Le Tour de la France par 2 Enfants - 1957 - Episode 02 - 2+1+1 = 4 Amis - Vidéo Dailymotion

Daniel31

DB - 23-05-2025

Transcript

00:00C'est parti !

00:30La semaine dernière, vous avez vu André et Julien qui débarquaient au Havre.

01:00Ils étaient venus tous seuls du Canada pour retrouver leur oncle.

01:17Au Havre, avait dit son père à André, tu demanderas le camion Leclerc.

01:24C'est ton oncle, M. Leclerc, qui vient tous les deux jours livrer des primeurs.

01:29André et Julien ont bien retrouvé le camion Leclerc.

01:32Mais la maison Leclerc a changé de propriétaire.

01:35C'est maintenant la maison Renaud, Georges Renaud.

01:44Où se trouve maintenant M. Leclerc ?

01:48M. Renaud pourra-t-il aider les deux enfants dans leur recherche ?

01:52Nous l'apprendrons peut-être aujourd'hui, dans ce second chapitre dont la Maxime est

01:57« Comme il est facile de se faire aimer ».

02:00Sous-titrage Société Radio-Canada

02:30Le lendemain matin, dès l'aube, le camion Leclerc avait repris la route à travers la Normandie.

02:46Pardon, le camion de M. Renaud.

02:49Pour un camion, il y a l'heure, avant tout.

02:52Et le départ, c'est le départ, il faut comprendre.

02:54Pas le temps de s'attendre, de se poser des questions.

02:58Et voyez-vous qu'il se met à penser à des choses, le camionneur a deux enfants, par exemple,

03:02qui ont peut-être besoin d'une aide, d'un conseil,

03:05le temps qu'il y pense sérieusement, et hop, il est déjà à la ville suivante.

03:09Un routier, c'est un voyageur.

03:11Simplement, c'est le même voyage qu'il fait tous les jours.

03:14C'est comme s'il avait un immense appartement à lui, qui occuperait toute une région.

03:18Non, ça ne l'empêche pas d'être chez lui, de vivre.

03:21Ça ne l'empêche pas d'avoir des amis.

03:23Simplement, au lieu de les avoir tous ensemble dans la même ville, les amis,

03:27il les a tous éparpillés tout le long de sa route.

03:33Aïa !

03:34C'est vrai, croise-moi.

03:35Et pourtant, malgré l'horaire, regardez,

03:51M. Renaud leur a quand même trouvé une petite place aux deux enfants.

03:54Une petite place, je suis modeste.

03:57Il risquerait plutôt d'en avoir un peu trop de place dans ce grand camion vide,

04:00et de se sentir un tout petit peu perdu comme deux oiseaux tombés du nid dans un immense grenier.

04:06Et voyez-vous ce qu'il faisait là, accroupi dans l'odeur des primeurs ?

04:09De la géographie, mais oui.

04:11Vous n'y auriez pas pensé, ni M. Renaud, bien sûr.

04:14André est en train de donner à Julien, le livre en main et les yeux collés aux fentes du camion,

04:19une leçon de géographie très pratique et très concrète,

04:22mieux que dans la meilleure école de France ou du Canada.

04:30Pas bavard, M. Renaud, décidément.

04:35André a fini par le questionner hier soir.

04:37Il ne sait rien.

04:39Moi, je ne m'occupe pas des gens.

04:40Je n'aime pas qu'on s'occupe de mes affaires, alors je ne vais pas me mêler de celles des autres.

04:44Et comme André insistait,

04:45je sais qu'il a fait de mauvaises affaires, ton oncle, puisqu'il m'a vendu sa maison.

04:49C'est tout.

04:50Ce matin, M. Renaud a trouvé les deux enfants assis sur leur valise,

04:55et au moment de partir, comme s'il avait oublié un tout petit détail,

04:58il est revenu vers eux, il leur a dit

05:00« Eh bien, montez, qu'est-ce que vous attendez ?

05:03Parce que je vais à Lille, autant que vous en profitiez.

05:04Vous saurez peut-être quelque chose là-bas. »

05:28André observe M. Renaud du coin de l'œil.

05:37On dirait que M. Renaud cherche à éviter son regard.

05:40Est-ce parce qu'il considère André comme un enfant,

05:43ou au contraire comme un homme qui doit bien savoir lui-même ce qu'il doit faire ?

05:46Julien, lui, ne se pose pas tant de questions.

05:57Il a trouvé un ami, un frère, mais oui, un enfant perdu comme lui.

06:02Un rayon de soleil, l'air frais du matin,

06:06la scène trop large ici pour qu'on construise un pont comme un lac,

06:09qui est un lac du Canada, pourquoi pas ?

06:11Le va-et-vient du bac sur l'eau tranquille,

06:14il n'en faut pas plus pour que Julien soudain se sente heureux,

06:16pour que la journée d'hier soit effacée.

06:20Pourquoi s'inquiéter ?

06:21Qu'est-ce qu'on demande, nous, les enfants perdus, les chiens perdus ?

06:30Un tout petit peu de sécurité et d'amitié.

06:33Un petit bout de maison, un petit bout de pain,

06:35un tout petit morceau de camion.

06:37C'est fini, on n'est plus seul au monde.

06:39On pense que ça durera toute la vie.

06:48Julien !

06:51Julien et le chien ont bien compris qu'ils étaient tous pareils.

07:05Il a même si bien compris, l'enfant perdu à quatre pattes,

07:09qu'il se dépêche de rattraper son frère à deux jambes

07:11et s'en demander la permission.

07:13Ben voyons, puisqu'on est pareils.

07:21Je laisse ça ouvert, mais tenez-vous tranquille, hein.

07:27Il faudrait bien lui expliquer à ce chien, naturellement,

07:30que M. Renaud, ça n'est pas long,

07:32qu'on est déjà deux, que deux c'est beaucoup,

07:34même si le camion est grand,

07:35et que deux plus un, ça fait trois.

07:36Mais allez expliquer à un chien l'arithmétique.

07:38Il n'a rien vu.

07:58Il verra bien tout à l'heure.

07:59Tu ne pouvais pas faire attention.

08:01Il a été furieux.

08:03Pourquoi ? Il y a de la place.

08:04Il n'était déjà pas tellement content de nous prendre.

08:06Il nous a pris quand même.

08:08Mais il a bien vu qu'on était tout seul.

08:09Moi aussi, il est tout seul.

08:11Allez, au prochain arrêt,

08:12tu fais descendre ce chien-là sur la route.

08:13T'as compris ?

08:15Qu'est-ce que tu dirais, toi,

08:17si on te laissait comme ça, tout seul, sur la route ?

08:19Ben c'est ce qui va nous arriver

08:20si M. Renaud s'en aperçoit.

08:22Tu ne pouvais pas lui demander la permission, non ?

08:24Tu ne pouvais pas lui demander ?

08:26Tu es l'aîné.

08:27Écoute, si on ne retrouve pas l'oncle François,

08:30eh ben ça sera de ta faute.

08:31Ce sera de ta faute à toi

08:33si le chien, il meurt de faim.

08:35Hein, ou si ?

08:36Comment tu l'appelles ?

08:38Merci, c'est son nom.

08:40Tu te l'as dit ?

08:41Non, je l'ai inventé.

08:42D'abord, il est à mon chien.

08:45Merci, c'est pas un nom, un chien.

08:48Je suis son père,

08:49j'ai bien le droit de lui donner le nom que je veux.

08:52Hein, ou si ?

08:52Pas de chance.

09:06M. Renaud qui avait à peine commencé un sourire

09:08après le petit déjeuner.

09:10Cette fois, c'est bien fini pour la journée, les sourires.

09:13Vous n'avez qu'à le regarder.

09:15Et voilà parti à pester contre le monde entier,

09:17contre lui-même, contre la fatalité.

09:19Il va vous mettre malicieusement des clous sous les pneus

09:21et des enfants perdus sur le bord de la route,

09:23qu'on sera obligé d'embarquer.

09:24Décidément, c'est la journée des complications.

09:28Ça lui apprendra à être bon.

09:30Mais tout cela, ça n'est peut-être pas ce qu'il pense à cette heure,

09:33M. Renaud,

09:33mais du moins, c'est ce qu'André imagine

09:35qu'il est en train de penser.

09:37Il a mille raisons d'avoir des soucis, M. Renaud,

09:44comme André.

09:45Tout le monde a des soucis,

09:47et pas tous les jours les mêmes.

09:49Lui, André, il doit bien avouer, par exemple,

09:52que son souci d'aujourd'hui,

09:53ça n'est plus tellement l'oncle.

09:55Non.

09:56C'est M. Renaud.

09:57Se faire accepter par M. Renaud.

10:02Se faire un ami de M. Renaud.

10:06Mais est-ce qu'il y aura comme ça,

10:07tous les jours, un problème à résoudre,

10:09comme dans les mots croisés,

10:10mais plus cruels et chaque fois plus difficiles ?

10:13Hier, au fond, c'était simple.

10:15On cherchait une adresse,

10:15le chemin qui conduisait à l'oncle.

10:18Aujourd'hui,

10:19c'est bien une autre sorte de chemin qu'il faut trouver,

10:22le chemin de l'amitié,

10:24le chemin du cœur de M. Renaud.

10:26Un chemin bien gardé,

10:28un tout petit sentier bien dissimulé

10:29sous des tas de buissons et d'épines.

10:37Tiens, voilà une espèce de sourire à travers les buissons.

10:40Ça doit vouloir dire,

10:42eh bien, si tu veux m'aider, vas-y.

10:43Sous-titrage Société Radio-Canada

10:56Non, merci, ça va.

11:12Bon, ça va mieux.

11:30Il y a cette histoire de chien

11:32qui tracasse André,

11:33et s'il s'en aperçoit.

11:34Allons, bon, le voile qui aboie, maintenant.

11:48Et puis, autant qu'il s'en aperçoit tout de suite.

11:50Si on laisse faire Julien, c'est vrai,

11:51quand M. Renaud ouvrira la porte en arrivant à Lille,

11:54il se trouvera nez à nez avec une véritable arche de Noé.

12:00Qu'est-ce que ça veut dire ?

12:03Fulca !

12:33Sous-titrage Société Radio-Canada

12:38Sous-titrage Société Radio-Canada

12:41...

13:11Sous-titrage Société Radio-Canada

13:13...

13:14Sous-titrage Société Radio-Canada

13:16...

13:17...

13:19...

13:21...

13:22...

13:23...

13:24...

13:30...

13:31...

13:32...

13:33...

13:34...

13:36Allez, viens.

13:42Cette fois, ça y est, la paix est faite.

13:44M. Renaud s'est souvenu brusquement qu'il y a de la place devant.

13:48Trois places exactement à côté du chauffeur.

13:51C'est comme un fait exprès, comme si précisément, il attendait trois aimes.

13:58Hop!

14:00Et voilà!

14:05Et le voyage reprend.

14:20Mais il semble que ce ne soit plus tout à fait le même.

14:24Voici André et Julien repartis à la découverte du monde,

14:27mais cette fois en compagnie d'un ennemi.

14:30Et du coup, tout a pris, semble-t-il, un nouveau visage,

14:34un aspect plus familier.

14:36Tous les arbres, les prés, les fleuves et les villes.

14:39Ce fleuve-là s'appelle la Seine.

14:42Et cette ville, Rouen.

14:45Et quand nous y penserons désormais,

14:47elle restera pour nous la ville de l'amitié.

14:49Le carillon de Rouen a souhaité la bienvenue à nos voyageurs

15:17de toutes ces bouches de métal.

15:20Il y en a 39 exactement.

15:23C'est ce qu'André et Julien ont expliqué fièrement à M. Renaud

15:26qui n'avaient jamais eu le temps de l'apprendre.

15:28Eux, ils l'ont appris là-bas, à l'école,

15:31de l'autre côté du monde, au Canada.

15:32Voilà nos deux petits étrangers devenus guides.

15:39Ursi, lui, qui n'apprécie que modérément l'art gothique,

15:42est promu gardien de camion.

15:44Et M. Renaud n'a pas fini de s'instruire avec ses deux professeurs.

15:48Il a appris que Corneille et les rues de la Pie

15:51et Flaubert à l'Hôtel-Dieu,

15:53et que c'est là, sur la place du Vieux-Marché,

15:55que le 30 mai 1431

15:57fut brûlé Jeanne d'Arc.

15:59Il a appris aussi l'histoire

16:00de ce peuple normand,

16:02venu du bout du monde pour conquérir cette province,

16:05et de son chef Rollon,

16:07qu'on appelait Rollon Marchand,

16:09car il était si grand que même à cheval,

16:11ses pieds touchaient terre.

16:13Et quelques siècles après,

16:16voilà les normands repartis par les mers,

16:18en train de conquérir l'Angleterre,

16:19et plus tard, de s'en aller défrécher

16:21des terres nouvelles, à la Louisiane,

16:23et au Canada.

16:25Mais les grands voyageurs ont besoin

16:27d'une halte, d'un repos.

16:29Voilà pourquoi ils ont construit Rouen,

16:31les normands.

16:32Il leur fallait, au retour du voyage,

16:34une ville où vous attend la vie toute simple,

16:37ses bonheurs tranquilles,

16:38une maison, une famille, des amis.

16:42C'est cela qu'elles semblent dire,

16:43toutes ces vieilles maisons de toutes leurs fenêtres.

16:46À quoi ça sert, une fenêtre ?

16:48À regarder passer les amis dans la rue.

16:51On dirait qu'elles se souviennent

16:52toutes ces fenêtres, de toutes les fois

16:53à travers les temps qu'on les a ouvertes pour crier

16:55« Salut les amis ! »

16:59Un ami, c'est si simple d'avoir un ami,

17:02du moins quand l'amitié est faite.

17:04Quand même !

17:07Ça fait bien deux ans que je passe par mois

17:10au moins deux fois par semaine.

17:11Et je n'avais jamais vu la place du Vieux-Marché

17:13ni la maison de Jeanne d'Arc.

17:15C'est pas la maison de Jeanne d'Arc,

17:16c'est la maison de Corneille.

17:18Excusez-moi, monsieur le professeur.

17:20Qu'est-ce que tu crois ?

17:21J'étais à l'école comme toi ?

17:22Seulement, il y a longtemps.

17:25Moi, c'est tendré qu'on fait la classe,

17:27tous les matins.

17:29Qu'est-ce que vous préfériez à l'école,

17:30vous, monsieur Renaud ?

17:31Moi ?

17:31Non, je me rappelle.

17:33C'était les sciences.

17:34Quand on met des tas de poudre et de liquide

17:36dans l'intime,

17:37et que ça saute !

17:38Moi, c'est la géographie,

17:41les sciences naturelles,

17:43l'éveil.

17:43Et toi, Henri ?

17:45Moi, c'est la récitation.

17:46J'ai une bonne mémoire.

17:47Quand on aura retrouvé l'ongle,

17:49j'y retournerai à l'école.

17:51Eh bien, je ferais bien d'y retourner avec toi,

17:53tu vois.

17:54Vous, vous êtes trop vieux.

17:56Trop vieux ?

17:57Sois poli, d'abord.

17:59Depuis l'âge, qu'est-ce que ça fait ?

18:00Et toi, tu crois que c'est de ton âge

18:01de te promener comme ça sur les routes ?

18:03Il est jeune, il est vrai,

18:04mais aux âmes bien nées,

18:05la valeur n'attend pas

18:07le nombre des années.

18:13Deux plus un plus un égale quatre.

18:16Ils étaient maintenant quatre amis

18:17dans la cabine du camion.

18:19Quatre amis qui riaient,

18:20chantaient et aboyaient à tue-tête.

18:22Et tout à leur joie,

18:24André et Julien avaient presque oublié

18:25qu'hier encore,

18:26ils étaient deux enfants perdus.

18:27Et que demain, qui sait,

18:29ils se retrouveraient peut-être à l'île

18:31à nouveau seuls au monde.

18:33Sous-titrage Société Radio-Canada

18:38Sous-titrage Société Radio-Canada

18:43Sous-titrage Société Radio-Canada

18:45...

18:46...

18:47...

19:17...

19:18...

19:47...

19:48...

Recommandations

Le Tour de la France par 2 Enfants - 1957 - Episode 02 - 2+1+1 = 4 Amis

Catégorie

Transcription

Recommandations