Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Action Novelas
  • ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:03A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45CASA
02:58A CIDADE NO BRASIL
03:01A CIDADE NO BRASIL
03:01A CIDADE NO BRASIL
03:02A CIDADE NO BRASIL
03:04AUTO
03:05Todavia não é um momento.
03:15Thelma.
03:17Por que não me disse que vim a verte com Rodrigo?
03:20Que aí misterio te traz.
03:26Já, deixa de morrer de as uñas, que me põe mais nerviosa.
03:31Perdona, ma.
03:32Ai, eu acho que nós vamos ter que largar de aqui.
03:37Mas me luta.
03:39Me luta para ver a minha cachorra.
03:42Gaspar entende.
03:44Nos podem agarrar.
03:46E então nos separam, filho.
03:50E a luta.
03:52Que vai fazer sem seu cachorro?
03:55Ei, conteste.
03:59Quem?
04:00Por eu.
04:00Por tu casa.
04:08Perdón por venir de noche a molestarlos, ¿eh?
04:11No.
04:12No hay molestia.
04:13¿Para qué somos buenos?
04:14Les tengo buenas noticias.
04:17Uíste, mamá, buenas noticias.
04:19A lo mejor ya nos está buscando la policía.
04:21Opa.
04:24¿Qué?
04:26¿Cuál es la buena noticia?
04:28Nos acabamos de lotería.
04:29¿Hay un tesoro en este cuarto?
04:32Le conseguí a Lito Cable una lucha en Tehuacán.
04:36¿Vamos a luchar lejos?
04:38Ni tan lejos.
04:39Pero sí vamos a tener que irnos de aquí, ¿eh?
04:46Pues creo que me parece muy bien.
04:48Con las ganas que teníamos de jalarle para otra parte.
04:54Perdón, Aras, para.
04:55Sí, mamá.
04:56¿Qué es lo que haces aquí?
04:58Estoy cenando con Rodrigo y una amiga.
05:01¿Por qué no me dijiste que venías a la cena?
05:03¿Por qué me mientes?
05:05¿Qué me estás ocultando?
05:06Nada.
05:07¿Qué te pasa, eh?
05:08¿Estás loco?
05:10¿Me seguiste hasta aquí?
05:12Esto solo me demuestra que no me tienes confianza.
05:14¿Y qué quieres que piense?
05:16Después de todo lo que has hecho,
05:18lo único que me imagino es que estás tramando algo que no es nada bueno.
05:21Está bien.
05:24Si quieres que te diga por qué estoy aquí,
05:26es porque...
05:27porque estaba planeando una fiesta sorpresa para ti.
05:31Quería que Rodrigo me ayudara a reunir a todos tus amigos.
05:35¿Satisfecho?
05:36¿Puedo ir al baño?
05:41Una fiesta sorpresa.
05:45Ya me imagino la cara que puso Telma
05:47cuando descubrió que Salina Montellano es como tú.
05:49Qué buena idea la de Rodrigo de invitar a su amiga, ¿no?
05:54Sí, pero ahora el problema es explicarle a la amiga o a la vecina
05:57todo lo que está pasando.
05:59Pues él dice que es de toda su confianza.
06:01Ella lo atendió después de la muerte de su esposa.
06:04Debe haber sufrido mucho.
06:06Sí, pobrecito.
06:08Él y su hija sufrieron mucho.
06:10¿Cómo?
06:12¿Él tiene una hija?
06:13Sí, no te había dicho.
06:15Tiene una niña a la cual no le caí nada bien.
06:18Pues ya sabes.
06:20La niña no quiere que nadie sustituya a su mamá.
06:23Sí, es natural.
06:24Sí.
06:25Entonces eso quiere decir que ya aceptaste a Rodrigo.
06:28Sí.
06:30Lo vamos a intentar.
06:32Él no me lo ha dicho,
06:33pero yo sé que también lucha con el recuerdo de su esposa.
06:36Como yo lo hago con el recuerdo de mí.
06:38¿Están esperando?
06:46Ya te dije, ¿no?
06:47Ya te dije qué hago aquí.
06:48Ya te dije por qué me sentí aquí con Rodrigo.
06:51Ya me echaste a perder la sorpresa.
06:54¿Qué te pasa, eh?
06:55¿Qué piensas?
06:57¿Que le estoy coqueteando a Rodrigo?
06:59¿Me crees capaz de eso, Emilio?
07:01Como te podrás dar cuenta,
07:04él viene acompañado de una mujer
07:05y esa mujer es tu novio.
07:07De todas maneras te vas a regresar conmigo, vamos.
07:09No, yo no voy a regresar contigo.
07:10No me hagas hacer una escenita aquí.
07:12Me voy a regresar a cenar con ellos
07:13porque quedé de cenar con ellos.
07:15Me hubieras preguntado si yo quería hacer una fiesta.
07:18Y ahorita no estoy para esas tonterías.
07:20Después le explico a Rodrigo, vamos.
07:22Cuéntame, que me fuente.
07:24Tal parece que no va a regresar tu amiga.
07:27Supongo que no le caí bien.
07:28No creo que se trate de eso, Emilio.
07:31Lo que pasa es que Telma no encontró lo que estaba buscando
07:33y seguramente perdió el interés.
07:36Por favor, explícame qué está pasando, Rodrigo.
07:39Aida, necesito toda tu discreción, por favor.
07:43Ay, Rodrigo, ya sabes que siempre estoy discreta.
07:46Por algo sé que soy tu mejor amiga.
07:48Bueno, lo primero que debes de saber
07:51es que la hija de tu cliente, Alina Montellano,
07:55es la muchacha de la que me he enamorado.
07:57¿Pero qué estás diciendo?
07:59¿Y está muerta?
08:01No, Alina Montellano está viva.
08:07Por eso tuvieron que hacerla pasar por muerta.
08:09Era la única manera de que Alina pudiera escapar de su padre,
08:13Álvaro Montellano.
08:14No puedo creerlo.
08:15A mí me sorprende que tú como psicóloga
08:19no te hayas dado cuenta de lo enfermo y peligroso que es ese hombre.
08:21Mira, sé que es un hombre enfermo,
08:25pero él jamás te ha querido hablar de todo lo que me has contado.
08:27Conocí algo de su historia porque es tan sucediente.
08:31Pero la verdad, siempre me pareció una locura que fuera realidad.
08:35Pues ya ves que es cierto.
08:36Aida, es mejor que abandones ese caso.
08:40Te has involucrado demasiado.
08:41No puedo hacerlo.
08:44¿Sabes que Montellano te puede hacer daño?
08:45Esto no va a pasar nunca, Rodrigo.
08:49No te olvides que sé perfectamente cómo trabajar la mente humana.
08:53Ya me di cuenta de que trató de utilizarme.
08:55Y no se lo voy a permitir.
08:57Álvaro, no voy a engañarme.
08:59Álvaro, ¿ya lo tustodias y todo?
09:02Mira.
09:04Te repito que para mí su caso representa un reto profesional.
09:09Y no pienso renunciar.
09:12Si no te prestes,
09:14yo sé cómo cuidarme, Rodrigo.
09:19Muy bien.
09:21¡Diego!
09:24¡Diego!
09:29¡Diego!
09:39Bueno.
09:42¿Mi caja de seguridad?
09:46¿Pero cómo es posible?
09:48¡Ahí tengo mucho dinero guardado!
09:52¿Cómo que me mataron?
09:54No, no puede ser.
09:55Si yo aquí tengo mi...
09:58Permítame.
09:59No puede ser.
10:07Mataron al encargado con mi arma y se llevaron mi llave.
10:14Sí.
10:16No, mi llave no está aquí.
10:19Comprendo, sí.
10:21Sí, ya sé que el hotel no se responsabiliza por lo que yo perdí.
10:25Gracias.
10:26No, si esto fue una jugarreta de Álvaro y el imbécil de su abogado.
10:35Si pensaron que no iba yo a enterarme de su robo hasta después del juicio, están muy equivocados.
10:40¡Los muy desgraciados!
10:42Tengo que calmarme.
11:03Nadie debe de notar que estoy nerviosa.
11:06Voy a comprar mi boleto de regreso a Veracruz.
11:11Yo jamás sospechará que estuve aquí.
11:14¡Ay, váltame!
11:22Nunca había visto tanto de enero juntos.
11:24¿Entonces no era ella?
11:30Ay, no.
11:32Gracias a Dios no era ella.
11:33Estalina Montellano sí que tiene clase.
11:36No como la estúpida de Flor.
11:38Ay, no, pero no sabes, ¿eh?
11:40Cuando me iba acercando a verla, sentía que el hígado se me había volteado, las piernas me temblaban.
11:46Ay, no, gracias a Dios que no fue ella.
11:48Qué historias, hija.
11:50Mira que venir a encontrarte con una muchacha con el mismo nombre que el de tu peor enemiga.
11:54A veces el destino nos pone trampas.
11:58Bueno, ya estoy tranquila.
12:00Al menos no hiciste ninguna barbaridad, hija.
12:03Puedes estar muy tranquila.
12:06Porque esta vez no tuve que matar a nadie.
12:13Ay, qué bueno que ya llegaste.
12:15¿Qué pasó?
12:16¿Viste a Telma?
12:17Sí.
12:18Y se llevó una buena sorpresa cuando vio a mi amiga.
12:21Ella estaba segura que se iba a encontrar contigo.
12:23Ay, yo no sé qué hubiera hecho si me la encuentro de frente.
12:26Yo supongo que esa mujer quería amenazarte.
12:29¿Para qué no te acercaras a Emilio?
12:31Ay, pero si de todos modos yo no pienso hacer eso.
12:34Que él haga su vida al lado de ella.
12:36Pero va a ser difícil que siempre te estés escondiendo de él.
12:39Esta ciudad no es muy grande y cualquier día se pueden encontrar en el mismo lugar.
12:42Sí, sí, Rodrigo tiene razón.
12:45¿No crees que Emilio ya debería de saber que estás viva?
12:48En muchos casos, la maraña de los celos llega a atrapar de tal modo a sus víctimas que acaba esto en tragedia.
13:00Con muchísima frecuencia, la violencia y celos suelen ser dos caras de la misma moneda.
13:04El celoso ansía la exclusividad.
13:09Quiere ser el único en la atención de su mujer.
13:12Por ello, la gran parte de los actos de violencia se inician de la percepción errónea de que ella le puede dejar por otro.
13:21No soporta la idea de ser abandonado.
13:23Es recomendable que la víctima rechace sus imposiciones.
13:34Por ejemplo, ¿quién no quiere que ella use minifalda para no atraer la mirada de otros hombros?
13:40Aceptar esa imposición significa entrar en su lógica y reforzarla.
13:44Ayudarlo así a enloquecer.
13:47Hola, mi amor.
14:02Hola, mi amor.
14:03¿Me interrompo?
14:04¿Estás trabajando?
14:07Sí, pero qué bueno que viniste.
14:10Necesitaba distraerme un poco.
14:12¿Pasa algo?
14:12Nada, es solo que...
14:16Algunas veces me asusta lo que descubro de mis pacientes.
14:20¿Quieres que hablemos de eso?
14:22No.
14:23Prefiero que...
14:25Que vayamos por una película y...
14:28A hacer palomitas, sentarnos juntos.
14:33¿Vamos, sí?
14:34Sí, vamos.
14:38Por eso es mejor que Emilio no sepa nada.
14:40Ya sé que Telma no se preocupa tanto por su hijo o solo por ella.
14:46Pero Emilio necesita estar al lado de su bebé.
14:49Y saber que estoy viva solo lo va a inquietar.
14:51Y yo no quiero eso.
14:53Yo no quiero darle un motivo para que se aleje de su hijo.
14:55Por supuesto.
14:57También verías distintas las cosas si él volviera a acercarse a ti, ¿no es así?
15:01Ay, ya, Rodrigo.
15:03Tú ya sabes por todo lo que hemos pasado Emilio y yo.
15:06¿Qué quieres que te diga?
15:07¿Que ya lo olvidé?
15:08Por favor, no volvamos a hablar de Emilio.
15:12Ya te lo dije antes y te lo digo ahora.
15:15Que él haga su vida con Telma.
15:17Sí, tienes razón.
15:20Y tú y yo merecemos una oportunidad.
15:24No lo olvides.
15:25No lo olvides.
15:43Amém.
16:13Amém.
16:43Amém.
16:54Esta es nuestra primera noche.
16:57Al fin juntos.
17:00Te amo con toda el alma.
17:03Yo también te amo.
17:06Estoy nerviosa.
17:07No tengas miedo.
17:09Esto es lo más bello.
17:11Lo más bello.
17:37Para toda la vida, Emilio.
17:39Para toda la vida.
17:41Lo más bello.
17:43Para toda la vida.
17:45Lo más bello.
17:47Lo más bello.
17:49Você é meu amor, linda
18:11Meu único amor
18:14Todavía no puedo creer todo lo que me ha contado, capitán
18:21También me quedé impresionado
18:22La historia de Lina es como...
18:25Como un cuento
18:25Sí, pero un cuento de horror
18:27Pobrecita, con razón está tan lastimada
18:31Su papá la deja en una cueva al cuidado de una bruja
18:34Y después lo mal que termina su relación
18:36Ay, tengo mucha lina
18:40Ven, mi amor
18:41Momento, mom... momento
18:48No comas mucho
18:49O te va a doler la panza
18:50Ya se le pasará
18:52Ahorita de camino a la escuela
18:54Se le va a bajar
18:54Oye, ¿ya preparaste tu mochila?
18:57No voy a clases
18:58Quiero que me lleves al parque a jugar
19:00Princesa
19:01Tú tienes que ir a la escuela
19:03Y yo tengo que ir al trabajo
19:04¿Por qué no?
19:05Mejor lo dejamos para el sábado o el domingo, ¿sí?
19:08Siempre tienes mucho trabajo
19:09Niñas
19:11No mortifiques a tu papá
19:13Entiende que no puede estar contigo aquí todo el día
19:16Aunque si tuvieras una hermanita
19:21Tendrías con quien jugar todos los días
19:23Pero para eso
19:25Tu papá tiene que conseguir una novia
19:27Porque las cigüeñas
19:29Solo traen hermanitas
19:30Cuando hay un papá y una mamá
19:32Pero yo no quiero una hermanita
19:35Yo creo que mejor ahí la paramos, Tina
19:37Oye, cuando termines
19:39Vas por tus cosas y te llevo a la escuela
19:41Que no voy a ir a la escuela
19:42Ah, caramba
19:43Qué raro
19:46Visitas tan temprano
19:47Ay, hola, buenos días
19:52Buenos días
19:53Espero haber llegado temprano
19:56Gabi, pensé que a lo mejor quieres que te lleve a la escuela
19:58Ay, ¿qué te parece a lo que hice mientras no estuviste?
20:06Si algo no te gusta, lo podemos cambiar
20:08No, Coral, todo está muy bien
20:10Yo no lo hubiera hecho mejor
20:11Pues ya está todo listo para inaugurar
20:14Buenos días
20:15Buenos días
20:16Mira, ella es Claudia
20:17La chica que nos va a ayudar
20:18Claudia, ella es la señora Soledad
20:21Mi socia
20:21Ay, mucho gusto
20:22Encantada
20:23Señorita Coral, voy a checar el inventario para mañana
20:25Ese es con permiso
20:26Perfecto
20:27Esa es otra sorpresita que quería darte
20:30Pues, ¿cómo ves que mañana abrimos?
20:33¿Mañana, Coral?
20:34Ajá, ¿qué esperar?
20:36Si ya estamos mucho más que listos
20:37Mira, solo falta que tú le des un toque de distinción a algunos vestiditos
20:41De los invitados yo me encargo
20:43No será mucha gente, pero ya hablé con algunos
20:45Bueno, está bien
20:47Entonces, pues mañana abrimos
20:49Está padrísimo, ¿verdad?
20:51Ya te dije que no, papá
20:53No quiero ir a la escuela
20:54Y menos con esta señora
20:55Gaby, por favor
20:56Déjala, Rodrigo
20:58Yo creo que fue mala idea
20:59Nada de eso, señorita
21:01Permítame un segundito
21:03Se puede saber por qué te pone esa grosera, Gaby
21:10¿Tú me caes bien esa señora?
21:13Ni la conoces
21:14Ni quiero conocer
21:15Está bien, tú te lo pierdes
21:17¿Qué?
21:18La amiga de tu papá es como una princesa que sale en los cuentos
21:23Ay, no es cierto
21:24Pues no me creas
21:26Tu papá me contó que Alina vivió en una cueva con dos monstruos que parecían malos
21:33Pero que la querían mucho
21:34Y cuidaron de ella
21:36Uno de ellos era un gigante muy fuerte
21:41Ah, ¿y a poco?
21:42Ah, si no me creas, pregúntale
21:44¿Es cierto que tú vivas en una cueva con un gigante muy fuerte?
21:52¿Sí?
21:53¿Y me llevas a la escuela, me cuentas?
21:57Bueno
21:57Vámonos
21:59Vámonos
22:01Álvaro
22:11¿Y cómo te sientes a unos minutos de que empiezas el juicio?
22:14Bien
22:14Me declaran un testigo a mi favor
22:17Dime una cosa
22:19¿Te consideras inocente después de todo lo que han dicho los otros testigos en tu contra?
22:24¿Qué habrías hecho si la persona en que más confiaras te traicionara?
22:32No sé lo que se siente
22:33Es como si te clavaran un cuchillo en el corazón
22:36Tal vez solo lo imaginaste
22:39No, no
22:40No, Soledad me engañó
22:42Me jugó rudo con el caporal y con el hígas
22:45Ellos inventaron todo para hacerme quedar como un loco
22:48No me vayas a salir con que les estás creyendo más a ellos que a mí, doctora
22:56No me vayas a abandonar después de lo que pasó entre nosotros
23:03No, Álvaro
23:05No es necesario que hagas esto
23:06No sigas, por favor
23:08Guardia
23:12Ya puedo llevarte este hombre
23:18Ya está esperándolos, el camión allá afuera
23:33Ahí los espero
23:34Los espero allá
23:35Ya quiero viajar
23:37Vámonos, mamá
23:38Vámonos, mamá
23:42No, hijo, venga pa' acá
23:48Estoy bien orgullosa de usted
23:49Pero tengo mucho miedo
23:52Déjeme echarle la bendición para que no le pase nada más
23:58Uy, te...
24:03Vámonos, mamá
24:07Mamá
24:12Afuera
24:20Está ahí uno de esos perros
24:21No como Tonki
24:23Perros, de verdad
24:25Llamo a declarar al señor Hugo Torres
24:40Administrador del Cañaveral Montellano
24:43Señor juez
24:46Parece que nuestro testigo va a llegar un poquito tarde
24:49¿Podríamos esperar cinco minutos?
24:51Cinco minutos
24:52No hay necesidad de esperar, señor juez
24:55Ya estoy listo para declarar
24:58Ya era hora
24:58Estando todos los interesados presentes
25:02Damos inicio al proceso
25:04El señor Hugo Torres
25:06¿Tiene algo que decir a favor del señor Álvaro Montellano?
25:12¿A favor de Álvaro?
25:16Nada
25:16Él cometió todos y cada uno de los delitos de los que se le acusa
25:22Álvaro Montellano es culpable
25:25¿Qué vamos a hacer ahora, mamá?
25:31Yo no quiero que se vayan sin nosotros
25:33¡Cállense!
25:35Nos van a agarrar presos
25:36Y entonces se ve el camión
25:38Y nos lleva a la pegada
25:40¿Dónde se fue el perro?
25:45¡Ores, cuando me ocurra!
25:47¡Cállense!
25:47¡Y tú!
25:49¡Vente, mamá!
25:51¡Vente, mamá!
25:55¡Vente, mamá!
25:58Ya vámonos
25:59Solo lo estamos esperando
26:01Ándale, mamá
26:07¡Vámonos, mamá!
26:09¡No, papá!
26:10¡Ortirán!
26:11Lo que todos oyeron
26:14Você não é mais que um desgraciado
26:17Encerrou a sua mulher e maltratou a sua filha por anos
26:21Você é um traidor
26:22Mas como você atreve
26:24Depois de que eu te saquei de la juventude
26:26Que se caia os dois
26:30Você, senhor, não lhe conviene nada seguir alborotando
26:34Álvaro, por favor
26:35A ver, a ver
26:37A ver, senhor Torres
26:39Explíquese se é tão amável
26:40Se supõe que você ia vir a declarar a favor do acusado
26:43Porque agora o acusas de outra coisa
26:46Porque este homem tratou de sobornarme
26:49Su abogado me prometeu uma forte quantidade de dinheiro
26:52Pero me traicionou
26:53Era de esperarse que compraras a un testigo, Álvaro
26:58Quando deixarás de cometer delitos?
27:01A ver, a ver
27:01Tinha algo que dizer na defesa?
27:04Não sei a que se refere o testigo, senhor juez
27:06Desconozco qualquer intento de soborno
27:09Este homem, este tipo
27:10Não tem qualidade moral para declarar
27:12A ver, a ver, a ver, um momento de silencio
27:14Por favor
27:14Usted descalifica a los testigos sin Tony Song
27:17Por que?
27:17Não o volve a ser, por favor
27:19Retiren al acusado
27:21No!
27:22Se lo llevan
27:23Para de aqui
27:24El just caidón
27:25El just caidón
27:26El just caidón, matito
27:27El vida
27:28La voy a matar
27:29Me ha causado
27:30Muy bien
27:33Con eso termina el desahogo de pruebas de la defesa
27:37Todas las declaraciones han sido contundentes en contra del acusado
27:41En breve voy a dictar sentencia
27:43Tenha atenção.
27:46Por favor.
27:47Ademante.
27:54Oi, Alina,
27:55não te me dá medo
27:56viver com um gigante?
27:58Ai, sim.
27:59Eu me assustava muito.
28:01Eu não podia dormir.
28:02Mas depois ele me regalou
28:03um perrito muito lindo
28:04que se chama Tony.
28:06E que eu tenho até agora.
28:07Ai, guau.
28:08Eu encantam os meninos.
28:11Oi,
28:11onde me leva?
28:12Claro.
28:14Mas agora entra na escola
28:15porque já entraram
28:15todos os companheiros.
28:17Você me leva, papá?
28:19Claro que sim, minha filha.
28:20Oi, oi, oi.
28:20Ven, ven.
28:21Ven, ven.
28:23Toma.
28:23Que te vaya bem.
28:24Corre.
28:25Sim, adiós.
28:29Eres maravilhosa, Alina.
28:31Não posso acreditar
28:32que tenhas convencido
28:32a Gabi de entrar a clases.
28:34Sabes?
28:36Desde que morreu
28:36a sua mamã
28:37se tornou um pouco problemática.
28:39Pois sim.
28:39É normal.
28:40Perdiu a sua mamã.
28:42Não sabes
28:43quanto buscaba
28:44a mulher que lene
28:45esse lugar.
28:47Esse lugar
28:48não vai poder lener
28:48a minha vida.
28:51Alina,
28:52não pode ser assim
28:53toda a vida.
28:55E agora que te conheço,
28:56não é uma coisa.
29:00Te casarás comigo.
29:05Não me explico
29:06por que tu testigo
29:07se echou para trás.
29:08Pois que há de ser.
29:09Cometimos um maldito error.
29:11Músico pagado
29:12toca mal som.
29:13Jamás le debia
29:14haber adelantado
29:15esse dinheiro.
29:15para o que sirve
29:19sua palavra
29:20igual que a sua.
29:22Que vai passar agora?
29:23A que me estou enfrentando?
29:26Mira, Álvaro,
29:26não sei.
29:27Mas não posso negar
29:28que estás metido
29:30em um serio aprieto.
29:33Estou?
29:33Não, amigo.
29:35Estamos.
29:36Tu prometiste
29:37sacarme de aqui
29:37e agora me cumple.
29:39Não te estou pagando
29:40para que te laves
29:41as mãos
29:41enquanto a mim
29:42me sentenciam.
29:43Me sacas
29:44porque me sacas.
29:48Está bem, Álvaro.
29:51Lo vou fazer.
29:54Tenlo por seguro.
29:56Também te prometo
29:58que o infeliz de Hugo
29:59nos vai devolver
30:01até o último centavo.
30:02A mim,
30:03o maldito
30:03era o que me importe.
30:05Esse maldito
30:06o único que merece
30:07é a morte.
30:08E isso é o que quero que hagas.
30:10Não vamos a deixar
30:10Peter com cabeça
30:11nos vamos a vengar
30:12de todos
30:13os que pasaron
30:13a perjudicarme.
30:15Empezando por Hugo,
30:17a esse desgraciado
30:18lo que era muerto.
30:20O que viste?
30:21Muerto.
30:32Lucha!
30:33¿Qué te pasó?
30:35¿Quién te hizo esto?
30:36Lucha!
30:39¿Qué te hizo?
30:40Ay,
30:40fue a la mujer
30:41que ocupaba este cuerpo.
30:42Ay,
30:43me golpeó la cabeza
30:44y me quito las llaves.
30:45¿Qué?
30:45Ayuda.
30:47Vamos,
30:48vamos de aquí.
30:49Vamos a avisarles
30:49para que le alienicen
30:50a la policía.
30:51Nada,
30:52nada.
30:52Espérate, Álvaro.
30:54Yo no puedo matar
30:54a ese hombre.
30:56Yo no soy un asesino.
30:57¿Por qué me tomas?
30:58Por favor.
30:59Para no me vengas
31:00con golpes de pecho.
31:01Ahora resulta
31:02que te da miedo
31:02echarte a un cristiano,
31:03¿eh?
31:03Que ni cristiano
31:04sea el desgraciado.
31:05Hugo ya tiene
31:05un lugar apartado
31:06en el infierno.
31:08Mira,
31:08Álvaro,
31:10puede ser que haya estado
31:10dispuesto a ensuciarme
31:11las manos
31:12con otras cosas
31:12no muy legales,
31:14pero de eso
31:15a mancharme
31:16las manos de sangre
31:17hay mucha diferencia.
31:18Claro,
31:19tú eres la única persona
31:21en que puedo confiar.
31:22Quiero ese desgraciado muerto
31:24y quiero que seas
31:25tú mismo
31:25quien lo mate.
31:27No me voy a exponer
31:28a contratar
31:28a otro imbécil
31:29como el que me falló
31:29con Elías.
31:32Álvaro,
31:32por favor,
31:34matar
31:34no es cualquier cosa.
31:37Si lo que quieres
31:38es dinero,
31:39te aseguro
31:39que vas a tener
31:40una muy buena cantidad
31:41cuando hayas hecho
31:42el trabajo.
31:47Todo será
31:47por la amistad.
31:50Voy a hacer
31:51lo que me pides.
31:54Amigo,
31:56no olvides
31:57que quedas
31:57en deuda conmigo.
31:59Ay,
32:02Rodrigo,
32:03yo creo que es muy pronto
32:03para hablar de matrimonio.
32:06Y, bueno,
32:06pues además
32:07nos acabamos de conocer
32:08y yo no estoy lista
32:09para decidir
32:11una cosa tan importante.
32:13No,
32:13tienes toda la razón,
32:14perdón.
32:15Es que lo que siento
32:16por ti, Alina,
32:16es tan intenso
32:17que me dejé llevar.
32:18Ya, ya, ya.
32:19Pero, mira,
32:20déjame prometerte
32:21que voy a tratar
32:21de ganarme tu amor
32:22por complejo.
32:23Está bien,
32:24pero hablemos
32:25de otra cosa,
32:25¿sí?
32:26Está bien.
32:29Oye,
32:29pero no lo eches
32:30en saco roto.
32:32Nada deseo más
32:33que seas mi esposa.
32:35Ay,
32:36te prometo
32:36que lo voy a pedir.
32:44Emilio,
32:45anoche escuché
32:46que llegó discutiendo
32:47con Telma.
32:48No creo que soy metiche,
32:50pero es que de verdad
32:51me preocupa mucho
32:52la situación
32:52entre usted
32:52y mi sobrina.
32:54Ay,
32:54con lo felices
32:55que podrían ser,
32:56Emilio.
32:56Mire,
32:57le recuerdo
32:57que su sobrina
32:58me ató a su lado
32:59sin mi consentimiento.
33:01Y si seguimos así
33:02es nada más
33:02por el niño.
33:03Lo entiendo.
33:05Mire,
33:05le aseguro
33:06que Telma
33:06está muy arrepentida
33:07por todo lo que ha hecho.
33:09Por favor,
33:09trate de aceptarla.
33:11Pero,
33:11¿cómo me pide eso,
33:12Rebeca?
33:14Usted sabe
33:14todo el daño
33:15que Telma causó
33:16y me separó
33:17de la mujer
33:17que más he amado
33:18y la humilló
33:19hasta que quiso.
33:21Eso jamás
33:22se lo voy a perdonar.
33:22Hola.
33:28Hola.
33:28Hola.
33:29Buenas tardes.
33:31¿Vienes a ver
33:32a la señorita Coral?
33:33Sí.
33:33Necesito hablar con ella.
33:35Está muy ocupada.
33:36Lo que pasa
33:37es que ahorita no está,
33:38pero no creo que tarde.
33:40Puedo esperarla, ¿no?
33:41Claro que sí.
33:42Su nombre es Ángel, ¿verdad?
33:44Yo me llamo Claudia.
33:45Mucho gusto, Claudia.
33:50Por lo visto,
33:51Coral sí te contrató.
33:52Debe de ser muy buena
33:53porque ella está buscando
33:54lo mejor para su negocio.
33:56Dijere que le diga.
33:58Tal vez no sea la mejor,
33:59pero ganas no me faltan.
34:01Estoy súper emocionada
34:02porque yo vamos a inaugurar mañana.
34:04La señorita Coral
34:05tiene pensado hacer una fiesta.
34:06Voy a invitar a mucha gente.
34:08¿Tú vas a venir?
34:09Sí, yo me supongo que sí.
34:12Me va a dar mucho gusto
34:12volverte a ver.
34:14Digo, podemos hacernos compañía
34:15en la fiesta, sí.
34:17Bueno, a menos que
34:18tú vayas a venir acompañada.
34:20No, no,
34:21yo no tengo novia.
34:22¿No?
34:22Ángel,
34:24qué bueno que te veo.
34:25Hola, Coral.
34:27¿Cómo estás?
34:28Pues bien,
34:29necesito que hablemos
34:30de alguien que te importa mucho.
34:32¿Delina?
34:35Sí, de ella.
34:40No nos debería esforzarse
34:41por el hijo de los dos.
34:43Esa pobre criatura
34:43no tiene la culpa de nada.
34:45Solo por él sigo con Telma.
34:48Pero ella sabe muy bien
34:49que no puede existir amor
34:50entre los dos.
34:51Y jamás lo existirá.
34:54El nuestro siempre va a ser
34:54una mentira.
34:56Bueno, pues siendo así,
34:57le confieso que me duele
34:58mucho decir esto.
35:00Pero no puedo seguir viendo
35:01a Telma aferrada
35:02a un imposible
35:02y haciéndose daño.
35:05Emilio, yo creo que es mejor
35:06que hable con ella
35:06del divorcio.
35:07¿Qué te pasa, mi amor?
35:14No sé.
35:15Estoy muy nerviosa.
35:17Es natural, prima.
35:18¿No sabes cómo va a reaccionar
35:19Álvaro cuando le cuentes
35:20la verdad?
35:21Claro, mira.
35:22Como tu médico,
35:23yo propongo que debes
35:24dejar tu entrevista
35:25con Álvaro para otro día.
35:27No es conveniente
35:28que te enfrentes a él
35:29en este estado.
35:29Pero tengo que hablar.
35:30Ricardo tiene razón.
35:32Es mejor que regresemos
35:33a México.
35:37Te repito que Alina
35:39sigue amando a Emilio
35:40y él no ha podido olvidarla.
35:43Ay, si lo hubieras visto
35:43cómo lo miraba ayer
35:44cuando Emilio
35:45estaba declarando.
35:47Alina fue al juzgado.
35:48Ay, sí,
35:49pero no te preocupes,
35:50nadie la vio.
35:51Mira, yo pienso
35:51que es una tontería
35:52seguir con este cuento
35:53de que Alina está muerta, ¿eh?
35:56Bueno, ¿en qué propones?
35:58Creo que ya es tiempo
35:59de que Emilio sepa
36:00que Alina vive.
36:02Debemos juntarlos.
36:05Ya no insistan.
36:07Les digo que no voy
36:08a regresar hasta...
36:10hasta no haber hablado
36:11con Álvaro.
36:12No pienso irme.
36:13Esperé mucho tiempo
36:14este momento
36:14y no vuelvan a decirme
36:17lo que tengo que hacer
36:17y que tengo que regresar
36:18a México.
36:19Está bien, está bien,
36:19está bien,
36:20no te exaltes.
36:21Si tú crees
36:22que vas a poder enfrentarlo
36:23y no te vas a asumir mal,
36:25no hay problema.
36:26Bueno,
36:27creo que ya es hora
36:27de ir.
36:28Nos voy a pedir un saco.
36:29Sí, yo la apuento
36:29para que se quiera.
36:33Ricardo,
36:34¿tú crees que esto
36:35le puede hacer daño a Mariana?
36:36Sí,
36:37tanta presión
36:37puede afectar
36:38su sistema nervioso
36:39y tenerme recaída.
36:45No,
36:46no,
36:46no creo que sea el momento.
36:48Ay,
36:48pero es que no tiene
36:49caso esperar más.
36:50Mira,
36:50tanto Alina
36:51como Emilio
36:51están sufriendo.
36:52es que no te has dado cuenta.
36:54Sí, sí, sí, sí, sí.
36:55Pero no se me olvida
36:56que ahora mi hermano
36:56tiene una familia.
36:58¿Sí, una familia?
36:59Ahí al lado de una loca.
37:01Mira,
37:01ni el mismísimo demonio
37:02podría vivir con Telma.
37:04Tienes que ser
37:05tu hermano Ángel,
37:05¿no te preocupa
37:06que jamás pueda ser feliz?
37:07Sí, sí,
37:08claro que me preocupa.
37:09Pero es su hijo.
37:11Ay,
37:11ese niño estaría
37:12mejor sin madre.
37:13Mira,
37:13que Emilio pida
37:14su custodia
37:14y listo.
37:16Mira,
37:17yo no sé
37:18qué hacer muy bien,
37:18pero es lo de Emilio.
37:19Pero es que Emilio...
37:20Hola,
37:21qué gusto verte.
37:23Igualmente.
37:24Perdón,
37:24¿interrumpo?
37:25No, no, no.
37:26Yo ya me iba.
37:27Mira,
37:27vamos a dejar
37:28nuestra plática
37:28para después.
37:29Yo solamente
37:30vine a platicar
37:30con Claudia.
37:31Qué caray.
37:33Pues tú no pierdes
37:33tu tiempo,
37:34Ángelito.
37:34Aparte,
37:35no olvides que mañana
37:35es la inauguración
37:36y ella va a estar aquí.
37:38No,
37:38no lo olvido.
37:39Bueno,
37:40conmigo.
37:42¿Qué te parece?
37:44Ángel
37:44interesado en Claudia.
37:46Es así que es una sorpresa.
37:50Estoy de acuerdo
37:50con usted,
37:51Rebeca.
37:51Ya no vale la pena
37:52seguir con este matrimonio.
37:54Le voy a pedir
37:55el divorcio
37:55ahorita mismo.
37:56Espere,
37:56por favor,
37:57Emilio.
37:58Dígame.
37:59Solo quiero suplicarle
38:00que cuando hable con ella
38:01no sea duro.
38:03Trate de comprenderla.
38:04Thelma lo ama.
38:06A su manera,
38:06pero lo ama.
38:08No le rompe el corazón.
38:10Amiro su nobleza,
38:11Rebeca.
38:12Y no crea
38:12que no he visto
38:13cómo la trata usted.
38:15Y es de reconocer
38:16que todavía se preocupa
38:17por ella.
38:18Thelma es todo
38:19lo que tengo en la vida,
38:20Emilio.
38:20Todo.
38:22Lo prometo
38:22que voy a ser comprensivo.
38:25Gracias.
38:25Gracias.
38:25¿Qué carácter, jefazo?
38:34Se nota que no le fue
38:35nada bien en el juicio.
38:37Me fue de la fregada.
38:39El inútil de mi abogado
38:41no dio una.
38:42Y el único testigo
38:43que iba a ayudarme
38:44me traicionó.
38:46No, pues ya te jones
38:47porque no hay ardilla.
38:49Me cae que ahora sí
38:50le cayó la maldición.
38:51Pero para eso
38:52estoy aquí
38:53para protegerlo.
38:54¿Y cómo
38:55cuántos años
38:56le van a echar, jefazo?
38:58Todavía no lo sé,
38:59Caníbal.
39:00Pero una cosa
39:00sí te digo,
39:01no los voy a cumplir
39:02aquí encerrado.
39:05Me voy a escapar,
39:06Caníbal.
39:07Y ahora es cuando
39:08vas a demostrarme
39:09que puedo volver
39:10a confiar en ti.
39:11Mira.
39:15Mi mamá.
39:16Mi mamá.
39:17¿Qué te parece?
39:19Me queda pintado.
39:21Es más,
39:22ese ya recién ven.
39:23¿Te lo regalo?
39:24Ay, no.
39:25¿Cómo crees, Coral?
39:26A ese paso
39:27vamos a quebrar el negocio
39:28antes de abrirlo.
39:30Ya me regalaste
39:30cuatro vestidos.
39:32Ay, mira,
39:32pero tú tienes las cosas.
39:33¿Quién te manda
39:34que te queden tan bien?
39:35Ay, sí.
39:36Bueno,
39:36yo voy a cortar
39:37esos vestidos
39:37y a descontar
39:38los del inventario.
39:39Ya está.
39:40Eres imposible, Coral.
39:42Pero te lo agradezco mucho.
39:44Ay, mira,
39:45luego vamos a seguir
39:46con Alina.
39:47Esa niña debe
39:47de verse muy bien
39:48ahora que ya no está
39:49en la sierra.
39:50Hola.
39:51Hola.
39:52De ti estábamos hablando.
39:54Ahorita mismo
39:54te metes a probador
39:55a ver cómo te queda
39:56una ropita que te conseguí.
39:57Bueno,
39:58pero les tengo
39:58que contar algo.
39:59¿Qué cosa?
40:01Rodrigo me pidió
40:02matrimonio.
40:06Ah, cállate, imbécil.
40:10No, pues eso sí está
40:10cambiando, jefe.
40:11Me sirve de este
40:12peligroso, jefe.
40:14Para eso me gustabas.
40:16Lo que muy gallo.
40:18No seas rajón, hombre.
40:21Tengo un plan
40:21bien trazado.
40:23¿Qué hubo?
40:24¿Cuento contigo o no?
40:26No, pues la neta,
40:27mira,
40:27es que a mí me queda
40:27muy poquito en el bote.
40:29Imagínese,
40:29la regamos
40:30y me van a echar
40:31más años.
40:31¿Y qué vas a hacer
40:33cuando salgas, eh?
40:35¿Seguir viviendo
40:36como miserable
40:36sin que nadie
40:37te dé trabajo?
40:38No, no te queda
40:40más que otra
40:41que robar.
40:43Yo te puedo dar
40:44mucha lana
40:45para que vivas
40:45como rey allá afuera.
40:50Va, va, va, va.
40:51Tienes razón.
40:52¿Qué hay que hacer?
40:54Dicen que a Río Revuelto
40:56pues ganarse
40:56a pescadores.
40:58Lo que hay que hacer
40:59es organizar
41:00un motín.
41:02En medio de la
41:02conclusión, bueno,
41:03pues tú y yo
41:04nos pelamos de aquí.
41:05Muy bien, hija.
41:12No hay que precipitarse.
41:15Pienso que tú
41:16y Rodrigo
41:16pues deben de tratarse
41:18más.
41:19Ay, pues yo opino
41:19que Alina jamás
41:20va a amar a ese pobre hombre.
41:22Lo único que vas a lograr
41:23es lastimarlo
41:24y lastimarte tú también.
41:26No,
41:26yo no lo quiero lastimar.
41:28Mira, Alina,
41:29¿para qué
41:30nos hacemos guaje?
41:31¿Tú a quién quieres
41:32ese Emilio?
41:33Y Emilio
41:33te quiere a ti.
41:34Pues sí,
41:35pues sí.
41:36Pero Emilio
41:36es un hombre casado
41:38y tiene un hijo.
41:39¿Y qué?
41:39¿Cómo que y qué?
41:40Coral, por favor,
41:42tenemos que ayudar
41:42a Alina para que lo hice.
41:44Ay, ¿y creen
41:44que un gran amor
41:45se olvida así como así?
41:47No, Soledad.
41:49Soy yo,
41:50sabemos que es imposible.
41:52Pero allá usted.
42:01Selma,
42:01tenemos que hablar.
42:03Mi amor,
42:05mira,
42:05yo sé,
42:06yo sé perfectamente bien
42:07qué hice,
42:08madre,
42:08en ocultarte
42:09que me iba a ir
42:09a cenar con Rodrigo.
42:11No,
42:12no vengo a hablarte de eso.
42:14Te prometo
42:14que no vuelve a suceder.
42:15Te prometo
42:16que no te vuelva
42:16a decir ninguna mentira.
42:18Mira,
42:18lo que tengo que decirte
42:19es otra cosa.
42:20Está bien,
42:21dime.
42:22Mira,
42:22Telma,
42:22no me quiero andar
42:23con rodeos
42:23y quiero que nos pongamos
42:25de acuerdo
42:25para que me des el divorcio.
42:26te engañas
42:32muchas veces,
42:34tantas veces
42:35de la que no me puedo imaginar.
42:38Me ha mentido
42:40tantas veces
42:42que ya no puedo
42:43seguir ocultando
42:44la verdad.
42:45Y de lo que
42:48es lo que
42:50es lo que
42:50es lo que
42:50es lo que
42:50es lo que
42:51es lo que
42:51es lo que
42:51es lo que
42:52es lo que
42:52es lo que
42:53es lo que
42:54es lo que
42:54es lo que
42:55es lo que
42:55es lo que
42:55es lo que
42:56es lo que
42:56es lo que
42:56es lo que
42:57es lo que
42:58es lo que
42:58es lo que
42:59es lo que
43:00es lo que
43:01es lo que
43:02es lo que
43:03es lo que
43:05es lo que
43:06es lo que
43:07es lo que
43:08es lo que
43:09es lo que
43:10es lo que
43:11es lo que
43:12es lo que
43:13es lo que
43:14es lo que