Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • 11.6.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:01Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen.
00:04Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:08Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren, haben sich der Bundesgrenzschutz,
00:12der Zoll und andere Behörden zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:16Sie sind die Küstenwache.
00:30Sie sind die Küstenwache.
01:005 Uhr. Es geht los.
01:15Hey, hey. Hey, hey, Küstenwache. Ich werde beschossen.
01:20Meine Position ist 54, 32, 11.
01:30Die Küstenwache.
01:59Die Küstenwache.
02:03Untertitelung des ZDF, 2020
02:33Untertitelung des ZDF, 2020
03:03Untertitelung des ZDF, 2020
03:33Untertitelung des ZDF, 2020
04:03Untertitelung des ZDF, 2020
04:33Untertitelung des ZDF, 2020
05:03Untertitelung des ZDF, 2020
05:33Ich brauche Sie hier.
06:03Untertitelung des ZDF, 2020
06:33Untertitelung des ZDF, 2020
07:03Untertitelung des ZDF, 2020
07:33Untertitelung des ZDF, 2020
08:03Untertitelung des ZDF, 2020
08:33Untertitelung des ZDF, 2020
09:03Untertitelung des ZDF, 2020
09:33Untertitelung des ZDF, 2020
10:03Untertitelung des ZDF, 2020
10:33Untertitelung des ZDF, 2020
11:03Untertitelung des ZDF, 2020
11:33Untertitelung des ZDF, 2020
12:03Untertitelung des ZDF, 2020
12:33Untertitelung des ZDF, 2020
13:03Untertitelung des ZDF, 2020
13:33Untertitelung des ZDF, 2020
14:03Untertitelung des ZDF, 2020
14:33Untertitelung des ZDF, 2020
15:03Untertitelung des ZDF, 2020
15:33Untertitelung des ZDF, 2020
16:03Untertitelung des ZDF, 2020
16:33Untertitelung des ZDF, 2020
17:03Untertitelung des ZDF, 2020
17:33Untertitelung des ZDF, 2020
18:03Untertitelung des ZDF, 2020
18:33Untertitelung des ZDF, 2020
19:03Untertitelung des ZDF, 2020
19:33Untertitelung des ZDF, 2020
20:03Untertitelung des ZDF, 2020
20:33Untertitelung des ZDF, 2020
21:03Untertitelung des ZDF, 2020
21:33Untertitelung des ZDF, 2020
22:03Untertitelung des ZDF, 2020
22:04Untertitelung des ZDF, 2020
22:33Untertitelung des ZDF, 2020
22:34Untertitelung des ZDF, 2020
23:03Untertitelung des ZDF, 2020
23:04Untertitelung des ZDF, 2020
23:33Untertitelung des ZDF, 2020
23:34Untertitelung des ZDF, 2020
24:03Untertitelung des ZDF, 2020
24:04Untertitelung des ZDF, 2020
24:32Untertitelung des ZDF, 2020
24:33Untertitelung des ZDF, 2020
25:02Untertitelung des ZDF, 2020
25:05Untertitelung des ZDF, 2020
25:06Untertitelung des ZDF, 2020
25:08Untertitelung des ZDF, 2020
25:09Untertitelung des ZDF, 2020
25:11Untertitelung des ZDF, 2020
25:12Untertitelung des ZDF, 2020
25:14Untertitelung des ZDF, 2020
25:15Untertitelung des ZDF, 2020
25:17Untertitelung des ZDF, 2020
25:19Untertitelung des ZDF, 2020
25:20Untertitelung des ZDF, 2020
25:22Untertitelung des ZDF, 2020
25:23Untertitelung des ZDF, 2020
25:24Untertitelung des ZDF, 2020
25:25Untertitelung des ZDF, 2020
25:26Untertitelung des ZDF, 2020
25:27Untertitelung des ZDF, 2020
25:28Untertitelung des ZDF, 2020
25:29Untertitelung des ZDF, 2020
25:30Untertitelung des ZDF, 2020
25:31Untertitelung des ZDF, 2020
25:32Untertitelung des ZDF, 2020
25:33Untertitelung des ZDF, 2020
25:34Untertitelung des ZDF, 2020
25:35Untertitelung des ZDF, 2020
25:36Untertitelung des ZDF, 2020
25:37Untertitelung des ZDF, 2020
25:38Untertitelung des ZDF, 2020
25:39Jetzt denke ich, hast du was Besseres zu tun und ich schaffe das schon.
25:44Ich kenne mich mit den Dingern bestens aus.
25:46Das habe ich bei meinen Brüdern gelernt.
25:48Du kannst ja morgen früh einfach ein bisschen eher vorbeikommen
25:50und dann können wir gemeinsam die Ergebnisse durchgehen.
25:54Okay.
25:55Dann bis morgen.
25:58Tschüss.
26:09Tschüss.
26:39Ich frage dich nur aus.
27:00Ich sehe immer, wie Eric gestorben ist.
27:09Sein Sohn sieht aus wie er.
27:17Sein Lachen. Seine Augen.
27:27Als würde Eric noch leben.
27:39Herr Kamp und ich haben Synges Laptop ausgewertet.
27:51Dabei sind wir auf eine sehr interessante Datei gestoßen.
27:54Eine Liste mit sechs Fällen von plötzlichen Fischsterben in der Ostsee.
28:04Links das jeweilige Datum und die Uhrzeit.
28:06Rechts die genau Positionsangabe des Fischsterbens.
28:08Da sterben einige Male Fischer und Söhnchen weiß Positions- und Zeitgenau, wo und wann das passiert ist.
28:13Exakt.
28:14Alle Fälle haben sich während der letzten Wochen in der nördlichen Kieler Bucht ereignet.
28:17Ich habe das Ganze auch schon beim Umweltministerium überprüft.
28:22Zwei der Fälle sind dann auch bekannt.
28:24Allerdings waren es für sie nur Einzelfälle und wurden deswegen nicht weiter bearbeitet.
28:27Wenn wir jetzt die Tatsache dazunehmen, dass die Fische aus Synges Laderaum Zyanid verseucht sind
28:32und dass dasselbe Gifte an seinem Kutter klebt,
28:34dann müssen wir davon ausgehen, dass in die nördliche Kieler Bucht regelmäßig tödliches Zyanid ins Wasser geleitet wird.
28:40Und Söhnchen war bei dieser Schweinerei immer dabei und hat alles protokolliert, weil er Geld für seine Drogen braucht.
28:46Das mit der Drogensucht steht noch nicht fest. Da läuft die Untersuchung des Drogendezernats.
28:49Allerdings wissen wir immer noch nicht, wozu das Zyanid in die Ostsee eingeleitet wird.
28:53Wir werden die Gebiete, in denen Söhnchen das Fischsterben entdeckt hat, nochmal kontrollieren.
28:57Vielleicht finden wir ja was.
28:58Jetzt fahren wir schon eine Ewigkeit hier rum.
29:13Ich meine, wir sollten langsamer nach Hause fahren.
29:16So meinen Sie?
29:28Kapitän, da ist ein seltsames Leuchten auf 1 Uhr.
29:33Ich habe ja auch ein Schiff auf dem Radar. Läuft Richtung dänische Grenze.
29:39Das Wasser leuchtet. Grün.
29:41Davon hat Söhnchen auf seinem Diktiergerät doch auch gesprochen.
29:47Sollen wir auf den Kutter zu fahren? Vielleicht hat er mit dem Leuchten zu tun.
29:50Nein, den kriegen wir nicht mehr. Wir nehmen Kurs auf das Leuchten.
29:58Boah, der stinkt nach Chemie. Zyanid vergiftet.
30:05Goldene Nase, den würde ich mir patentieren lassen.
30:07Ja, ja, kommen Sie sich erst um die Wasserprobe.
30:12Das gibt's doch nicht. Vorhin hat das Wasser noch grün geleuchtet.
30:15Das ist ja merkwürdig. Vielleicht kam das grüne Licht doch von einem Kutter.
30:20Mit Sicherheit nicht.
30:21Moment, da schwimmt ja was. Rechte mal da runter.
30:28Ja.
30:44Das kannst du nicht wahr sein. Das ist Kokain!
30:50Guck mal, das ist doch Öl.
30:52Tatsächlich eine Ölspur. Wahrscheinlich von einem Motor.
30:59Sehr gut. Das ist wie ein Fingerabdruck. Damit kriegen wir den Kutter. Wir entnehmen noch eine Wasserprobe.
31:03Gut.
31:08Hier. Seht mal, was wir ausgefischt haben. Reines Kokain.
31:14Moment, das heißt ja... Frau Jürgens, ich brauche eine Aufstellung aller Schiffsbewegungen von heute Nacht.
31:20Mach ich.
31:21An Sönkens Leiche sind keine Kokainspuren gefunden worden. Außerdem ist er in der Drogenszene nicht bekannt, aber dieses Kokainpäckchen in seinem Schreibtisch...
31:33Das Päckchen stammt vermutlich aus einer Schmuggelaktion auf See. Eine ähnliche Aktion haben wir vor kurzem beobachtet und dabei das hier gefunden. Kokain im Wert von 250.000 Euro.
31:45Vielleicht hat Sönken ja den Drogenschmuggel beobachtet und ist deshalb ermordet worden.
31:50Schmuggler, die in der nördlichen Kieler Bucht mit Kokain dealen und dabei Cyanit ins Wasser kippen. Wir wissen noch nicht, wozu dieses Cyanit dient.
31:58Herr Ehlers, hier ist die Liste über den Schiffsverkehr von letzter Nacht. Und?
32:06Also nach unseren Recherchen waren seit gestern Abend insgesamt fünf Fischer in dem Gebiet unterwegs, wo wir das Leuchten und den Kutter gesehen haben.
32:12Zwei davon sind übrigens alte Bekannte, Bendixson und Asmussen.
32:15Zu Wilhelm Asmussen würden Geschäfte mit Drogen passen. Der ist einschlägig vorbestraft. Alkohol, Schmuggel, Umweltdelikte.
32:21Ja, zu Bendixson kann man da noch nicht so viel sagen. Da lässt sich nicht in die Karten schauen. Und es liegt auch nichts über ihn vor.
32:27In ein paar Stunden haben wir die Ergebnisse der Ölproben. Dann wissen wir, wer unser Mann ist.
32:30Vielen Dank nochmal für die Ölprobe.
32:35Alles klar.
32:40Herr Bendixson, ich habe da noch eine Frage. Wo waren Sie in den letzten acht Stunden?
32:48Wissen Sie, leider hüpfen die Jungs nicht von selber in die Kisten. Da muss man schon ein paar Stunden Arbeit investieren.
32:56Schönen Tag noch.
32:57Gleichfalls.
33:00Herr Asmussen.
33:13Ach, da sind Sie.
33:14Was wollen Sie denn schon wieder hier?
33:17Ihr Motor drückt ein bisschen Öl raus, nicht wahr?
33:19Seit vorgestern.
33:22Die Dichtung.
33:23Ich habe mal eine Frage. Wo waren Sie in den letzten acht Stunden?
33:26Wo schon? Auf See, Fischen.
33:28Und wo ist Ihr Fang?
33:31Ich habe keinen gemacht.
33:32Nichts gefangen.
33:34Merkwürdig.
33:34Pech gehabt.
33:35Ja, Pech.
33:37Ich brauche noch eine Ölprobe von Ihrer Maschine.
33:41Und, wie weit bist du?
33:41Da ist ein Geräusch.
33:44Das Möken spricht ins Diktiergerät.
33:45Und im Hintergrund hört man, wie irgendwas näher kommt.
33:47Ein Motorengeräusch.
33:48Aber ich habe keine Ahnung, was das für ein Fahrzeug ist.
33:51Ich habe fast alles ausprobiert.
33:52Boote, Schiffe, Jetskier.
33:55Na ja, vielleicht brauchen wir das alles gar nicht mehr.
33:56Wenn die Ölproben erstmal untersucht sind.
33:58Das wird uns nicht reichen.
33:59Wir brauchen handfeste Beweise.
34:00Wir müssen wissen, was das Zyanid mit dem Drogenschmuggel zu tun hat.
34:04Na dann.
34:07Auf ein neues.
34:10Was denn für eine Bestellung?
34:14Davon hat Arne mir nie was erzählt.
34:18Wir haben doch gar kein Geld.
34:23Ja.
34:24Ja, ich komme heute Abend vorbei.
34:26Hallo, hier ist Lisa Söhnken.
34:45Ich möchte mit Herrn Schneidewünsch sprechen.
34:46Es ist dringend.
34:47Mist, fast schon wieder nicht.
34:49Ist doch zum Kotzen.
34:51Das Labor hat unsere Wasserproben analysiert.
34:54Und?
34:54Die Substanz im Wasser um den geflohenen Kutter
34:57war kein reines Zyanid,
34:59sondern NK2.
35:00Ein chemisches Gemisch, das auch Zyanid enthält.
35:03Wenn NK2 mit Wasser in Berührung kommt,
35:06breitet es sich aus,
35:08reagiert und fängt an, grün zu leuchten.
35:12Das grüne Leuchten.
35:14Mensch, das ist es.
35:15Was wir gehört haben, ist ein Flugzeug.
35:18Und das Leuchten ist eine Markierung.
35:19Wie auf dem Rollfeld.
35:21Das geht an die Kollegen in Schweden.
35:24Herr Kapitän,
35:28die Drogenschmuggler fliegen mit einem kleinen Flugzeug über die Ostsee.
35:31Die Kutterbesatzung kippt dann NK2 ins Wasser
35:33und das fängt dann an, grün zu leuchten.
35:35Und die wissen dann auf den Meter genau,
35:37wo sie das Zeug abwerfen müssen.
35:38Die Besatzung muss die Drogen nur noch einsammeln
35:40und unauffällig an Land bringen.
35:41Aber wer sind die Drogenschmuggler?
35:43Dazu brauchen wir die Laborergebnisse der Ölpugen.
35:46Die nicht für heute Abend da sind.
35:47Außer man hat Beziehung.
35:49Ich habe gerade mit dem Labor telefoniert.
35:51Das Öl, das der flüchtende Kutter verloren hat,
35:53deckt sich zu 100% mit dem Öl von Asmussen.
35:56Frau Jüngs, finden Sie raus, wo Asmussen sich auffällt?
35:59Wie kann Arne denn ein Kutter bestellen?
36:01Den können wir doch gar nicht bezahlen.
36:03Lisa, wir wissen, dass Arne Drogenschmuggler beobachtet hat.
36:09Vielleicht wird er Sie erpressen.
36:10Dann soll ich dir nichts machen.
36:14Mach dir wegen des Geldes keine Sorgen.
36:17Ich spreche morgen mit der Werft.
36:25Shit!
36:31Moin!
36:33Ich habe die Information, dass Asmussen's Kutter hier sein soll.
36:36Wissen Sie, wo der steckt?
36:37Willem!
36:38Ja?
36:38Ja, der war hier.
36:40Der hat ein paar Fässer aufgeladen.
36:41Ist dann gleich aus auf See.
36:42So vor zwei Stunden, glaube ich.
36:44Gut, danke.
36:49Ja, Jüngs hier.
36:51Kapitän, Asmussen ist gerade ausgelaufen.
36:52Vor zwei Stunden.
36:54Okay.
36:55Okay.
37:03Das ist, Asmussen.
37:11Fertig machen.
37:12Wir fahren zum Kutter.
37:12Okay.
37:13Ja, der kann doch nicht vielleicht ein bisschen passieren.
37:16Okay.
37:18Okay.
37:19Ja, da haben Sie hier einfach nicht.
37:21Okay.
37:22Okay.
37:23Okay, dann könnte ich wieder gar nicht nur die Minuten reißen.
37:25Okay.
37:28Okay.
37:29Okay.
37:29Okay.
37:29Okay.
37:29Okay.
37:29Okay.
37:30Okay.
37:31Okay.
37:33Okay.
37:34Okay.
37:34Okay.
37:35Okay.
37:37Okay.
37:38Das war's.
38:08Herr Asmussen, Küssenwache. Sie sind festgenommen.
38:16Verdammt, Holger, das ist kein NK2, das ist Alte Öl.
38:20Scheiße.
38:21Frau Karsen, informieren Sie die Kollegen.
38:24Wie sollen Sie Asmussen vornehmen? Der verklappt Alte Öl.
38:28Gut, denn Übergabe um 0.30 Uhr.
38:32Alles klar.
38:33Guten Flug noch.
38:38Okay, danke.
38:58Kapitän, ich konnte Jürgens immer noch nicht erreichen.
39:03In der Einsatzzentrale hat sie auch niemand gesehen.
39:05Keiner weiß, wo sie ist.
39:06Ich sehe es.
39:31Albatros, Albatros, bitte komm.
39:57Mach schon.
39:58Albatros, hört?
40:01Hier ist Jürgen. Ich bin auf Bendixons Kutter.
40:04Er ist der Gesuchte.
40:05Wie ist deine Position?
40:07Verdammt, ich glaube, er hat was gemerkt.
40:09Mona, drück die Alarmtaste, dann haben wir deine Position.
40:14Mona?
40:14Leg den Hörer hin.
40:21Sieh mal an, die Küstenwache.
40:24Wolltest du einen Notruf absetzen, ja?
40:27Mona?
40:27Das könnte so passen.
40:30Dann los rüber da.
40:31Wird's bald.
40:33Verdammte Scheiße.
40:35Das ist mir gerade noch gefehlt.
40:36Geben Sie auf, Sie haben keine Chance.
40:39Meine Kollegen werden Sie finden.
40:40Wie sollen die uns finden?
40:42Bis die hier sind, bin ich weg und der Stoff in Hamburg.
40:45Und du, Süße, bist Fischfutter.
40:50Sie haben Söhnchen umgebracht.
40:51Er wusste zu viel.
40:53Genau wie du.
40:54Sie haben den Fischvertrieb benutzt, um das Kokain abzusetzen.
40:57Was die etwas werden kann.
40:59Eigentlich schade.
41:00Neuer Kurs, fünf Strichbackbord.
41:08Wolfgang, gib alles, was du hast.
41:09Kurs liegt an.
41:11Was glaubst du, was ich hier mache?
41:12Herr Benningson!
41:24Seien Sie doch vernünftig!
41:25Aber ich bin doch vernünftig!
41:27Grüss, mir Söhnchen!
41:36Grüss, mir Söhnchen!
41:36Kurs机!
41:36Nein!
41:37Scheisse!
41:43Kurs Sailor,
41:57Gratuliere!
41:58trouver daten Sie sich wohl bei Frau Jürgens bedanken.
42:01Ich würde mich wohl bei Frau Jürgens bedanken.
42:03Ah, ja. Nehmen Sie doch bitte Platz.
42:08Sagen Sie, was ist denn eigentlich mit den Beweisen?
42:13Vier leere NK2-Fässer und 20 Pakete mit Kokain.
42:16Das müsste doch eigentlich reichen.
42:20Wie konnte uns dieser Bendixen nur so an der Nase rumführen?
42:25Der ist ein Genie, wenn's...
42:26Cognac?
42:27Nein, danke. Wenn's darum geht, falsche Pferden zu legen.
42:30Gestern nach der Schmuggelfahrt, als wir ihn fasst hatten,
42:32hat er auf der Rückfahrt Fisch gekauft.
42:35Ja, und er hat zugegeben, dass sich hinter seinem Fischvertrieb in Hamburg
42:38ein Verteilernetz für Drogen befindet.
42:41Das wird die Kollegen in Hamburg aber freuen.
42:43Äh, Naschberg?
42:44Danke.
42:45Judas?
42:52Da könnte ich ja...
42:55im Ministerium...
43:00...
43:02...
43:03...
43:04...
43:05...
43:10...
43:11...