Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-4
  • 14.7.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen.
00:04Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:08Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren,
00:10haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden
00:13zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:16Sie sind die Küstenwache.
00:24Ja, Holger?
00:26Die Landespolizei bittet in den nächsten Tagen
00:28um unsere Mithilfe.
00:29Drei Yachten sind aufgebrochen worden.
00:32Schon wieder.
00:33Sie haben immer teures Zubehör.
00:36Kartenplotter, Radar, Funkanlage.
00:38Ich sagte, die wissen ganz genau, wo sie suchen müssen.
00:41Und gerade jetzt, wo die Schiffe noch im Winterlager liegen.
00:44Wir sind gleich in Neustadt. Wie wär's?
00:46Kleiner Absacker bei Kalle?
00:48Warum nicht?
00:51Kapitän, wir sind gerade über Funke
00:52über eine Beinahkollision informiert worden.
00:54Eine scheinbar herrenlose Motorjacht
00:56hätte fast ein Segelboot gerammt.
00:57Alle Versuche, sie über Funk zu erreichen,
01:00sind bisher leider fehlgeschlagen.
01:02Holger?
01:12Frau Berg?
01:13Ich habe mit Hilfe der Angaben, die wir erhalten,
01:15haben einen Abfangkurs berechnet.
01:17Bei voller Kraft müssten wir sie in 15 Minuten etwa hier erreichen.
01:20Sehr gut. Sie haben die Brücke.
01:21Frau Stern, Kontrollgut klar machen.
01:23Wolfgang?
01:23Beide voll voraus.
01:26Kurs 70 Grad.
01:26Herz.
01:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:58Küstenwache, gehen wir an Bord!
02:28Jemand hier?
02:37Merkwürdig!
02:50Keiner hier!
02:54Kapitän, wir haben eben einen Funkspruch erhalten.
02:57Ein Fischerboot hat zwei Seemann von hier eine männliche Leiche mit Kopfwunde im Wasser gefunden.
03:02Sie sind mit dem Toten bereits auf dem Weg nach Neustadt.
03:04Das könnte unser Vermisserskipper sein.
03:09Frau Barg, Asmus soll alles über einen gewissen Olo Reuter rausfinden.
03:13Sie sind geboren 16.07.68 in Anklam.
03:17Wir bringen die Siebris nach Neustadt.
03:20Ich gehe mal aufs Uhr, Dick.
03:22Komm nach, wenn du hier fertig bist.
03:24Mach ich!
03:24Ich gehe mal aufs Uhr, ich gehe mal aufs Uhr, ich gehe mal aufs Uhr.
03:54Ich gehe mal aufs Uhr, zu sch鏡en.
03:55Ich gehe mal aufs forever innen.
03:55Ich gehe mal aufs Uhr, ich gehe mal aufs Uhr,行 Tinder.
03:57Ich gehe mal aufs Uhr, Liebig.
03:59Ich gehe mal auf's Uhr, ich gehe mal aufs Uhr.
04:00Ich gehe mal aufs Uhr.
04:00Ich gehe mal aufs Uhr,なんか bringt, was duはは ralt.
04:01Das ist meine dominativen, monstd kids.
04:01Ich gehe mal aufs Uhr, kind psi, am Prozschuh, der Suchtbolion her in Mainz.
04:02Und das ist mir alarmstehen, lass uns nicht wirklich motivation.
04:03Untertitelung. BR 2018
04:33Das Beiboot fehlt.
04:54Willers, der Polizeipräsident hat uns gebeten, der Landespolizei bei der Aufklärung der Einbruchsserie zu helfen.
05:01Er hat eine Liste der gestohlenen Gegenstände gefaxt. Der Schaden beläuft sich auf eine hohe fünfstellige Summe.
05:09Selbstverständlich habe ich den Kollegen zur Unterstützung zugesagt.
05:15Geht klar.
05:15Ja und? Werden Sie ein Auge drauf haben? Mensch, Ehlers, 14 Einbrüche in fünf Wochen.
05:24Ja, ich lasse mir die Ermittlungsakten kommen und dann sehe ich weiter.
05:27Ja bitte, es geht doch. Und halten Sie mich auf dem Laufenden.
05:31Ich komme gerade von der KTU. Bei unserem Toten handelt es sich tatsächlich um Ole Reuter. Sein Leichnam wird gerade obduziert.
05:41Was haben wir mit dem Mann?
05:42Reuter ist... war verheiratet mit Julia Reuter. Wohnhaft in Neustadt, keine Kinder.
05:49Er hatte einen Bootshandel. An- und Verkauf von Säge- und Motorjachten. Neuder gebraucht, inklusive Wartungsservice.
05:56Die Todesursache steht noch nicht genau fest, aber die Kollegen gehen von Fremdverschulden aus.
06:00Er hatte gerade sein Gesicht und an den Armen. Wahrscheinlich Kampfschwulen.
06:04War der also nicht allein an Bord?
06:05Und sein Tod war kein Unfall. Das erklärt auch das Verschwinden des Beiboots.
06:09Die KTU hat seine Jacht untersucht. Das haben Sie gefunden. Vielleicht hängt das mit dem zerrissenen Foto zusammen.
06:14Ein Ultraschallbild. Vielleicht von Frau Reuter?
06:18Es ist aber ungewöhnlich, dass da kein Name draufsteht.
06:22Jedenfalls ist die Schwangerschaft noch nicht so weit fortgeschritten.
06:25Frau Stern, Sie und Asmus fahren zu Frau Reuter und reden mit dir.
06:40Frau Reuter? Ja?
06:44Moin.
06:48Moin.
06:50Was kann ich für Sie tun?
06:52Stern Küstenwache. Das ist mein Kollege Asmus.
06:56Tag.
06:57Ihre Putzfrau sagte uns, dass wir Sie hier finden würden.
07:01Ja, dann kommen Sie rein.
07:05Alles klar, danke.
07:06Also, Reuter starb durch einen Schlag auf den Hinterkopf.
07:12Todeszeitpunkt war gestern Nachmittag zwischen drei und fünf.
07:14Wissen wir, wo er herkam?
07:16Er hat die Seabreeze am Sonntag im dänischen Nistet in Zahlung genommen.
07:20Ich habe vorhin mit dem Verkäufer telefoniert.
07:22Und ist dann, noch am selben Tag, wieder zurück nach Neustadt gestartet.
07:25Angeblich allein.
07:29Mein Mann ist tot.
07:31Offenbar war er nicht allein an Bord.
07:41Deshalb gehen wir von einer Straftat aus.
07:43Wissen Sie, wer bei ihm gewesen sein könnte?
07:46Nein, er war allein.
07:47Er war geschäftlich in Dänemark.
07:48Frau Reuter, sind Sie schwanger?
07:56An Bord des Bootes Ihres Mannes wurde dieses Ultraschallbild gefunden.
08:05Frau Reuter.
08:07Wann haben Sie das letzte Mal von Ihrem Mann gehört?
08:12Gestern hat er mir auf die Mailbox gesprochen.
08:14Ich habe das Klingel nicht gehört.
08:15Also eins verstehe ich nicht.
08:24Wenn Reuter allein in Dänemark gestartet ist,
08:27wann und wo ist dann der Täter auf die Seabreeze gekommen?
08:30Und wo war Reuter von Sonntag bis zu seinem Tod?
08:33Dazwischen liegen 48 Stunden.
08:35Wir haben die Jacht hier gestoppt.
08:37Zieht mich weit ab vom Kurs.
08:39Selbst wenn wir Wind und Strömung mit einbeziehen, kommt man da nicht hin.
08:41Wir müssen über Reuters Handyprovider seine Route rekonstruieren.
08:47Übernehmen Sie das, Frau Berg?
08:49Ja.
08:55Können Sie bei Freunden übernachten oder bei Ihrer Familie?
09:00Meine Eltern sind tot. Ich habe niemanden.
09:02Tut mir leid, Frau Reuter, aber ich muss Sie das jetzt fragen.
09:10Hatte Ihr Mann vielleicht Feinde?
09:11Nein.
09:17Bevor er losfuhr, hat er sich mit seinem Mechaniker gestritten.
09:21Der Mann von vorhin?
09:23Ja.
09:23Thorsten Heise.
09:26Ole hat sich wahnsinnig über ihn aufgeregt.
09:27Wissen Sie, um was es ging?
09:29Nein.
09:32Fragen Sie ihn am besten selber.
09:34Er ist bei einem Kunden und wollte zum Abend hin wieder hier sein.
09:37Danke.
09:45Ach, Frau Stern.
09:46Sorgen Sie dafür, dass Frau Reuter nach diesem Schock sicher nach Hause kommt.
09:50Und hören Sie sich mal in der Nachbarschaft um.
09:52Asmus soll auf diesen Heise warten.
09:55Danke.
09:55Ole Reuter hatte angeblich eine Auseinandersetzung mit einem gewissen Thorsten Heise.
10:01Wer ist denn das?
10:02Mechaniker in dem Bootshandel.
10:05Frau Berg, versuchen Sie doch mal, um was über die Firma und Ihnen rauszufinden.
10:10Was Neues von der Yacht?
10:12Den Schein hier haben die Kollegen von der KTU und der Kajütbank gefunden.
10:16Fotoabholscheinen, wie man ihnen Drogerien und Fotogeschäfte bekommt.
10:20Keine Adresse drauf.
10:21Muss ein kleinerer Laden sein.
10:22Vielleicht kann Asmus über die Seriennummer rauskriegen, zu welchem Geschäft und vor allem wem er gehört.
10:26Fährt sich gut, deine Barbarella.
10:46Ja, das, obwohl sie es nicht gewohnt ist, von Frauen gefahren zu werden.
10:53Herr Heise?
10:54Ja?
10:55Sollen Sie kurz sprechen?
10:57Klar, worum geht's?
10:58Um Ihren Chef, Ole Reuter.
10:59Er wurde gestern tot aus der Ostsee geborgen.
11:02Ach du Scheiße.
11:04Was ist denn passiert?
11:05Doch, wo würden wir uns gerne in Ruhe mit Ihnen unterhalten?
11:08Kein Problem.
11:09Dann gehen wir am besten ins Büro.
11:13Kommen Sie mit.
11:18Ich verstehe das nicht.
11:20Reuter war so ein erfahrener Skipper.
11:22War was mit seinem Boot nicht in Ordnung?
11:24Wir gehen nicht von einem Unfall aus, sondern von einem Tötungsdelikt.
11:27Was?
11:27Wann haben Sie ihn denn zuletzt gesehen?
11:30Vor vier Tagen, bevor er nach Dänemark gefahren ist.
11:32Und da hatten Sie dann auch diesen Streit mit ihm.
11:34Was für ein Streit?
11:34Reuter soll sich ziemlich über Sie aufgeregt haben.
11:38Ach das.
11:39Ich hatte vergessen, einen Ersatzteil zu bestellen.
11:41Deshalb hat sich ein Auftrag verzögert und dafür hat er um die Angepfiffen.
11:44Wenn es um die Firma ging, konnte er ein richtiger Kleinkrämer sein.
11:47Wo waren Sie gestern Nachmittag zwischen drei und fünf Uhr?
11:49Das fragen Sie aber jetzt nicht deswegen.
11:53Ich war hier.
11:53Ein Kunde hat sein Boot vorbeigebracht, die Seemöwe.
11:56Sollte sie fit fürs Frühjahr machen.
11:57Ja, dann hätten wir gerne mal den Namen dieses Kunden.
11:59Klar.
11:59Moment.
12:04Schlimme Sache, das mit den Einbrüchen, nicht?
12:22Sind eigentlich auch Kunden von Ihnen betroffen?
12:25Tut mir leid.
12:26Das weiß ich nicht.
12:28Hier, bitteschön.
12:29Danke.
12:31Wir melden uns, wenn wir noch Fragen haben.
12:40Kapitän Ehlers?
12:42Hier stimmt was nicht.
12:43Danke.
12:55Wir sehen uns morgen.
12:57Das war Frau Stern.
12:58Wir brauchen einen Durchsuchungsbeschluss für Reuters Bootshandel.
13:01Und das Alibi von Heise muss überprüft werden.
13:03Alles klar.
13:04Kapitän?
13:04Ja?
13:05Der Handyprovider hat jetzt die Daten gefaxt.
13:08Wir wissen nun, wo Reuter zwischen Sonntag und Dienstag war.
13:12In Stralsund.
13:13Was hast du denn da gemacht?
13:15Gute Frage.
13:16Soweit wir wissen, kannte er dort niemanden.
13:19Darum kümmern wir uns gleich morgen früh.
13:31Haben Sie von den Nachbarn was erfahren können?
13:33Ja, eine ganze Menge.
13:34In der Ehe hat es anscheinend heftig gekriselt.
13:36Frau Reuters soll ihr Mann Vorwürfe gemacht haben, weil er zu viel unterwegs war.
13:43Sie war eifersüchtig.
13:44Sieht ganz so aus, ja.
13:45Würde ja auch das Zahres nur Foto erklären.
13:48Oder Reuters geheimnisvollen Aufenthalt in Stralsund.
13:51Moin.
13:51Moin.
13:52Moin, moin.
13:52Ja, der Durchsuchungsbeschluss.
13:57Das ging ja mal schnell.
13:59Ich habe hier den Abschlussbericht der KTU.
14:01Die Kollegen haben einen Navigationscomputer auf Reuters Yacht sichergestellt.
14:05Danke.
14:06Das Ding war gestohlen, die Seriennummer weggeschliffen, aber das Labor hat sie wieder sichtbar gemacht.
14:10Der Computer stammt von der Sharky 2, einem Sportfischereiboot.
14:14Es wurde vor zwei Monaten aufgebrochen und steht ebenfalls auf Grubers Liste.
14:19Ein Grund mehr für die Durchsuchung des Bootshandels.
14:22Frau Stern und Asmus, das übernehmen Sie.
14:25Und vergleichen Sie die Kundenliste von Reuters mit der von Gruber.
14:30Machen wir.
14:31Klar.
14:40Wollen Sie mir nicht sagen, wonach Sie suchen, vielleicht kann ich helfen.
14:52Das schaffen wir schon.
14:53Asmus, komm mal bitte.
14:58Hier.
15:00Wo ist das Kundenliste?
15:05Verkaufsdatum, Ausstattung, Reparaturtermine.
15:09Lagerplatz während der Wintersaison.
15:11Ja, und das ist die Liste von Gruber.
15:14Fällt dir was auf?
15:20Die Sharky 2?
15:22Reuters hat sie im letzten Sommer an einen Kunden verkauft.
15:27Und die drei hatten auch.
15:29Und alle wurden aufgebrochen.
15:32Jeder dritte Kunde von Reuters ist betroffen.
15:34Das könnte kein Zufall sein.
15:36Ich weiß davon nichts.
15:37Ehrlich nicht.
15:37Einige der beschädigten Boote haben Sie selbst repariert.
15:42Reuter hat sie als Mechaniker eingetragen.
15:44Wenn er mir sagt, bauen wir eine Einspisspumpe ein, dann baue ich die ein.
15:46Da frage ich doch nicht, warum.
15:47Sie werden ja wohl wissen, wie ein aufgebrochenes Boot aussieht.
15:50Schließlich wurden die hier repariert.
15:52Dann wissen Sie auch nicht, wie das gestohlene Navigationssystem
15:55von der Sharky 2 auf Reuters Yacht gekommen ist.
15:57Ich habe keine Ahnung, was der Chef da für einen Scheiß gemacht hat.
16:00Ich habe damit jedenfalls nichts zu tun.
16:03Reuter hat seine Reise nach Dänemark hier eingetragen.
16:05Reuter hat er sich mit einem R.F. getroffen.
16:20Wissen Sie, wer das ist?
16:20Nö.
16:28Wer ist R.F.?
16:30Das wissen wir noch nicht.
16:32Aber vielleicht kann uns Frau Reuter helfen, die Einträge zu entschlüsseln.
16:36Und Sie glauben wirklich, unser Tote hat etwas mit der Einbruchsserie zu tun?
16:40Das gestohlene Navigationsgerät macht ihn natürlich verdächtig, aber das ist noch lange kein Beweis.
16:48Vergessen Sie nicht die Kundenliste.
16:50Reuter wusste, wo die lohnenden Boote lagern.
16:52Er brauchte also nur zuzugreifen.
16:53Aber warum sollte er so ein großes Risiko eingehen?
16:56Sein Bootsandel lief doch nicht schlecht.
16:58Vielleicht hat er das Teil auch einfach nur gekauft.
17:02Oder er hatte eine Komplizen.
17:04Natürlich.
17:06Jemand anders hat die Einbrüche für ihn begangen und er hat die geklauten Teile weiterverkauft.
17:11Sie denken an Heise?
17:12Natürlich.
17:13Ich werde das Gefühl nicht los, dass er uns belogen hat.
17:15Was haben wir hier?
17:17Keine Anzeigen, keine Vorstrafen.
17:19Und auf dem gestohlenen Computer hat die KTU nur Fingerabdrücke von Reuter gefunden.
17:23Was Heises Alibi angeht, da haben wir noch kein erreicht.
17:26Also, die Einbrüche sind ein mögliches Mordsmotiv.
17:34Entweder steckt der Reuter selbst mit drin oder er ist dem Täter in die Quere gekommen.
17:39Möglicherweise sogar diesem RF aus Stralsund.
17:42Dazu müssten wir wissen, wer das ist.
17:45Mir geht Frau Reuter nicht aus dem Kopf.
17:48Sie wusste nicht, dass ihr Mann in Stralsund ist.
17:50Und bei seinem letzten Anruf hat er davon auch kein Sterbenswörtchen gesagt.
17:53Und dann noch dieses zerrissene Foto.
17:55Und wo füllen Sie hinaus?
17:57Ich weiß nicht, aber...
18:00Wer sagt uns eigentlich, dass RF ein Mann ist?
18:06Wir werden Frau Reuter befragen.
18:08Können Sie sich darum, Frau Stern.
18:13Ihre Nachbarn haben berichtet, es habe in letzter Zeit des öfteren Streits zwischen Ihnen und Ihrem Mann gegeben.
18:23Bestimmt.
18:24Ich wollte, dass er wieder mehr bei mir ist.
18:27Dass er sich mehr Zeit für mich nimmt, anstatt immer nur zu arbeiten.
18:32Wir haben ja kaum noch was zusammen unternommen.
18:34Jetzt, wo Sie schwanger sind, muss das besonders belastend für Sie gewesen sein.
18:37Wissen Sie, früher sind wir oft zusammen segeln gewesen.
18:42Da waren wir uns so nah.
18:46Er wollte mit mir um die Welt segeln.
18:48Kap Horn.
18:49Das war unser Traum.
18:51Hat Ihr Mann jemals über Stralsund gesprochen?
18:59Über Stralsund?
19:00Nein, wieso?
19:01Wir konnten seine Reiseroute rekonstruieren.
19:07Ihr Mann kam nicht direkt aus Dänemarks und an uns Stralsund.
19:11Laut Terminkalender hat er sich dort mit einem gewissen RF getroffen.
19:15Was übrigens des Öfteren der Fall war.
19:20Sie glauben, dass er mich betrogen hat.
19:26Aber da muss ich Sie enttäuschen.
19:30Er hat mich geliebt und ich ihn.
19:31Wir hatten gehofft, Sie könnten uns da weiterhelfen.
19:37Wir suchen nach einer Erklärung.
19:40Für das zerrissene Foto zum Beispiel.
19:44Warum hat Ihr Mann Ihnen nie von Stralsund erzählt?
19:48Vielleicht hat er mir nichts von Stralsund erzählt, weil es einfach nur unwichtig war.
19:56Laut Frau Reuter hatten weder Sie noch Ihr Mann Kontakt nach Stralsund.
20:00Für die Tatzeit gibt es ja an, beim Gynäkologen gewesen zu sein.
20:03Konnte der Arzt den Termin bestätigen?
20:05Noch nicht. Die Praxis ist bis morgen geschlossen.
20:07Der Arzt ist auf einem Kongress.
20:11Was ist mit dem Fotoabholschein?
20:12Da warte ich noch auf einen Rückruf.
20:14Ich habe alle Großlabore in der Umgebung abgeklappert,
20:16um über die Seriennummer an das Fotogeschäft zu kommen,
20:19das den Film zur Entwicklung geschickt hat.
20:21Was haben wir sonst noch?
20:22Das Beiboterjagd wurde vor einer Stunde
20:24ca. 6 km östlich von Stralsund gefunden.
20:27KDU ist dran.
20:28Immer wieder Stralsund.
20:30Hatte Reuter wirklich keinen Kontakt nach Stralsund?
20:32Ich habe alles überprüft.
20:34Telefonverbindung, Kontodaten, Hotelbuchung.
20:37Küssen nach Asma?
20:40Dafür habe ich jetzt endlich diesen Kunden von Thorsten Heise gefunden.
20:44Er war mit seinem Boot nicht am Tattag bei ihm in der Werkstatt,
20:47sondern schon einen Tag früher.
20:49Heises Alibi ist somit geplatzt.
20:51Also hat er uns zweimal belogen.
20:53Vielleicht waren die beiden ja wirklich Komplizen.
20:56Heise hat die Einbrüche verübt
20:58und Reuter hat das Liebesgut weiterverkauft.
21:01Womöglich sogar an diesen RF.
21:04Danke, Sie haben uns sehr geholfen.
21:07Das war der Rückruf, auf den ich gewartet habe.
21:09Das Großlabor, der Abschnitt,
21:10stammt aus einem Fotogeschäft in Stralsund.
21:12Der Kunde ist ein reiner Freitag.
21:15RF?
21:16Also doch keine Frau.
21:26Das ist jetzt aber sehr kurzfristig.
21:29Beide Zimmer?
21:32Nein, das ist schon in Ordnung.
21:36Ja, vielleicht klappt es ja im Sommer.
21:38Wiederhören.
21:45Rechnung.
21:47Rechnung.
21:48Rechnung.
21:50Hi, Mama.
21:51Hast du jetzt nicht Segelkurs?
21:53Tina vertritt mich.
21:55Ich wollte dir doch mit den Zimmern helfen.
21:56Du kannst die Betten abziehen.
21:57Die Zimmer wurden soeben storniert.
21:59Kopf hoch.
22:00Im Sommer sieht die Welt wieder ganz anders aus.
22:06Hoffentlich.
22:11Wenn wir bis dahin durchhalten.
22:12Warum sollte ich meinen Chef umbringen?
22:16Hat mir doch gar nichts getan.
22:18Ihr Streit?
22:19Worum ging es dabei wirklich?
22:21Doch nicht um eine falsche Bestellung.
22:23Und was denn sonst?
22:24Es ging um die Einbrüche.
22:25Irgendwas war schief gelaufen.
22:28Ging es um die Beute?
22:29War Ihnen Ihr Anteil zu klein?
22:30Quatsch.
22:31Ich wusste nichts von Reuters Geschäften.
22:32Und das war offenbar auch gut so.
22:34Das kaufe ich Ihnen nicht ab.
22:36Sie haben uns zu oft belogen.
22:37Sie waren auch am Tattag nicht in der Werkstatt.
22:39Wo waren Sie?
22:41Auf Reuters Yacht?
22:41Was wollen Sie von mir?
22:43Mich verhaften?
22:44Dann tun Sie es doch, wenn Sie können.
22:46Aber Sie haben nichts gegen mich in der Hand und deshalb will ich jetzt gehen.
22:54Wir sehen uns hier wieder.
22:56Das verspreche ich Ihnen.
22:57Motorboot, Segeljacht, Segeljacht.
23:13Der Film gibt nicht gerade viel her.
23:15Vielleicht sind das ja die Ziele für den nächsten Raubzug.
23:25Wenigstens hat Freitag sein Kumpel fotografiert.
23:27Guten Tag.
23:51Hallo.
23:53Will Sie sich jetzt die Küstenwache für ein paar Tage bei mir einbuchen?
23:56Berg ist mein Name.
23:57Nein, das ist Kollege Asmus.
23:59Wir sind auf der Suche nach Herrn Rainer Freitag.
24:03Mein Mann ist für ein paar Tage verreist.
24:05Hat er was angestellt?
24:07Nein, nein.
24:08Vorgestern wurde die Leiche von Herrn Ole Reuter aus der Ostsee geborgen.
24:12Sagt Ihnen der Name etwas?
24:14Nein.
24:16Sind Sie da ganz sicher?
24:18Unseren Ermittlungen nach müssen sich Ihr Mann und Ole Reuter sehr gut gekannt haben.
24:22Glauben Sie mir, ich kenne alle Freunde meines Mannes.
24:27Ist was passiert?
24:28Was wollen Sie von uns?
24:30Ihr Mann hat den Toten gut gekannt.
24:32Die beiden haben sich regelmäßig hier getroffen.
24:33Wer sagten Sie, soll das sein?
24:38Der Tote, Ole Reuter.
24:39Nee, das ist Rainer, mein Mann.
24:49Reuter war Viga Mist.
24:51Er hat jahrelang ein Doppelleben geführt.
24:55Zwei Pässe, zwei Wohnungen, zwei Frauen.
24:58Sein Bootshandel war die perfekte Tarnung.
25:00Wie, und die beiden Frauen haben nichts gemerkt?
25:02Beide sagen nein.
25:04Und wo blieb die weibliche Intuition?
25:06Auch die kann mal versagen.
25:09Auf sowas muss man auch erst mal kommen.
25:11Warten wir ab, was die Frauen aussagen.
25:13Haben Sie alle drei zur Vernehmung bestellt?
25:15Müssten gleich hier sein.
25:15Ein Beileid zum Tod Ihres Mannes.
25:2720 Jahre waren wir verheiratet und jetzt das.
25:30Das ist doch nicht deine Schuld.
25:32Die andere Frau, ich will sie nicht sehen.
25:35Ja, natürlich.
25:36Kommen Sie.
25:37Bitte.
25:44Wo ist der Kapitän?
25:45In der Vernehmung, wieso?
25:47Das hier haben die Kollegen von der KTU
25:48auf dem Beiboot gefunden.
25:50Das muss der Täter verloren haben.
25:54Ich war Reiners große Liebe.
25:58Und er meine.
26:01Damals mit 19.
26:07Er war Marinesoldat.
26:10Wegen ihm bin ich in Stralsund geblieben.
26:13Wie konnte er mir das nur abtun?
26:17Sie haben nichts von seinem Doppelleben gewusst.
26:22Und auch nicht, dass seine zweite Frau ein Kind von ihm erwartet.
26:26Glauben Sie, mein Vater hätte uns das erzählt?
26:29Wir wussten nichts.
26:31Gar nichts.
26:31Verstehen Sie?
26:32Papa war als Skipper schon immer viel unterwegs.
26:38Auch als ich noch klein war.
26:40Ich war so oft, es ging mit ihm draußen.
26:43Er hat mir das Segeln beigebracht.
26:47Da war ich ihm immer so nah.
26:51Sie haben ihn sehr geliebt, nicht wahr?
26:52Natürlich habe ich ihn sehr geliebt.
27:02Hallo, Frau Reuter.
27:04Kommen Sie bitte.
27:08In Ihrer Ort möchte ich wirklich nicht stecken.
27:11Und keiner von denen.
27:12Ganz egal, was Rainer getan hat.
27:16Wir waren seine Familie.
27:18Vanessa und ich, wir waren zuerst da.
27:21Haben Sie ihm das auch so gesagt?
27:25Vor seiner letzten Fahrt war jemand bei Ihnen.
27:27Es war ein leichtes für Sie, ihm auf die Jacht zu folgen.
27:30Und dort haben Sie ihn dann zur Rede gestellt.
27:32Wenn ich es gewusst hätte, hätte ich es getan.
27:34Aber das ist doch kein Grund, Rainer zu töten.
27:36Ja?
27:42Hey, lass.
27:52Woher haben Sie das?
27:54Frau Reuter, Sie wussten von der anderen Frau.
27:57Deshalb haben Sie sich mit Ihrem Mann gestritten.
28:00Unsere Streitigkeiten waren belanglos.
28:03Ich habe Ole geliebt und er mich.
28:06Wo waren Sie eigentlich, als das mit Ihrem Vater passiert ist?
28:14Ich gebe Segelkurse für die Kinder bei uns im Verein.
28:17An dem Nachmittag auch.
28:21Papa hat das früher auch gemacht.
28:25Diese Versicherungspolizei hat unsere KTU in ihren Papieren sichergestellt.
28:30Eine Viertelmillion Euro im Todesfall.
28:33Auszahlbar, nur auf Ihren Namen.
28:34Der Mann hat Sie gut abgesichert.
28:37Ja, wenigstens das.
28:39Sie können das Geld gut gebrauchen.
28:41Ihre Pension läuft nicht.
28:43Durch seinen Tod sind alle Ihre Sorgen auf einen Schlag beseitigt.
28:46Sie sind doch verrückt!
28:48Sie sind verrückt!
28:49Sie sind...
28:50Setzen Sie sich!
28:53Vielleicht wollte Ihr Mann ja gar kein Kind, weil er eh zu viel unterwegs war.
29:01Das stimmt nicht.
29:02Sie waren eifersüchtig.
29:03Sie haben ihm hinterher spioniert.
29:04Sie haben die Wahrheit rausgefunden.
29:06Hier.
29:08Die haben wir auf dem Ballbock gefunden, mit dem der Täter geflüchtet ist.
29:12Kap Horn.
29:12Da wollten Sie und Ihr Mann doch immer hin.
29:14Ist das Büro meines Mannes mittlerweile wieder freigegeben?
29:25Ich denke, ich habe jetzt einiges zu tun.
29:27Halten Sie sich bitte für weitere Fragen zur Verfügung.
29:36Gehen Sie weg!
29:57Sie haben alles kaputt gemacht.
30:04Musste das sein?
30:06Ich würde jetzt gerne die Sachen meines Mannes sehen.
30:13Geht das?
30:14Ja, natürlich.
30:14Warten Sie einen Moment im Vernehmungsraum.
30:18Tut mir leid, Mama.
30:19Mach das alleine.
30:19Ich muss an die frische Luft.
30:28Wir wissen jetzt, wie der gestorrene Computer auf die Seabreeze kam.
30:31Die Kollegen in Streisund haben sich ja einer Freitags Computer vorgenommen
30:34und mir gerade die Daten geschickt.
30:36Sieht so aus, als hätte Freitag im Netz gezielt Nachbeute aus den Einbrüchen gesucht.
30:41Und wie kommen Sie darauf?
30:42Er hat die Verkäufer nach den Details gelöchert und sofort den Kontakt abgebrochen,
30:46wenn irgendetwas nicht mit einem gestohlenen Teil übereingestimmt hat.
30:48Sehen Sie?
30:50Rainer Freitag war also kein Dieb, sondern wollte nur die geklauten Teile seiner Kunden wiederfinden?
30:58Er wollte einfach wissen, wer dahinter steckt.
31:01Und warum hat er das nicht der Polizei überlassen?
31:03Seiner Firma hätte so viel Aufsehen sicher geschadet und bei seinem Doppelleben wollte er wohl keine Polizei im Haus.
31:12Den gestohlenen Navigationscomputer hat er jedenfalls per Post nach Streisund schicken lassen.
31:17Aber um an den Verkäufer ranzukommen, hat er nach etwas Größerem gesucht.
31:20Einem Außenborder.
31:21Hier, Neupreis 8.000 Euro.
31:24Mit dem Verkäufer war für den Tattag verabredet.
31:27Konnten Sie auch seinen Namen rauskriegen?
31:29Frage ernst gemein.
31:34Wir wissen inzwischen, wo Sie am Tattag waren.
31:38Sie waren verabredet mit Rainer Freitag.
31:43Wir wollten ihm einen geklauten Motor verkaufen.
31:48Woher wir das wissen?
31:51Wir haben Ihren Mailverkehr mit Freitag gelesen.
31:55Eine Mail haben Sie dummerweise vom eigenen Computer verschickt.
32:00Okay, dann habe ich mich eben mit ihm getroffen.
32:04Aber dann kann ich ja wohl schlecht Reuters Mörder sein.
32:09Na du.
32:15Rainer Freitag.
32:16War nur eine dieselbe Person.
32:31Und Sie waren mit ihm verabredet.
32:33Haben Sie doch eben zugegeben.
32:37Scheiße.
32:38Ja.
32:40Ihr Chef hat Sie natürlich sofort erkannt.
32:42Sie waren aufgeflogen.
32:46Aber Sie haben ihn umgebracht.
32:50Okay.
32:52Ich wollte Freitag den Motor verkaufen.
32:55Und ich habe ihn auch geklaut, ja.
32:57Aber der Typ ist nicht gekommen.
32:58Er hat mich versetzt.
32:58Das ist die Wahrheit.
32:59Das schwöre ich.
33:00Ich habe Reuters nicht umgebracht.
33:03Wer soll ich das jetzt noch glauben?
33:04Aber es ist die Wahrheit.
33:08Sie meinen, dass es nicht heise war?
33:11Wir kennen doch nicht die ganze Wahrheit.
33:13Frau Stern, haben Sie Frau Reuters Arzt erreicht?
33:16Ich bin gerade dabei.
33:19Was ist mit Eva Freitags Alibi?
33:21Sie war einkaufen.
33:22Zeugen gibt es allerdings nicht dafür.
33:24Ich frage mich die ganze Zeit, was ich tun würde, wenn man mich so hintergangen hätte.
33:29Und da sind Sie sich ganz sicher.
33:30Gut, vielen Dank.
33:31Wiederhören.
33:33Herr Reuter hat gelogen.
33:35Ihr Ali bestimmt nicht?
33:36Doch.
33:37Aber sie ist nicht schwanger.
33:40Also wusste sie doch vom Doppelleben ihres Mannes.
33:43Sie hat das Kind nur erfunden?
33:46Warum?
33:47Sie wäre ja nicht die erste Frau, die versucht, einen Mann mit einer Schwangerschaft an sich zu binden.
33:51So, Frau Freitag.
34:08Bitte.
34:15Danke, dass Sie mir die Sachen meines Mannes zeigen.
34:19Ich will das irgendwie verstehen.
34:21Was hat die dabei?
34:36Ja, die haben wir im Beiboot gefunden.
34:39Ich habe sie lang genug aufgehalten.
34:41Ich muss jetzt gehen.
34:41Ich will das nicht.
34:41Ich will das nicht.
34:51Ich will das nicht.
35:21Frau Freitag, warten Sie.
35:34Sagen Sie uns endlich, was Sie wissen.
35:36Sie kannten Julia Reuter schon, richtig?
35:38Sie wusste jedenfalls von Ihnen.
35:40Niemals.
35:42Wenn Rainer mir schon kein Wort gesagt hat, dann erst recht nicht.
35:44Trotzdem hat sie es irgendwie rausgefunden.
35:46Und sie hat es sicher nicht für sich behalten.
35:48Also, wer hat Ihnen Rheinwein eingeschenkt?
35:50Ihr Mann oder Julia Reuter?
35:52Ich weiß nicht, wovon Sie reden und jetzt lassen Sie mich gehen.
35:55Wo wollen Sie hin?
35:55Wir haben die Sachen Ihres Mannes durchgesehen und plötzlich die Kette.
36:04Was ist damit?
36:07Wem gehört sie?
36:08Es ist ihre.
36:11Und Sie auf der Yacht.
36:14Vanessa.
36:16Ich verstehe das alles nicht.
36:17Kette gehört Ihrer Tochter?
36:18Wo ist sie jetzt?
36:20Ich weiß nicht.
36:24Oh Gott, sie wird doch nicht.
36:25Okay.
36:26Sie ist gegangen kurz nachdem Julia Reuter die Einsitzzentrale verlassen hat.
36:30Wahrscheinlich ist sie ihr gefolgt.
36:31Wir fahren zu Frau Reuter nach außen.
36:33Asmos, Sie warnen Sie telefonisch.
36:35Nein, nein, nein.
36:35Sie wollte in den Boots handeln.
36:37Kommen Sie.
36:37Was willst du?
37:03Warum hast du uns nicht in Ruhe gelassen?
37:07Du bist schuld, dass Papa tot ist.
37:13Du spinnst ja.
37:14Du hast uns die Fotos geschickt.
37:16Du wolltest uns auseinanderbringen.
37:18Ja.
37:19Ich wollte euch auseinanderbringen.
37:21Ich habe ihn geliebt.
37:22Wir haben ihn auch geliebt.
37:24Aber wir waren vor dir da.
37:25Du hättest gehen sollen.
37:26Das interessiert mich nicht.
37:27Komm raus!
37:30Komm, geh!
37:31Geh!
37:37Meine Kette.
37:41Wie kommst du an meine Kette?
37:42Sie hat mir deinen Vater geschenkt.
37:45Er wollte immer dorthin mit mir.
37:47Das war unser Traum.
37:49Du lügst.
37:51Das war unser Traum.
37:52Du lügst.
38:11Untertitelung des ZDF, 2020
38:41Untertitelung des ZDF, 2020
39:11Sie waren hier
39:12Du hast mir meinen Vater genommen
39:37Ihr hättet uns doch verlassen, sobald euer Kind da gewesen wäre
39:40Ich wollte, dass er sich entscheidet
39:49Ich dachte, wenn ich ihm sage, ich sei schwanger, dann wird er bei mir bleiben
39:53Du bist gar nicht schwanger?
39:58Die Waffe runter!
40:00Loslassen!
40:01Gehen Sie weg! Sie ist schuld! Sie hat alles kaputt gemacht!
40:04Vanessa!
40:07Vanessa!
40:08Du weißt, dass es nicht ihre Schuld ist
40:13Bitte, mein Schatz, lass sie gehen
40:14Es ist genug passiert
40:17Ich will dich nicht auch noch verlieren
40:19Ich wollte nicht!
40:33Mama, ich...
40:34Ich wollte nicht, dass er stirbt
40:37Wie war es?
40:39Hübsch
40:40Ich habe mich aufs Boot versteckt
40:43Ich...
40:43Ich wollte auch nur mit ihm reden
40:45Klär mir das
40:47Wo hast du das her?
40:48Wer ist das?
40:49Warum tust du das?
40:51Ich will wissen, wo du das her hast!
40:54Mama!
40:54Weiß deine Mutter davon?
40:55Ich tue es mir weh!
40:56Entworte!
40:57Lass mich!
41:00Papa!
41:04Papa!
41:06Ich wollte doch...
41:08Ich wollte doch nur, dass er bei uns bleibt
41:13Es war ein Unfall
41:19Kapitän
41:45Darf ich Sie mal was Persönliches fragen?
41:48Noch klar
41:49Glauben Sie, dass das geht?
41:53Also, dass man zwei Menschen gleichzeitig lieben kann?
41:56Das muss einen doch irgendwie wahnsinnig machen
41:59Dann verwechselt man die Namen
42:01Oder noch schlimmer, man unterschreibt mit dem falschen Namen
42:04Weil man halt gerade in dieser anderen Identität ist
42:06Stopp, stopp, stopp
42:07Wenn Sie so weitermachen, kann ich Ihnen nicht mehr folgen
42:10Entschuldigung
42:11Was ich eigentlich fragen wollte
42:14Sie wollen wissen, ob ich glaube, dass man zwei Menschen gleichzeitig lieben kann?
42:18Ja
42:18Meine Antwort ist
42:22Ich weiß es nicht
42:26Aber sollte ich jemals in diese unerwartete Situation geraten
42:31Dann sind Sie die Erste, der ich es erzählen werde
42:33Versprochen
42:34Dann sind Sie die Erste, der ich verwendet habe
42:40Der Schwanlen
43:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017