias!
26:16Gracias, muy amable.
26:27Que lo disfrute. Buen día.
26:46¡Gracias!
27:16¡Gracias!
27:17¡Gracias!
27:18¡Gracias!
27:19¡Gracias!
27:25¡Al demonio su huelga!
27:37Fride…
27:40¿Quisieras que yo fueras Ali y Peck?
27:43¡Qué bonita fantasía!
27:51A veces me pregunto, ¿qué pasaría si tuviera una carrera?
27:56¿Quisieras que fuera abogado y trabajáramos juntos?
28:01¿Que la oficina fuera el lugar donde nos viéramos?
28:04Mahir, ¿por qué me estás diciendo esto?
28:08Es lo más lógico, Fride.
28:10Un hombre de carrera sería mejor para ti.
28:15Silencio, Mahir Kara.
28:18No digas más y escúchame.
28:23Si tuvieras mil o ningún título, es igual.
28:27No es importante.
28:28Mírame a la cara.
28:31Mira.
28:35Te amo tal como eres, mi amor.
28:39Amo tu noble corazón.
28:42Amo lo terco que eres.
28:47No hay ninguna necesidad de cambiar el hombre que ya eres, Mahir.
28:50Es Mahir.
28:51Me gustas así.
28:53Y aunque alguna vez amé a Ali y Peck, te amo mucho más como Mahir Kara.
28:57En mi dos, mi se acabará.
28:58Amo, Adiós.
29:01Muchísimasis
29:02Más hacia menos, te amo,
29:17No, no, no.
29:47¿Y? Dame las buenas noticias, vamos.
29:53No pude hacerlo.
29:56¿Cómo que no? ¿No lo lograste?
29:59No, jefe, no fue eso.
30:01¿No fue qué? ¿Magir está vivo o no?
30:04Lo tenía en la mira, pero tuvo suerte.
30:08No pude dispararle entonces.
30:10La policía estaba ahí.
30:12¿Por qué?
30:13Es que estaban vigilando una huelga que hubo.
30:17No me gusta poner excusas para esto,
30:20pero la policía era un riesgo.
30:22Me podían atrapar.
30:24Otra vez lo seguiré y lo mataré.
30:27Lo prometo, lo haré.
30:30¡No! Ya no voy a esperar más.
30:33Quiero que muera lo más pronto posible.
30:35Está bien, jefe.
30:36Si usted me deja, iré a su casa esta noche.
30:41¿Ah?
30:42Puedo llegar sin que nadie me vea
30:44y matarlo como si nada, ¿ah?
30:52Bueno, te lo advierto.
30:54Sela, mejor que lo hagas.
30:57Si no lo haces hoy, estarás en problemas.
30:59Más.
31:01Última oportunidad.
31:02¡Última!
31:03¡Última!
31:03¡Última!
31:04¡Última!
31:05No, no, no.
31:35Buenas noches, Camil.
31:39Buenas noches a usted.
31:42Feride, Feride ya salió.
31:46Vamos, hay que hablar con ella.
31:48Ya era hora de que saliera.
31:53Muchda.
31:55Muchda.
31:57Por favor, espere.
31:59Espere.
32:01¿Qué?
32:02¿Qué es lo que quieren conmigo?
32:03Por favor, escuche, tenemos preguntas.
32:05Ya les dije lo que sé.
32:07No entiendo por qué siguen molestándome.
32:09Necesitamos de su ayuda, es delicado.
32:11Belguín es un peligro.
32:13Si sabe algo, debe decirle.
32:14Vi, yo no sé nada.
32:16Está mintiendo.
32:18Se nota que tiene miedo.
32:20¿Por qué está tan asustada?
32:23Es que...
32:25¿Los envió ella?
32:26¿Quién?
32:32¿Fue Belguín la que les dijo?
32:35Ella los mandó a buscarme, ¿no?
32:37No, ya se lo dije antes.
32:39Mire, soy jueza.
32:40Aquí está mi identificación.
32:42Soy la jueza que revisa su caso.
32:44Como ella es la acusada,
32:45necesito toda la información disponible.
32:47¿Qué es lo que sabe?
32:48Dígame.
33:18Vino muchas veces llorando.
33:25Un día no pude soportar verla así.
33:28Y le dije dónde vivía el director.
33:35Dos días después recibimos la noticia.
33:38Lo habían asesinado en su casa.
33:43Creo que ella tuvo algo que ver con eso.
33:46Y todo fue por mi culpa.
33:55¿Cree que lo hizo Belguín?
33:57No lo sé.
34:00Todos dicen que no fue ella.
34:03Pero yo no lo creo.
34:05Yo estoy segura de que sí fue ella.
34:07Pasó apenas le di la dirección.
34:10Todo fue por mi culpa.
34:14Digamos que Belguín sí lo mató.
34:16¿A quién buscaría ahora?
34:18A Ne, dime, claro.
34:21¿Qué le hace estar tan segura de eso?
34:24Ella estaba buscando la dirección de ambos.
34:27Yo no tenía la de ella.
34:31Yo no sabía dónde vivía.
34:33Le dije que no lo sabía, pero...
34:36no me creyó.
34:37Me estuvo amenazando por mucho tiempo.
34:43Hasta que se dio por vencida.
34:48Tal vez no se rindió y la siguió buscando por su cuenta hasta dar con ella.
34:55Ella no se detendrá.
34:57Quiere llevar a cabo su venganza.
34:59Ella hará hasta lo imposible por vengarse.
35:03Ella está decidida, se los aseguro.
35:06No sé por qué le dije, pero me arrepiento de haberlo hecho.
35:11¿Por qué?
35:12¿Por qué querría matarlos?
35:14¿Qué motivo tendría para ello?
35:15Ella me dijo algo muy grave.
35:21Eran...
35:21eran buenas personas.
35:24No creo que hicieran eso.
35:28Me dijo que el director la violó muchas veces.
35:32Y la profesora la ignoró cuando le dijo.
35:36Pero yo no le creí.
35:39Ella era particular, extraña.
35:46Se inventaba cuentos.
35:49Creo que eso también lo inventó.
35:53Su imaginación la hace una persona poco fiable.
35:59Solo Dios sabrá cuál es la verdad.
36:02Cada día me pregunto qué habría pasado si no hablaba.
36:07Estaría todavía...
36:08¡Vivo el director!
36:12Felide,
36:13¿la dirección de la profesora de la que ella habla
36:15está en el documento?
36:17Sí, ahí está.
36:18Creo que era un sitio en Oscudar.
36:21Entonces está buscándola.
36:24Si la encuentra,
36:26la matará esta noche.
36:27Cálmate, Mahir.
36:28¿Crees que es tan fácil matar a alguien?
36:31Es fácil, Felide.
36:33Para ella es muy fácil.
36:35¿Cómo pude hacerlo?
36:37Yo le di la dirección.
36:41Vamos, Felide.
36:42Debemos detener a Belgina.
36:43Sí, buenas noches.
36:44Gracias.
36:45Mahir, dime, ¿qué vamos a hacer?
36:48Tenemos que detenerla.
36:49Setup.
37:14Bienvenida, cariño.
37:16No puedo creer que seas tú.
37:18Así, así es.
37:19Ya ve.
37:20Déjame darte un abrazo.
37:26Ven.
37:27Ven adelante.
37:28Revisa rápido la dirección, Felide.
37:39Debemos ir allá.
37:48Rápido, Felide.
37:49¿Hacia dónde?
37:50No encuentro el documento.
37:51¿Dónde lo pusiste?
37:52No lo encuentro aquí.
37:53Lo tenías tú.
37:54¿Por qué me lo preguntas?
37:55No, yo no lo tenía porque tú lo tomaste.
37:57¿No lo tienes, Mahir?
37:58Claro que no.
37:59Tú lo trajiste.
38:01Yo pensé que tú lo habías tomado.
38:03Debimos haberlo dejado en casa entonces.
38:05Qué pérdida de tiempo.
38:14Viniste justo a tiempo.
38:16Acabo de preparar una deliciosa cena.
38:18Siéntate a comer.
38:20Pero qué gentil de su parte.
38:22Siempre ha sido así.
38:24Gentil y amable.
38:26Por eso le traje sus flores favoritas.
38:30Y dulces.
38:32Se ven deliciosos.
38:35Pero no tenías por qué molestarte.
38:38Son hermosas.
38:45Buscaré un jarrón e iré a la cocina a ponerlas en agua.
38:58Querida Ignor.
39:00Es una tortura no poder verte todos los días.
39:03Concédeme al menos una hora.
39:06Podemos vernos donde y cuando quieras.
39:09Esperaré la buena noticia.
39:11Ismael.
39:21Hermana.
39:24Songul.
39:25Me asustaste.
39:26¿Por qué pasa sin tocar la puerta?
39:29Papá no me habla, hermana.
39:31Ni siquiera me mira.
39:35Ni siquiera me preguntó dónde estaba.
39:38Y tú tampoco.
39:41¿Qué hacemos, Songul?
39:44Si quisieras, nos habrías dicho.
39:48Bueno.
39:50¿Oirás y te cuento?
39:52Claro que sí.
39:54Eres mi hermana.
39:55Cuéntame qué te pasó.
40:09Fui a ver a Osman.
40:13Para escapar.
40:14¿Qué?
40:20No amo a Yasin, hermana.
40:23Y no quiero ser su esposa.
40:27Yo solo amo a Osman.
40:28Ay, Dios mío.
40:34Ay, Songul.
40:37Ay, Songul.
40:38Ay, Songul.
40:38Ay.
40:38Ay.
40:48Ay.
40:49Ay.
40:50Ay.
40:50Ay.
40:51Aquí estoy.
41:21El tiempo pasa volando, ¿no te parece?
41:30Eras una pequeña.
41:32Mírate ahora, eres toda una mujer.
41:35¿Te casaste?
41:36Escucha que tuviste dos hijos.
41:39Sí, es una locura. Ahora tengo dos hijas.
41:42Me alegra, hija.
41:43Una buena chica como tú se merece esa felicidad.
41:46Eras dedicada, prudente, una niña de buen comportamiento.
41:50No tiene que decir esas cosas.
41:52No lo digo por hacerte un cumplido. Es la verdad.
41:55Eres una mujer ejemplar, con una vida plena y feliz, gracias a Dios.
42:00Me complace pensar que yo le aporté algo a tu vida.
42:04Claro que es así.
42:06Usted y el director me ayudaron tanto.
42:09Si no fuera por ustedes, ¿quién sabe dónde estaría?
42:12Tendría una vida totalmente diferente.
42:14¿Ustedes me convirtieron en lo que soy?
42:19Me alegra mucho.
42:21Tienes mucha fe y fortaleza.
42:24Después de tantas dificultades, te levantaste y saliste adelante.
42:29Los recuerdo todos los días.
42:31Siempre recuerdo lo que me hicieron.
42:34Siempre están en mi memoria, rondando.
42:37Bueno, adelante.
42:40Pasa al comedor.
42:42Después de ti.
42:42Bueno, bueno.
42:58¿Ve mucho a los chicos que salieron del orfanato conmigo?
43:01Cuando hablamos por teléfono, comencé a recordarlos.
43:05Por ejemplo, Belgin.
43:07¿Cómo está?
43:11No sé.
43:13Nunca más supe de ella.
43:16¿Por qué nunca más?
43:18Parece estar molesta con Belgin.
43:20Pero usted la quiso mucho.
43:22Y ella le tenía mucho aprecio.
43:25La consideraba como su mamá.
43:28Si le soy sincera, eso me daba algo de celos.
43:32¿Por qué hablas de eso?
43:34Seremos recordando anécdotas alegres.
43:38¿Acaso no son recuerdos alegres?
43:40¿Es que pasó algo malo entre ustedes dos?
43:47No importa qué pasó.
43:50Prueba la comida y dime si te gusta.
44:01Espera, aquí ya vuelvo.
44:08Está bien, debería estar en el sofá.
44:10Ya lo traigo.
44:11Busca la dirección.
44:39Perdón, dime dónde es.
44:40Está bien.
44:42¿Dónde estaba?
44:43¿Dónde estaba?
44:45Ah, está bien.
44:47Calle Magnolia, apartamento Shakaik, número 12.
44:50¿Es cerca del orfanato?
44:51No lo sé, pero queda en Oscudar.
44:53Preguntaremos allá.
44:54Preguntaremos allá.
44:54Preguntaremos allá.
44:55No.
44:55No.
44:56No.
44:56No.
44:57No.
44:57No.
44:57No.
44:57No.
44:58Gracias por ver el video
45:28Gracias por ver el video
45:58Gracias por ver el video
46:28Gracias por ver el video
Recomendada
47:04
|
Próximamente
42:34
47:53
46:20
44:56
43:00
44:16
45:57
48:48
47:41
51:26
50:15
41:31
43:46
48:40
45:43
49:27
47:15
43:43