Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:35A CIDADE NO BRASIL
01:41A CIDADE NO BRASIL
01:47A CIDADE NO BRASIL
01:53A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:29A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:51A CIDADE NO BRASIL
02:53A CIDADE NO BRASIL
02:55A CIDADE NO BRASIL
02:57A CIDADE NO BRASIL
02:59A CIDADE NO BRASIL
03:01A CIDADE NO BRASIL
03:03A CIDADE NO BRASIL
03:05A CIDADE NO BRASIL
03:07A CIDADE NO BRASIL
03:09A CIDADE NO BRASIL
03:19A CIDADE NO BRASIL
03:21A CIDADE NO BRASIL
03:23Bueno ¿Y esos mariachis?
03:25Que onda?
03:27Te digo que la música viene de afuera.
03:29Ven, me per Selena!
03:31Ya yo sabía que ese gallo iba a dar mucha pelea.
03:33¿Pero por qué me hace esto?
03:35El sabe que para mi no es fácil olvidarlo.
03:37Que gana con hacerme sufrir
03:40Cálmate
03:41Cálmate, Helena
03:42Lo único que él quiere es halagarte
03:44No, mamá
03:45Lo único que él quiere es
03:46Remover lo que siento por él
03:48Hacerme dudar
03:49Si lo que estoy haciendo con Rodrigo está bien
03:51Por qué...
03:53Por qué no mejor bajas y hablas con él
03:55Ya
03:55No, no puedo hacerle nada
03:57Por qué
03:58Gracias, muchachos
04:06Ahí para la otra
04:06¡Halina!
04:19Sé que estás ahí
04:21Sal, que tenemos que hablar
04:24Alina, por favor, dame una oportunidad
04:26Tengo que decirte que ya solicité el divorcio
04:29¿Oíste, Alina?
04:32Emilio ya pidió el divorcio
04:34Ya no hay nada que se interponga entre ustedes
04:36No me diga que mi hijo se va a morir
04:42Señora López
04:43Tengo que hablarle con la verdad
04:45Si su hijo no recibe un riñón pronto
04:48Es posible que su estado empeore
04:51Hasta que...
04:52¿Hasta que qué?
04:54Hasta que muera
04:54¿Muera?
04:58No, hay que conseguir una cura
05:05Algo que le devuelva la vida
05:06No hay terapia
05:08Ni medicamento que pueda servir
05:10Lo que se necesita es otro donador
05:13Conseguir uno lleva tiempo
05:16La vida de mi hijo
05:18La vida de mi hijo
05:18¿Qué pasa, doctor?
05:24¿Qué pasa?
05:24¿Qué tiene mi hijo?
05:25Defermera
05:26Necesito ayuda
05:27Gaspar, háblame
05:28Gaspar
05:29Háblame, Gaspar
05:30Permítame, señora
05:31Gaspar, hijo
05:32Tengo que me avisar
05:32Háblame, háblame, Gaspar
05:35Háblame, Gaspar
05:37Por favor, háblame
05:38Por favor
05:39Gaspar
05:40Gaspar
05:41Gaspar
05:42¿Qué es la vida?
05:43¡No, cállate!
05:45Gaspar
05:46Gaspar
05:47Gaspar
05:48Háblame
05:48Háblame, Gaspar
05:50¡No, cállate!
05:52Gaspar
05:53Gaspar, hijo
05:55¡No me lo metí en mí!
05:57¡Me voy contigo, Gaspar!
05:59¡Me voy a dejar!
06:00¡No me lo metí en mí!
06:00Trates de gritar
06:03Porque no se puede soltar
06:04Así acaban aquí los traidores
06:07Con tu propia cuenta
06:09Y por tu propia mano
06:11Vas a ir a limpiarme feliz
06:13¡No!
06:15¡No me lo metí en mí!
06:19¡No me lo metí en mí!
06:21¡No me lo metí en mí!
06:23¡No me lo metí en mí!
06:25¡No me lo metí en mí!
06:25¡No me lo metí en mí!
06:26¡No me lo metí en mí!
06:28¡No me lo metí en mí!
06:28¡No me lo metí en mí!
06:29¡No me lo metí en mí!
06:31¡No me lo metí en mí!
06:33Por que choras?
06:59Mira, tu não tive nada que ver
07:00no rompimento entre Emilio e a bruja de Telma.
07:03É que não sei o que fazer.
07:05Não sei o que fazer.
07:06Ai, minha filha.
07:07Olha, Emilio já sabe que tu sabes com Rodrigo
07:10e ainda assim decidiu terminar com Telma.
07:13Sim, isso, isso.
07:14Olha, Emilio não sabe se o vai aceitar ou não,
07:17mas de todas formas,
07:18a mandou ao cuerno porque essa vieja é insoportável.
07:21Olha, ele sabe que de seguir com ela
07:22ou se torna louco ou se pega um tiro.
07:26Maldita, te estou esperando.
07:28Não me vou ir até que salgas.
07:31Ai, que hago?
07:33Se vai divorciar.
07:38E não é justo o que eu lhe estou fazendo Rodrigo.
07:41Rodrigo.
07:43Me disse que ia vir por ti.
07:45E de um rato,
07:46que vai passar se se encontram lá fora?
07:48Que vai passar?
07:53Estão loucos aqui.
07:54Que queres?
07:55Aqui é o único louco,
07:56que é o irmão da tua bodecita.
07:58Já cállate de uma vez, doctor.
08:00Te vou mandar de regraço ao hospital
08:01ao que tanto te gusta estar.
08:03Até mais que hora la vas odiar, mendigo.
08:05Que queres de mim, cocina?
08:07Por que me odias tanto?
08:09Tu a mi nem me vas, nem me vienes.
08:11Ou por menos isso era antes.
08:13Pero agora me estás debendo algo.
08:15Pero a eles não tens direito a fazerles nenhum daño.
08:18Suéltalos, matita.
08:19Cállate.
08:21E escúchame muito bem o que te vou perguntar.
08:24Le fuiste com o chisme, Álvaro,
08:25de que eu lhe menti con isso de la carta do caporal.
08:28Claro que lhe disse.
08:30Que esperabas.
08:32Que nunca se supiera que tu provocaste todo este engaño.
08:36Já me lo figuraba.
08:38Agora resulta que queres quedar como a abuela
08:40de que vim a decir a verdade, ¿no?
08:43Mas acuerdas de como escondiste tu romance con el caporal.
08:47Como ocultaste a la germana que tuviste con él.
08:49No me juzgues.
08:51Ellas tomou sus razones.
08:53Tu também tem.
08:54Diga que me diga.
08:55No me juzgues.
08:56Agora sim vamos a estar a mano de seu gerarito.
08:58Cállate.
09:03Ejecita.
09:06No dejes lo que gastar.
09:10Ayúdalo.
09:12Dame forza.
09:14Por favor, no le quites la vida.
09:18No me lo quites.
09:19No me lo quites.
09:25Gaspar no está solo, Luba.
09:30Ni tú tampoco.
09:31Nadie que crea en mí estará solo.
09:34Eres tú, ¿verdad?
09:54Sí.
09:55Alina, habla con Emilio.
10:00Antes de que haya más problemas.
10:04Sí, eso es.
10:06Alina, ¿qué le vas a decir?
10:09Que se vaya.
10:10Que me hace daño que venga a buscarme.
10:13Mira, está bien.
10:14Si eso es lo que tú quieres.
10:16Pero si cuando lo veas a los ojos te arrepientes, por favor, deja que hable tu corazón.
10:21Mira, Lucila.
10:31Si yo tuve alguna culpa de lo que pasó.
10:33Ya lo he pagado y muy caro.
10:37No volví a ver a José desde que nos separamos.
10:40Nuestra hija también murió y yo quedé inválida.
10:44Me parece poco.
10:46Ay, qué tristeza.
10:48Estoy más temercida.
10:49Tú también tienes que pagar por lo que hiciste.
10:53Tú antes de hacer todo esto.
10:54No pensaste, Diego.
10:56Te puedo hacer daño por favor, tranquila.
10:58Soy yo quien te puede lastimar.
11:00Yo te puedo hacer daño.
11:03Hugo, ya es hora.
11:13No, no, no, no, no.
11:19No, no, no, no.
11:42Isso não ESPESSE DE MAIS
12:11Alina, meu amor
12:13Tienes que irte, vete, por favor
12:15Não, não me vou de aqui até que não me digas que é o que nos separa
12:18E quero que sepas que não nos desmoverá a divorciar de Telma
12:21Mas eu estou comprometida, que não te acuerdas?
12:24Sim, com um homem que não amas
12:25E você que sabe o que eu sinto?
12:28Que não te das conta
12:28Que não te das conta do que sentimos cada vez que nos vemos
12:32Quando nos besamos
12:33Isso era antes, mas agora...
12:35Não, agora é igual
12:36Me diz em seus olhos, Alina
12:39Que não sientes
12:42Olha, te dou a minha palavra de que me vou e não te volvo a molestar
12:46Se em este momento me dizes a os olhos que deixaste de amarme
12:50Que já não sientes nada por mim
12:53Não podes dizer isso porque ainda me sigues querendo
13:01Alina
13:04Al fin podemos estar juntos se tu quiser
13:07Eu te daria todo o amor
13:09É o amor que eu guardo para ti todos esses anos
13:12Tuas sido a única mulher de minha vida
13:14Te necesitas para convencerte
13:18Eu te daria todo o amor que eu vou e não te volvo a molestar
13:22Eu te daria todo o amor que eu vou e não te volvo a molestar
13:24Eu te daria todo o amor que eu vou e não te volvo a molestar
13:31Eu te daria todo por fã e não te volvo a mulher
13:33Eu te daria todo o amor que eu não te volvo aなら
13:36Eu te daria todo o amor me
13:37Eu te daria todo o amor que eu vou e não te volvo aher
13:41O que é que você está semejando no que não importa?
13:56Onde está o seu honra de militar em Vílio Galtierras?
13:58Um homem com honra reconhece quando perdeu.
14:01E você já perdeu.
14:02Bom, já, já, já.
14:03Alina, Rodrigo e eu temos que arreglar isso como homem.
14:06E como homem, você disse a sua esposa que estava aqui?
14:08Eu já pedi o divorcio a Thelma.
14:11Eu não te dou nenhum direito a meterte a minha relação com Alina.
14:14E muito menos a besá-la.
14:16Alina e eu nos amamos.
14:18É o que tu queres creer.
14:20Porque não te has dado conta que ela só de ti é lágrimas.
14:24Porque tuve que casarte com uma mulher que não ama.
14:27E que a deixaste embarazada.
14:29E não sabes como essa parte dela...
14:32O que pretendes, Emílio, é usar a Alina como sempre has usado as mulheres.
14:37E divertirte com elas para depois deixá-las com um filho como a Thelma?
14:42Emílio!
14:43E tu, que estás buscando?
14:45Matarla como hiciste com a tua esposa.
14:47Emílio, já!
14:49Basta!
14:50Este, que busca nós por定 we!
14:54Vamos!
15:00E a Paganda, pô 일단!
15:02E a Paganda!
15:03E aí?
15:04Até perto!
15:05E aí?
15:06Não, não, não, não, não, não, não.
15:36Não, não, não, não.
16:06Não, não, não, não, não, não.
16:36Não, não, não, não.
17:06Não, não, não.
17:36Não, não, não, não.
18:05Não, não, não, não, não.
18:07Coral, não, não, não, não, não.
18:09Por favor.
18:11Olha, eu digo, eu o único que quero é que depois de tudo o que nos há passado é ter paz.
18:16Eu estou muito consciente disso.
18:18E lhes prometo que de minha parte isso não vai acontecer.
18:21Eu acho que de boa noite.
18:23Eu acho que...
18:25Boa noite.
18:26Com permissão.
18:27E também precisamos descansar e ordenar suas ideias.
18:38Malena.
18:39Malena.
18:40Malena.
18:41Malena.
18:42Malena.
18:43Malena.
18:44Malena.
18:45Malena.
18:46Malena.
18:47Malena.
18:48Malena.
18:49Malena.
18:50Malena.
18:51Malena.
18:52Malena.
18:53Malena.
18:54Malena.
18:55Malena.
18:56Malena.
18:57Malena.
18:58Malena.
18:59Malena.
19:00Malena.
19:01Malena.
19:02Malena.
19:03Malena.
19:04Malena.
19:05Malena.
19:06Malena.
19:07Malena.
19:08Malena.
19:09Malena.
19:10Malena.
19:11Malena.
19:12Malena.
19:13Malena.
19:14Malena.
19:15Malena.
19:16E aí estive o escândalo que é tomar a tua irmã noite.
19:43Como é?
19:43Me dá muita pena. Sobre todo contigo, Soledad.
19:48No, Ángel. Tú no tienes la culpa de lucrar a tu hermano.
19:51Mira, además era lo menos que podía hacer Emilio.
19:54Estaría tardado en luchar por lo que quiere.
19:57¿No crees, Soledad?
19:59Yo no sé qué decirte.
20:01Alina lo quiere.
20:03Y yo lo único que quiero para mi hija es verla feliz.
20:05Pero hay que reconocer que...
20:08Pues que Rodrigo es un buen hombre.
20:11Y que le ha ayudado mucho.
20:13¿Y qué me dices de todo lo que Emilio hizo por ahí en la sierra?
20:17Si no es por Emilio, tu maridito seguiría siendo de las suyas.
20:21Bueno, creo que la que tiene que tomar esa decisión es Salina.
20:24Aunque no me gusta ver a mi hermano sufrir eso.
20:27Sí, a mí también, Ángel.
20:29Por favor, habla con él.
20:32Trata de hacerlo entrar en razón.
20:34Así la resoluida.
20:35Bueno, pues gracias.
20:38Voy a llevarme tu destino.
20:39¿Sale?
20:40Sí.
20:41¿Estás bien?
20:42Gracias.
20:44No sé vale no decirle nada de Emilio, ¿eh?
20:46No, que no.
20:47Mira, yo lo que vine es saludar con Claudia.
20:49¿Dónde está?
20:50Mira, no llega.
20:51Pero puede que ya no regrese.
20:53A mí se me hace que te está sacando la vuelta.
20:56¿Pero por qué?
20:57¿Entonces dónde puedo encontrarla?
20:59Bueno, sus datos están en la solicitud de empleo.
21:02Pero los datos son confidenciales.
21:05Ay, sí.
21:06A poco.
21:07Ándale, dámelos.
21:09Dámelos, ándale.
21:10Bueno, esta niña.
21:11Ay, eres cerco como tu hermana.
21:14Esto es lo que me gusta mucho de usted.
21:16Ahora te voy a ir a tu dirección.
21:17Déjame buscarla porque está en el espacio.
21:18Perfecto.
21:19Cuando llegué vi que había más custodios que otras veces.
21:21Pregunté y me dijeron que al parecer hubo un muerto en la noche.
21:25Qué bueno que tú estás viendo.
21:29Para que la boca se te haga chicharrón.
21:32El que se murió era Sergio, mi empleado de confianza allá en la sierra.
21:38No sé por qué tengo la impresión que tú tuviste algo que ver con esa muerte.
21:45Será porque me conoces bien.
21:48Y sabes muy bien cómo hago yo pagar a los traidores.
21:53¿Y todo esto dónde diablos te habías metido?
21:55Se suponía que nada más ibas a hacer mi encargo y te regresabas.
22:01Que las cosas...
22:02...no salieron como esperaba, Marón.
22:08¿Qué quieres decir con eso?
22:11No pude deshacerme de ese infeliz de Hugo.
22:14La criada, la tal Alfonsina, lo ayudó.
22:17O sea que no pudiste matar a Hugo porque Alfonsina lo ayudó.
22:32Pues sí, Álvaro.
22:33Por absurdo que suene, así fue.
22:35¿No estás baboso o qué?
22:38¿Cómo me puedes decir que pudo más y saca ataque tú?
22:41Álvaro, te lo dije.
22:42Yo no soy un asesino.
22:43No, eran los dos contra mí.
22:47El caso de mi madre.
22:51Mira, Magro.
22:54Esta vez...
22:56...estoy hablando más en serio que nunca.
22:58Ya intenté escaparme de este maldito encierro.
23:02Pero el infeliz de Sergio me lo echó todo a perder.
23:05Y ya viste cómo terminó.
23:07Entonces, sí fuiste tú.
23:19Ya sabes que conmigo más vale estar bien parado que mal sentado.
23:25Y es que ya sabes lo que te esperas si no me sacas de aquí lo antes posible.
23:31Ya sabes.
23:32Lo antes posible.
23:33Me sorprendió que viniera tan temprano, Rodrigo.
23:43¿Y ese golpe que tienes, pasa algo?
23:45Tío, esta vez vine a verlo en calidad de mi superior.
23:49Usted me asignó la tarea de velar por la seguridad de Alina Montellano.
23:53Y de no ser así, yo no tendría que llegar a esto.
23:56Dime de qué se trata, Rodrigo.
23:58Empieza a preocuparme.
23:59Mi general, anoche la señorita Montellano fue molestada en su propia casa por el capitán Emilio Baltierra.
24:06Quien se comportó de manera violenta, faltando a la disciplina de nuestro código militar.
24:12Por esa razón, le solicito una sanción para él, general.
24:21¿Cómo sigue su muchacho, señora?
24:23Anoche se me puso peor.
24:30Señora, su hijo ya está estable.
24:34Pero tenemos que trasladarlo al Hospital General de Puebla.
24:38¿Se van a llevar a mi hijo?
24:40¿Para qué?
24:42Aquí le contamos con lo necesario para atenderlo.
24:45Las condiciones en las que se encuentra son muy delicadas.
24:49No podemos arriesgarnos a que vuelva a tener una recaída como la de ayer.
24:54Doctor, díganos la verdad.
24:56El muchacho puede salvarse.
24:58Encontrar un donador.
25:00No veo mayor problema para que sane.
25:02¿Y si no encontramos a nadie?
25:06Entonces, señora...
25:08...sólo un milagro podría salvarlo.
25:10¿Así que el Capitán Valtierre y tú se agarraron a golpes?
25:20Sí, mi general.
25:22¿Portaba el uniforme?
25:23No, mi general.
25:25Bueno, ¿y se puede saber el motivo?
25:26Eso no sé.
25:28Pero Valtierre insiste en molestar a la señorita Montellano.
25:31Usted me encargó de protegerla.
25:32Y yo solo estaba cumpliendo con mi deber.
25:35Mira, Rodrigo.
25:36No soy tonto.
25:37Emilio y tú se traen un lío de faltas...
25:41...que nada tiene que ver con el orden y la disciplina militar.
25:45En una cosa te doy la razón.
25:47La conducta de Valtierre merece una sanción.
25:51Tú estás exento.
25:52Puesto que la orden que se te dio fue proteger a esa muchacha.
25:56Pero te advierto...
25:58...que no puedes abusar de esa atribución.
26:00Que quede claro.
26:02Una más y te las vas a ver conmigo.
26:04Sí, mi general.
26:07Ya estarás satisfecha, Aida.
26:13Apenas le levantaron el castigo a Montellano...
26:15...y un hombre apareció muerto en su celda.
26:18Que curiosamente tuvo relación con él.
26:20Pero para su mayor información...
26:23...se te olvida mencionar...
26:24...que todo indica que ese hombre se suicidó.
26:27Sigo pensando que es mucha casualidad.
26:29Mira, Vargas.
26:30No estoy de ánimos para discutir.
26:32Aida, espera.
26:34¿Qué pasa?
26:34¿De verdad crees que Álvaro Montellano...
26:38...tiene un desorden mental?
26:43Maldito.
26:44¿Quién es?
26:46¿Cómo pasa?
26:46Ay, claro.
26:48Mira quién vino a verte.
26:49Tu papi, mi amor.
26:50Mira cómo se vive.
26:52Yo creí que Tilda iba a estar aquí con usted.
26:54Yo también fui a buscarla a su recámara cuando desperté...
26:57...pero ya no estaba.
26:57¿Qué raro?
27:00¿A dónde habré ido tan temprano?
27:01Y aquí te puse tus cambios, ¿eh?
27:06Hola, Tina.
27:07Buenos días.
27:08Hola, amiguita.
27:10¿Ya dejaste a la niña?
27:11Ya.
27:12Oye, por cierto.
27:13El otro día vi al capitán que vino a dejar a la niña...
27:16...a Gaby con una muchacha.
27:18¿Verdad que está linda?
27:20La verdad, sí.
27:22Pero mira.
27:23Te voy a enseñar, amiga.
27:24A ver.
27:25Yo quería que el capitán conociera a mi sobrina.
27:29Mira qué guapa.
27:30Bien, muy guapa.
27:47Ay, gracias.
27:49¿Te gusta mi oso?
27:50Pues sí, está muy padre.
27:52Oye, qué bonito peinado.
27:54¿Quién te lo hizo?
27:55Cristina.
27:56Ay, pues te ves muy linda.
27:58Gracias.
27:59Ay, bueno, pues yo creo que ya me voy porque...
28:01¿Qué crees?
28:02Mi gatito tuvo gatitos.
28:05Ay, chiquitos.
28:06Sí, chiquitos están hermosos.
28:09¿Quieres acompañarme a conocerlos?
28:11Pero voy a pedirle permiso a ti.
28:12Ok.
28:13No, no.
28:14Pero sí me está ocupada.
28:15Está platicando.
28:16No.
28:17Ay, pero es que me sé si mi papá me deje.
28:20Pero es que mi moché a la vuelta.
28:21No me tardo nada.
28:22No nos tardamos nada.
28:23Bueno, vamos.
28:26Bueno, súbete.
28:26Corre.
28:29Pártame por acá.
28:30Corre.
28:30Venga, me dio mucho gusto verte, ¿eh?
28:43Cuídate.
28:43Gracias.
28:44Vámonos, Gaby.
28:46Gaby.
28:48Gaby, mi amor.
28:50¿Dónde estás?
28:51Gaby.
28:53Gaby.
28:55Gaby.
28:55Te doy mi palabra de que me voy y no te vuelvo a molestar.
29:16Si en este momento me dices a los ojos que le haces de amarme.
29:20Que ya no sientes nada por mí.
29:21No puedo seguir pensando en ti.
29:38Tengo que pasar este examen y olvidarme de Emilio.
29:41¿Qué pasa?
29:46¿Estás bien?
29:47No, no.
29:48¿Qué pasa?
29:49Es que Gaby se perdió.
29:51Aquí la dejé.
29:52Aquí.
29:53Diga.
30:11Capital.
30:13¿Quién habla?
30:15¿Tina, eres tú?
30:16Sí, capital.
30:17¿Qué pasa, Tina?
30:19¿Por qué estás llorando?
30:20¿Estás bien?
30:20No, capital.
30:22La niña Gaby.
30:24¿Qué pasa con Gaby?
30:25La niña no está.
30:27Se perdió.
30:29¿Dónde estás, Tina?
30:32Muy bien.
30:32No te vayas a mover de ahí.
30:33Ya voy para allá.
30:41¿Dónde estás?
30:42Este lugar está muy solo.
30:53¿Por qué?
30:55Porque, porque, porque vamos a ir a pasear.
30:57¿Qué es lo que damos de ir a pasear?
30:59Pero es que no le habité a mi papá.
31:02¿Y?
31:03No, amor.
31:03Por favor, déjame estarse quejando, ¿sí?
31:05Es que mi papá no me deja salir con el sexo.
31:10No, amor.
31:11Vamos a ir a un parque de emociones.
31:13¡Cállate ya!
31:17¡Cállate!
31:19¡Que te cases ya!
31:21¡Cállate ya!
31:23¡Esa está chillando!
31:25¡Que te pagues!
31:26¡Esa está chillando!
31:30¡Cállate!
31:33Les recito que no se a dónde se fue Telma.
31:35Salió desde temprano y no dijo a dónde iba.
31:38Seguramente Telma se fue al club a verse con algunas amistades.
31:42Se ve que ustedes no tienen nada en común.
31:44No sabe cuánto me apena.
31:45Sobre todo por el niño.
31:47Inocente.
31:48Así es, Rebeca.
31:49Mi hijo no tiene la culpa de que su madre sea una mujer superficial
31:52y que él solo se interesa por sí misma.
31:54Por eso ya solicité a un abogado que inicie los trámites de divorcio.
31:59Yo no quiero seguir más con Telma.
32:02Aunque me duela decirlo, creo que es lo mejor.
32:05Lo mejor para todos.
32:06Pero me preocupa cómo va a reaccionar mi sobrina cuando se entere.
32:11Con todo respeto, Rebeca.
32:14Eso a mí ya no me preocupa.
32:17Ya Telma hizo mucho daño.
32:18A mí y a mucha gente.
32:21¡Ay!
32:22¡Ya regresó!
32:23¡Debe ser ella!
32:24Capitán, lo buscan, Sargento Frank.
32:29Qué gusto verte, Frank.
32:30Pásale.
32:31Buenos días.
32:32¿Y qué te trae por aquí?
32:34Esta no es una visita de cortecía, mi capitán.
32:37¿Qué pasa?
32:38Vengo para informarle que mi general Ochoa requiere su presencia inmediatamente en su oficina.
32:42No puedo negar que de mi paciente hay síntomas que me preocupan mucho.
32:47Y si los resultados de las pruebas de ADN confirman que Montellano sí es el padre de la muchacha la que torturó durante años, ¿podría ponerse peor?
32:56No necesariamente, Barbara.
32:58Yo sostengo la teoría de que la confrontación con la realidad, lejos de trastornarlo más, podría abrirle una posibilidad de que recobre la cordura.
33:07Eso no deja de ser una teoría.
33:13¿Qué pasaría si fuera todo lo contrario?
33:16Es otra posibilidad, pero es un riesgo que debemos tomar por la salud de mi paciente.
33:20¿Dónde vas, mamá?
33:30A Puebla.
33:32Me duele mucho, mamá.
33:36Ahora sí me voy a morir.
33:37No, no te puedes morir, papá.
33:40No me puedes dejar.
33:42Papá, vas a conocer al cachorrito.
33:47Y no puedes dejar a tu madre sola.
33:49Papá, primero me muero yo, Gaspar.
33:52No te voy a dejar, papá.
33:54No, no me puedes dejar, Gaspar.
33:57Tú eres fuerte, Gaspar.
33:59Aguanta, hijo, aguanta.
34:00Quiero conocer a mi cachorrito.
34:02No vas a conocer, es igualito a ti.
34:04Tienes los niños.
34:06Aguanta, Gaspar.
34:07Aguanta, háblame, háblame.
34:09¡Háblame, Gaspar!
34:10¡Apúrese, por favor!
34:12¡Háblame, Gaspar!
34:13¡Híjala, por favor!
34:15Yo tengo la culpa, mi hijecita.
34:17Por favor, por favor.
34:19¡Apúrese!
34:21No voy a morir.
34:22No te vas a morir, Gaspar.
34:24No digas eso.
34:27Virgen Santa.
34:29Mi Gaspar no se puede morir sin haber conocido el cachorrito.
34:33No, mi pobre muchacho.
34:35No se puede morir.
34:36Ayúdame, virgencita.
34:38Dale fuerza.
34:40Dale fuerza.
34:41Estoy muy decepcionado de ti, Emilio.
34:45Tu conducta en la casa de la señorita Montellano deja mucho que desear.
34:49Y habla muy mal de la manera en que portas el grado de capitán.
34:52Mi general, me permito informarle que yo traté de evitar esta pelea.
34:55Ahórrate tus comentarios.
34:57No se trata solo de la pelea, sino de la pésima impresión que dejaste en casa de la señorita Montellano.
35:02Así que he decidido enviarte de misión a la zona de Lerma para auxiliar a los damnificados.
35:07Mi general, usted no me puede pedir que me aleje de Alina.
35:10No se trata de tus asuntos sentimentales.
35:12Sino de que cometiste una falta de conducta contra otro oficial del ejército.
35:17Y tampoco quiero que pienses que estoy favoreciendo al capitán Rodrigo por el parentesco que nos une.
35:22Él también recibirá un castigo ejemplar.
35:25Por lo pronto tendrás que ir a esa misión.
35:27Pero mi general...
35:28¡Eres una orden!
35:30Sí, mi general.
35:31Acepto que cometí un error.
35:32Y voy a cumplir sus órdenes en la misión que me sigue.
35:37Con permiso.
35:44Es que solo me distraje unos segundos.
35:47Un motor nada extraño.
35:49Algún vehículo sospechoso.
35:50Alguien que le llamara la atención.
35:53Tina, por favor.
35:54Es muy importante que recuerde.
35:56Ya les dije todo lo que recuerdo.
35:58De una persona extraña.
36:00De un coche sospechoso.
36:01Nada.
36:03Desgraciadamente la señora no aporta ningún dato para que podamos iniciar nuestra misión.
36:07No tiene averiguación.
36:08¿Pero qué está diciendo, licenciado?
36:10Entonces, ¿qué se supone que tengo que hacer?
36:12Esperar, capitán.
36:13¿Cómo esperar?
36:14¿Esperar a qué?
36:15Entiendo su angustia.
36:17Pero si la niña no fue a casa de alguna amiguita o no se encuentra por los alrededores,
36:21tenemos que esperar por lo menos 24 horas para poder reportarla oficialmente como desaparecida.
36:26Yo no puedo esperar 24 horas, licenciado, sin hacer nada.
36:31Capitán, con permiso.
36:33Estos casos generalmente se resuelven de manera inesperada.
36:37Es natural que los niños se extravíen por jugar o por alguna travesura.
36:41No, licenciado.
36:42Yo conozco muy bien a mi hija.
36:43Y ella no se escaparía nada más para llamar la atención.
36:46Entonces la otra posibilidad es que se trate de un secuestro.
36:49No, no.
36:50No podemos asegurarle.
36:53Pero es necesario esperar a que se reciba una llamada pidiendo rescate.
36:57O que la niña se encontrara antes de ese tiempo.
37:00Antes no podemos hacer nada.
37:02Lo siento, capitán.
37:04No, pues ustedes no pueden hacer nada.
37:06Yo sí lo voy a hacer.
37:08Vámonos, señor.
37:09¡Vámonos!
37:10¡Vámonos!
37:14Con esta forma ya está lleno el último formato con sus datos.
37:17Ay, qué bueno porque ya me había cansado de escribir.
37:19Muy bien, Alina.
37:20Espero que pronto te incorpores a la escuela.
37:23Verás que esta carrera es muy emocionante y divertida.
37:25Ay, sí. Estoy ansiosa por empezar.
37:28Aquí dice que en los últimos años trabajaste con enfermos.
37:31¿En qué institución?
37:32Sí.
37:33No, no era una institución.
37:35Le ayudaba a una mujer a curar a la gente.
37:38Y ayudábamos a los trabajadores de los cafetales en Cielo Escondido.
37:41¿Era una doctora?
37:42No, no era...
37:44Es una mujer que trabajaba con hierbas, que cura con hierbas.
37:47Ah, ¿trabajaste con una curandera?
37:49Sí.
37:51Sí, se llama Luga.
37:52Y es una mujer maravillosa que me enseñó muchas cosas.
37:55A curar a la gente y...
37:57Y sobre todo no perder la fe.
37:59¿Te cortaste? ¿Está bien?
38:07Sí, pero tranquila.
38:09Para eso nos preparan, para enfrentar nuestro dolor y poder así ayudar a todos los demás.
38:14Ay.
38:17Hola.
38:19¿Pues tú no sabes dónde está Claudia?
38:20Sí, vive en los casos de Cielo.
38:22Ah, muchas gracias.
38:23Sí.
38:23Sí.
38:23Buenas.
38:40¿Qué se le ofrece?
38:41Eh, buenos días.
38:43Disculpe, aquí vive Claudia.
38:44¿Quiere es usted y Pa' que la quiere?
38:46Soy Ángel Valpierra.
38:48Bueno, soy un amigo de ella.
38:51Eh, solamente quiero saludarla.
38:54No, pues ella no está.
38:55Así que...
38:57Váyate de aquí.
38:58Y no vuelva.
39:04¿Qué pasa este señor?
39:05¿Por qué se molestó tanto?
39:07Hola, Soledad, ¿cómo estás?
39:09Qué mal.
39:10La verdad es que estoy muy mal.
39:12No dormí bien.
39:13Es que estoy muy nerviosa por el intento de fuga de Álvaro.
39:17Sí, sí, me lo imaginé, por eso vine a verte.
39:20Gracias, Elías, pero...
39:22Mientras no estés segura que Álvaro se va a quedar quieto, no voy a...
39:27No voy a estar tranquila.
39:29Pues yo creo que no tienes de qué preocuparte.
39:32Yo siempre te voy a cuidar.
39:33Tú lo sabes.
39:34Ah, Elías.
39:35Decidí que voy a hacerle una visita a Álvaro.
39:38No, no.
39:39No, Elías.
39:41Tú ya lo conoces.
39:42Álvaro es un hombre muy peligroso.
39:44No, Soledad.
39:46Ya es hora de que se entere que no vale la pena vengarse de ti.
39:49¿Y sabes por qué?
39:50Porque ya no estás sola.
39:53Elías, no me atormentes más.
39:57Él todavía puede hacernos daño.
40:00Y me da mucho miedo que intente algo contra ti y que...
40:06Y que otra vez quiera matarte.
40:08Sí.
40:12Mi amor, dime por favor cómo está Malena.
40:18Cálmate, mi amor.
40:20Ella está bien.
40:21Solo tiene algunas quemadoras leves en los brazos y en el pecho.
40:24Afortunadamente la explosión la lanzó muy lejos del fuego.
40:28Bendito sea Dios.
40:29¿Y cuándo sale?
40:30No sé, de momento la tendrán en observación,
40:33pero lo más probable es que la den de alta pronto.
40:35Ay, ojalá y así sea, Ricardo.
40:38Yo quiero regresar cuanto antes a México.
40:41Tienes miedo, ¿verdad?
40:43Mucho.
40:45Mucho, mi amor.
40:46Alfonsina y Hugo no van a descansar hasta que esté muerta.
40:51Cálmate, cálmate, mi amor.
40:53Esos criminales ya deben estar lejos pensando que no pasaron.
40:57Y eso me va a dar tiempo para presentar una denuncia en su cuenta.
41:01Esto no se va a quedar así.
41:03Claro que no.
41:04Bueno, pues ya.
41:05Creo que con esto terminé los trámites.
41:08Ahora solo me falta esperar los resultados de mi examen.
41:12Muy bien, ya sé que...
41:13Es más, estoy seguro que no habrá ningún problema.
41:15Ay, ojalá.
41:17Muy pronto formarás parte de nuestra escuela militar de enfermeras.
41:22Ay, general, ahora tengo un motivo más para agradecerles ayuda.
41:27Lo hago con mucho gusto, Alina.
41:32Rodrigo, ¿qué te pasa?
41:33¿Qué tienes?
41:35Hola, Alina.
41:36Hola.
41:37Tío, estoy muy mal.
41:38Necesito que me autorice un escuadrón de búsqueda de inmediato.
41:42¿Un escuadrón de búsqueda?
41:43¿Para qué?
41:44Es Gaby, mi hija.
41:46¿Qué le pasó a Gaby?
41:46Todavía no lo sé, pero está desaparecido.
41:49¿Qué demonios haces aquí?
42:00Só me te vim a falar contigo
42:03Tu e eu não temos nada de que falar
42:05Você acha que a mim era muito gostoso ver-te, Álvaro
42:09Esta não é uma visita de cortesia
42:11Só vim a dizer que já me enterou de teu fallido intento de bug
42:16E o texto que não o intente de novo
42:19Tu vengança já não tem sentido
42:22Porque agora eu vou proteger a Soledad
42:25Adelante
42:36General, solicito permiso para unirme a la búsqueda de la hija del Capitán Echová
42:43E engaña-me muitas vezes
42:52Tantas vezes de las que não me posso imaginar
42:56Me has mentido tantas vezes
43:00Que já não posso seguir ocultando a verdade
43:04E o que é o que é o que é
43:09E o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é