Category
📺
TVTranscript
00:00Възможност
00:02Възможност
00:04Възможност
00:06Възможност
00:08Чух за жената и много съжалявам.
00:10Искаш ли да сложи много начало, аз и ти?
00:12Сегласен. Или спираш да се занимаваш със еден,
00:14или видеото ти е право в хнета.
00:16Трябва да види треньор.
00:18Тринайсе!
00:20Песе и още!
00:22Още пет!
00:24И двамата се падят по теб.
00:26Не, не може и ти да спиш тук.
00:28Румен с папук.
00:30И не истина да е прав.
00:32Аз няма да съм като вас.
00:34На ми ми трябва един приятел.
00:36Нещо.
00:38Аз не съм виждал тата откакто заминахме.
00:40Сигурно никога вече няма да го видя.
00:42С баща ви се развеждаме и
00:44ние оставаме да живеем тук.
00:46Вие възрастните сте подли и мислите само за себе си.
00:50Тате?
00:52Трябва да замина за известно време от България.
00:54Утре се записваме за турнира.
00:56Имаме си вече и треньор.
00:58С това вече от детето.
01:00Просто не ставаме за тренера и толкова си.
01:02Ще си намерите някакъв друг.
01:04Забави нещата колкото се може повече.
01:08Виждайте такво, че тренирате днес, а отутр вече игрището няма да има.
01:12Първи път баща ми да не направи проблем с отбуа.
01:18И някой го пак реши да строя на игрището ни.
01:22Първи път баща ми да не направи проблем с отбуа.
01:24И някой го пак реши да строя на игрището ни.
01:26Спокойно бе, ще намерим друго игрище. Тото не е само едно в града.
01:28Ами ако не намерим, какво правим?
01:30Ще намерим. Нали затова сме тръгнали?
01:32Някой го пак реши да строя на игрището ни.
01:34Спокойно бе, ще намерим друго игрище. Тоже не е само едно в града.
01:38Ами ако не намерим, какво правим?
01:39Ще намерим. Нали затова сме тръгнали?
01:42Абе... Май някак го бъде на нашия отбор.
01:46А, не! Първо бащата ми се отказа сега и ти.
01:48Ама бащата ти яко ни прецака. Откъв зор го направи...
01:52Не знам. Но сигурно не му се занимава.
01:55От къв взор го направи, не знам.
01:59Но сигурно не му се занимава.
02:04Абе, Румба, виж. Кряма сметки да не стане това с турнира.
02:08Лято ще цъка, ме.
02:10А, ме, трябва да стане.
02:13Абе, брат, слубо не свърша след тъл.
02:16Тво да не свършва?
02:25Абе, брат.
02:55Абе, брат.
02:57Абе, брат.
02:59Абе, брат.
03:01Абе, брат.
03:03Абе, брат.
03:05Абе, брат.
03:09Стане дей да се махнем.
03:11Какво правим тук?
03:13Обмислам нещо.
03:15Вчера се спах без да ям.
03:17И си младен.
03:19Ще трябва да направим лека корекция в името ти.
03:21Временно и ще те назнача за мой помощник.
03:25Ти ще си моя доктор Лотсон.
03:28Какъв доктор, бе, човеч?
03:31Аз ще съм нещо като Ширлук Холмс.
03:33И ще разберем какво става тук.
03:35А ти ще си доктор Лотсон.
03:37Да видим каква е оперативната обстановка.
03:40Ограждение какво?
03:42Елементарно Лотсон.
03:44Градутни вратата.
03:47В криминалистиката има три основни въпроса.
03:50Кой, кога и защо?
03:52Кога ще едем?
03:55Роналдо...
03:57Ах, ето откъде да започнем.
04:01Абе Тане, чакай ме!
04:03Тане, чакай ме!
04:05Добър ден!
04:17Добър!
04:19Да не сте се загубили?
04:21По-точни въпроси.
04:23Вие какво правите тук, господин?
04:25Върша си работата му, че.
04:27По-добре идете да си играете някъде друге.
04:30Точно това е проблема, че няма къде да играем.
04:33Да ти приличам на аниматор, а?
04:36А мога ли да попитам какви са вашите задължения?
04:39Ей!
04:41Абе!
04:45Да се върнем на въпроса.
04:47Това е нашето игрище.
04:49И искам да знам какво става.
04:51Абе ай, изчезвай!
05:06Аз поне не знам, че е доктор Ло Цен има слабост към баничките.
05:10Кажеш ти, не знам кой е доктор Ло Ценов.
05:13Няма значение. Пробали разследването.
05:16Какво разследване на мъчета?
05:18Някаква нова игра, а?
05:20Аз с казармата бях шофьор на ВЕКЕРЕТО.
05:22ВЕКВО?
05:23Военно контрразузнаване.
05:25Ако знаете какви разследване са минали през ръцета...
05:27Ти ми трястили с тия казармени истории, моля ти се.
05:30Елена! Ей, сега се връщам!
05:40Е, ето го!
05:49Абе, Генчо, кой е таз гурбе човече?
05:52Тук Клайдерман ще изпотроши пръстите.
05:54Унната соната само на запит ще си я слуши.
05:57Кой е Клайдерман?
05:59Пианист.
06:00Ага, разбрах.
06:02Абе, разбрал си ти.
06:04Тук не става.
06:06Е, това е аз друго нямам.
06:10Аз обаче имам.
06:11Айде.
06:19Няма игрища.
06:20Няма турнира, няма ли турнир, няма бър.
06:22Но!
06:24По идея на военното контрразузнаване ще проведем масштабно разследване.
06:28И разбира се, всеки уважаващ себе си детектив има класен асистент.
06:32С него ние двамата ще разберем какво точно се случва около нашето игрище и ще накажем виновниците.
06:41Чао! Ще ви държим в течение.
06:44Ало, чета!
06:47Какво ще кажете?
06:50Е, дядо, от 300 км си личите си Чинге.
06:55Еми...
07:02Много яко.
07:08Е, яко, яко, ама...
07:11Майе няма да ни пуснат.
07:13Като нямат матчове или тренировки, какво им пречи да ни пуснат?
07:19Не ми се вярва да стане.
07:20Що, бе? Ще ги помолим.
07:22Ще им кажем, че го правим заради футбола.
07:24Фукът не сме професионалисти.
07:26Наливи се, някъде трябва да се научим да играем.
07:32Е, Клеш, разкарай се от тук!
07:48Кво правиш тук? Знаеш колко струва настилката?
07:51Аз съжалявам, просто някакви решиха да стоят на нашето игрище и ние няма къде тренираме за турнира.
07:56Аз хво да направя?
07:58Ама...
07:59Айде да не се разправяме.
08:00Ние просто искаме да играме в футбол, нищо няма да направим на игрището.
08:03Абе ти глух ли си, бе?
08:04Чакай!
08:07Ти...
08:08Да не си момчето на Васко?
08:10Кой Васко?
08:11Деветката.
08:13А, да, баща ми е Васил.
08:15Там е Васил.
08:17Ти си момчето на Васко Деветката?
08:19Да.
08:21Мощата ти беше легенда, момче.
08:24Гледал съм го да навръзва петима един след друг.
08:27Искаха го в Италия, от Фиорентина.
08:31Мощата ти беше голяма работа.
08:35Знаете, ще ни пуснете, така ли?
08:37Ти...
08:41Съжлявам, моето момче.
08:43Айде!
08:45Потребаш да и...
09:07Ти...
09:13На два мъжа на 12 часа.
09:1512 часа отдавна мина, а ровното е кога не е.
09:24Но не знам какви са субъктите.
09:26Аз отивам да разберам.
09:28Разбира се, офицер Ясенов.
09:30Ти позви Тишина.
09:32Да не ми хухнеш за банички някъде.
09:36Да, да веди я.
09:38О!
09:40Добава, бе, и що ми?
09:42Стига, бе.
09:44А?
09:45Супер! Ето кой ще ни даде информация.
09:48Абе, ти стане!
09:50Абе, ти стане!
09:52Абе, ти стане!
09:54Абе, ти стане!
09:56Ще ли сме да нарадим терена?
09:58Вие представате ли си?
10:00Абе, нямам дума.
10:02Пичове, аз трябвам да отявам да свиря.
10:04Айде.
10:06Абе, той и аз трябвам да тръгвам,
10:08че днес като карах един мотор
10:10и искам да му видя вътрешностите.
10:12Абе, чаво!
10:14Ти какво си мочиш, бе, девятка?
10:16Фиорентина?
10:18Абе, чаво!
10:20Ти какво си мочиш, бе, девятка?
10:22Фиорентина?
10:24Мочета!
10:26Здравейте!
10:28Разбрахме, че имате проблеми с игрището.
10:30И как по-точно разбрахте?
10:32Не гледаш ли на брат ми, лайфувате?
10:34Да, бе, забравя ли, че имаме различни танци?
10:36Да, то ние здесь имаме идея.
10:38Каква?
10:40Ами, не ще имат една поляна.
10:42Ако искате, може...
10:44Да, ти си супер!
10:46А, така бе, а къде е тая поляна?
10:48Ами, наблизо, бе, да ви заведа.
10:50Ами, не ще имат една поляна.
10:54Ако искате, може...
10:56Да си, ти си супер!
10:58А, така бе, а къде е тая поляна?
11:00Ами, наблизо, бе, да ви заведа.
11:02Айде, който чакаш?
11:04Обаче не съм ходила от малка.
11:06Абе, няма проблеми, е.
11:08На там?
11:10Да.
11:15Значи, и вие не знаете какво ще се строи?
11:17Аз не.
11:19Аз от фирмата ни докараха тука, че ще е голямо офензива.
11:23Ами, не само ще им помагаме да докарват техниката и да стоварват.
11:30Момчета, разследването продължава.
11:34И знам, че е нещо с общината.
11:37Друго не знам.
11:39Благодаря ви, господин Рашко.
11:41Моля, аз се не.
11:43Стига се и се занимава с глупости.
11:46Нали в футбол ще жи да играйте?
11:48Ако не, ще отиваш при майка ти да помагаш.
11:52Татко, аз такова.
11:54Спокойно, господин Рашко.
11:56Сега си грижа за Роналдо.
11:58Един ден ще ми благодарите.
12:00Ора, чао!
12:02Ще да видим тази работа.
12:04Момчета аре да стригне.
12:07Не.
12:08Сега отивам в общината.
12:11Няма да ги остава да дишат тия.
12:14Ето я.
12:19Харесва ли ви?
12:22Де си?
12:23Тук става за ски или за пасище.
12:26Не и за футбол.
12:27Тя каза, че не го е виждала от малка.
12:29Малка.
12:30Ромба.
12:31Мисля, че точно тук, на тази ливада, приключи Одисеята на нашия отбор.
12:39И то още преди да сме го кръстили.
12:42Сега стоя футбол.
12:44Може да дойдете в читалището да танцувате, да си направите момчешка банда.
12:48Да, бе, ще бъдем много яко.
12:50Айде, бе, ще бъдем на конкурси заедно.
12:52Или на кино.
12:54Айде, бе, концерти.
12:56Малятото е пред нас.
12:58Да.
12:59За вас всичко е поредното забавление за лятото.
13:01Че му стана тоя?
13:02Изживява го тежко.
13:04Ще умине.
13:05Не, няма да ми мине.
13:06На вас не ви пука за футбола.
13:08Защото си имате всичко.
13:14Ромба.
13:18Тя ек.
13:20Тя ек.
13:24Дядо.
13:26Тя еде, бях малко по-млад.
13:30Дядо.
13:32А?
13:33А, сталхо, по-слабо че?
13:35Слушай с другото тогава.
13:37Следиш тази жена.
13:39Влизаш въз стата и се представяш, запроверяваш от София.
13:42Искаш пълна информация, окей?
13:43Добре.
13:44Уотсън, ти ще пазиш коридора чист.
13:47Откоха, бе!
13:49Идвай с мен!
14:01Няма нужда да ме изпращаш, не съм малък!
14:04Но имаш нужда в компания!
14:06Да, бе, да!
14:07Но, Румене, не съм ти взела аз игрището!
14:11Де си? Де си?
14:13Извинявай, аз прекалиха.
14:15Много мрънкъс.
14:21Иначе си прав.
14:23За кое? За ливадата ли?
14:25Не, за футбола. Чети единственото.
14:27Е, чак пък единственото.
14:33Някои хора им е много лесно.
14:35Ако им писанат едно, почват с друго.
14:39Квото им скимне.
14:41Други трябва да се борят за всичко.
14:43Сега майта и започна да мрънкъс.
14:45Ако не оправям настроението?
14:51Де си нестина ли си помисли, че
14:53това пасещете ще стане за игрището?
14:57Ами...
14:59Е, тренировките тяха да бъдат забавно.
15:01Ами...
15:03Ами...
15:07Ами...
15:13Да?
15:15Добър ден!
15:17Добър ден!
15:19И аз съм на футнап София.
15:21Чичо Митко, ти ли си бе?
15:25Здравей!
15:27Севде, не те познах.
15:29Татко ти как е?
15:31Ам, че как да е? Пак на вилата, нали?
15:33Знаеш какво седа чуви родичките ти?
15:35Ами...
15:37Аз да ти кажа, май, обърках кабинетите.
15:39Що бе? Кажи, какво ти трябваш?
15:41Ти помогна?
15:43Едни данът си.
15:45Ама ти сигурно си много заета.
15:47Абе, тука някакви ще строят нещо много голямо.
15:49Им преглеждам документацията, ама нищо казваш.
15:51Ти помогна.
15:53Не, не, няма нужда.
15:55Аз си оправя сам.
15:57Айде, много следе на ваша.
15:59Ай...
16:01Ей, ти ли ми взяде паничката?
16:03Айде, не се занимай с глупостта.
16:05Сега имаме по-важна работата, батичка.
16:07Айде.
16:09Ако се занимаваш с мучите на хорти?
16:11Цигането и ти си излагаш. Айде.
16:13Борзо, това са нашите хора.
16:15Не за да му го върнеш, ако можеш да чуеш нещо.
16:17Господине,
16:19изпуснате си това от вън.
16:21Ко е това?
16:23Ах...
16:25Ерси.
16:27Вие готови ли сте, защото утре багирите трябва да влизат?
16:29Ами, ще ми трябва само още малко време
16:31да ги вкарам в системата и...
16:33да не пуска всеки в общината.
16:35Може да то верят.
16:37Това не е отважност.
16:39Довиждане!
16:41Пускайте разрешителното.
16:43Добре, господин Добрев.
16:45Румба, ти цяло лято ли ще мучиш така?
16:47Какво искате да ви кажа?
16:49Айде, брате, на всички имаме кофти, че ни взех игрища.
16:53Нисто не може да направим.
16:55Нисто не може да направим.
16:57Преклян, не е така!
16:59Тяло лято ли ще мучиш така?
17:01Тяло ли ще мучиш така да ви кажа?
17:03Айде, брате, на всички имаме кофти, че ни взех игрище.
17:07Нисто не може да направим.
17:09Преклян, не е така!
17:10Да, не е така.
17:11Трябва да се направи нещо.
17:13Айде, ако искате да имате отбор, действайте!
17:15Том, много лесно да го кажеш.
17:17Какво да действаме?
17:19Добре, Боби, ти ще не питаш бащата, я ти помогне.
17:22Той има връзки в гърда, знаят го.
17:24Да, бе, верно, ще не го питаш.
17:26Баща ми?
17:27Ами да, той може да ви уреди игрище.
17:29Нали ти е баща?
17:32Окей.
17:34Ще да пробвам.
17:43Така, момчета, започва мисия НОВА НАДЕЖДА.
17:49Кова надежда, бе, човек?
17:51Ронодо, ти май не си гледал между звездни войни.
17:55Бунтовниците срещу империята.
17:57Какво бунтовниците, бе?
17:59На то едва му се измъкнах.
18:01Да не се разсебаме.
18:03Засега визуализирахме врага.
18:05Оставя само да го проследим до леговщето му
18:07и да разберем какво се кани да направи.
18:09Ще се строи, ми те. Ще се строи.
18:11Това ми е ясно.
18:13Ама не може да няма слаби места.
18:15Даже и звездата на смъртто имаше.
18:17Вите,
18:19това не е игра.
18:21Става дума за много
18:23сериозни хора.
18:25Дядо, с нас ли си или...
18:27Не, само казвам, че
18:29това не е игра.
18:31Да, да. Точно заради това
18:33ти трябва да разбереш повече от твоята приятелка.
18:35А ние с Ронодо ще го проследим.
18:37Окей?
18:39Вижте на очета.
18:41Стар съм за между звездни войни.
18:43Аз се прибирам, че бабът е мечак.
18:45Пък ще видя какво мога да направя.
18:47Хайде!
18:49Чао, дядо!
18:51Дядо, дядо, дядо...
18:53Тихо, дядо!
18:55Тихо, дядо!
18:57Тихо, дядо!
18:59Тихо, дядо!
19:01А, е!
19:03Тихо, дядо, дядо?
19:05Нищо!
19:07Нищо!
19:09За кво си зашъл?
19:11Пари ли ти трябва да...
19:13Не, не, не!
19:15А ми?
19:17Иска ги да те питам нещо.
19:21Добре!
19:23Питаме!
19:27Ти нали знаеш, че ние си имаме аборт?
19:31Да... И?
19:33Обаче, си нямаме игрище.
19:35Някакви глупати решиха да стоят точно там.
19:39Къде е това точно там?
19:41Стария.
19:43Стария стадион.
19:45Бориславе!
19:49Тук ли няма къде да си играете?
19:51Тук ме занимаваш с някакви страшни глупотевини.
19:53Ама, на...
19:55На нас ми трябва тревна настилка.
19:57Ими, добре не, трябва ви тревна настилка.
19:59Ама за това ще говорим сега до вечера.
20:01Има важна среща.
20:03Списаш ли, ме занимави с глупости.
20:05Ще ни помогаш ли?
20:09Ще видим.
20:15Ето го, нашия човек.
20:17А сега какво правим?
20:19Е, какво? Следим го.
20:21А сега?
20:23Идвай с мен.
20:31Качваш ли в таксито.
20:37Закъде бе, момчета?
20:39Трябва да караме след тата, че няма места в колата.
20:43И къде е бащата?
20:45Ей, тая, сивата кола...
20:47Да караме след него така ли?
20:49Ага, да.
20:51Ама, хайде побързите!
20:53Е, тук някъде може да спрете.
20:55Мърси.
20:57Мърси.
20:59Мърси.
21:01Мърси.
21:03Мърси.
21:05Мърси.
21:07Мърси.
21:09Мърси.
21:11Мърси.
21:13Мърси.
21:15Мърси.
21:17Мърси.
21:19Е, да, да, момент само.
21:21А, с тия цигански номера няма да ми минават.
21:25Е, няма нужда от обиди.
21:27Аз не към него, към тебе.
21:29Добре, де.
21:31Ще отидам до баща ми и ще ви донесем парите.
21:33Да, бе. Аз съм Батман.
21:35Няма да ви излъжа.
21:37Не.
21:38Моля ви, господине, много е важно.
21:40А, бе, казах не.
21:41Добре.
21:42Пуснете само мен, а той ще ме чака тук да донеса парите.
21:45Да, бе.
21:47Кой ще се върне за него?
21:49Аз.
21:53Мама котворко, виж какво ще направим.
21:56Пускаме цигането да вземе парите от баща ти.
21:59Ти оставаш тук, като заложник.
22:02Мата пустота.
22:04Да.
22:05Мама.
22:06Я не деликата эллината.
22:08Пускаме цигането да геомен.
22:11Пускаме цигането да геомен.
22:12Тихо, ма.
22:13Мама.
22:14Аз аз.
22:15Пългаде!
22:33Какво имах мак?
22:35Скара ми, какво?
22:37Трябва ми 3 лева.
22:39Какви 3 лева бе? Аз тък имам 3 лева?
22:41Спокойно, ми те залужна и търсите ще те ги върна.
22:44Какво такси да е? Ти кого правиш тук?
22:46Това не е важно, острови. Трябва ми трябва, моля те! Упешно е!
22:52Тихо! Пори се, че работиш! Нещо!
23:07Господине! Чува ли се за възпрепятстване на разследващото лице?
23:12Абе, мала, голяма си терца!
23:16Нещо смешно ли казах?
23:19Само не знам защо реши, че мангала ще се върне за тебе.
23:23Ами ако не дойде до 5 минути, какво правим?
23:26Ще дойде.
23:29Да видим.
23:32С архитекта се чухте, да?
23:34Да, чухме се. Всичко е наред.
23:36Значи, както сме говорили, имате 50 метра чистия, изчисленията са направени, данните са на лице, може да започнете работа.
23:46Иване, дете се вика, имаш всичко необходимо вече, можеш да правиш първа копка.
23:50Да, да му от общината ми се обаяха, че ме е тискал да направи първа копка. И да реже там послед ленти.
23:56Не се съмня. Дай му да направи втора копка. Въобще дай му багера да изкопае той целата дубка.
24:02Да, бе, може да.
24:07Пак ли ти, бе? Елеш!
24:10Ме господине... Чубанов!
24:11Чубанов!
24:12Е, са!
24:13Остай, детето ме!
24:14Търпак!
24:15Е! Висърнов!
24:16Айде се излагаме и купа баничка!
24:22Извинявай, шефе!
24:23Дете, са ще го оправя.
24:26Не, до баничката.
24:29Това човек сигурен, но...
24:30А, бе, как ще е сигурен, сигурен?
24:36Ти как нужда да му изадеш баницата ми?
24:39Татко...
24:40Тя е гладен.
24:42Сега мога да му увънят твърдите.
24:44Господин Решко, ситуацията е много по-сложна.
24:48Ти ми струваше 53, не се обаждай.
24:50Ще ви ги върна спокоен.
24:52Ма няма какво да ми ги връщаш!
24:54Да представате с вашите глупости!
24:56Не са глупости.
24:57Още веднъж, ако ме зле представяш пред моите шефове така, ще ти кажа аз...
25:04Това ли ви бяха шефовец?
25:06Ти как мислиш?
25:07Единия възша въщата на баби.
25:12Иван... Иван Каменов?
25:16Той пък какво още има със строежа?
25:18Как какво?
25:19Той е шефа!
25:21Неговата фирма ще строи!
25:24Хайде да се връщам и да внимавате!
25:26Иван Каменов!
25:31Иван Каменов!
25:33Ти е ли си деветката?
25:43Ти е ли си деветката?
25:44Ти е ли си деветката?
25:59Ей да...
26:01Ти се не ви...
26:04Бях!
26:06Нищо не си ми казва.
26:09И к'во да ти кажа?
26:11Нищото.
26:14Но и ти каза бях.
26:18Никога не си ми казва, че сте викали в Йорентина?
26:22Беше само запитване.
26:25И какво стана?
26:29Контузик се.
26:33Нещо не разбирам.
26:36Не ти и трябва.
26:41А колко гола си вкарвал?
26:44Ще ще се привлекам.
26:57Само не ми го побира главата.
26:59Как може предател да е бащата на Боби?
27:02Как предател, човеч?
27:03Човекът се изкарва, пъявите.
27:06Е, даде, има на наш груп.
27:09Аме, старо...
27:11И баща ми ли е предател?
27:13Не, защо?
27:15Щото за него пачка.
27:17Споко, той е на друг обект.
27:18Добре.
27:20Ама да не ми се разсърдате нещо.
27:23Няма.
27:27Ами ако Боби е знаел...
27:29Не.
27:30Какво не е?
27:32Боби, не е такъв.
27:34Да.
27:36Проси.
27:38И мен нещо ме гони по-раноя.
27:40Какво те гони вече вече?
27:42човече.
27:45И да отиваме.
27:46Да отиваме.
27:58Тя не каза какво става с турнира.
28:01Нищо.
28:02Как така нищо?
28:05Ми е и така.
28:07Някакви кретени са решили да ни стрият на игрищата.
28:12Какво ще стрият?
28:14Семия тая.
28:16На никой не му пука за отбора.
28:19И на мен не ми пука вече.
28:21Пукате и още как?
28:26И какво е това?
28:28Вече нищо не може да се направи.
28:30Мен ме няма ако ме тършат.
28:33Мен ме няма ако ме тършат.
28:34Мен ме няма ако ме тършат.
28:45Здрасти, тренер.
28:47Румбата е тука ли?
28:49Какво става?
28:51Разврахме какво ще страни грештото.
28:54Близите?
28:55Бащата на Боби.
28:57Той ще е строй на игрището.
28:59Бащата на Боби.
29:01Вие сигурни ли сте?
29:03Бащата на Боби.
29:06Той ще е строй на игрището.
29:08Бащата на Боби?
29:10Вие сигурни ли сте?
29:12Проведохме мащабно разследване, което доведе до тези безспорни резултати.
29:16Титан, не се шигувам.
29:18И аз.
29:34Боби, изчакай.
29:36Изчакай.
29:37Е, няма ли да ядам?
29:39Въщата ти я помоля да го изчакаме.
29:41Е, хооо.
29:46А, ето го.
29:48Извиняйте, че закъснях.
29:58За мама.
30:00Благодаря.
30:02Кога да се благодаря, бе?
30:05Ама какви са те изненадени?
30:06Е.
30:09Имам повод.
30:11Започнах.
30:13Голям проект.
30:15Браво, честител!
30:17Благодаря.
30:20А?
30:21Последен модел.
30:24Е, много маяк.
30:28Бърси.
30:30Отивам да си взема снимкартата.
30:33Халесва ли ти?
30:35Чудесно е.
30:45Благодаря.
30:46Много хубаво ти седи.
30:47Благодаря.
30:48Той е мотор.
30:58Вчера беше бас изяра човек.
31:00И своите тъпи мотори и коли.
31:02Точно ти не ми говори, бе.
31:03Защото ако не бяхме ние, по цял ден щеше да дрънкаш на препикалнато пиано.
31:07Ако искаш да знаеш, съм го изчистил с препаралата.
31:09Е, хооо.
31:12Сестра ми, видя, що не си танцва да ви си от тук.
31:14Представи си, че имаме конкретна причина.
31:23Скирите.
31:24Баща ми е подарен нов телефон.
31:27С парите от разрушаването на нашето игрище ли ти го купи?
31:31Моля?
31:32Казвам, че баща ти го е купил с парите, които са му оплатили, за да ни разруши игрището.
31:38Кво искаш да кажа?
31:40Искам да кажа, че баща ти е този, който ще строи.
31:47Това кой ти го каза?
31:48Да.
31:49Няма значение кой ми го е казал.
31:50Ти защо не ни каза?
31:51Ще помоля баща ми да ни помогне.
31:53Защо не ни каза?
31:54Аз ако знаеш, че ай да ви кажа.
31:56Не ми ги да справи на мене тия. Много добре си знаел.
31:58Ти лут ли си, вър?
31:59Ми казва, че съм лут.
32:00Престанете.
32:01Е, е, е, айде всички малко по-спокойни.
32:02Може и просто да ни казеш, вместо да се правиш на...
32:04Виж какво.
32:05Аз и да знаех, пак няма ще ти кажа.
32:07Защото ти не си ми никакъв.
32:09Може би той не знае, че беща му работи това.
32:20Трябва да бъдем малко по-конструктивни. Кажете, какво правим?
32:23Нищо. Всичко приключи.
32:25Нямаме игрище, няма да има турнир. Това беше.
32:28Зависи от гледната точка.
32:30Да, бе, да.
32:33Имаме агент в акция.
32:39Куда?
32:42Серде, здрасте, пак съм аз.
32:45Здрасте, Шумитко. Кажи.
32:47Бе, имаме една по-специална мълба.
32:49Влизайте, слушам.
32:51За благото на нашия грант.
32:58Вога да не е щупен.
33:00Ти си лъжец.
33:06Ще ни извиниш ли за малко?
33:08Мири си пей, къските.
33:10Не ме нарича и лъжец пред хората.
33:11Лъжеци?
33:12Виса, мири си пей, къските, защото аз не съм майка ти. Ясно ли те е?
33:14Кажи ми, какво е станало?
33:15Разруши ни игрището. Развали ни отбора. Лъжеци!
33:16Ей!
33:17Не ме нарича и лъжец пред хората.
33:19Лъжеци?
33:22Виса, мири си пей, къските, защото аз не съм майка ти. Ясно ли те е?
33:25Кажи ми, какво е станало?
33:26Разруши ни игрището. Развали ни отбора. Лъжеци!
33:30Ей!
33:31Значи не искам чува нито дубичка повече. От тук се прибираш директно вкъщи и няма да излизаш докато не ти разреша. Разбрава ли ме, бе? Разбрава ли ме, бе?
33:39Разбрава ли ме, бе?
33:40Така ли е, че няма какво да правя?
33:42Ей, Борисове!
33:56Боби!
33:59Боби!
34:00Какво става?
34:04Ела!
34:05Не мога. Бързо.
34:10Той не пощава.
34:12Разбва.
34:13Жестоко.
34:14Но нови шансове дава.
34:17Живота.
34:18Игра е.
34:20Това е. Всеки го знае.
34:22Той се предава.
34:24Нека да ни е честито.
34:26Кое?
34:28Как? Машините са вече една строежа.
34:30От днес официално можем да почваме работа.
34:37Аба чакай сам.
34:38Чакай, нали аз трябваше да осигуря машините и...
34:43За какво са партньорите, ако не си помагат, а?
34:46За всичко съм се погрежил, не го мисли.
34:50Сядай.
34:56Наздраве.
34:57Искам да бъда човек на минутата, всяка минута да бягам от скуката.
35:07Всеки ме лъже за едно или друго.
35:10Косни ми иска. Неква услуга.
35:12Близаме рязко във всички проблеми.
35:14Бързаме батко.
35:16Нямаме време.
35:18Пригъзки празники вече не искаш.
35:20Всички титани.
35:22Малки били са.
35:24Малки били са.
35:28Малки, здрасте.
35:30Какво искаш?
35:32Нищо. Просто минавам.
35:36Супер.
35:38Исках само да кажа, защото не ли знаеш.
35:42Айде казай, че трябва да влизам.
35:46Ами... тоя е следщото.
35:49Ронадо, ничко не ти разбирам.
35:57Ти не си видаме, че бащата ти това работи.
36:02Баща ми е...
36:05лъжец.
36:06Да, ама ти е баща.
36:14Така е, не разбирах кое е това същото.
36:18Като про мен.
36:20Не се му набирал, да съм...
36:22Не ли се сещаш?
36:32Що не влезеш?
36:34Бързо.
36:35Само това исках да те кажа.
36:37Чао.
36:41Ронадо?
36:45Мерси, разбрах.
36:48Бриската.
36:49Какво става?
36:50Какво е това?
36:52Важни документи от Общината?
36:54ДИМИТРА
37:02Димитре!
37:03Какво става? Какво е това?
37:06Важни документи от общината.
37:08Че кой ти дава на теб документи от общината?
37:10Дъщерята на Сабрито и Руфинка. Себдето. Помниш ли?
37:13Тя тук ли си е?
37:14Тук е. Работи в общината.
37:16Едно кафе и ела да помагаш, че работа ни чака.
37:19Добре.
37:20Ей, сега ще си взема очилата и идвам.
37:22Взимай ги!
37:24ДИМИТРА
37:34Димитре, не съм чаял толкова документи от университета насам.
37:37Ебе, ти поне си четоводителка. Разбираш какво пишем и аз.
37:47Я виж какво има тук.
37:48Какво?
37:49Чети.
37:51Чети, чети.
37:52Чети.
37:53Чети.
37:58Е това е.
37:59Пикнах ми.
38:01Пикнах ми.
38:02Пикнах ми.
38:03Пикнах ми.
38:04Пикнах ми.
38:06Пикнах ми.
38:07Пикнах ми.
38:08Пикнах ми.
38:09Пикнах ми.
38:10Пикнах ми.
38:12Пикнах ми.
38:13Пикнах ми.
38:15Пикнах ми.
38:16Пикнах ми.
38:17Пикнах ми.
38:18Пикнах ми.
38:19Пикнах ми.
38:20Пикнах ми.
38:21Пикнах ми.
38:23Пикнах миול.
38:25Пикнах ми.
38:29Пикнах ми.
38:30Пикнах ми.
38:34Не ми.
38:35Добре, виж го, не я оставя тази топка, даже спи с нея.
38:42Има време, като почне да спи с някакви хубавици, ще видиш тогар.
38:46Ами не е смешно, но само футбол му е в главата.
38:52Обаче му се отдава.
38:56Защо ли?
38:58Не знам.
39:05Абонирайте се!
39:35А, Мити! Иди при дяго ти, че нещо се е разпалил. Аз отивам до магазина.
39:44Добре, добре.
39:54Ела, ела. Ела да видиш старото веке, където оправе.
40:00Ела, какво става?
40:02Напарайки.
40:04Много са глупови.
40:06Какво си наборал?
40:08Имат пропуск в процедурите.
40:10Говори, че ще ти гош е адвокат.
40:12Каза, че съдът може да им спре всичко.
40:15Ти, сериозно ли?
40:16Ета, както ме гледаш. Дали съм сериозен?
40:19Пичо е хрумна ми страшна идея.
40:32Вся като нямаме игрище,
40:33Що не си направим едно състезание по картинг?
40:37Супер! Що не си направим и един оркестр?
40:40Че чуми екстра пъвец.
40:42Всяка вечер пее в кръчмата.
40:45Да, верно. Искате ли да си направим един концерт по случай разпадането на отбора?
40:50Ама официално.
40:54Не трябваше да я скарам с отбоби.
41:00За той не е виновен, че баща му строи на терен, а?
41:06Румба!
41:08Това не е ли баща ти?
41:15Айде, бе, отбора!
41:17Тво правим? Така ли тренираме?
41:20Чи Чуваско, той игрището...
41:22Знам за игрището стоянчо.
41:25Вика футболсте, ако при най-малката трудност се предавате.
41:29Е, винаги може да викнем на бой, баща му и да ни построи стадион.
41:35Първо, никога не спирайте да тренирате.
41:39Ама сухи тренировки ли?
41:41Сухи, мокри, твой стои на мене.
41:43Ай са, едно крошче за загрявка.
41:50Ако предпочитате по 50 лици ви...
41:55Айде!
41:58Темпо, темпо, размързайте тия задни части. Ей!
42:01Румба, ти какво? Ще почуваш ли?
42:11Румба!
42:12Фотфа!
42:21Можете ли за малко?
42:42Боби.
42:45Ти си мисля, че аз на те разбирам.
42:48Това частът разбирам. Много добре е.
42:55Ама...
42:56Просто...
43:01Малко не ме бива в извиненията.
43:05Съжалявам за Шамара.
43:18Отвори го.
43:39Аз съм аз.
43:39Това е, че чути въз сила.
43:44Не си ми казал, че си бил футболист?
43:46Е, да.
43:48Не исках да разбираш.
43:50Защо?
43:52Да те предпазя.
43:56Дока, мога ли да ме поднеш, казвам?
43:59Добре.
44:02Бил си слаб ли?
44:04Губър си.
44:06Бех един от най-доберите.
44:09Днес, че се обърках.
44:10Е, бе няма фото да се объркваш.
44:12Не исках да се разочаровваш
44:13и да изживееш това, през което аз съм минал.
44:22И съдказа.
44:26Ами...
44:29Контузия.
44:33И после всичко приключи.
44:35Само човек, на което му се е случило, знае, какво е това.
44:43Това е много тежко нещо.
44:47И добре, тогава.
44:49Защо просто не ме пуснеш да играя?
44:54Искам да не се занимаваш с това нещо изобщо.
44:57Разбира си.
44:57Искам да си изучиш,
45:00да си си хваниш една хубава професия,
45:02с която може да гледаш в семейство.
45:03И така.
45:06Един футболист не трябва да мисли така.
45:08Чуй ме.
45:09Във футбола няма бъдеще.
45:12То не е задължително да станам футболист.
45:17Слагаш ли някой?
45:18Не.
45:21О, ядови.
45:35Здравей, Ивана.
45:37Ехо?
45:39Боби!
45:40Днес като ще тренираме на стадиона.
45:42Идваш ли?
45:43Верно ме?
45:45Да, баща ми е вредил игрища за тренировки.
45:47Убудам се, идвам.
45:48За какво им пълниш главите с глупости?
45:54За теб това са глупости.
45:56За тях са глупости.
45:56Някога им се тряна над игрището.
45:59Но това не е твоя работа, нали?
46:00Не е моя работа.
46:03Моята работа сега е да...
46:05няма прави отбор.
46:08Храниш ги си на празни надежди.
46:10И много добре го знаеш.
46:13Ти май се забравя,
46:14акото бяхме колкото от тях,
46:15какво правехме.
46:16Помня!
46:16И как ми разреши кариерата.
46:19Също помня.
46:21Разказвал ли си им?
46:22Ти си опасен човек, Василе.
46:31Ти не мога да оправиш
46:32собственият си живот.
46:33Трънал си тук е отбор да градиш.
46:34Аз, ако съм на ваше място,
46:36няма да се доверя на такъв човек.
46:39И обаче му се доверявам.
46:42Вида се.
46:43То и аз го направих.
46:45И то точно в такъв момент,
46:46когато щеяха да ни търпат навън.
46:50За това разказвал ли си?
46:51А как се качи да кара пиан?
46:56Разказа ли?
46:58Много добре знам, че не беше така.
46:59Много добре знам, че се качи да караш пиан,
47:02че катастрофира, че ни потроши
47:03и провали кариерите ни.
47:06А ви искате ей такъв човек да ви тренира?
47:09Много добре знам.
47:39Отиваме, източвам маслото на машините,
47:42правим го и изчезаме.
47:46Искуси да играем за тарена.
47:47Ако ни биете, няма да ни видите повече.
47:50Обаче, ако ви бием,
47:52ще ни пуснаш да тренираме до турнира.
47:56Не браво!
47:57Посадат едно вратаро, откъде?
47:59Титан, това е златна стати възможност да помогаш на отбора.
48:04Ако не бием, няма да има къде да тренираме.
48:10Живота ни има възходи и спадове.
48:13Важно е само да нямаме ядове.
48:16В една ще ми вика, че нищо не став.
48:18А те са кибика на всяка забав.
48:21Искам да мога, веднъж се живее.
48:24Четири зими в годината веят.
48:26Тежките битки по себе в душата.
48:29Утре ще бъдат по-ценни от злато.
48:32Живота ми чака до гречки.
48:38Той не пощава, показва,
48:41жестоко на нови шансове дава.
48:45Живота и края е,
48:48това е всеки го знае.
48:50Кой се предава,
48:53да се във вече остава.