Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-4
  • gestern

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen.
00:03Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:07Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren,
00:09haben sich der Bundesgrenzschutz, der Zoll und andere Behörden
00:12zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:15Sie sind die Küstenwache.
00:30Kannst du die Proben schon mal ins Labor bringen
00:47und alles für die Tests vorbereiten?
00:49Ich bringe nur schnell meine Unterlagen.
00:50Okay.
01:00Ja?
01:04Holger!
01:05Ich dachte, du bist schon bei deiner Übung.
01:07Hm?
01:16Holger!
01:21Ich konnte die Mose schon die nächsten Tage nicht sehen.
01:24Mit dem Holzfetting?
01:25Was?
01:30Oh, St. Petersburg.
01:32Oh, ich liebe dich.
01:34Komm.
01:35Tschüss.
01:39Unterbauer.
01:41Ja, Wolfgang, was gibt's?
01:46Ja, ich komme.
01:48Bis gleich.
01:52Du musst los.
01:54Ich drücke dir die Damen von Kuggenheim.
01:56Dann telefonieren.
02:00Tschüss.
02:09Tschüss.
02:09Tschüss.
02:11Moin.
02:13Na?
02:15Grube hat schon angerufen, Stocksauer.
02:17Will wissen, warum wir mit Verspätung auslaufen.
02:19Hat Hermannchen nicht andere Sorgen?
02:21Soll ich ihm das das nächste Mal sagen?
02:24Moin.
02:25Moin.
02:25Du bist ja richtig schnell heute.
02:39Mhm.
02:41Ist heute Abend noch was vor?
02:42Ja.
02:46Wer ist sie?
02:47Annabelle.
02:48Bifenöle in 76% aller getesteten Ostseedorsche.
03:03Schon jetzt ist jedes fünfte Weibchen unfruchtbar.
03:06Damit sind einige Industrieunternehmen an der Ostsee geliefert.
03:09Zumindest werden sie endlich gezwungen, umzurüsten.
03:11Deine Ergebnisse werden in Kopenhagen ganz schön einschlagen.
03:18Das glaube ich allerdings auch.
03:21Ich gehe dann jetzt.
03:23Gute Reise.
03:24Danke.
03:26Ach, Sebastian.
03:29Annabelle ist seit einer Woche in der Britannia.
03:31Warum lückst du mich an?
03:35Lass doch die Scheißzockerei.
03:37Bitte.
03:39Ich komme schon klar.
03:41Bis übermorgen.
03:42Wenn irgendwas ist,
03:44kannst du mich jederzeit auf meinem Handy erreichen.
03:45Okay.
03:46Eben.
04:03Holger.
04:05Wie schön.
04:09Maja.
04:12Maja.
04:15Maja, was ist los?
04:16Maja.
04:19Maja, antwortetok.
04:21Maja.
04:23Maja.
04:23Maja.
04:23Maja.
04:23Maja.
04:25Maja.
04:27Maja.
04:29Maja.
04:30Maja.
04:31Maja.
04:32Maja.
04:33Maja.
04:34Maja.
04:35Maja.
04:36Maja.
04:37Maja.
04:38Maja.
04:39Maja.
04:40Maja.
04:41Maja.
04:42Maja.
04:43Maja.
04:44Maja.
04:45Maja.
04:45Maja.
04:46Maja.
04:46Bis zum nächsten Mal.
05:16Hallo, dies ist der Anrufbeantworter von Maya Lieven. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signaltun.
05:29Maya, wo bist du?
05:32Maya.
05:33Was ist denn passiert?
05:36Holger!
05:38Beide voll voraus. Wir wenden Kurs 230 Grad.
05:41Das ist Kurs nach Neustadt.
05:43Ich weiß. Ich muss sofort zurück.
05:46Wegen des Anrufs?
05:48Was ist denn mit unserer Übung? Die anderen warten auf uns.
05:50Ich rede später mit Gruber.
05:56Ich möchte Hauptkommissar Okai sprechen.
05:59Sagen Sie ihm Holger Ehlers von der Küstenmacher.
06:02Ja gut.
06:03Denne ich es gut, dass du noch im Büro bist.
06:06Hör mal, kannst du mir einen Gefallen tun?
06:08Beide voll voraus.
06:09Beide voll voraus.
06:39Gruber?
06:43Ehlers.
06:45Ja, was kann ich denn für Sie tun?
06:46Ersatzkapitän!
07:02Ja, sagen Sie, wie stellen Sie sich das denn vor, mitten in der Nacht?
07:05Privatangelegenheit hin oder her?
07:11Ehlers, sind Sie noch bei Trost?
07:13Hallo?
07:15Ehlers?
07:15Dennis Okai, bin Degastheniker.
07:26Landespolizei.
07:26Ist Maya Liebe noch in Ihrem Labor?
07:28Also hier ist keiner mehr.
07:31Gut, wir sehen im Labor nach.
07:32Sebastian, was machst du noch hier?
07:41Ich, äh, ich hatte meinen Ausschuss vergessen.
07:46Ist Frau Liebe noch da?
07:47Nein.
07:48Ich glaube, sie ist schon auf dem Weg nach Kopenhagen.
07:56Aber war man nicht gerade begeistert?
07:58Nee, überhaupt nicht.
07:59Wie lange noch?
08:01Ich schätze, gute zwei Stunden.
08:02Laufen wir AK?
08:03Natürlich laufen wir AK.
08:06Holger.
08:08Was ist eigentlich los?
08:10Wer ist Maya?
08:14Maya ist mal...
08:16Ach, sie ist eine Freundin.
08:19Eine Freundin, die mir sehr nahe steht und...
08:22Ich hab das Gefühl, da ist was passiert.
08:25Das Gefühl?
08:27Ja.
08:29Was hat sie denn vorhin am Telefon gesagt?
08:30Das Gespräch ist unterbrochen worden und...
08:35Jetzt meldet sie sich nicht mehr.
08:37Das ist nicht ihre Art.
08:39Hast du denn irgendeine Vermutung?
08:48Haben Sie von dieser Maya schon mal was gehört?
08:51Nein, nein.
08:53Aber so hab ich Holger noch nie erlebt.
08:56Der bringt sich mit dieser Aktion um Kopf und Kragen.
09:00Was wollen Sie von mir?
09:24Warum haben Sie die 200.000 Licht angenommen?
09:27Es hat Ihnen die Forschungsarbeit der nächsten Jahre finanziert.
09:40Und wir hätten uns diesen ganzen Mist hier sparen können.
09:44Warum überlassen Sie das nicht den Politikern?
09:46Es geht hier nicht um Politik.
09:52Es geht um das ökologische Gleichgewicht und den Fischbestand in der Ostsee.
09:57Schwark.
09:59Ja, ja.
10:02Zentrale Bräse.
10:03Gruber hier.
10:04Ich bekomme über meine Leitung keine Verbindung zu Albatross 2.
10:08Schauen Sie doch bitte mal auf dem Radar nach, welchen Kurs die gerade fahren.
10:11Ja, Moment.
10:13Albatross 2, Kurs Neustadt.
10:16Was?
10:17Was ist das für eine Konferenz in Kopenhagen?
10:20Eine Konferenz der Anrainerstaaten, die sich mit dem ökologischen Zustand der Ostsee befasst.
10:24Findet alle zwei Jahre statt.
10:26Wann erwarten Sie, Frau Lieven, zurück?
10:29Übermorgen.
10:30Sonst ist niemand im Gebäude.
10:32Sag ich doch.
10:33Ja, ja.
10:34Danke.
10:36Wollen wir Ihre Nachtruhe nicht weiter stören?
10:43Das war's nicht in Ordnung mit Frau Lieven.
10:46Keine Ahnung.
10:51Frau Carlson, ich will sofort Kapitän Eders sprechen.
10:55Er ist unter Deck.
10:56Soll ich ihn holen?
10:57Ich bitte darum.
10:59Ach, noch was, Frau Carlson.
11:00Wer hat eigentlich Kurs Neustadt angeordnet?
11:04Kapitän Eders.
11:06Ist irgendwas nicht in Ordnung?
11:07Nicht in Ordnung?
11:09Nicht in Ordnung?
11:11Sie haben einen Zeitplan einzuhalten.
11:13In vier Stunden hätten Sie mit den anderen Schiffen zusammentreffen sollen.
11:16Wie, bitte schön, wollen Sie das noch schaffen?
11:18Wir haben einen Maschinenschaden.
11:21Ein... was?
11:24Geben Sie mir Unterbauer.
11:24Ja, hier ist Wolfgang Unterbauer.
11:28Herr Gruber, wir haben eine Unregelmäßigkeit an der Ruderanlage.
11:32Wahrscheinlich die Hydraulik.
11:34Ruderanlage?
11:36Ja, was denn nun?
11:37Ich denke, Maschinenschaden...
11:38Nein, nein, die ist in Ordnung.
11:43Gut, danke, Denise.
11:45Bis gleich.
11:46Ja, bitte.
11:47Kapitän Gruber will Sie sprechen.
11:49Ich komme.
11:49Und was hast du ihm gesagt?
12:01Naja, ich habe ihm gesagt, die Ruderanlage sei verreckt.
12:04Was?
12:04Und wir fahren jetzt zurück, um das Ersatzteil zu besorgen.
12:08Kann ich sonst noch irgendwas für dich tun?
12:10Soll ich irgendwas im Internet recherchieren?
12:13Ich weiß ja selbst nicht, wo ihr anfangen soll.
12:16Im Labor ist sie nicht.
12:17Ein Kollege meint, sie sei schon nach Kopenhagen.
12:21Ich bin mir ganz sicher, dass er erst heute früh fahren wollte.
12:47Ich bin mir heißt, wir können unseres Kopenhagen.
12:53Untertitelung des ZDF, 2020
13:23Untertitelung des ZDF, 2020
13:53Was genau hast du am Telefon gehört?
14:00Das Telefonat wurde unterbrochen und dann habe ich nur noch Geräusche gehört.
14:05Unterdrückte Laute und ein Klirren.
14:07Das ist alles?
14:09Das ist nicht deine Angst.
14:10Deswegen drommelst du mich raus?
14:12Holger, als Kommissar der Küstenwache muss ich dir nicht erklären, dass es ein bisschen wenig ist.
14:18Oder?
14:19Dann gebe ich ihm eine Vermisstmeldung auf.
14:20Klar?
14:21Werd vernünftig.
14:23In ein paar Stunden wird sie dich von Kropnagen aus anrufen und dann ist alles gut.
14:26Hast du dein Handy an, wenn du dich schlafen legst?
14:41Vielleicht hat sie auch gerade kein Netz.
14:43Oder sie hat es einfach ausgeschaltet, weil sie sich auf die Konferenz vorbereitet.
14:47Die Konferenz in Kopenhagen, da will sie ihre Untersuchungsergebnisse vorstellen.
14:54Was für Ergebnisse?
14:56Ich weiß nicht.
14:58Die Industrie wird die Konsequenzen zu spülen bekommen, hat sie gesagt.
15:02Konsequenzen?
15:03Wie lange kennst du sie?
15:04Gut genug.
15:08Und ich liebe sie.
15:09Und ich werde sie finden, das verspreche ich dir.
15:12Vielen Dank für deine Hilfe, Denise.
15:14Konsequenzen?
15:44Vielen Dank.
16:14Untertitelung des ZDF, 2020
16:44Untertitelung des ZDF, 2020
17:14Untertitelung des ZDF, 2020
17:44Untertitelung des ZDF, 2020
18:14Ich glaube, ich werde noch Schauspieler.
18:16Wenn der Gruber das rauskriegt, dann sind wir alle am Arsch.
18:44Untertitelung des ZDF, 2020
19:14Dass du deine Augen und Ohren offen hältst und mich dann anrufst.
19:18Ja, wo kommen wir denn dahin, wenn wegen Privatangelegenheiten der Dienstvoreige wird?
19:23Das geht natürlich nicht.
19:24Das sag ich doch.
19:25Also.
19:38Bist du denn der von dir?
19:40Ach, der hat sich was gegen seine Kopfschmerzen geholt.
19:43Lilly, sag mal, was ist denn eh das eigentlich?
19:49Hallo?
20:12Hey!
20:13Wieso sind Sie schon zurück? Sie wollten doch erst morgen Nacht zurückkommen.
20:20Hast du die Daten gelöscht?
20:21Nein, ein Teil.
20:23Aber den USB-Stick konnte ich nirgends finden.
20:25Und?
20:25Die Polizei ist gekommen.
20:26Da konnte ich nicht länger suchen.
20:31Die Polizei.
20:33Was wollten die?
20:34Sie haben nach ihr gefragt.
20:37Geben Sie mir mein Geld und ich bin weg.
20:39Das könnte dir so passen.
20:40Wann du dein Geld bekommst, das bestimme immer noch ich.
20:43Wo ist Maya?
20:44Es läuft alles nach Plan.
20:50Nach Plan?
20:53Was haben Sie mit ihr gemacht? Wo ist sie?
21:00Sie haben sie umgebracht.
21:02Scheiße.
21:04Sie haben mich reingelegt.
21:06Scheiße, Scheiße.
21:07Von wegen 24 Stunden festhalten.
21:10Jetzt hör mal zu.
21:12Das Betäubungsmittel, das du mir gegeben hast.
21:14Das hat nicht lang genug gewirkt.
21:16Es ist einzig und allein deine Schuld.
21:22So.
21:24Und jetzt gehst du zurück ins Labor und suchst den Stick.
21:27Ich habe hier noch zu tun.
21:28In zwei Stunden komme ich nach.
21:30Und wenn du ihn gefunden hast,
21:32dann kriegst du vielleicht dein Geld.
21:35Jetzt hopp.
21:37Scheiße.
21:44Maya, ich bin's. Bitte melde dich.
21:50Ich mache mir Sorgen.
21:55Ende der neuen Nachrichten.
21:57Guten Tag, Hauptkommissar Ehlers von der Küstenwache.
22:07Bei Ihnen wurde eine Reise gebucht nach Kopenhagen.
22:10Von Frau Maya Lieven.
22:12Dazu brauche ich einige Auskünfte.
22:14Ich bin's.
22:22Ich schreiber.
22:22Untertitelung des ZDF, 2020
22:52ZDF, 2020
23:22ZDF, 2020
23:52ZDF, 2020
24:22ZDF, 2020
24:52ZDF, 2020
25:22ZDF, 2020
25:52ZDF, 2020
26:22ZDF, 2020
26:52ZDF, 2020
27:22ZDF, 2020
27:52ZDF, 2020
28:22ZDF, 2020
28:52ZDF, 2020
29:22ZDF, 2020
29:52ZDF, 2020
30:22ZDF, 2020
30:52ZDF, 2020
31:22ZDF, 2020
31:52ZDF, 2020
32:22ZDF, 2020
32:52ZDF, 2020
33:22ZDF, 2020
33:52ZDF, 2020
34:22ZDF, 2020
34:52ZDF, 2020
35:22ZDF, 2020
35:52ZDF, 2020
36:22ZDF, 2020
36:52ZDF, 2020
37:22ZDF, 2020
37:52ZDF, 2020
38:22ZDF, 2020
38:52ZDF, 2020
39:22ZDF, 2020
39:52ZDF, 2020
40:22ZDF, 2020
40:52ZDF, 2020
41:22ZDF, 2020
41:52ZDF, 2020
42:22ZDF, 2020
42:52ZDF, 2020