Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47A CIDADE NO BRASIL
02:49A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:53A CIDADE NO BRASIL
02:55A CIDADE NO BRASIL
02:57A CIDADE NO BRASIL
02:59A CIDADE NO BRASIL
03:01A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:05A CIDADE NO BRASIL
03:07A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:11A CIDADE NO BRASIL
03:13A CIDADE NO BRASIL
03:15A CIDADE NO BRASIL
03:17E despertar-lhe ilumitamente, se ainda está dormida,
03:29na alvorada de uma nova vida, cheia de amor.
03:47Assim, enamorada, entregame tu la caricia, suprema de amor,
04:11com luz e a mirada.
04:18Galina, meu amor, hoje estamos mais unidos que nunca,
04:24nada ni nadie pode separarnos.
04:29Assim, enamorada, escuche esta canción,
04:39O que é para ti
04:42E deixa esta noite
04:46Apasionada
04:49Traz uma desculpa se o molestou com o comentário, capitão
04:52Não, não me molestou
04:53Mas, sabe, prefiro não falar desse tema
04:56Por quê?
04:59Você tinha acaso uma relação com essa garota?
05:01Sim, Aline e eu estivemos comprometidos
05:04Ah, já entendi
05:06Capitão, eu estava buscando
05:08Devo informar-me que o capitão Baltierra
05:11Tuvo que sair do campamento
05:13Tuvo que ir a conseguir medicamento para atender a os enfermos
05:16E se foi solo?
05:18Não, um dia se foi com eles
05:20Eles?
05:21Sim, a senhora Aline Montellano também se foi com eles
05:24Essa Thelma é uma víbora
05:31E não dudo nem tanto que ela tenha que ver com o secuestro de Gabi
05:34Por isso, a senhora a senhora a mulher que se parecia muito a ela
05:38Por que ganava Thelma com isso?
05:40Eu acho que muito
05:41Desde que Gabi foi rescatada
05:44Ela estava insistindo em querer ir de Puebla
05:47Tal parece que o objetivo da pessoa que assusta a Gabi
05:50É que a menina logre convencer a sua papá
05:53De irse a viver a outro lugar
05:55Mas para que?
05:57O que menos le convenia a Thelma
05:59Era separar a Aline de Rodrigo
06:00A Aline também lhe pediu a sua papá
06:03Que se case com a Aline e que se vá já lejos
06:06Vêndolo assim
06:07Sim, pode ter sido a Thelma quem raptou a Gabi
06:10O problema é que a Aline foi encontrada em posição de um homem
06:13Que não tinha nada que ver com ela
06:14A lo mejor vocês estão equivocados
06:16A todos nos consta que
06:18Ese indigente se roubou a Aline
06:20Con toda a intenção de venderla
06:22Pois sim
06:23Talvez vocês tenham razão
06:25O raro é que esse homem já está na cárcel
06:29E ademais segue recebendo chamadas
06:32Eu propongo algo
06:33Que coisa, Coral?
06:35Propongo que le hagamos uma visita a Thelma
06:38E a lo mejor logramos ponerle uma trampa
06:40E se delata
06:41Ai, não sabe como se los vou agradecer
06:46Thelma, que sorpresa ver-te por aqui
06:51Olá, Vera
06:51A ti se te olvida que esta é minha casa
06:54E eu posso vir quando a mim se me dê a gana?
06:57Hombre, por suposto
06:58Não era minha intenção molestarte
07:00Só que me parecia estranho
07:01Verte no lugar que odias tanto
07:03Isso é tudo
07:03Orlando, não te hagas o inocente
07:06Sabes perfectamente bem o que estou fazendo aqui
07:09Eu imagino que tem que ver com Luba e com seu filho, não?
07:14Mas lamento dizer-te que fizeste teu viaje em vano
07:16Esos dois escaparon e são prófugos da justícia
07:19Que?
07:21Sim
07:21As autoridades estão atrás deles
07:23Se sospecha que Luba
07:25Tuvo que ver com a morte de Alina
07:27Assim que ninguém sabe que Alina está viva
07:30E se não me crees, bueno, pregúntale a todos
07:34Vamos ver
07:34Vale, díle a verdade a Thelma
07:37Não é verdade que ninguém em toda a sierra
07:40Sabe onde está Luba e seu filho Gaspar
07:42Soledad
07:49Por favor, despierta
07:51Que pasa?
07:52Polica me informou que vi a Alvaro rondando en el hotel
07:54Vamos
07:55Vamos
07:55Tenemos que irnos de aquí
07:56Sí, vámonos, vámonos de aquí
07:57Vámonos
07:58No te toca a ti
08:08Prepárate, Soledad
08:11Como por mande, se muere como perro
08:14No
08:28No
08:30No
08:33No
08:34No
08:34No
08:36No
08:40No
08:41No
08:42Que, pues, por eso huyeron de la sierra, señora
08:48Es más
08:49La misma Luba confesó que le dio un veneno a la florecita
08:52Se lo dijo a mi viejo Jaime
08:53Y a mí también
08:54Y no paró ahí la cosa, señora
08:56¿Qué más?
08:57Pues es que
08:58Es que la maldita bruja, pues, no se conformó con matar a la muchacha
09:02Sino que se robó su cuerpo, padrona
09:05Vaya usted a saber qué hizo con ella
09:08El caso es que la pobrecita Flor, pues, no está en su tumba
09:12Así que esos dos se van a esconder en cualquier madriguera y por mucho tiempo
09:19Bueno
09:21Como verás, ya puedes estar tranquila, Selma
09:23Orlando
09:25Este no es el lugar ni el momento
09:27Ya habrá tiempo para que tú y yo hablemos de eso
09:31Estoy muy cansada, quiero descansar
09:34Por favor, prepárame una habitación
09:35Sí, sí, patrón
09:36Sí, sí, patrón, con permiso
09:37Maldita, Telma
09:49Tenía que venir a estropear todo
09:52Ahora va a ser más difícil sacar de cierre escondida al idiota de Gaspar
09:56Tengo que encontrar la forma de que Telma no me descubra
10:00¿Qué pasó, señora?
10:11¿Algún problema? ¿Por qué gritó?
10:14¿Qué pasa, Soledad?
10:16¿Por qué gritaste así?
10:17Es que todo lo hace de pesadillas
10:20Bueno, bueno, tranquila, solamente fue una pesadilla
10:23Elías
10:25Yo no quiero que te pase nada malo
10:29Yo no quiero que te pase nada malo
10:32Estoy bien
10:33Má
10:37Má
10:39¿Qué quiere?
10:43¿Estás dormida?
10:45Bueno, estaba dormida
10:46¿Para qué me despierta?
10:48No puedo dormir
10:49Nada, estoy, piense, piense
10:51Que ya falta muy poco para ver a mi cachorrito
10:54Ay, yo no dejo de pensar
10:57¿Qué va a pasar con Emilio?
11:00Sepa que esa criatura no es su hijo
11:03Como tuyo
11:05Nada, sí, capitán
11:08¿Me va a creer?
11:11Porque el excelente se lo va a decir
11:12No
11:15Yo no confío mucho en ese tenientuto
11:19Y tampoco en el tal armado
11:21No sé
11:23Pero me da cosa pensar que la señora Raquel
11:27Se va a quedar con ese hombre
11:29No me da mucho gusto irnos
11:35Y dejarla con ese diablo
11:37Hijo del mal
11:39Aquí está su café, teniente
11:43Sin azúcar y bien cargado
11:45¿Qué tanto me ves?
11:52Pues si usted dispensará
11:53Pero es que estoy muy intrigada, teniente
11:55No me imaginé que usted me iba a obligar
11:57A echarle mentiras a la patrona
12:00Siéntate
12:02Vamos
12:03Y no te costó ningún trabajo hacerlo, ¿verdad?
12:07Pues no se crea
12:08La señora inmuinada
12:10Y ahora sí me impone mucho
12:11Y pues con la amenaza que usted me hizo
12:14De acusarme de cómplice de esa condenada bruja
12:16Pues yo ya nomás me fui soltando
12:19Así solita, solita me fui como hilo de madeja
12:22Pues ahí solito, solita
12:23Pues hiciste muy bien en seguirme la corriente
12:26Y mentirle a Telma, ¿ok?
12:27Bueno, teniente
12:29Y pues aquí entre nosotros
12:31Pues ¿por qué le quiero ocultar a la patrona
12:35Donde están Luba y su...
12:36Mira, no te permito
12:37Se conviene
12:39Te recuerdo que tú no eres nadie
12:41Para nadie pidiendo explicaciones
12:43Ni mucho menos el...
12:44Mira
12:44Ven acá
12:46Te dispense, teniente
12:48Te dispense, mero
12:49Escucha
12:49Más te va de que sigas el juego
12:52O ya sabes lo que te pasa a ti
12:54Y al inútil de tu marido cuando regrese
12:55A mí que ese teniente
13:03Se trae algo entre manos
13:04Y no debe ser nada bueno
13:07Lo malo es que por su culpa
13:09Pues no vamos a poder vengar la muerte de Florecita
13:12Oye, espera
13:15¿Qué hace la patrona Telma de vuelta en la rinconada?
13:19Ah, ya la viste
13:20Sí
13:21Me mandó que le subiera su maleta
13:23Pues la mera verdad yo no sé, Efigenio
13:26Pero te aseguro que algo muy raro está pasando en la rinconada
13:30Y justo ahora, Efigenio
13:32Cuando no está Jaime
13:33Y cuando no está Santo
13:34Ay, señorita
13:39¿Para qué me trajo aquí?
13:41¡Coral!
13:42Amiga
13:43No lo puedo creer
13:44Me decía que ya te habías olvidado de nosotros
13:46Ay, olvidarme de los amigos
13:47Eso nunca
13:48Sin amigos
13:49La vida no tiene sentido, Erika
13:51Bueno, ¿y pues qué te trae por aquí a tu casa?
13:53Pues venimos a relajarnos
13:55Hemos pasado momentos muy duros
13:57Y en la vida
13:58Hay que ponerle candela
13:59Bueno, pues donde ella es Adela
14:03Adela
14:04Muchachos, ya nos conocimos
14:05Qué gusto de verla
14:08Ay, es extraño bailar
14:09Las luces, los aplausos del escenario
14:13Bueno, pero en fin
14:14No vinimos a ponernos nostálgicas
14:16Y no a disfrutar de la noche de la noche
14:18Claro
14:18Y verás que esta va a ser una gran noche, amiga
14:21Muchachos
14:22¿Miren quién está aquí?
14:24La coral
14:25Oigan
14:26¿Quieren que vuelve?
14:28Sí
14:29¡Quieren!
14:29¡Va a hacer con los ojos!
14:33Ahí aquí no lo estamos preparadas
14:36¡Ay, de, de, de, de!
14:40¡Jesús me va a dar un atarro!
14:42Boa noite.
15:12Boa noite.
15:42Boa noite.
16:12Boa noite.
16:42Boa noite.
17:12Boa noite.
17:42Boa noite.
18:12Boa noite.
18:42Boa noite.
19:12Boa noite.
19:14Boa noite.
19:16Boa noite.
19:18Boa noite.
19:22Boa noite.
19:24Boa noite.
19:26Boa noite.
19:28Boa noite.
19:30Boa noite.
19:32Boa noite.
19:34Boa noite.
19:36Boa noite.
19:38Boa noite.
19:40Boa noite.
19:42Boa noite.
19:44Boa noite.
19:46Boa noite.
19:48Boa noite.
19:50Boa noite.
19:54Boa noite.
19:56Boa noite.
19:58Boa noite.
20:00Boa noite.
20:02Boa noite.
20:04Boa noite.
20:06Boa noite.
20:08Boa noite.
20:10Boa noite.
20:12Boa noite.
20:14Boa noite.
20:16Boa noite.
20:18Boa noite.
20:20Boa noite.
20:22Boa noite.
20:24Boa noite.
20:26Boa noite.
20:28Boa noite.
20:30Boa noite.
20:32Seguramente no tardan em voltar.
20:34E por que não os trajo com você da noite?
20:37Seguramente estavam muito cansados e preferindo molestá-los.
20:40Isso significa que passaram a noite juntos.
20:43Isso é algo que não posso responder, senhorita.
20:46Agora vou revisar, que tudo está em ordem no campamento, compreende?
20:50A ver.
20:53Toda pergunta é tonta. Alina e o capitão se amam.
20:57E tu crees que iam aproveitar a oportunidade de estar juntos?
21:02A ver.
21:09Olá, Rebeca.
21:10Onde está Thelma?
21:11Su caminata no está, desde anoche no la veo.
21:13Ah, este, salió de viaje.
21:15¿De viaje?
21:16Aonde fue?
21:17Si, es que se fue a México, porque queria comprarle muchas cosas al bebé.
21:21Menos mal que si se preocupa por su bebé.
21:24¿Cuándo regresa?
21:25Pues no se, pero yo creo que en un par de días, tres o cuatro días.
21:28Permiso, voy a cambiar al bebé y le voy a su mamina porque está llorando.
21:32No, por favor, esto nos maldiga, señora.
21:37Ah, ah, ah.
21:39Pues entonces tiene que hacer lo que yo le digo.
21:41Está bueno, está bueno.
21:42Le prometo que voy a trabajar con doña Raquel.
21:45Porque no me guste nada, don Hernán.
21:47Pues a mí no me importa lo que piense ese desgraciado.
21:52Pero tiene que convencer a esa bola de holgazanes para que regresen a su trabajo yo.
21:58Sí, sí, sí, lo malo que usted diga.
22:00Por favor.
22:01Pues que espera.
22:03Váyase corriendo por la gente.
22:06Usted sabe que hay mucho que hacer.
22:09¡Órale, vámonos!
22:10Sí, sí, está bien.
22:11Está bien.
22:12Está bien.
22:18Hijo del maio.
22:20Caíste.
22:24Ah, es bruja.
22:27Tiene su cuento.
22:29Espera.
22:30Ya está toda la señora Selma.
22:34No, teniente.
22:36Ella siempre despierta más tarde.
22:38Es mejor.
22:39No la despierten.
22:40Necesito que duerma más.
22:41No quiero que sepa que voy a salir.
22:43Muy bien, teniente.
22:44Así va a ser.
22:51De seguro que el teniente va a ir a buscar a Luma y a la mamá.
22:56Pero, pues, ¿pa' qué los quiere?
22:59Yo no creo que quiera entregarles a las autoridades.
23:04Se ve bien sospechoso.
23:13Y si es él el que quiere vengar la muerte de Florecita.
23:17¡Eh!
23:18Pues eso es.
23:19El teniente se iba a casar con la Florecita.
23:22Debe estar bien enmuinado porque la condenada Luma le echó a perder sus planes.
23:27Eso es.
23:31¿Puedo saber por qué Claudia no pasó la noche en la casa?
23:35Se quedó con una amiga.
23:37¿Cómo que se quedó con una amiga?
23:39¿Tú tan tranquila permitiendo que tu hija duerma en la calle?
23:41¿Y Beto saber con quién?
23:43Bueno...
23:44Es que...
23:45Es que yo pensé que así estaba mejor viejo.
23:47Pues para que no te de más problemas.
23:49Pues pensaste mal.
23:51Pronto todos aquí se van a dar cuenta que Claudia duerme en la calle.
23:55Y los vagos esos van a querer venir a buscarla para pasarse el rato con ella.
23:59Bueno...
24:01Bueno...
24:02No te enojes.
24:03Te prometo que voy a ir a buscarla.
24:05Y de exigirle que regrese a su casa.
24:11Buenos días.
24:12Ya llegaron las medicinas.
24:14Palina, qué bueno.
24:16Me tenés con pendiente.
24:18Ay...
24:19Es que anoche tuvimos un problema con el virus.
24:22Tuvimos que esperar a que amaneciera para arreglarlo.
24:25Pero bueno...
24:26Ya, por fin aquí están las medicinas.
24:28Qué bueno.
24:29Justo a tiempo para la siguiente toma de los enfermos.
24:31Perfecto.
24:33Pero te veo muy sonriente.
24:35Sí.
24:37Sí.
24:38Pasé la noche más increíble de mi vida.
24:41Con el capitán Emilio.
24:44Sí.
24:47Fue tal y como siempre lo soñé, Valentina.
24:51Y Emilio fue tan tierno.
24:54Tan paciente conmigo.
24:55Tan amoroso.
24:57Que no me arrepiento de lo que pasó.
24:59Porque a partir de hoy no nos vamos a volver a separar nunca más.
25:02Ay, qué gusto me da por ti, Emilio.
25:05Y por primera vez te veo feliz.
25:07Ay, estoy más que eso.
25:09Por una noche me olvidé de todos mis problemas.
25:13Ay, Valentina.
25:14Estoy tan enamorada.
25:16Más que nunca.
25:18¿Y sabes qué es lo mejor?
25:19Que siento que él siente lo mismo por mí.
25:22Mira.
25:23Estás tan igual.
25:26Alina, qué gusto verte.
25:28Mira, te traje un poquito de agua porque debes estar perdiendo.
25:32No, no tengo sed, gracias.
25:33Ay, no seas así.
25:35Esto solo es una forma de tener un detalle contigo.
25:38Para disculparme porque fui muy pesada contigo.
25:41Quiero que seamos amigas.
25:44¿Qué dices?
25:49Entonces, ¿qué? ¿Hacemos las paces?
25:52Mira, yo sé que no es ningún pretexto.
25:54Pero cuando llegaron ustedes yo estaba demasiado tensa por ver a los enfermos.
25:59Y no me di cuenta de que estaba siendo muy despota contigo.
26:02Bueno, por lo menos aceptas que estuviste mal.
26:05¿Está bien?
26:07Haremos como si no hubiera pasado nada.
26:09Acepto tus disculpas y el vaso de agua.
26:11De nuevo.
26:18Gracias.
26:19A partir de ahora seremos las mejores amigas, te lo aseguro.
26:23Ay, no olvides usar el cubrebocas. No quisiera que te enfermaras.
26:27Adiós.
26:28Adiós.
26:29Así que ya regresaste, Emilio.
26:38Sí.
26:39Espero que Valentina te haya explicado.
26:41Sí, lo hizo.
26:42Me dijo que había salido a conseguir un medicamento que hacía falta.
26:46Así es, pero tuvimos un problema en el camino.
26:48Y pasaste la noche en una cabaña.
26:50¿Quién te lo dijo?
26:51Mira, cuando vimos que no regresaban,
26:53pensamos que tal vez podían haber tenido un accidente.
26:56Salí con mis hombres a buscarlos.
26:59Y lo vi todo, Emilio.
27:01Pedí con Aline en esa cabaña.
27:06¿Todavía no puedo creer que ya has convencido a Fidencio?
27:09Mira que regresará al trabajo con su gente, Luba.
27:12Pues, ¿cómo lo hiciste?
27:15Ah, son secretos de bruja.
27:18¿No dicen por ahí que tengo pacto con el demonio?
27:21En realidad eres un ángel.
27:24Ni se crea.
27:26Ay, perdón.
27:30¿Sabe qué, señora?
27:31También tengo mis defectos.
27:33Aunque no tantos como otros que se dejen gente decente.
27:36No más por fuera.
27:38Pero por dentro son unos bendigos, cañijos, desgraciados.
27:43¿Por qué lo dices?
27:45Hasta parece que te estás refiriendo a alguien que conoces.
27:49Tanto como conocer, no.
27:51Pero la cuija esa, el pal Hernán.
27:55Ay, me de escalofríos.
27:58¿Por qué lo dices?
28:01Porque esa cuija le está echando mentiras.
28:04No está enfermo de nada.
28:06Y estoy segura que él fue y hizo todo con los trabajadores.
28:11Y no me pregunte por qué.
28:12No más, el diablo conoce sus razones.
28:17Pues, ahora que lo dices,
28:20yo he notado actitudes en él que no me gustan mucho.
28:24Pero no te apures, Luba.
28:25Yo voy a hablar con él y muy seriamente.
28:28Ay, mi hija.
28:31Está chiquita.
28:32Pero tiene los pantalones bien puestos.
28:34Se los digo yo, Luba.
28:36Claro que va a poder con esa desgraciada cuija.
28:40Es usted mucha hembra.
28:42¿Cómo de que no?
28:45¿Y qué?
28:47¿Ha venido a reclamarme lo que pasó entre Lina y yo?
28:49No, no, no, Emilio.
28:50Yo no soy nadie para hacer eso.
28:52Ella sí lo quiso y respeto su decisión.
28:54Pero sigues pensando que no le convengo a Lina.
28:56Porque según tú me meto con todas las mujeres que cruzan en mi camino.
29:00Sí, eso creo.
29:01Y por eso estoy aquí, para pedirte un gran favor.
29:04¿Un favor?
29:06Emilio, te suplico que no la hagas sufrir.
29:10Si no estás seguro de quererla, díselo.
29:12Pero no juegues con ella.
29:15Mira, Rodrigo.
29:17Puedes estar tranquilo.
29:19Yo la quiero.
29:20Y la quiero muy bien.
29:22Y lo único que deseo es hacerla feliz.
29:24Pues ojalá sí sea mío.
29:27Porque si yo me entero que la lastimas,
29:30entonces sí vamos a tener un problema.
29:32Y te estoy hablando en serio.
29:38¿Estás segura que nomás un café vas a desayunar, Claudio?
29:41Ay, sí, Adela.
29:42Ya me tengo que apurar, sino no llego al trabajo.
29:45Alguien tiene que abrir la boutique y Coral se fue muy temprano.
29:48Bueno, está bien.
29:49Pero mira, por lo menos, llévate una manzana.
29:51Está bien. Gracias.
29:53Que Dios te cuide. Hasta luego.
29:54Hasta luego.
29:55Hasta luego.
30:04¿Sí?
30:05Sí.
30:12Quiero hablar con Telma.
30:13Así que dígale que Corral la busca.
30:16Ceci, por favor.
30:18Acomode esto en el cuarto del niño.
30:19Se puede retirar.
30:20¿Cómo se atreve entrar aquí?
30:24Además, mi sobrina no está.
30:26Le agradecería mucho que se retirara.
30:29Muy buen intento, señora.
30:30Pero no le creo nada.
30:32Y de seguro está protegiendo a esa anaconda de su sobrina
30:34y por eso me la niega, ¿verdad?
30:36Pero no me voy a ir hasta que no hable con ella.
30:39Está bien.
30:40Si no me cree, pase a las habitaciones.
30:42Pase usted, por favor. Búsquela.
30:43Búsquela de verdad, ¿eh? Pase.
30:45Bueno, pues por lo visto me equivoqué.
30:48Y ofrezco una disculpa.
30:50Es que conociendo a Telma se pueden esperar cualquier cosa.
30:53¿Y se puede saber por qué quiere hablar con ella?
30:56Sí, señora.
30:57Telma y yo tenemos que hablar muy largo y tendido
31:00de la hija del capitán Rodrigo Ochoa.
31:03Quiero saber por qué secuestró a esa niña.
31:09Bueno, donita.
31:10¿No me podía ayudar con algo?
31:12Sí. A ver, ahorita le traigo algo.
31:13Señorita le traigo algo.
31:26Señorita Claudia, yo iré a la silla en el trabajo.
31:30¿Se le olvidó algo?
31:31No, Adela.
31:32Es que afuera hay un hombre que se ve que no ha comido nada en días.
31:36Me pidió ayuda y le dije que se esperara.
31:39Está bien. Voy a la cocina por algo de fruta.
31:44No sé de quién está hablando.
31:46Yo creo que sí sabe.
31:47¿Por qué se pone tan nerviosa?
31:49Me imagino que debe estar enterada de todas las barbaridades que hace su sobrinita, ¿verdad?
31:53Pues fíjese que no.
31:55A mí Telma no me cuenta nada de lo que hace.
31:57¿Y de casualidad?
31:59¿No le dijo dónde estuvo Telma cuando la hija del capitán fue secuestrada?
32:03¿Estuvo aquí en la casa?
32:05Ay, mire.
32:06¿Cómo quiere que me acuerde dónde estuvo mi sobrina ese día?
32:09Y sobre la desaparición de la niña,
32:11yo me vine a enterar cuando ya había aparecido.
32:14Mire, señora.
32:16Señorita.
32:17Bueno, señorita.
32:20Yo le suplico que si sabe algo lo diga.
32:23¿No es justo que la persona que secuestró a Gaby
32:25la siga atormentando así como así?
32:29Tenemos sospechas de que esa persona fue Telma.
32:33Ah.
32:34¿Eso quiere decir que usted vino a esta casa a acusar a mi sobrina solo porque sospecha de ella?
32:40A ver, ¿tiene alguna prueba de lo que está diciendo?
32:43Pruebas no tenemos.
32:45Pero conociendo a Telma estoy muy segura que se trata de ella.
32:49Yo le pido de favor que trate de recordar si vio alguna conducta extraña de Telma.
32:54Algo que indique que fue ella quien secuestró a la niña.
32:58¿Qué me dice?
33:00¿Recuerda algo?
33:01Señor.
33:02¿Qué fue?
33:03Qué raro.
33:04Lo voy a tener que llevar a la botica.
33:05¿Qué?
33:06¿Qué?
33:07Señor.
33:08¿Qué fue?
33:09Qué raro.
33:11Lo voy a tener que llevar a la botica.
33:14Esta niña ha sido la última.
33:35Gracias a Dios todos recibieron a tiempo su dosis de antibiótico.
33:38Qué bueno.
33:39Alina, quiero preguntarte una cosa.
33:40¿Ya hablaste con el capitán Mochoa?
33:41No.
33:42Hoy no.
33:43Deberías hacerlo.
33:44¿Por qué?
33:45Mira, linda.
33:46¿No es el capitán Mochoa?
33:47No.
33:48Hoy no.
33:49Deberías hacerlo.
33:50¿Por qué?
33:51Mira, linda.
33:52¿No es el capitán Mochoa?
33:53Hay unos soldados.
33:54Alguien va a buscarla.
33:55Pensaron que ya se habían pasado algo.
33:56Ay, qué pena.
33:57Rodrigo debió haber atravesado ese camino lleno de fango y con lo que estaba lloviendo.
33:58Pobre.
33:59Pero eso no es lo pego.
34:00¿Cómo?
34:01¿Qué pasó?
34:02¿Cómo?
34:03¿Qué pasó?
34:04Rodrigo encontró el jeep descompuesto. Siguió las huellas hasta la cabaña.
34:17¿Dónde está Emilio? Se quedaron.
34:19Me imagino que los dijo...
34:21Y no me preguntes por qué, pero creo que el capitán Rodrigo ya sabe lo que pasó en esa cabaña.
34:30Dígame si no recuerda nada.
34:33Qué cruel eres, hija.
34:35Todavía no sabes lo cruel que puedo llegar a ser.
34:38Si tú sigues molestándome y vigilándome, te juro que te voy a separar de mi hijo y no nos afuera.
34:43No.
34:44No, no, Cermita.
34:46¿Recuerda algo?
34:48No.
34:49No recuerdo nada que me haga sospechar que mi sobrina hizo lo que usted cree.
34:54Una selma se ha pasado todos los días aquí cuidando a su hijo.
34:57Pues entonces creo que mis sospechos estaban equivocados.
35:00Estoy segura que sí.
35:02Bueno, pues le pido disculpas por haberla molestado.
35:06Era lógico que dudaran de Telma.
35:09Después de que en la sierra se comportó de una manera un tanto vergonzosa.
35:13Pero yo le aseguro que mi sobrina ha cambiado.
35:15Su hijo la ha cambiado mucho.
35:17Espero que así sea por el bien del bebé.
35:19Pero la verdad tengo que serle franca.
35:22Yo dudo mucho que Telma controle toda la maldad que lleva en el alma.
35:27Y me retiro.
35:29Con permiso, buenos días.
35:30Por aquí.
35:31Pásame.
35:32Dios.
35:33¿Qué puedo hacer?
35:36Tengo que volverme cómplice de Telma.
35:39Si no quiero que me aparte del niño.
35:42¿Qué opinas, Capitán?
35:44Pues que a pesar de las condiciones del terreno, el puente quedó mucho mejor de lo que esperábamos.
35:49Después de todo, el Capitán Macho ha resultado ser una gran ayuda, ¿verdad?
35:53Es un buen hombre.
35:54Lástima que también se haya fijado en Alina como tú.
35:57Pues sí, Rodrigo es un gran hombre.
35:59Desde que estábamos en la escuela militar siempre fue un elemento destacado.
36:04Me hubiera gustado tenerlo como amigo.
36:06Pero ya ves.
36:07No acepto que Alina lo rechazó.
36:10Y para colmo yo cometí el alegro de mencionarle que Carla estaba en tu tienda cuando él llegó.
36:15Espero que tendré que aclarar las cosas con él.
36:17Pues te lo voy a agradecer.
36:20A lo mejor así le será más fácil admitir que Alina me ama.
36:23Y así vamos a poder trabajar en paz.
36:26Lo haré, mi Capitán.
36:27Y volviendo a lo del puente, ¿crees que ya podamos empezar a desalojar a los damnificados?
36:31No, todavía hay que hacer pruebas de resistencia.
36:34Y es mejor esperar para no arriesgar a la gente.
36:37Entonces iré preparando todo para que mañana salgamos a hacer esas pruebas.
36:41Está bien. Te voy a ver en la orilla del río.
36:43Yo voy a afinar algunos detalles.
36:45A la orden, Capitán.
36:47Alina.
36:48Ay, qué feo huele esto.
36:49Urge cambiarlo todo.
36:50Qué bárbara soy.
36:51Ay, qué feo huele esto.
36:52Urge cambiarlo todo.
36:53Qué bárbara soy.
36:54Ay, qué feo huele esto.
36:57Ay, qué feo huele esto.
36:58Ay, qué feo huele esto.
37:00Urge cambiarlo todo.
37:02Qué bárbara soy.
37:04Qué bárbara soy.
37:05Qué feo huele.
37:06Tú...
37:08Qué feo huele esto.
37:10Eu gostaria muito que Rodrigo pensasse mal de mim.
37:31Mas não tem por que pensar mal.
37:32Você já havia aclarado as coisas com ele, não?
37:35Pois sim, a verdade é que fui muito sincero ao dizer o que eu sinto.
37:38E se preocupa por isso.
37:39O Capitão Ochoa é uma boa pessoa e eu estou segura que vai entender.
37:43É precisamente por isso.
37:45Porque é uma boa pessoa.
37:47Não me gostaria que pensasse mal de mim.
37:49Rodrigo, eu acho que sou muito conservadora e, pois, já vei.
37:54Olha, Lina, não se preocupe mais.
37:56Não fiz nada mal.
37:57E se entregaste a mim, não foi por amor.
37:59Claro, senhora.
38:01E, quando duas pessoas se amam como se amam vocês,
38:05é difícil controlá-se.
38:06E eu estou segura que Rodrigo não vai pensar mal de ti.
38:11Ai, isso espero.
38:13De todas formas, eu acho que devo falar com ele.
38:16Debo dizer tudo isso.
38:18E o menos que posso fazer para que siga sendo meu amigo, não?
38:21Sim.
38:21Sim.
38:21E aí
38:28Música
38:33Também tem ninguém.
38:35Olha essa Dela.
38:39Não, não.
38:43Amém.
38:43Vamos lá.
39:13Vamos lá.
39:43¿Sabes cómo te agradezco tu ayuda?
39:45Ahora sí vamos a sacar toda la producción y vamos a tener unos animales de engorda a vender a muy buen precio.
39:53Esto se va a ir para arriba.
39:56Esa estoy tan agradecida.
39:57No, señora.
40:00Los que estamos agradecidos somos nosotros.
40:04Usted aparte de bonita, es fuerte, valiente.
40:08Y como le dije, brajada.
40:10¡Muy buena patrona con sus trabajadores!
40:15A ver si hacía pene los otros desgraciados a tratar a sus trabajadores.
40:19Además, nos salvó de esos desgraciados de la rinconada.
40:26Cuidado, Gaspar, porque hay así.
40:32Sí.
40:33Me mira, nos salvó el pillejo.
40:35Jamás hubiera permitido que se cometiera una injusticia con ustedes, Luba.
40:41Yo sé que no son capaces de haber matado a nadie.
40:46Le tengo que agradecer de corazón.
40:48Deberita, por haberle dado el ejercicio.
40:55Y si usted, pues...
40:56¿Me permite?
41:00¿Yo también fui a arrastrar a la patrona?
41:03Claro, Gaspar.
41:07Cuídalo.
41:10Da respeto con la señora.
41:13¿O no ve que tiene sus criaturas?
41:15Sí, ma.
41:16La voy a extrañar.
41:20Eso es una celote.
41:22Gracias, Luba.
41:24Ustedes me han hecho ver la vida de otra manera.
41:27Siempre estarán en mi corazón.
41:30Cuídese mucho, señora.
41:33Y cuide bien a los chamacos.
41:36La tierra es lo más importante.
41:39Y hacerla producir siempre trae buenas cosas.
41:44Sus criaturas.
41:46Es no ser un angelito.
41:48Igual que usted.
41:55¿Qué es aquí, sargento?
41:56¿Hay alguna novedad?
41:57No, mi capitán.
41:58Todo está en orden.
42:00Solo que necesito hablar con usted.
42:02Me urge aclararle un error que cometí.
42:04¿Un error?
42:04Sí.
42:06Un error que tiene que ver con el capitán Baltierra.
42:09Ah, ya veo, sargento.
42:11Seguramente el motivo de su presencia...
42:13...tiene que ver con lo que pasó entre la señorita Carla y el capitán Baltierra.
42:16No creo que haga falta ninguna explicación.
42:21Para mí está clarísimo que el capitán Baltierra y Carla pasaron la noche juntos en su tienda de campaña.
42:26Y no creo que el capitán Baltierra y Carla pasaron la noche juntos en su tienda.
42:31Y no creo que el capitán Baltierra y Carla pasaron la noche juntos en su tienda.
42:35Assim, enamorada, escuta esta canção que é para ti e deixa que...
43:05Transcrição e Legendas Pedro Negri