- 6/17/2025
Hajime No Ippo (Fighting Spirit) Episode - 74 (Eng Dub)
#HajimeNoIppo #FightingSpirit #HajimeNoIppoEnglishDub #FightingSpiritEnglishDub #HajimeNoIppoEpisode74 #FightingSpiritEpisode74
#HajimeNoIppo #FightingSpirit #HajimeNoIppoEnglishDub #FightingSpiritEnglishDub #HajimeNoIppoEpisode74 #FightingSpiritEpisode74
Category
🎥
Short filmTranscript
01:29The Challenger's knees also give out.
01:32He's hurting too.
01:33Oh, no.
01:35Now it's my turn.
01:36The next round will be key for both these guys, right?
01:43Yeah.
01:43Cyndo won't be able to recover from that damage anytime soon, you know.
01:47Epo won't be able to recover from it anytime soon either.
01:50Huh?
01:51You don't have a clue why Epo didn't wail into him, do ya?
01:54Not really.
01:55Well, uh...
01:56Epo probably hasn't realized it either.
01:59But he's gonna be holding onto a bomb this round.
02:02Hopefully he'll survive.
02:03Round five is next.
02:05I'm sure another chance will come my way.
02:08This is only the beginning.
02:09Earlier in the fight, Epo took punches while dodging.
02:19However, in this round, he took Sendo's punches while going forward, which means...
02:25Knockdowns look flashy to the eye, but it's a matter of accumulated damage, which has probably
02:30whittled him to the core.
02:32You don't recognize all the signs when you're totally involved in the fight, but it will
02:36definitely come back and bite you in the butt without warning.
02:39The accumulated damage hits you all at once, and your body ceases to function the way you
02:44want it to.
02:45Now just look at Epo.
02:46He's already absorbed more than his share of damage.
02:49If he falls down, standing back up will be impossible.
02:54Good job.
02:55Nobody else could have gotten up after that.
02:57Still, it's as if you two are opposites, like oil and water.
03:01He keeps hopping back up just when you think he's down.
03:03Even if you score a good one, you just don't let your guard down, okay?
03:06It's not just because he's my arch enemy or anything like that.
03:09It's because Makanuuchi, that son of a bitch, is so powerful.
03:12Of all the boxers I've fought over the years, and I mean every single one of them, he's absolutely
03:16the strongest.
03:17What are you talking about?
03:19You're the strongest, and you've got the belt to prove it.
03:21Nobody can challenge you on that one.
03:23It's not legitimate yet.
03:25Once I beat Makanuuchi, it'll be legitimate for everyone to see.
03:30Mr. Yanaoka, you kept your word.
03:34Huh?
03:35I'm the number one featherweight fighter, and all I have to do is prove it to them.
03:42Cornerman out!
03:43We're only halfway through the match.
03:45Don't let him intimidate you.
03:46You'll have your chance again.
03:48Yes, sir.
03:51The challenger bolts from his corner as we hear the bells.
03:55The champ also moves in.
03:56A quick combo gets in clean.
03:59He's driven into the corner.
04:01The challenger has his chance.
04:02Oh my, the champ gives it back.
04:07The champ is returning fire, and Makanuuchi is getting the worst of it.
04:13He's got him against the ropes.
04:14Is this the same fighter who was knocked down just moments ago?
04:18My word, number one in Japan?
04:22I've got to admit, it takes me back.
04:27You haven't changed a bit since we first met, have you?
04:30It's an emergency.
04:36Our trainees are injured.
04:39What's with you guys?
04:40I told you over and over not to use your fists for street fights.
04:43I know, but this crazy guy wouldn't listen to reason.
04:49This is ridiculous.
04:55He single-handedly took on all of our trainees?
04:58I don't believe it.
05:03Who are you?
05:04This isn't a show.
05:05I've got news for you.
05:07It's part of my job to look after these trainees.
05:10They said they were boxers, so I wondered how strong they were, but this was all they had.
05:16So is there anyone tough around here?
05:18I'm feeling good.
05:20I want to find out how strong I am.
05:22These guys are a bunch of pathetic losers.
05:25Wow.
05:26That's a great attitude you got there.
05:28Huh?
05:29The worthless winch you beat up are still just learning boxing techniques at my gym.
05:34If you want to act like a big shot, you could do it after you knocked down a real fighter, tough guy.
05:40So tell me, you're a real boxer, not a trainee?
05:44I think I'll find out.
05:47He's fast.
05:48Let's see what you got, pal.
05:58I am a boxer.
06:07Or that is, I used to be.
06:09Even someone who's hung up his boxing gloves like me can still do this much.
06:14If you got in the ring, you'd really look pathetic, tough guy.
06:17Chief, listen, I came across this amazing guy.
06:28He's like a riled-up, rabid animal.
06:30He's hungry to get in the ring.
06:32You don't see desire like that in very many guys these days.
06:36He could become champion.
06:38I heard that you didn't have any trouble taking care of him.
06:41Well, no.
06:42If it had gone on any longer, he'd have kicked my butt.
06:45Oh, yeah?
06:46He's that good, huh?
06:47You think that much of him?
06:48This guy's got the stuff.
06:50I'm sure he could realize the dream I wasn't able to.
06:53I tell you, Chief, this kid could go all the way.
06:56What the?
06:57You weren't the champ?
07:02It wreaks a sweat.
07:04This place sure is a real dive.
07:10You were ranked number one, huh?
07:12If that's the case, the champ must be very strong.
07:15Yes, he is.
07:16He sure is.
07:18Hey, man, if I can get into the ring, I'll be able to see him someday, right?
07:22Yeah, you bet.
07:25All right, I think I'd like that.
07:31I'd like to meet the strongest man in Japan.
07:34Take it easy.
07:35You know, you're not going to start out at the top.
07:37Man, are you full of it?
07:39I'll prove to you right now how full of it I am.
07:42Let me see him as soon as it's possible.
07:46He's going down.
07:47I'll prove to you that I'm number one, the best fighter in Japan.
07:51All right, but the champ takes me!
07:55The champ counters with a right of his own!
07:59Well, now you've met him, right?
08:00The guy standing in front of you right now is the guy you've been aching to get at.
08:05He's the one guy who can satisfy your hunger.
08:07If you beat him, everyone will accept it.
08:13Win and prove that you're number one and a truly great fighter.
08:17Oh, my!
08:18The champ's face is covered with blood!
08:22The challenger now moves in!
08:24He gives it back with a counter!
08:39That connected at a real bad angle.
08:43The sight of blood made Sendoh lose it.
08:45Come on, Ippo!
08:46Get up your hands!
08:47Throw a left cross!
08:48Come on, Ippo!
08:50He's killing you!
08:51Put up your hands!
08:53You can't take much more of this!
08:55Hit him back!
08:57Get your hands up, Ippo!
08:58Get him up!
08:59Then counter-punch him and hit him hard!
09:01Takamura stood up and shouted!
09:03Wow, I've never seen him so excited!
09:05Knock him out, Ippo!
09:06He's down!
09:25Blood champion delivers a vicious blow!
09:28The challenger suffers his first knockdown of the match!
09:32Not just this one.
09:33It's the first time he's been knocked on in either this or his previous match.
09:38This is great for Sendoh's confidence having knocked Maka no Uchi down.
09:43I guess he doesn't have to worry about losing that belt now.
09:53Three!
09:54Four!
09:56Five!
09:57Six!
09:59Seven!
10:03He's up!
10:05He's on his feet!
10:06Even though he had to support himself against the ropes, his guard is up!
10:17From what I can see, he's only got about one round left in him.
10:22One minute remains in round five.
10:24There's more than enough time left to attack and knock him down again!
10:28It's a miracle he got up!
10:31It's a call to continue!
10:35Sendoh's ready to attack!
10:37The challenger couldn't be in a worse predicament!
10:39He nailed it!
10:54The champion lands a straight right solidly into the challenger's midsection!
10:58It's knockdown number two!
11:15Maka no Uchi goes down for the second time!
11:18The crowd goes wild!
11:20Could this be the end of the bout?
11:22He doesn't look back!
11:23The champion is confident the challenger's down for the count!
11:26Certain of victory, he heads to the neutral corner!
11:30Did you see that?
11:31Did you see my punch?
11:33Did you see my strength?
11:36These...
11:36These are the most powerful fists in all of Japan!
11:39The champion!
11:39The champion!
11:56the title is staying put if you want to know why it's because the title belongs to the strongest
12:03manager pan and that man is sendo we won he fell forward this is dangerous
12:10the towel it's the same way he fell in the dante fight the right thing to do is to throw in the
12:18towel i hate to admit it but it's impossible for him to continue he's not throwing it in
12:25so sleepy i've never taken a punch that made me feel so good before
12:35it would be so easy just to close my eyes and go to sleep
12:43sendo's just too good i tried my best but i couldn't make it to the belt
12:50don't dwell on it just close your eyes and the pain will be gone
13:00i couldn't do it
13:04forget about it just close your eyes
13:10i'll never be the champion
13:14if i close my eyes i won't have to think about it anymore
13:20wait no no what am i thinking
13:27if i did that it would be just like the last time
13:31i can't give up i won't give up
13:38i've trained too much and come too far to give up now
13:47i will not be defeated
13:51i'm not going down without a fight
13:57the challenger is up
14:00this is startling he stands up yet again from a knockdown thought to be conclusive
14:06however the champion is most shocked of all
14:10he surely believed the match was over
14:12the full body punch was that powerful
14:15he stares at the challenger looking completely stunned
14:19i'll do this
14:26i'm gonna do this
14:28i've made progress too
14:30there's no way i'm gonna let what i did at training camp
14:34and my fight with date go to waste
14:36i don't believe it
14:41he took that many punches
14:42and not only did he not lose his will to fight
14:45he's attacking
14:46if it ended now it would be the same as before
14:49my training should have been tough enough to go beyond this
14:52he should have jumped the level by now
14:55come on kid
14:56you gotta go beyond the date fight
14:58why you
15:00this is the first
15:02this is the first person who's put my punches to shame like this
15:06the champion launches an attack
15:08the challenger has nowhere to go
15:10if he falls again the match will end automatically
15:13go sendo
15:15knock him off
15:16keep going ipo
15:18you can do it go on
15:19i have to keep my wits together
15:21look closely at those punches
15:23this is it
15:24he's almost lifeless
15:26but his eyes are still glaring
15:28he's a tough challenger
15:30i should have fought harder to knock him down
15:33makanoichi's willpower is superior to my punches
15:37i'll have to land a punch superior to that
15:40all right
15:44his back gives way
15:45but he doesn't stop weaving
15:49another attack
15:50the fangs of the tiger sink into his dying prey
15:54can he weather up this round
15:56will he be taken by the storm
15:58he won't take this and stay standing
16:01the champion is in agony
16:07you bastard
16:09you broke my ribs
16:10but he continues his soul regardless
16:16can the challenger endure
16:19they crack more with every blow
16:22i don't know how much longer i can hang on
16:24i felt the impact of that punch
16:27but he doesn't lose his momentum
16:29has this guy also out trained me in willpower
16:32he'll get another chop to the liver
16:35it's completely broken now
16:39but as long as makanoichi can take it
16:42i can't whine about it
16:44he's strong
16:48in strength alone he's stronger than date
16:51if i can defeat this guy
16:57i gotta defeat this guy
17:00he's still got a spark left
17:03he ain't done yet
17:04the third chop to the liver
17:08he stops the champion's momentum with body blows
17:13this is a fight between you and me
17:16one of us is going down
17:18where's the blood coming from
17:25my head it'll stop sooner or later
17:31in other words
17:32the fight between you and i
17:34will continue until one of us dies
17:37can you see through this eye
17:43just a nod will do kid
17:47strength
17:52what is strength
17:54what is strength
18:05you really wanna know
18:08then go fight
18:12go fight to win
18:14and use every ounce of your strength
18:17fight this guy with all of your heart
18:19then you'll have your answer
18:21true
18:22i thought so
18:23yeah you're right
18:26that is how i'll know
18:28just do your best kid
18:34yes sir
18:35if i finish this fight with sendo
18:41if i win
18:43then i'll get the answer i've been seeking all this time
18:48round six
18:50it repeats yet again
18:52the battle of barrages between two hard crunchers
18:55their fighting spirit never slows down
18:58makadoji's body blows are really getting sharper
19:01don't you think
19:01makadoji rules
19:03go go go
19:04makadoji
19:06we can't lose to them
19:09what did i come here for
19:30this is no time to turn away
19:32when ipo is fighting so hard
19:34rio let's cheer for him
19:38let's make some noise too
19:40that's fine
19:42hey ipo come on knock him out
19:45i'm shocked
19:46they're definitely not average boxers
19:49but i never thought they would take it this far
19:51the bastard's gotten even stronger
19:54you know as a spectator this match is a real crowd pleaser
20:03but speaking as a boxer there's far too much risk involved
20:06the way things are going either one of those guys could break at any second
20:10the old man knows it too
20:12i know it because he attempted to throw in the towel in round five
20:15and he couldn't do it it's hopeless now
20:18that was his last chance
20:19he's become a mere spectator
20:21keep your hands off ipo
20:23why won't they throw in the towel
20:25hey mora when you interviewed them before
20:27were you able to predict that they would take the fight this far
20:29yes
20:30i had a feeling this bout would get really brutal
20:32but this is downright ruthless
20:34this is some of the best boxing i've seen in a long time don't you think
20:39whatever you do don't even blink
20:41it's a scrap
20:43i know what you mean
20:44they raise the bar higher and limitations cease to be limitations
20:52they're getting stronger as they fight
20:55they're growing with each hit
20:59i saw both of these guys come up from the ranks
21:03they're both amazing boxers
21:05you don't get to see a match of this caliber every day
21:08i gotta tell you something both of these guys are so good that one day sure as i'm sitting here
21:14one of them's gonna end up with a world-class title
21:17umaka no uchi is a hell of a fighter
21:20i can't believe he's coaxed this much power out of sendo
21:24i've never seen him like this
21:25come on you've gone this far
21:30let's go all the way
21:31i hope it doesn't come to that
21:34but i won't throw in the towel for anything
21:36the kid's already done everything he can
21:41this guy's a hell of an opponent
21:44the kid's been running on empty for a while now
21:47he's still throwing punches
21:48he's going beyond what i taught him
21:52i want to see just how far this kid can go
21:58i can't love again
22:25with my wounded body
22:30tomorrow's the only way to cure
22:40in that weight of your man being high with you
22:47tomorrow's the only way to cure
22:54if i cannot deal with my own life
23:02i don't want to be safe
23:06the place to live
23:08where the brain is
23:11to live
23:13again
23:14help myself
23:17remember
23:18say
23:19the bell
23:24the beginning and ending of a round
23:27and the bell that signals the end of a match
23:30i became a boxer and picked up the gloves
23:33i got this far learning to do my absolute best
23:38i'm sure the bell will continue to ring
23:41it will signal the end of something
23:43and at the same time it signals the beginning
23:46next round
23:48a step further
23:50further
23:51for this
23:57it is
Recommended
23:37
|
Up next