Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Sorozat9925
  • 6/16/2025
Miközben Seyran érzelmileg támogatja Pelint, kiderül, hogy Kazimot elrabolták, ezért Ferit és Abidin az eltűnt férfi keresésére indulnak….
Miközben Seyran érzelmileg támogatja Pelint, kiderül, hogy Kazimot elrabolták, ezért Ferit és Abidin az eltűnt férfi keresésére indulnak… Az aranyifjú című sorozat egy kényszerházasság története sok intrikával, hazugsággal és sötét családi titkokkal! A főszereplő egy vagyonos család tékozló fia, Ferit. Nagy nőcsábász, élvezi a jólétet és kicsit sem kíván részt venni a családi ékszerbirodalommal járó teendőkben. Nagyapja, Halis rossz szemmel nézi unokája csapodár életét, ezért úgy dönt, feleséget keres neki. A tervről egy testvérpár, Suna és Seyran zsarnok apja is tudomást szerez, akinek más célja sincs, mint jól férjhez adni a lányait. Míg Suna saját családról álmodozik és új otthonra vágyik, testvére, Seyran egyetemre készül. Előbbit választja ki Halis az unokája számára, aki azonban sokkal inkább Seyran iránt érdeklődik. Az eljegyzés éjszakáján váratlan fordulat történik, és miközben Seyran foggal-körömmel küzd a házasság ellen, Ferit jól szórakozik a lány kétségbeesésén...A szerelem nélküli házasság mellett a családon belüli erőszakra is hangsúlyt fektettek az alkotók a sorozatban. Seyran és Suna gyermekkori traumáktól szenved agresszív apjuk miatt. A mérgező családi légkörből való kitörés, a férfi-női hatalmi játszmák, a feminizmussal kapcsolatos kérdések mind előkerülnek a szövevényes történetben. A széria főszereplője, Mert Ramazan Demire mostanra óriási rajongótáborral rendelkezik Törökországban, szinte a semmiből lett országos hírű sztár.

Category

📺
TV
Transcript
00:00Csifó Dorina, Hajdú Tibor, Kis Erika, Kárpáti Levente, Bogdányi Titanilla, Magyar Viktória, Farkasinszki Edith, Tóth Roland, Gacsal Ádám, Hámbertalan, Zakariás Éva, Kelemen Kata, Mezei Kitti, Sági Tímea, Dési Szabó Gábor, Pekár Adrien, Kárpányi Tímea,
00:30Kárdos Eszter, Kovács Olga, Erdős Borcsa, Tamási Nikolett, Gulás Fanni, Láng Balázs, Rátonyi Hajni, Kovács Nóra, Barbinek Péter.
00:55Az aranyi fiú
01:00Többet nem kellene találkoznom, Ferit.
01:07Ez az egész nem az én hibám, ugye, tudod?
01:11Most viccelsz velem?
01:13Házas vagy, és a szeretőd gyereket vár.
01:15Ráadásul veled lakik, de te utánam kajtatsz ebből a szemszögből, nem igazán tűnsz ártatlannak.
01:21Igazad van.
01:25Sajnálom, hogy mindennek kitettelek.
01:29Ezen nincs mit szépíteni.
01:30Bár csak szépítenél, Ferit.
01:32Felfogadta, hogy milyen helyzetbe hoztál engem?
01:35És ha nem a plázában lettünk volna, hanem a nyílt utcán,
01:38és ha valakit ránk küldött volna, mibe rángattál bele?
01:42Jól van, Nevra, már bocsánatot kértem.
01:44Mégis mit vársz tőlem? Mit csináljak?
01:47Azt hiszed, hogy én élvezem az egészet?
01:50Már azt is helytelennek érzem, hogy itt beszélgetünk.
01:53Mégsem hagyhattalak egyedül.
01:55Jól van, most már boldogulok.
01:57Az embereim ott várnak rám.
02:12Sajnálom.
02:17Én csak a barátod akartam lenni, Nevra.
02:23Tudnod kell, hogy
02:24sem az apaságot,
02:28sem a házasságot
02:30nem én választottam.
02:42Nézd csak rám, Ferit.
02:50Menned kellene.
02:54Igazad van.
02:56Az lesz a legjobb,
02:58ha többé nem találkozunk.
03:12Szerintem ezt bízzuk inkább a sorsra.
03:42Hálló?
03:54Abidin.
03:55Pelin odajött Nevráék plázájába.
03:58Akárki is vitte oda,
04:00most haza is kell vinnie.
04:02Majd mondd el, mi volt. Rendben?
04:04Rendben, elintézem, de most
04:05van egy súlyosabb problémánk.
04:07Mi az?
04:08Megkértél, hogy nézzek utána azoknak a fickóknak.
04:10Ez egy kicsit bonyolult.
04:12Abid, akármi is bonyolult rajta.
04:14Kérlek, bögd már ki.
04:16Kiderült, hogy Gerali Ebo az.
04:18Aki nem más, mint egy hidegvérű bérgyilkos.
04:21Érted?
04:22Úgyhogy ennek nem lesz jó vége.
04:24Ezt most mondom neked, Ferit.
04:25Mégis miről beszélsz te itt?
04:27Mi köze van apámnak egy ilyenhez?
04:29Valószínűleg felbérelte őt valamire.
04:32Azt persze nem tudom,
04:33hogy kit kell elrabolnia.
04:35De ezzel magát is nehéz helyzetbe hozta.
04:37Ez az ember senkit sem szokott életbe hagyni.
04:39Apa, áh!
04:42Rendben, találkozzunk és beszéljük át,
04:45hogy mit tegyünk, oké?
04:46Rendben, átküldöm, hol vagyok, Ferit.
04:48Erre gondolni sem akarok,
04:49de félek, hogy apád
04:50Szeirán ellen tervez valamit.
04:53Ne légy nevetséges, Abby, mondanám,
04:56hogy az apám soha nem tenné ilyet,
04:58de ugye?
04:59Engem is zárt már be.
05:01Mindegy, erre ne is gondoljunk.
05:03Légy, szüld át a koordinátáidat,
05:06és megyek, amint tudok.
05:08Megbeszéljük, rendben van?
05:09Rendben, máris, küldöm.
05:20Vedd már fel, Szeirán, vedd fel!
05:22A minden itt.
05:41De mégis hová lett az az ember?
05:43A telefonja se csenki.
05:45Kazin munkája ilyen kiszámíthatatlan.
05:47Persze, de általában nem tűnik el csak így.
05:51Tényleg nem értem.
05:53Ha velünk lenne baja,
05:55akkor önök sem lennének itt.
05:57Nem hagyna hátra az asszonyait.
05:58Azért ebben ne legyél biztos.
05:59Nem, az kizárt.
06:02Főnök,
06:03megtalálták Kazin kocsiját,
06:04de teljesen üres.
06:05És?
06:06Mi van, ha üres a kocsi?
06:07Nem értem.
06:08Valószínűleg elrabolták.
06:08Elrabolták.
06:09A kocsi ablaka be van törve.
06:11S a sofőr se Kazin nem voltak közelben.
06:13Miket beszélsz te itt, fiam?
06:15Elrabolták?
06:16És akkor most mégis hol lehet?
06:17Nincs jele annak,
06:18hogy bárki is megsérült volna.
06:20Kiderítjük, hogy ki csinálta ezt.
06:21Nem egyértelmű, hogy ki csinálta.
06:24Nem, nem értem,
06:26hogy mire gondolsz nüket.
06:27De ha a fegyveres támadás érte,
06:29akkor a korhánok nem teheték.
06:31Mindenki legyen óvatos.
06:33Majd én megoldom.
06:34Ne aggódjanak.
06:35Rendben van.
06:35Addig nem hagyjuk el a házat,
06:37amíg ki nem derítem, Jamil.
06:39Mindenkit állítserségbe.
06:40Ahogy mondtam,
06:40senki sem mehet el hazúról,
06:42amíg utána nem járok ennek rendben.
06:45Ne aggódjanak.
06:46Minden rendben lesz.
06:49De hát,
06:51mi ez?
06:52Ugye nem lesz semmi baj, néném?
06:54Remélem, hogy nem lesz baj eszme.
06:59Néném!
07:00Néném!
07:01Hát, tudsz, csak nincs valami baj.
07:02Jó van, nyugodj meg, néném.
07:05A lányok,
07:07ugye velük nem fognak csinálni semmit.
07:15Jól vagy?
07:18Nem vagyok.
07:21Most megélem,
07:21amit korábban tesz, Elyran.
07:23El sem hiszem.
07:24Én Ferit felesége voltam.
07:27Ami lényeges különbség,
07:29de ebbe...
07:30inkább ne menjünk bele.
07:33Én pedig Ferit szeretője voltam akkoriban,
07:35Szejran.
07:37Pelin, azért ülök most itt,
07:39hogy biztos legyek benne,
07:41hogy jól vagy.
07:43Én nem harcolok sem beled,
07:44sem Ferit-tel.
07:45Ezt ne felejtsd el.
07:47Bocsánat.
07:49Régi beidegződés.
07:51De hát igen,
07:54Ferit most már valaki mással jár.
07:56Engem ez nem értekel.
07:59Ugyan már Szejran?
08:01Mondhatsz akármit,
08:02de amikor rád nézek,
08:03látom, hogy felzaklatott a dolog.
08:06Te is épp úgy szeretett Ferit-et.
08:09Ahogy én.
08:10A szerelem nem elég.
08:17Mi haszna lenne sírnom és szomorkodnom?
08:19Látod, Ferit sosem változik meg.
08:21Most éppen ez a lány a soros nála.
08:24Mármint.
08:27Most épp nekibókol,
08:28léggömbökkel.
08:35Ostaba voltam, hogy azt hittem.
08:37Te vagy az egyetlen probléma, Szejran.
08:39És ha te nem lennél,
08:40akkor minden rendben lenne.
08:43Hát nem éppen.
08:44Én nem hiszem,
08:46hogy most erről kellene beszélnünk,
08:47Peli.
08:49Ég az ad van.
08:51De te vagy az egyetlen,
08:52aki meg tud érteni engem.
08:55Ha valaki megérti,
08:56miként mentem keresztül az évek során,
08:59az csak te lehetsz, Szejran.
09:01Bárcsak azt mondhatnám,
09:03hogy nem értelek meg.
09:06Csalódást okoztam magamnak.
09:08És cserben is hagytam magam.
09:10Utálom,
09:11hogy ebbe a helyzetbe hozott mindkettőnket.
09:13Megérted ezt?
09:15Akkor ne csináld, Peli.
09:17Ne csináld.
09:20Éj csak szeretetben magaddal.
09:23Nézd, egyikünk sem tökéletes,
09:25de neked most már valaki másra is gondolnod kell.
09:28Nem igaz?
09:28Gyerünk, kérlek.
09:31Nézd, ha így folytatod,
09:33a gyermeked is megérzi.
09:35Máskor mondanám,
09:37hogy ezek csak szimpla közhelyek.
09:39De látom,
09:40hogy komolyan aggóciértünk.
09:43Így még inkább fáj ez az egész.
09:46De ne fájjon.
09:48Nézd, néha egy kicsit mindegyikünk
09:49elveszíti önmagát,
09:51kivétel nélkül.
09:52És olyankor nem ismerünk önmagunkra.
09:54Ferit?
09:55Mióta Ferit belépett az életembe,
09:57én teljesen más emberré váltam.
10:00Sokkal türelmetlenebb lettem.
10:03És ahogy...
10:06Rád nézek, tényleg magamat látom benned.
10:10Ezt látom.
10:14Bárcsak...
10:16más görülmények közt találkoztunk volna.
10:20De hidd el,
10:21hogy én korábban sem voltam sokkal jobb természetű.
10:26Tudom.
10:28Tudom el.
10:30Nos...
10:31Most fel kell hívnom valakit,
10:33aki ezt a munkát találta nekem.
10:36Nem akarom, hogy leszígyek,
10:37úgyhogy jobb, ha felhívom.
10:39Persze, hív csak.
10:41Nekem is mennem kell,
10:42a sofőr már vár rám.
10:44Jól van.
10:48Vigyázz makatra rendben.
10:50Köszönöm, Zajran.
10:52Hogy mellém által,
10:53amikor senki más nem.
10:55menj haza,
11:05vele.
11:06Köszönöm szépen.
11:12Seyren, bárhol is vagy most, menj haza.
11:14Ne állj szóba senki idegennel,
11:16és ne maradj kettesben senkivel.
11:18Elmagyarázom, de a helyzet komoly.
11:20Kérlek, menj haza, majd hívlak.
11:25És a néni kém is.
11:31Néném, hányszor próbáltál már hívni?
11:33Mi az történt valami?
11:36Köszönöm szépen.
11:48Ön megérkezett a kijelölt helyre.
12:06Mi a helyzet van valami új infó?
12:08Ferit, remélem, hogy Haliszaga tisztában van a helyzettel.
12:10Mert ezek nem olyan emberek,
12:12akiket az apád kordában tudna tartani.
12:14Jó, Abby, haladjunk.
12:16Mit mondott az apám? Mivel bízta meg őket?
12:18Azt senki nem tudja.
12:20De ezek nemrég elpurcoltak valakit az erdőbe.
12:22És?
12:24És mi, Ferit? Mégis mit gondolsz?
12:26Beszélj már egyenesen.
12:28Szeiren hív.
12:30Haló?
12:32Szeiren, hol vagy? Hazamentél?
12:34Pofa be! Hol van az apám?
12:36Miért? Apád nem elérhető?
12:38Elolvastam az üzenetedet, Ferit.
12:40Azt kérdezem, hol van az apám?
12:42Szeiren, nézd, nyugodj meg, rendben.
12:44Én, én most Abidinnel vagyok.
12:46Mégis mi történt?
12:47Úgy tűnik, megtámadták a kocsit, amiben az apám ült.
12:50És azóta az apám nincs meg!
12:52Jól van. Jól van, kérlek, nyugodj meg.
12:55Abidin és én megtaláljuk.
12:57Te biztonságban vagy?
12:58A téged miért érdekel a fenébe is?
13:00Miért érdekel, Ferit?
13:02Ferit, nézd, ha az apámnak bármi baja is esett miattam.
13:05Azt megkeserülöd.
13:07Elraboltak Kazimot.
13:09Remélem, még életben van.
13:11Abi.
13:13Hívd az összes emberünket.
13:15Azonnal jöjjenek ide rendben?
13:17Ferit, ez nem jó ötlet.
13:19Először tudjuk meg, hogy pontosan hová vitték el.
13:21Hol van az az erdő?
13:23Vagy van elképzelésed, hogy hová vitték?
13:25Mégis hol kezdjük keresni?
13:27Ki fogjuk deríteni, csak nyugodj meg.
13:29Ha akarod, akkor hívd fel az apádat.
13:31Nem hívhatom fel őt.
13:33Ha meg tudja, hogy utányom,
13:35szaglászunk, akkor vége.
13:37Nekünk kell megtalálni Kazimot.
13:39Akkor csak néhány közeli emberünket hívd ide.
13:41Rendben van?
13:43Anya!
13:45Szerán!
13:47Anya, van valami hír?
13:49Nincs.
13:51Bajba sodortad az apádat.
13:53Végül csak te okoztad a végzetét.
13:55Biztos, hogy történt vele valami.
13:57Teljesen biztos.
13:59Ugyan már.
14:01Szerán!
14:03Nyugodj meg!
14:05Őj le, kérlek!
14:07Szegmuz már keresi őt.
14:09Ha találnak valamit, azonnal értesítenek.
14:11Ferit is keresi őt.
14:13Vagyis...
14:15Nem tudom, ez segít-e valamit, de...
14:19Akkor ezt elmondom Szegmuznak.
14:21Lehet, hogy ketten többre mennek majd.
14:27Szegmuz!
14:29Őj már le, nagyon kérlek.
14:31Semmi baja nem lesz apádnak.
14:33Kérlek, csak erre gondolj.
14:35Hiszen Kazimurról van szó.
14:37Maradj itt velünk.
14:41Szegmuz!
14:43Szegmuz!
14:45Jól van, lányom?
14:47Gyere, szíld egy kis levegőt.
14:49Gyere!
14:51Jól vagyok, Remben, nehogy!
14:53Gyere, szívem!
15:05Szét kell szóródnunk, másképp nem megy.
15:07Ferit, te gyere velem!
15:09Fiók, ti menjetek arra!
15:11Abi, Abi, Abi, Abi!
15:13Nézd, már egy órája boklászunk itt,
15:15nem tudunk semmit.
15:17Add ide az egyik pisztolyt, és váljunk szét renden.
15:19Szó sem lehet róla, Ferit.
15:21De hát miért nem lehet szó róla, Abi?
15:23Mindenképpen meg kell találnunk Kazimut.
15:25Mert ha nem, mi lesz?
15:27Mit mondunk, te?
15:29Hogy nem akartál veszélynek kitenni engem?
15:31Gyerünk, add ide, kérlek szépen!
15:33Ferit, Abi!
15:35Gyerünk, nem lesz baj.
15:37Jól van, ti is menjetek!
15:39Csak add ide!
15:41Kérlek, Abi, ne csináld már!
15:45Figyelj!
15:47Még ha meg is találod őket, csak akkor lőj, ha nagyon muszáj.
15:50Értetted?
15:51Igérd meg!
15:53Igérd meg Ferit!
15:55Oké.
15:57Igérd meg!
15:59Igérem!
16:01Mi csinálsz?
16:03Próbálom kiugrasztani a bokorgul a rossz fiúkat.
16:08Én itt maradok.
16:11Ferit, légy óvatos.
16:15Oké.
16:33Mégis ki a fen elövöldözik?
16:35Nem lehet, hogy egy vadász.
16:37Ne idegesíts már, ez nem vadász puska hangja volt.
16:40Valami nem, Stibbel.
16:42Menj és nézd meg!
16:45Ő meg már amúgy is ezt véletlen.
16:46Hé, hé, hé, hé!
16:47Mégis mit csinálsz?
16:48Elég!
16:49Felfeded a hol létünket, ez nem jó ötlet.
16:55Már púlzmusa sincs.
16:56Gyere, menjünk!
16:58Gyere már, gyere!
17:03Feliratkozunk!
17:20Félelház!
17:22Feliratkozunk!
17:24Feliratkozunk!
17:28Feliratkozunk!
17:30Feliratkozunk!
17:32Köszönöm szépen!
18:03Kazim apuka!
18:07Rendben vagy, ha?
18:08Ha?
18:09Apuka?
18:11Hé!
18:11Tedd le a fegyvert!
18:12Hé!
18:13Tegyétek le a fegyvert!
18:14Elég!
18:16Elég, tegyétek le!
18:17A munka lefújva, vége!
18:19Vége!
18:20Ferit korán vagyok!
18:22Tegyétek el, ez a munka lefújva!
18:25Vége!
18:25Hívjátok az apámat, hogyha kell!
18:28Ennyi volt!
18:28Vége!
18:29Tegyétek el a fegyvert!
18:30Ferit úr, Jemil vagyok.
18:32Shack múzúr embere.
18:35Gyorsan, gyorsan!
18:36Oldozzuk el Kazim apukát!
18:38Oldozatok el!
18:39Gyorsan, gyorsan!
18:41Gyorsan!
18:43Hallasz engem?
18:44Há?
18:45Jól vagy?
18:46Oldozatok el!
18:47Gyorsan!
18:47Gyerünk, gyerünk, gyerünk!
18:49Gyerünk!
18:49Gyorsan, gyorsan!
19:03Szeriak!
19:05Nem, nem, nem, nem...
19:06Nem, nem, nem, nem!
19:07Csatlakozzatok a mieinkhez!
19:09Kérlek, menj!
19:10Gyorsan!
19:11Gyorsan!
19:12Gyerünk, gyerünk!
19:12Gyorsan!
19:13Gyorsan!
19:13Gyorsan!
19:14Túl késő. Innen már nem tudjuk utolérni őket.
19:17Túl késő.
19:18Shackmooz úr már vár ránk a főúton.
19:20Ne maradjon itt. Nagyon veszélyes.
19:21Fejezd be, Hoover! Elég!
19:23Azt mondtam, hogy menjetek!
19:25Találjátok meg! Bárkik is tették ezt! Gyerünk!
19:30Kazima, puka!
19:38Kazima, puka!
19:40Kérlek!
19:41Kérlek!
19:42Kérlek!
19:43Kérlek!
19:44Térj!
19:45Térj!
19:46Térj magadhoz!
19:47Jó?
19:48Kérlek!
19:51Kazima, puka!
19:52Kérlek, ne hajj meg miattunk!
19:54Az ég szerelmére, Kazima, puka, kérlek!
19:57Te mindig egy fiúra vágytál, aki nem adatod meg neked.
20:01De engem te igenis a fiadnak tekintettél, érted?
20:04Kérlek!
20:06Kérlek szépen!
20:07Csak két percre hadlással!
20:09Hadd lássam, hogy jól van, aztán elmegyek!
20:12Nem fogok gondot okozni! Megígérem!
20:39Kérlek!
20:40Kérlek!
20:42Kördüğüm çember, dört duvar,
20:44Köszönöm szépen!
21:14Segítsetek!
21:16Segítsetek!
21:17Segítsetek!
21:18Segítsetek!
21:19Segítsetek!
21:20Gyorsan!
21:21Gyertek!
21:22Segítsetek!
21:23Jól van ki.
21:24A feje!
21:36Ennyire hiányoznak neked a lányok?
21:38Ne is kérdezd!
21:40Ne is kérdezd!
21:42Ne is kérdezd!
21:44Ne is kérdezd!
21:46Ne is kérdezd!
21:48Ne is kérdezd!
21:50Ne is kérdezd!
21:52Ne is kérdezd!
21:54Ne is kérdezd!
21:56Ne is kérdezd!
21:58Ne is kérdezd!
22:00Ne is kérdezd!
22:02Ne is kérdezd!
22:04Ne is kérdezd!
22:06Ne is kérdezd!
22:08Ne is kérdezd!
22:10Ne is kérdezd!
22:12Ne is kérdezd!
22:14Ne is kérdezd!
22:16Ne is kérdezd!
22:18Ne is kérdezd!
22:20Ne is kérdezd!
22:22Ne is kérdezd!
22:24Ne is kérdezd!
22:26Ne is kérdezd!
22:28Ne is kérdezd!
22:32A nagyapátok!
22:34A nagyapátok hív engem!
22:36Itt az ideje, hogy távozzak!
22:38Ne is kérdezd!
22:42Apa!
22:43Ne hallgass rá, kérlek!
22:45Ránk hallgass!
22:46Jó!
22:47Ne menj utána!
22:48Kérlek, hogy maradj!
22:49Apa!
22:50Ne hagyj itt!
22:52Ne hagyj itt!
22:53Ne hagyj itt!
22:54Ne hagyj itt!
22:55Ne hagyj itt!
22:56Ne hagyj itt!
22:57Háááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá
23:27Boş kalır o hanlar, saraylar.
23:36Boş kalır o hanlar, saraylar.
23:51Boş kalır o hanlar, saraylar.
23:57Boş kalır o hanlar, saraylar.
24:12Tudjátok, hogy mostanában igencsak kételkedtem az apám döntéseiben,
24:16de nem csak én tartom furcsának, hanem az egész cég is.
24:20Ezért úgy gondoltam, hogy legjobb lenne, ha apát kivizsgáltatnánk,
24:26és hogyha nem találnak semmi rendellenességet, akkor mindenki megnyugodhat.
24:31Szóval akkor nincs hivatalos papírod a vizsgálatok elvégzésére.
24:35Csak hogy tudd, a javaslatodat igencsak nevetségesnek tartom.
24:39Igen, mármint én sem vagyok biztos benne, hogy valami változott.
24:44Elvégre Hallis Korhán mindig is híres volt a hirtelen döntéseiről.
24:48Na hát, akkor ti most mindketten mossátok a kezeiteket.
24:57All right, all right, all right.
24:59Legalább megtudtam, hogy semmi komoly szándékotok nincsen.
25:03Nem kell paranójásnak lenni, Kaja.
25:06Inkább mondd el anyád, miben mesterkedik.
25:10Miért nem akarja elmondani nekünk, hogy Kazim jelenleg hol gulykál?
25:16Talán mert mindig megbánja, akárhányszor segíteni akar.
25:20Bár az igaz, hogy eddig soha nem kérdeztétek meg őt semmiről.
25:27Pardon, ezt fel kell vennem.
25:30Haló?
25:34Mi?
25:36Mégis hogy történt ez?
25:40Köszönöm.
25:45Akkor most mi lesz?
25:49Intenzív asztály?
25:50Milyen intenzív asztály?
25:51Milyen intenzív asztály?
26:10Milyen intenzív asztályokat切kénye?
26:11Milyen pidem, kihoz az számára?
26:15Milyen, szehám különöm?
26:17Milyen számára.
26:19Milyen számára az én családommal kapcsolatos.
26:24Milyen számára az Szeirán-nal nem történt valami.
26:27Szeirán jól van?
26:28És a Szeirán jól van?
26:29Az állapota nagyon súlyos, életveszélyes.
26:34Most már a rendőrség is vizsgálja.
26:36Orhan úr, az önneve is felmerült.
26:51Kérlek, mondj valamit, mi történt?
26:53Szeiránnal van valamit?
26:55Az állapot a kritikus.
26:57Kazim...
26:59Az állapot a balesetet szenvedett, Sunna.
27:03Az állapot a kritikus.
27:09Melyik kórházba vitték? Hol van most?
27:11Melyik kórházba vitték?
27:13Orhan, hová vitték?
27:17Az én apám kezében?
27:21Az én apám van kritikus állapotban?
27:23Válaszolj!
27:25Sunna, gyere, menjünk!
27:27Gyere!
27:37Jól van, Sechmose. Már is megmondom nekik.
27:39Mi történt?
27:41Megtaláltak Kazimot.
27:43Megtaláltak Kazimot.
27:47De mi?
27:52Sürgősen kórházba kellett vinni ők.
27:58Védd meg őt!
27:59Védd meg őt!
28:01Mi történt az apámmal?
28:03A kórházban, majd megtudjuk. Induljunk már is.
28:05Neked, ha tudsz bármit is kérlek, mondd el nekünk!
28:16Kritikus állapotban van.
28:28Gyöngy!
28:29Gyerünk már, adj neki!
28:31Ennél gyorsabban nem tudsz menni?
28:32Nyugodj meg!
28:33Nincs értelme megelőznünk a mentőt, nem igaz?
28:34Követjük őket!
28:35Nyugalom!
28:36Nyugalom!
28:37Ki kell derítenünk, hogy mi van vele?
28:38Nagyon rosszul festett.
28:39Tudnom kell, hogy életben van emény.
28:40Jól van, nyugodj meg!
28:41Ne idegeskedj!
28:42Főleg ne gondolj arra, hogy meghalt!
28:43Mi mindet megtettünk érde.
28:44Várnunk!
28:45Gyerünk!
28:46Gyerünk már, adj neki!
28:47Ennél gyorsabban nem tudsz menni!
28:48Nyugodj meg!
28:49Nincs értelme megelőznünk a mentőt, nem igaz?
28:50Követjük őket!
28:51Nyugalom!
28:52Ki kell derítenünk, hogy mi van vele?
28:53Nagyon rosszul festett.
28:54Tudnom kell, hogy életben van emény.
28:55Jól van, nyugodj meg!
28:56Ne idegeskedj!
28:57Főleg ne gondolj arra, hogy meghalt!
28:58Mi mindet megtettünk érde.
28:59Várnunk kell!
29:00Nem tettünk meg mindent.
29:01Távolról sem.
29:02Mert én jól elkéstem.
29:03Talán ha hamarabb érek oda, akkor...
29:04Mégis miről beszélsz, Ferit?
29:05A hátadon cipelted.
29:06Élettelen volt.
29:07Úgy feküdt ott, mint egy halott.
29:09Talán ha hamarabb érek oda, akkor...
29:12Mégis miről beszélsz, Ferit?
29:14A hátadon cipelted.
29:15Élettelen volt.
29:21Úgy feküdt ott, mint egy halott.
29:24Talán ha hamarabb érek oda...
29:30Fiam!
29:31Nézd!
29:32Nyugodj meg!
29:33Nyugodj meg!
29:34Szétszeded az ülést!
29:35Adj dalba!
29:37Adj mondjak neked valamit!
29:39Nézd!
29:40Most először értek egyet az unokahugommal!
29:42Na, nézd csak rám!
29:43Komolyan beszélek!
29:44Tényleg meg kell, hogy dicsérjelek!
29:46A saját életedet kockáztattad Ferit, hogy megmest valaki másét!
29:49Nagyon bátor voltál!
29:51De most már nem rajtunk múlik!
29:53Mi csak imádkozhatunk!
29:54Elfogtátok a fickókat?
29:56A te embereid jól van!
29:57Mindenki jól van, ne aggódj!
29:59Most már a rendőrségen múlik!
30:01Rendben!
30:02Bárki is tette ezt, hamarosan elfogják!
30:05Nyugalom!
30:07Nyugalom!
30:26Halló! Van valami hír?
30:28Engem is megneveztek?
30:32Akkor, de Riszky!
30:33Akadályozd meg!
30:35Bármit megadok!
30:36Amit csak kérnek!
30:37Akár háromszor vagy ötször annyit is!
30:39De nem merülhet fel a nevem!
30:41Megértetted?
30:42Nem merülhet fel! Érted?
30:44Halit Magyarumgat, mihára!
30:47Beloствоiam is!
30:48Várnap!
30:49À!
30:50Á!
30:51Á!
30:52Á...
30:53Á!
30:54Á!"
30:55Á!
30:57Á!
30:59Á, á!
31:00Á!
31:01Á!
31:02Á!
31:03Á!
31:04Á!
31:05Á!
31:06Á!
31:07Á!
31:09Orhán!
31:13Orhán!
31:16Orhán!
31:21Orhán!
31:23Szedd veszre magad!
31:25Állj fel! Bárki bejöhet ide bármikor!
31:28Orhán!
31:30Mondd, hogy ez nem hiattad van!
31:33Mondd, hogy nem te csináltad ezt!
31:35Iphakat! Iphakat! Az apám nem tudhatja meg!
31:39Iphakat! Elfogták a bérenceket!
31:41Azzal fenyegetek, hogy elárulnak!
31:43Iphakat! Ha Kazim meghal, akkor én...
31:46Nekem végem van! Nekem végem! Iphakat!
31:49Az apám nem tudhatja meg!
31:51Könyörgöm! Ne mondd el az apámnak!
31:53Könyöröm!
31:55Hogy merészelted?
31:57Azt hitted másnak ez nem jutott eszébe?
31:59Azt hitted, hogy az agad nem tudná elintézni Kazimot az ég szerelmére bármikor?
32:03Bármikor!
32:05Állj már fel! Na, gyerünk!
32:07Állj fel! Állj fel! Állj fel!
32:09Bárki megláthat! Gyere már!
32:11Gyere! Gyere!
32:13Jó!
32:15Nézd, most nyugodj meg! Nyugodj meg, jó?
32:17Majd én elintézem!
32:19Beszélni fogok az agával, de téged kihagylak belőle!
32:22Nézd, biztos, hogy börtönbe zártnának gyilkosságra való felbújtásért!
32:26Úgyhogy valahogy ki kell másznod ebből!
32:28Tegyél meg érte mindent!
32:29Tegyél meg érte mindent!
32:59Sarkmaz úr! Hogy van a férjem?
33:00Sarkmaz úr! Hogy van a férjem?
33:01Jól van, nyugalom?
33:02Az intenzív osztára vitték. Rendben jön!
33:03Mi van?
33:04Sarkmaz úr! Hogy van a férjem?
33:05Jól van, nyugalom?
33:06Az intenzív osztára vitték. Rendben jön!
33:07Mit csináltál az apámmal? Ha? Mondd, mit tettél?
33:08Sarkmaz úr! Hogy van a férjem?
33:10Jól van, nyugalom? Az intenzív osztára vitték. Rendben jön!
33:12Mit csináltál az apámmal? Ha? Mondd, mit tettél?
33:14Sarkmaz úr! Hogy van a férjem?
33:26Jól van, nyugalom? Az intenzív osztára vitték. Rendben jön!
33:30Mit csináltál az apámmal? Ha? Mondd, mit tettél?
33:34Szeren, esküszöm, hogy nem csináltam semmit. Csak meg akartam menteni az életét.
33:38Szeren, igazat mondd. Ferit nélkül nem találtok volna meg. Igazat mondd, érted?
33:42Akkor ki csinálta ezt, ha? A nagyapád volt?
33:45Erre most nem érünk rá.
33:47Az apámnak valami baja esik. Mindannyiotokat beperellek Ferit.
33:51Csináljatok velem, amit akartok! Miért nem velem csináltátok ezt?
33:55Szeren, elég! Ennek most egyáltalán nincs itt az ideje, érted lányom?
33:58Gyerünk, menjünk be az apáthoz, gyere!
34:12Nevra?
34:13Szia!
34:15Nevra, én most tudod, kórházban vagyok. Beszéljünk később, rendben van.
34:20Rendben, csak nincs valami baj.
34:26Ferit!
34:27Itt van az apám! Mi történt Mondd, ha?
34:31Már kezelést bevették. Még életben van, Suna.
34:34Hogy érted azt, hogy még életben van az apám, ha?
34:39Meg is hallhat az apám? Meg hallhat az apám? Mi?
34:42Mi az Ferit? Mondd már!
34:43Szuna! Szuna! Szuna!
34:45Én tényleg nem tudom.
34:48De esküszöm neked, hogy én mindent megtettem, hogy megmentsem őt.
34:53Behoztuk a kórházba. Én tényleg mindent megtettem. Megesküszöm neked.
35:00Ne engedd, hogy történjen vele valami! Kérlek!
35:03Kérlek, ne engedd, hogy baja essen!
35:06És én megkidobtam a villából, ezért bűnödnöm kell.
35:09De te ne hagyd, hogy valami baja essen, kérlek! Kérlek!
35:14Gyere, Szuna!
35:16Jól van, nem lesz baja. Nézd, az orvosok mindent megtesznek.
35:19Nyugodj meg, kérlek!
35:20Renget!
35:22Kérlek, Szuna!
35:23Menjünk, menjünk behozzá, kérlek!
35:25Gyere szépen, menjünk!
35:33Nem veszem be ezeket a hazugságokat, érti?
35:37Nem veszem be ezeket a hazugságokat, érti?
35:39Nem veszem be ezeket a hazugságokat, érti?
35:43Lehet, hogy valaki más bevesz idején?
35:45Szajrán asszony, higgyél, hogy most hallok erről először.
35:47Ha az aga lett volna, arról már rég tudnék, vagy nem?
35:49Nem ebben egyeztünk meg, Latifúr!
35:51Jaj, ne hazudjam meg!
35:53Sajrán asszony, higgyél, hogy most hallok erről először.
35:55Ha az aga lett volna, arról már rég tudnék, vagy nem?
35:57Nem ebben egyeztünk meg, Latifúr!
35:59Jaj, ne hazudjam már nekem!
36:01Akkor ki volt az, ki?
36:03Talán ifákát volt az?
36:05Kiderítem és visszahívom, amit tudom.
36:07Mert mint mondtam, csak most tudtam meg.
36:09Ifákat asszony, hallotta, hogy mi történt?
36:11Kászim úr, kászim úr, kászim úr, kászim úr.
36:13Kászim úr, kászim úr, kászim úr.
36:15Kászim úr, kászim úr, kászim úr.
36:17Kászim úr, kászim úr.
36:19Kászim úr, kászim úr.
36:21Kászim úr, kászim úr.
36:23Kászim úr, kászim úr, kászim úr, kászim úr.
36:27Kászim úr, kászim úr, kászim úr, kászim úr.
36:29És ezt honnan tudja? Az agám is tudja már?
36:31Csak az előbb tudtam meg, úgyhogy most akartam elmondani neki.
36:35Csak nem ön volt az.
36:37Nehogy ne beszéljen hülyeséget!
36:39Ha én tettem volna, sose derült volna ki.
36:41Ezt Orhán csinálta.
36:43De hát hogy tehetett ilyet? Mit fogunk mondani az agának?
36:45Nem mondunk neki semmit. Titkoljuk.
36:47Senki sem tudhatja meg, hogy Orhánnak köze van hozzá.
36:49Ifakatasszony, az aga előbb utóbb úgy is rá fog jönni, és akkor...
36:51Ezen majd akkor gondolkodunk.
36:53Ez most nagyon súlyos, érti?
36:55Ha Orhán neve bekerül a sajtóba, akkor nekünk végünk.
36:57Először ezt kell megakadályoznunk.
36:59És lehetőleg az aga tudta nélkül tegyük meg.
37:01Nézze, esküszöm önnek, hogy az aga ebbe most belehalna.
37:03Tényleg belehalna.
37:17Köszönöm szépen.
37:19Köszönöm szépen.
37:21Köszönöm szépen.
37:51Köszönöm szépen.
38:21Köszönöm szépen.
38:51Köszönöm szépen.
39:21Köszönöm.
39:51Köszönöm szépen.
40:21Köszönöm szépen.
40:23Köszönöm szépen.
40:29Szeiren.
40:35Te... te jól vagy?
40:39Az apád... az apád hogy van?
40:43Nem tudom.
40:45Még nem tájékoztattak az állapotáról.
40:47Szeiren.
40:53Én tényleg megtettem mindent, amit csak tudtam.
40:58Bárcsak gyorsabb lettem volna.
41:01Bárcsak hamarabb be tudtam volna hozni a kórházba Szeiren.
41:07De te jól ismersz engem.
41:09Én...
41:11Én tényleg nem akartam, hogy bántódásra essen az apádnak Szeiren.
41:14Ugye tudod?
41:15Igen, Ferit.
41:17Tudom.
41:19Csak annyira fel voltam zaklatva.
41:21Annyira féltem, hogy...
41:23Ösztömből kiabáltam veled.
41:26Kérlek ne félj.
41:27Nézd.
41:29Nézd, hidd el.
41:32Hogy az apád rendben fog jönni.
41:33Rendben van? Rendben?
41:36És ha nem Ferit?
41:39Ha az apám...
41:40Ssss!
41:42Erre ne is gondolj.
41:43Eszedbe se jusson.
41:44Ezt verd ki a fejedből, jó?
41:48Milyen állapotban találtál rá?
41:50Azért mondott neked valamit?
41:59Eszméletlen volt.
42:00Mégis mi történt az apámmal, Ferit?
42:06Miért kellett ezt csinálniuk vele, Ferit?
42:09Nézd, ha tudsz valamit, mondd el nekem!
42:12Kérlek!
42:13Kérlek!
42:15Senkinek...
42:17Senkinek nincs joga ahhoz, hogy ezt csinálják velünk!
42:22Soha nem lehetünk igazi család!
42:25Most próbáltuk meg!
42:29Mi van, ha meghal?
42:33Ha most itt hagy minket anélkül, hogy kivékülhettünk volna,
42:37akkor mi lesz velünk, Ferit?
42:39Akkor ez az én hibám!
43:01A nagyapád így elbusszult rajtam mindazért, amit tettem!
43:04Nem, nem, nem lehet Szejran!
43:09Te egyáltalán nem tehetsz semmiről!
43:12Ez nem a te hibán!
43:14De...
43:16De a nagyapám sem bűnös érte!
43:19Ő... Ő még nem is tudja Szejran!
43:21Esküszöm neked!
43:23Akkor ki tette ezt, Ferit?
43:26Mégis ki tenne ilyet az apámmal?
43:28Ó...
43:30Én meg fogok őrülni!
43:32Se ideként, se bennem tudok lenni!
43:35Tényleg megőrülök!
43:37Nem bírom tovább!
43:39Szejran, kérlek, ne!
43:41Kérlek, ne gondolj rosszul!
43:44Csak is az apádra gondolj!
43:46Rendben van?
43:48Hogy rendben jön!
43:49Hidd el, hogy rendben jön!
43:51De nem megy!
43:54És most...
43:57Be kell mennem az anyámhoz!
43:59Lehet, hogy nem sokára az orvosok is mondanak valamit!
44:03Jól van!
44:05Ideként megvárlak!
44:08Köszönöm!
44:20Köszönöm!
44:23Köszönöm!
44:25Köszönöm!
44:27Köszönöm!
44:28SzemMadun?
44:29Köszönöm!
44:31Köszönöm!
44:33Köszönöm!
44:348-6-700!
44:36bildungningc DM
44:38Köszönöm szépen!
45:08Köszönöm szépen!
45:38Köszönöm szépen!