💖CULTE💖💥DALLAS S06 EP12 (1978) COMPLET VF💥ABONNES-TOI STP🙏💖 MERCI 🙏💖💥

💥 VIDEOS INTROUVABLES & EXCLUSIVES 💥

20/05/2025

💯SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR :
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯

#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp

Catégorie

📺

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00Je vous trouve toujours aussi séduisant.

00:02Je connais bien vos rapports avec J.R.

00:04Alors expliquez-moi la raison pour laquelle vous m'avez appelé.

00:06C'est un piège que vous avez préparé ou quoi ?

00:08Je ne resterai pas là à me taire pendant que J.R. détruit Bobby avec ses coups fourrés.

00:12Pamela, dès qu'on parle de pétrole, vous êtes aussi incompétente et aussi incapable que votre frère.

00:16Papa m'a appris un tas de choses à mes débuts dans la compagnie.

00:19Je n'hésiterai pas à les appliquer si je vois qu'il le faut.

00:21Tu as compris, Bobby ?

00:22Tu vas détruire en quelques mois ce que papa a mis de vie à Bobby.

00:24Est-ce que tu me laisserais conseiller ce que je dois faire ?

00:26Oui, justement !

00:27C'est ce que tu dois faire, c'est comme ça ici !

00:58Et sous ton soleil implacable

01:07Tu ne redoutes plus que la mort

01:27Patrie du dollar, du pétrole

01:57C'est formidable de se retrouver à South Fork ! C'est comme au bon vieux temps ! C'est

02:18mieux maintenant parce que nous sommes amies. Ça fait une petite différence. C'est vrai.

02:23En fait, tout est différent. JR et moi, nous avons pris de bonnes résolutions. Quel

02:29genre de résolutions ? De nous comporter différemment en prenant modèle sur vous

02:33et Bobby. De nous faire complètement confiance l'un à l'autre. Alors vous approuvez ce

02:39qu'il pourrait faire ? Oui, bien sûr. Et je sais que vous en faites autant avec Bobby.

02:44Et ça ne changera rien entre vous et moi. Oui, je l'espère aussi, Sue Ellen. Mais

02:49ce sera sûrement difficile. Ils se battent pour la compagnie ? Oui, mais ils se battent

02:54loyalement. JR a changé, Pam. Vous le croyez vraiment ? Oui, je le crois. Il le faut.

03:03Bon, on va s'habiller et aider Ellie à rédiger les invitations. Ah oui, le fameux barbecue.

03:13J'allais l'oublier. Je sais qu'en ce moment, ces trois pétroliers

03:24se dirigent chacun vers un port où il n'y a aucun embargo. Mais est-ce qu'ils pourraient

03:29changer de destination ? Oui, je crois qu'on peut envisager toutes sortes d'hypothèses

03:33d'école. Ils peuvent aussi se conduire tout à fait normalement. Quelles sont les compagnies

03:38qui ont affrété ces pétroliers ? Et voilà. J'en ai jamais entendu parler. Moi non plus.

03:50Des compagnies bidons. JR a essayé ça plusieurs fois. C'est possible. Mais franchement, ça

03:55m'inquiète plus de savoir qui commande ces pétroliers. Tous les trois sont prêts à

04:00aller n'importe où, à prendre tous les risques, s'il prie en vaut la peine. Il

04:06faudrait peut-être bien mieux que j'essaye de leur parler. Non, non, pas encore. Je connais

04:11ces hommes. Ils sont prêts à fuir à l'autre bout du monde s'ils voient qu'on les soupçonne.

04:15Alors non, laissez-moi régler ça. Et si jamais je vois que je ne réussis pas, alors

04:22je vous le dirai. Comme vous voudrez. Je vous raccompagne. Merci.

04:29Je vous en prie. Au revoir, mesdames. Au revoir, monsieur. Au revoir, monsieur. A bientôt et merci

04:39pour tout. Tiens, monsieur Gênes, en voilà une bonne surprise. Bonjour, JR. Vous et Bobby faites

04:45de petites affaires. Oui, nous en avons bien le droit. Bien entendu, voyons, j'étais ravi de vous

04:49voir. Merci. Bon, allez, au revoir. Je vous tiendrai bientôt au courant. Merci, monsieur Gênes. Alors,

04:55c'est le commerce international qui t'intéresse? Oui, beaucoup. Si tu cherches des traces de

05:00commerce illégal de pétrole, je te préviens, tu perds ton temps. Tu en es si sûr. Mais c'est pas

05:04une mauvaise idée, au fond. Quand tu sonneras aux portes pour trouver une nouvelle place, t'auras

05:09qu'à aller voir les gardes-côtes. Ça y est, c'est fini. Oui, nous avons terminé les invitations

05:26beaucoup plus vite que je ne le pensais. Je commence à avoir des crampes. On pourrait d'abord passer

05:30à la poste et ensuite aller déjeuner. C'est moi qui vous invite. Très bonne idée. Laissez-moi une

05:34minute et j'en redescends. Au moins, je ne crois pas que j'irai sous Hélène. Oh, Lucie, ça me ferait

05:41plaisir que tu viennes avec nous. Non, merci, sous Hélène. Pam, c'est à cause de moi. Elle ne veut

05:54jamais rien faire. Oh non, ce n'est pas vous. Cet enlèvement l'a beaucoup plus coué qu'on ne le

05:59croyait. Mais il n'y a rien à faire pour l'aider. J'ai essayé, mais elle n'est pas encore prête à

06:03l'accepter. La toute première réunion publique de la commission de l'énergie du Texas s'ouvrira

06:13dans une demi-heure et la salle dans laquelle se tiendra cette réunion est déjà remplie par les

06:17plus importants pétroliers de Dallas qui ont voulu être présents. Cette nouvelle commission remplace

06:22aujourd'hui l'ancien office d'aménagement du Texas qui a été récemment attaqué pour corruption.

06:27Oh, et voici Donna Culver Krebs, membre de la commission et l'une des principales responsables

06:32de sa création. Mille suivants de Dallas News. Madame Krebs, croyez-vous que la commission examinera

06:37le cas de J.R. Ewing aujourd'hui? Je suis désolée, je ne peux rien vous dire avant la réunion. Selon la

06:43rumeur, les relations sont assez mauvaises entre vous et J.R. Ewing. Cela va-t-il influencer votre

06:47comportement? Vous savez, on raconte autant de rumeurs à propos de J.R. Ewing qu'il y a de

06:51restaurants sur l'avenue Greensville. Mon travail dans cette commission n'est pas de régler nos

06:55comptes personnels, mais de faire ce que je pense le mieux pour le Texas. Madame Krebs, je crois que ce

07:00sera tout pour l'instant. Donna vous répondra plus longtemps après la réunion.

07:03Louis? Je cherche madame Ellie Ewing. Elle est sortie. J'avais quelques papiers à lui faire signer.

07:32Laissez-les là près de moi, je les lui remettrai.

07:46Vous êtes encore là? Oui. Il y a autre chose?

07:51Vous n'avez rien à faire d'autre que rester là à lire, sans bouger? Ce ne sont pas vos affaires.

08:00Non, je sais bien. Mais je serais curieux de savoir, c'est vrai? Je travaille. Oui, je sais. J'ai

08:09souvent vu des photos de vous dans ces magazines que les filles s'arrachent. Ça, je le sais bien.

08:13Mais je voudrais savoir si vous arrive de sortir. Je suis au ranch depuis déjà longtemps et j'ai

08:20jamais vu de garçons passer vous chercher et vous sortir. Mike, j'aimerais bien lire tranquillement,

08:25s'il vous plaît. Non, c'est très important. Vous êtes plutôt belle et vous le savez si vous êtes

08:33un modèle. Mais peut-être bien que vous n'avez personne qui vous le dit. Si on regarde un peu

08:40autour de nous, on voit que des vieux ici. Alors écoutez, si vous n'avez aucun copain régulier,

08:47on pourrait peut-être aller à Braddock et boire une bonne bière. Vous plaisantez. Mais qu'est-ce

08:54que ça veut dire ça? Je vous ai invité à sortir. Il n'y a rien de drôle là-dedans. D'accord. Alors

09:01je vais être plus sérieuse. Non. Ah oui, c'est vrai. Aller boire une bière avec moi, ça serait

09:12indigne pour une Ewing, bien sûr. Il lui faudrait du champagne. Désolé, j'avais oublié mon rang.

09:18Lucy Ewing ne voudrait pas être vue devant une bière avec un garçon décuré. C'est en partie

09:26vrai. Je n'ai vraiment aucune envie d'être vue avec vous. Oui. Je dois vous dire que je

09:32m'y attendais. Regardez-vous, vous ne vivez pas, vous n'êtes qu'un bloc de glace.

09:49Vous êtes seul, M. Grasse? Non, non, mon frère Bobby m'attend là-bas.

09:53Si jamais une bombe tombait sur ce bâtiment, le Texas n'aurait plus un seul pétrolier.

10:05En tout cas, J.R. a réussi à avoir tous les pétroliers indépendants. Mais contre lui,

10:11bien sûr. Oui, j'en ai l'impression les entendre. Comment est Donna? Elle est assez nerveuse,

10:17mais elle se débrouille. Je n'ai pas encore vu J.R. Il viendra. À sa place, moi je ne l'aimerai

10:24pas. Il est la principale attraction et il ne manquerait ça pour rien au monde.

10:34M. Ewing, juste un petit moment. Non, aucun commentaire. M. Ewing,

10:36juste un petit moment. Non, aucun commentaire. M. Ewing,

11:06juste un petit moment. Non, aucun commentaire. M. Ewing,

11:08juste un petit moment. Non, aucun commentaire. M. Ewing,

11:10juste un petit moment. M. Ewing,

11:12juste un petit moment. M. Ewing,

11:14juste un petit moment. M. Ewing,

11:16juste un petit moment. M. Ewing,

11:18juste un petit moment. M. Ewing,

11:20juste un petit moment. M. Ewing,

11:22juste un petit moment. M. Ewing,

11:24juste un petit moment. M. Ewing,

11:26juste un petit moment. M. Ewing,

11:28juste un petit moment. M. Ewing,

11:30juste un petit moment. M. Ewing,

11:32juste un petit moment. M. Ewing,

11:34juste un petit moment. M. Ewing,

11:36juste un petit moment. M. Ewing,

11:38juste un petit moment. M. Ewing,

11:40juste un petit moment. M. Ewing,

11:42juste un petit moment. M. Ewing,

11:44juste un petit moment. M. Ewing,

11:46juste un petit moment. M. Ewing,

11:48juste un petit moment. M. Ewing,

11:50juste un petit moment. M. Ewing,

11:52juste un petit moment. M. Ewing,

11:54juste un petit moment. M. Ewing,

11:56juste un petit moment. M. Ewing,

11:58juste un petit moment. M. Ewing,

12:00juste un petit moment. M. Ewing,

12:02juste un petit moment. M. Ewing,

12:04juste un petit moment. M. Ewing,

12:06juste un petit moment. M. Ewing,

12:08juste un petit moment. M. Ewing,

12:10juste un petit moment. M. Ewing,

12:12juste un petit moment. M. Ewing,

12:14juste un petit moment. M. Ewing,

12:16juste un petit moment. M. Ewing,

12:18juste un petit moment. M. Ewing,

12:20juste un petit moment. M. Ewing,

12:22juste un petit moment. M. Ewing,

12:24juste un petit moment. M. Ewing,

12:26juste un petit moment. M. Ewing,

12:28juste un petit moment. M. Ewing,

12:30juste un petit moment. M. Ewing,

12:32juste un petit moment. M. Ewing,

12:34juste un petit moment. M. Ewing,

12:36juste un petit moment. M. Ewing,

12:38juste un petit moment. M. Ewing,

12:40juste un petit moment. M. Ewing,

12:42juste un petit moment. M. Ewing,

12:44juste un petit moment. M. Ewing,

12:46juste un petit moment. M. Ewing,

12:48juste un petit moment. M. Ewing,

12:50juste un petit moment. M. Ewing,

12:52juste un petit moment. M. Ewing,

12:54juste un petit moment. M. Ewing,

12:56juste un petit moment. M. Ewing,

12:58juste un petit moment. M. Ewing,

13:00juste un petit moment. M. Ewing,

13:02juste un petit moment. M. Ewing,

13:04juste un petit moment. M. Ewing,

13:06juste un petit moment. M. Ewing,

13:08juste un petit moment. M. Ewing,

13:10juste un petit moment. M. Ewing,

13:12juste un petit moment. M. Ewing,

13:14juste un petit moment. M. Ewing,

13:16juste un petit moment. M. Ewing,

13:18juste un petit moment. M. Ewing,

13:20juste un petit moment. M. Ewing,

13:22juste un petit moment. M. Ewing,

13:24juste un petit moment. M. Ewing,

13:26juste un petit moment. M. Ewing,

13:28juste un petit moment. M. Ewing,

13:30juste un petit moment. M. Ewing,

13:32juste un petit moment. M. Ewing,

13:34juste un petit moment. M. Ewing,

13:36juste un petit moment. M. Ewing,

13:38juste un petit moment. M. Ewing,

13:40juste un petit moment. M. Ewing,

13:42juste un petit moment. M. Ewing,

13:44juste un petit moment. M. Ewing,

13:46juste un petit moment. M. Ewing,

13:48juste un petit moment. M. Ewing,

13:50juste un petit moment. M. Ewing,

13:52juste un petit moment. M. Ewing,

13:54juste un petit moment. M. Ewing,

13:56juste un petit moment. M. Ewing,

13:58juste un petit moment. M. Ewing,

14:00juste un petit moment. M. Ewing,

14:02juste un petit moment. M. Ewing,

14:04juste un petit moment. M. Ewing,

14:06juste un petit moment. M. Ewing,

14:08juste un petit moment. M. Ewing,

14:10juste un petit moment. M. Ewing,

14:12juste un petit moment. M. Ewing,

14:14juste un petit moment. M. Ewing,

14:16juste un petit moment. M. Ewing,

14:18juste un petit moment. M. Ewing,

14:20juste un petit moment. M. Ewing,

14:22juste un petit moment. M. Ewing,

14:24juste un petit moment. M. Ewing,

14:26juste un petit moment. M. Ewing,

14:28juste un petit moment. M. Ewing,

14:30juste un petit moment. M. Ewing,

14:32juste un petit moment. M. Ewing,

14:34juste un petit moment. M. Ewing,

14:36juste un petit moment. M. Ewing,

14:38juste un petit moment. M. Ewing,

14:40juste un petit moment. M. Ewing,

14:42juste un petit moment. M. Ewing,

14:44juste un petit moment. M. Ewing,

14:46juste un petit moment. M. Ewing,

14:48juste un petit moment. M. Ewing,

14:50juste un petit moment.

14:52Je voudrais proposer un toast.

14:54Je voudrais proposer un toast.

14:56Oh, et à qui ?

14:57Ah, et à qui ?

14:58À J.R.Ewing, à la société Ewing.

15:00Les deux parties inséparables.

15:02Uh-uh-uh!?

15:20Bonjour. Bonjour. Vous voulez une tasse de café ?

15:37Oh non merci. Vous avez vu ça ? Le barbecue va attirer de vieux amis que je n'avais pas

15:42vu depuis des années. Le téléphone a sonné pendant toute la semaine.

15:45Ça prépare le plus grand barbecue que vous ayez donné.

15:48Ça oui, alors sûrement. Et jusqu'à maintenant, il me manque seulement les réponses des membres

15:52du cartel. Oh, il reste encore un peu de temps. Vous

15:55savez bien que beaucoup de gens répondent à la dernière minute.

15:57Ah, voilà le traiteur. Viens, je vais emporter ça à l'intérieur

16:03et vérifier sur la liste. D'accord, merci Soheil.

16:11Bonjour, Madame Ewing. Bonjour, Larry.

16:17Il paraît que vous avez quelques changements de dernière minute.

16:20Oui, c'est exact. Le plus important, c'est qu'il faut carrément doubler la boisson et

16:23la nourriture que j'ai commandé. Je vois que votre barbecue devient de plus

16:27en plus grand chaque année. Est-ce que vous pensez préparer encore le chili vous-même ?

16:31Oh, ce ne serait plus un vrai barbecue, Ewing, si je ne préparais rien moi-même. Non, il

16:35y a plusieurs choses que je voudrais changer. Très bien.

16:37Ça ira ? Oui, oui.

16:38Pour l'instant, ça n'est pas entièrement terminé. Une semaine seulement, ça fait

16:47un peu court pour tout changer. Je veux que ce soit terminé à temps. Tous

16:50les changements doivent être terminés cet après-midi.

16:52Joss, Vic, vous avez des problèmes ? Non, non, non, nous sommes prêts.

16:56Très bien, vous commencerez dès mon signal. Bien, merci.

16:59Ah, Buckanam, vous avez prévenu la télévision et les journaux ?

17:05Ah, ça serait plus facile de les convaincre de venir si je savais ce qu'il allait se

17:09passer. Je suis vraiment désolé, vous découvrirez

17:11ce que j'ai préparé comme tous les autres. S'il y avait une fuite, ce serait un drame.

17:14Oui, peut-être, mais ces gens-là ne veulent pas se déranger sans raison.

17:17J'ai engagé vos grands talents de publicistes parce que tout le monde a confiance en vous

17:21ici. Alors, il faudra bien qu'on vous croie sur parole. Ça sera un gros coup, un gros

17:24coup, croyez-moi. Je veux que le pays tout entier sache ce qui va se passer ici. Pas

17:29seulement Dallas ou l'état du Texas. Très bien, la presse sera présente.

17:34Mais je savais que vous pouviez. Au revoir.

18:05Pardon, monsieur. Oui, madame.

18:07Oui, madame Wentworth. Viens, il y a la maison.

18:10Merci.

18:26Pourquoi ne vous êtes-vous pas joint à nous avec Cliff ?

18:29Nous avions déjà fini de dîner.

18:32Vous et lui sembliez plonger dans une conversation importante.

18:37Non, on ne disait que des futilités.

18:39Bonjour.

18:40Ah, regardez qui est là.

18:42Bonjour, ma chérie.

18:43Bonjour. Mais je vois avec plaisir que tu reçois de charmants messieurs chez toi.

18:47Oui, j'ai de la chance.

18:48Dis-moi, il y a bien longtemps que je n'avais pas reçu tant de compliments.

18:51Merci.

18:54Pam, voulez-vous convaincre votre mère d'être moins abstinée ?

18:58Clayton, vous connaissez mes raisons.

19:01Je voudrais bien savoir de quoi vous parlez.

19:03Je me tue à lui dire de venir au barbecue avec moi.

19:05Je venais pour ça, justement.

19:07Presque tous les invités nous ont répondu.

19:09Je voudrais bien que tu m'expliques ce que tu attends.

19:11Pam, nous en avons déjà parlé ensemble.

19:14Tu sais pourquoi je n'irai pas à Saint-Saëns ?

19:16Oui, je le sais. Je pense pourtant que tu devrais oublier tout ça.

19:19Cliff est complètement remis aujourd'hui.

19:21Il dirige une importante compagnie pétrolière.

19:23Il est devenu membre du cartel.

19:25Ne parlons pas de ça.

19:26Maman, écoute-moi.

19:28J.R. n'est que l'un des membres de la famille Ewing

19:31et je le déteste peut-être encore plus que toi

19:33mais je ne veux pas lui permettre de me séparer du reste d'Ewing.

19:36Tu ne vas pas le laisser de faire ça.

19:38Pam, tu es mariée avec Bobby.

19:41Tu as plus de raisons que moi de fréquenter l'Ewing, reconnais-le.

19:44Pourquoi ça ?

19:46Tu es très amie avec Ellie.

19:48Tu as un gendre qui t'aime beaucoup, un petit-fils

19:50et surtout, tu m'as, moi.

19:54Écoutez, je sais ce que vous redoutez.

19:58J.R. a essayé de me mettre par terre.

20:00Il s'est attaqué à ma personne.

20:02Mais c'est terminé.

20:03Et je ne le laisserai jamais m'empêcher de voir qui je veux.

20:07Faites comme moi, Rebecca.

20:09Je vous en prie.

20:15Je crois bien que je vais me laisser convaincre.

20:22Laissez-moi y penser encore.

20:28Oui ?

20:29Mademoiselle Holly en route voudrait vous parler.

20:31Vous êtes sûre que c'est moi qu'elle demande ?

20:33Oui.

20:34Passez-la moi.

20:37Ici Bobby Ewing.

20:38Bobby ?

20:39Comme je suis contente.

20:40J'ai des choses à vous dire.

20:42Allez-y.

20:43Non, pas par téléphone.

20:45Est-ce qu'on peut se voir ?

20:47Bien sûr, quand ?

20:49Tout de suite.

20:51Écoutez, j'ai un travail fou qui m'attend.

20:54Il faut que je vous apprenne une chose immédiatement.

20:57C'est important ?

20:58Très important.

21:01Très bien, j'arrive.

21:05Phyllis, annulez tous mes rendez-vous de l'après-midi, s'il vous plaît.

21:08Bien, monsieur.

21:09Ah, Bobby !

21:10Tu t'en vas ?

21:11Oui, tu vois.

21:12Ça, c'est dommage.

21:13J'allais te demander de venir avec moi.

21:15Où ça ?

21:16Simplement faire un petit tour en ville.

21:18Tu passes trop de temps à travailler.

21:20Détends-toi un peu.

21:21Je suis profondément touché par ton adhéré.

21:23Nous sommes frères.

21:25C'est gentil de ne pas oublier ça.

21:30Dites-moi, Sly.

21:31Oui, monsieur.

21:32Je m'absente pour le reste de la journée.

21:34Je peux faire quelque chose pour vous ?

21:35Oui, vous et Phyllis aussi, bien entendu.

21:37Dans une petite heure environ, je crois que vous serez submergés de coups de téléphone.

21:41Vous les passerez à Bobby, d'accord ?

21:43Oui, monsieur.

21:46Bonjour, tout va bien ?

21:48Oui.

21:50Ça vient d'arriver.

21:51Ah, merci.

22:12Eh, je dois dire,

22:13c'est pas mal ce qu'on a fait.

22:15C'est pas mal, c'est pas mal.

22:18Eh, je dois dire que ça n'était pas ça que je m'attendais.

22:21Bonjour.

22:22Je croyais que c'était important.

22:23Pourtant, c'est arrangé ou quoi ?

22:25Je n'ai jamais dit que c'était urgent.

22:27J'ai dit que j'avais à vous parler d'une chose importante pour vous.

22:32Très bien.

22:33Je brûle d'impatience de l'entendre.

22:36Venez donc vous mettre à l'aise par là.

22:38Je vais vous servir à boire.

22:39Non, merci.

22:40Je n'ai pas soif.

22:41Merci.

22:42Vous devez étouffer dans cette tenue.

22:43Non, non, ça va, ça va.

22:44Enlevez donc votre veste et votre cravate.

22:46Écoutez, est-ce que vous avez quelque chose d'important à m'apprendre, oui ou non ?

22:50Oui, mais ça n'est pas une raison pour ne pas vous mettre à l'aise.

22:52Je me sens très bien comme ça.

22:54Très bien.

22:55Ah, et puis zut !

22:57Je n'ai pas grand-chose à espérer de vous, n'est-ce pas ?

23:01Vous me plaisez pourtant beaucoup.

23:04Ça remonte à notre première rencontre là-bas au club.

23:07Écoutez, Holly...

23:08Vous ne saviez même plus qui j'étais quand on s'est croisés un peu plus tard.

23:12Écoutez, je connais très bien vos rapports avec Gilles.

23:14Et je sais qu'il détient 25% de votre compagnie.

23:17Alors expliquez-moi la raison pour laquelle subitement vous m'appelez.

23:20C'est un piège que vous avez préparé ou quoi ?

23:22Je suis désolée.

23:24Je me suis conduite comme une idiote.

23:28J'aurais dû savoir qu'avec votre réputation d'honnêteté,

23:31vous ne pouviez qu'être un mari fidèle, bien entendu.

23:34Et vous voyez du mal à ça ?

23:36Non.

23:37C'est exactement ce que j'aurais voulu trouver.

23:43Mais c'est trop tard.

23:51Vous êtes prête à parler ?

23:52Oui.

23:55Votre frère est un homme très habile.

23:58Peut-être même un peu trop habile.

24:00Et aujourd'hui, je n'ai plus confiance en lui.

24:02Mais ça, c'est votre problème, c'est à vous de le dire.

24:05Oui.

24:06Mais ça, c'est votre problème, c'est à vous de régler ça avec lui.

24:09Oui, mais je risque d'avoir des difficultés.

24:11Mes avocats me recommandent la prudence.

24:13Expliquez-moi ça.

24:14Eh bien, j'ai eu des soupçons,

24:16alors j'en ai parlé à mes avocats qui ont réussi avec beaucoup de mal

24:19à découvrir que JR avait discrètement créé une petite compagnie

24:22qui s'appelle Petrostate.

24:24Petrostate ?

24:26C'est quel genre de compagnie ?

24:28Eh bien, je ne connais pas toute l'histoire,

24:30mais il m'a convaincue de vendre certains biens de la société à la Petrostate.

24:34Et quels sont ces biens ?

24:35Des stations d'essence.

24:37Des stations d'essence ?

24:40Qu'est-ce qu'il veut faire de station d'essence ?

24:47Bien, c'est très bien.

24:49Messieurs, bonjour à tous.

24:56Monsieur Ewing, est-ce que vous pensez que les autres compagnies

24:59vont être obligées de baisser leur prix ?

25:01Eh oui, c'est bien ce que j'espère.

25:02Et comment pouvez-vous vous le permettre ?

25:04Mais regardez autour de vous.

25:05Regardez ces voitures.

25:06Elles viennent toutes faire le plein.

25:08Je tiens à vous dire à tous que j'ai subi des pressions

25:11et reçu des menaces de mes principaux concurrents.

25:13Ils voulaient m'empêcher de ramener le prix de l'essence

25:16à un niveau abordable par les consommateurs de notre pays.

25:20L'Amérique a souffert beaucoup trop longtemps de ces prix démentiels.

25:23Aujourd'hui, JR Ewing a décidé de tout faire

25:26pour apporter à tous une essence vendue à un prix qui soit plus normal.

25:29Et je défie n'importe qui,

25:30politiciens ou non, à Austin ou à Washington,

25:33d'essayer de s'y opposer.

25:39Je tiens à vous dire à tous que j'ai subi des pressions

25:42et reçu des menaces de mes principaux concurrents.

25:44Ils voulaient m'empêcher de ramener le prix de l'essence

25:46à un niveau abordable par les consommateurs de notre pays.

25:48L'Amérique a souffert beaucoup trop longtemps de ces prix démentiels.

25:52Aujourd'hui, JR Ewing a décidé de tout faire

25:54pour apporter à tous une essence vendue à un prix plus normal.

25:57Et je défie n'importe qui,

25:59politiciens ou non, à Austin ou à Washington,

26:02d'essayer de s'y opposer.

26:04Vous venez d'entendre, M. JR Ewing.

26:05Personnellement, j'aimerais que tous les pétroliers du Texas soient là.

26:08Mais je crois que nous devons tous...

26:10Il va falloir trouver un moyen de l'arrêter.

26:12Après avoir été souvent critiqué...

26:13Sois gentil, coupe-moi la télé.

26:15... à gagner beaucoup d'argent,

26:16en baissant volontairement le prix de l'essence, il...

26:22Je ne comprends pas très bien.

26:23Apparemment, JR est en train de se saigner à blanc.

26:25Non, non, il saigne à blanc tous les pétroliers du Texas.

26:28Il va nous forcer à diminuer nos bénéfices.

26:30Selon nos estimations,

26:31aujourd'hui, JR Ewing contrôle d'une façon ou d'une autre

26:34plusieurs chaînes de stations d'essence.

26:36À Dallas et dans le nord-est du Texas,

26:38on peut chiffrer le nombre de ses stations aux environs de 200.

26:45Vous avez des nouvelles de Donna ?

26:47La réunion extraordinaire n'est pas terminée.

26:49Elle ne rentrera que très tard dans la nuit.

26:53Mais la commission ne sait pas.

26:54Si je pouvais pomper à volontaire,

26:56je pourrais essayer de baisser un peu plus mon essence.

26:59Bien sûr que je fais des bénéfices.

27:01Je ne mériterais pas le nom de pétrolier, sinon.

27:03Bon, excusez-moi, je dois vous laisser.

27:05Merci d'avoir téléphoné.

27:06Oui, d'accord. Au revoir.

27:09Mais j'en sortirai jamais de ce fichu téléphone, moi.

27:11La nouvelle s'est répandue de New York à la Californie.

27:14Et voilà ce qui se passe

27:15quand on fait quelque chose pour le bien du pays.

27:17Alors, c'est pour ça que tu le fais, JR ?

27:19Pour le pays ?

27:20Non, maman, j'essaie de faire des affaires.

27:23Il fait surtout ça pour diriger la compagnie Ewing.

27:27Pamela, on avait bien dit

27:28qu'on laisserait nos maris mener leur petite guerre.

27:30Oui, pardon, Sue Ellen, mais je ne resterai pas là à me taire

27:33pendant que JR détruit Bobby avec ses coups fourrés.

27:35Pamela, dès qu'on parle de pétrole,

27:37vous devenez aussi incompétente et aussi incapable que votre frère.

27:40JR !

27:41Ah, Bobby, viens, je te sers un verre.

27:43On va fêter une victoire dans notre lutte fratrice.

27:45Je crois que tu vas l'avaler plutôt ton mot d'hiver.

27:47Bobby, JR !

27:48Tu fais de gros bénéfices à court terme,

27:49mais tu vas épuiser toute ton réserve de pétrole.

27:51Je reconnais qu'il nous oblige à faire de gros bénéfices dans l'année.

27:53Tu m'as dit en quelques mois ce que papa a mis en vie à bâtir.

27:55Est-ce que tu peux me conseiller, moi, ton grand-mère ?

27:56J'en ai parfaitement le droit.

27:57Tu sais ce que tu peux en faire, ne t'en fais pas.

27:59Si vous en avez envie, allez vous battre derrière les tables.

28:04Bobby, si tu reconnais ta défaite tout de suite,

28:06je crois qu'on éviterait une situation très désagréable.

28:09Tu es encore très loin d'avoir gagné.

28:21Réveille-toi.

28:52Voilà.

28:57C'est pour aujourd'hui.

28:59Il est devenu très docile.

29:00Il mérite qu'on le soigne.

29:01Prends-toi sur moi.

29:07Alors, tu ne veux vraiment pas me parler ?

29:10Si, bien sûr.

29:12J'ai failli te questionner hier soir,

29:13mais je ne t'avais encore jamais vue dans cet état.

29:18Je commence à penser que je pourrais perdre.

29:21Mais ce n'est pas ce que tu as dit hier.

29:23Mais je le sais bien.

29:24Mais il a mis au point la méthode parfaite pour remporter la victoire.

29:27Il pompe beaucoup de pétrole,

29:29ensuite il le revend vite dans ses stations d'essence,

29:31il fait très peu de bénéfices par baril,

29:33mais il se rattrape largement sur le volume.

29:35Alors tu verras qu'à la fin de l'année,

29:36sa part de la compagnie dégagera d'énormes revenus.

29:40Oui, mais je croyais que la commission était contre lui.

29:42Elle pourra difficilement agir contre lui.

29:44Le pays entier sait qu'il casse les prix de l'essence.

29:46Et ils l'applaudissent.

29:48Bobby, tu es en train de dire que tout est fini ?

29:51Non.

29:53Non.

29:56Je veux dire seulement que la suite de notre lutte devra être différente.

30:00Papa m'a appris pas mal de choses à mes débuts dans la compagnie.

30:04Des choses que je déteste.

30:05Mais je les connais.

30:06Je les connais bien et je crois que cette fois,

30:08je vais les employer puisqu'il le faut.

30:11Je crois entendre J.R.

30:12Non, ce n'est pas J.R. que tu entends.

30:14C'est moi.

30:16Il y a encore pas mal de gens qui sont derrière moi.

30:19Et si je réussis à les convaincre de m'aider,

30:22je crois que je vais pouvoir battre J.R. malgré tout le pétrole qu'il va produire.

30:28Bobby, tu sais très bien que je suis entièrement avec toi.

30:33Mais maintenant, je commence à avoir très peur en voyant l'évolution des choses.

30:37Non, je vous répète que M. Ewing est absent.

30:39Donnez-moi votre numéro, voulez-vous ?

30:42Très bien, merci.

30:43C'est encore un propriétaire d'une chaîne de station.

30:45Il voudrait s'approvisionner chez vous.

30:47Bien, laissez Phyllis répondre au téléphone.

30:49D'accord. Vous voulez que je m'occupe de ça ?

30:51Non. Non, non.

30:52Vous direz au propriétaire de station d'essence

30:54que je me ferais un plaisir de les ravitailler

30:56quand je pourrais obtenir l'équipement.

30:58D'accord.

30:59Je vous en prie.

31:01Je vous en prie.

31:03Je vous en prie.

31:04Je vous en prie, je me ferais un plaisir de les ravitailler

31:06quand je pourrais obtenir l'apaisement nécessaire.

31:08M. Ewing, je tenais à vous dire que je trouve vraiment chouette ce que vous faites

31:11et j'espère que ça marchera.

31:13Oui, merci.

31:14Si cette fichue commission me laisse en paix,

31:16il ne restera que le problème du raffinage à surmonter.

31:18Je me demande comment j'éviterai encore longtemps la saturation.

31:21Alors, je dois rapidement trouver une nouvelle raffinerie ou deux.

31:24Vous les trouverez.

31:26Oui, je pense.

31:35Je te suis très reconnaissante de les avoir empêchés de se battre hier soir.

31:41Mais je n'allais pas laisser ces deux idiots,

31:43ces deux têtes brûlées, tout casser dans votre nouveau salon.

31:50Oh, Ray.

31:53C'est affreux comme je me sens impuissante.

31:57Et j'ai du mal à imaginer que Jacques n'ait pas réalisé

31:59que j'hier envisagerais toutes les solutions

32:02si elle lui donne le contrôle de la compagnie.

32:06Oui, en surface, il donne l'impression de faire une très bonne action.

32:09Il aide le pays en baissant le prix de l'essence.

32:12Oui.

32:13Ça paraît très noble.

32:16Ça ne l'est pas.

32:18Ce qu'il veut, c'est battre Bobby.

32:19Alors, le pays, il s'en moque bien.

32:21Je le sais.

32:23Et Bobby dit que ce que fais-je hier risque à long terme de ruiner la compagnie.

32:28Vous ne devez pas prendre parti.

32:32Il faut les laisser s'expliquer tous les deux.

32:36Je ne crois pas, Ray.

32:38Je pense que, malgré ce que Jacques a voulu essayer là,

32:42j'ai à faire quelque chose pour que la famille ne parte pas en pièce.

32:47Ça m'aiderait si je réussissais à comprendre pourquoi Jacques a fait ça.

32:51Je me demande s'il y a quelque chose à comprendre.

32:53Mais comment ça ?

32:55Vous savez que j'aimais beaucoup Jacques.

32:58Oui, bien entendu.

33:02Je crois l'avoir dit plusieurs fois, et je vais le répéter.

33:06Je sais que ça vous heurtera, mais je le dis avec un grand respect.

33:10Jacques était un homme,

33:12et il a très bien pu commettre là une petite erreur.

33:15Il se trouvait dans une situation pénible en Amérique du Sud.

33:18Il avait une famille.

33:19Peut-être qu'il n'a pas très bien envisagé tous les angles,

33:22toutes les conséquences d'une situation qui les conduirait deux frères à se battre.

33:26Lui, il voulait que le gagnant prenne les rênes de la compagnie.

33:30Mais ce n'était-elle pas le moyen idéal ?

33:34C'est...

33:36C'est difficile, tu le comprends bien,

33:38de croire que Jacques ait pu commettre une erreur qui...

33:42qui m'a...

33:44qui m'a...

33:45de croire que Jacques ait pu commettre une erreur qui...

33:49qui menace de détruire l'oeuvre de toute une vie d'effort.

33:57Je viens d'apprendre une nouvelle que, malheureusement, vous n'apprécierez pas.

34:01La commission va procéder à un autre vote.

34:04J'ai l'impression qu'elle va annuler sa décision et laisser sa dérogation à J.R.

34:10Mais de quoi est-ce qu'ils ont peur ?

34:12Tout simplement de ternir ce à quoi ils tiennent le plus leur image publique.

34:15Oui, et je dois dire que ça m'étonnerait qu'ils empêchent l'essence de baisser.

34:19J.R. doit absolument être arrêté.

34:22Mais nous aussi, nous avons une image publique. Il faut y penser, Cliff.

34:25Il n'y a actuellement qu'une solution.

34:27Faire une alliance générale et le prendre à son jeu en baissant plus que lui.

34:30Est-ce qu'il y résisterait très longtemps ?

34:32Non, ce serait vraiment jeter de l'essence sur le feu. Je ne veux pas en venir là.

34:36Alors, allons parler à J.R. face à face.

34:39Mais comment ça ? Il ne répond même plus au téléphone.

34:44Bon, écoutez-moi. Je crois qu'il y a une façon de réussir à l'approcher.

34:50J.R. sera présent à South Fork au barbecue qu'il sera donné.

34:53J'ai reçu une invitation et finalement, je pense que j'irai.

34:58Vous pourriez en faire autant ?

35:09Oui.

35:35Et vous disiez que vous ne saviez pas danser.

35:37J'ai menti.

35:39Ça arrive souvent.

35:40Quoi ? De mentir ou de danser ?

35:44Vous savez, je suis sortie avec votre cousin Ray.

35:47Ça tombe bien, il m'a donné une de ses vieilles chemises.

36:00Il est encore très tôt pour toucher à l'alcool, tu ne crois pas ?

36:03Ecoute, ma chérie, j'essaie de rire un peu et de rester aussi loin de J.R. que possible.

36:08Bonjour, comment allez-vous ?

36:11Je suis contente de vous voir.

36:12Ellie m'avait dit qu'aucun membre du cartel ne devait venir.

36:14Oui, je lui ai téléphoné hier soir en lui expliquant qu'on avait changé d'avis et qu'on pensait venir.

36:18Elle s'est montrée enchantée.

36:20C'est vrai. Et vous n'êtes pas le seul à avoir appelé hier soir.

36:23J'ai bien dû recevoir une douzaine de coups de téléphone, dont ceux de Mary Lee Stone et d'Andy Bradley.

36:27Ça me fait vraiment plaisir.

36:29C'est très gentil, merci.

36:30Nous sommes ravis d'être ici, c'est vraiment réussi.

36:38Tu sais qu'il y a longtemps, je ne t'avais pas vu aussi gai.

36:41Mais je crois que je peux l'être, j'ai assuré l'avenir de ma petite famille.

36:45Est-ce que tu penses que cette vente d'essence à bas prix te donnera la compagnie ?

36:49Si Bobby voulait affronter la réalité, il s'en vaurait battu.

36:52Seulement, il est encore plus têtu qu'un homme mexicain.

36:54Est-ce que tu crois que tu tiendras pendant longtemps à ce prix-là ?

36:57Aussi longtemps que ces doux bénéfices tombent dans mes caisses, tu veux m'offrir un verre ?

37:01Avec joie.

37:07Bonne chance.

37:21Bonne chance.

37:22Donna, vous avez des nouvelles pour nous ?

37:25J'arrive directement d'une autre réunion et il n'y a pas eu de changement.

37:28Il n'y a que moi qui ne veuille pas revenir sur la décision qui a été prise.

37:31Ça veut dire alors que JR ne perdra pas sa dérogation.

37:34Officiellement, nous ne voterons que lundi matin mais...

37:36Il y a plusieurs membres de la commission qui ont l'espoir d'une carrière politique.

37:39Alors jamais ils ne voteront contre la réalité d'une essence moins chère

37:42même si ces mesures entament sérieusement nos réserves.

37:45En tout cas, je vous annonce tout de suite que nous sommes beaucoup de pétroliers ici.

37:48Aujourd'hui ? Vous plaisantez ?

37:50Non.

37:52Il y a Marilyn et Jordan là-bas.

37:54Et beaucoup d'autres.

37:55Tous très en colère.

37:58Qu'est-ce qu'ils font ici ?

38:00C'était l'occasion inespérée de discuter face à face avec JR.

38:06Bonjour.

38:07Bonjour.

38:08Je vois que Clayton t'a persuadée finalement.

38:10Il a fallu lui rappeler que c'est à cette occasion très précise que de vieilles liaisons se sont douées.

38:14Clayton est un monsieur très persuasif.

38:16J'espérais tant qu'il réussirait.

38:17Où est donc ce jeune homme que j'espérais voir en venant ici ?

38:21Ah, Christopher ! Il est dans la nursery.

38:23Vous nous excusez, Clayton ?

38:25Bien sûr, si vous promettez de revenir pour une danse.

38:27Promis.

38:28Je t'entends.

38:37Clayton !

38:40Souhaitez.

38:42Bonjour, Clayton. Vous prenez un verre ?

38:44Pas maintenant.

38:45Alors vous voulez venir danser avec moi ?

38:47Si tu le permets, JR.

38:48Ah oui, c'est ce que tu veux, si Clayton est d'accord.

38:51Mais bien entendu.

38:53Alors on prendra ce verre tout à l'heure.

38:55Il faut que j'aille accomplir d'autres politesses.

38:58Est-ce qu'il peut encore me dégancer ?

39:00Quoi ?

39:01Non, rien.

39:03Bon.

39:04Allons danser.

39:09J'espérais que vous régleriez nos problèmes pour nous, Donna.

39:11J'ai pourtant essayé, je vous assure.

39:13Oui, c'est vraiment très gentil, mais nous avons décidé d'agir.

39:17Et de quelle manière, Madame Stone ?

39:19Vous le verrez quand Cliff sera ici.

39:22Cliff ?

39:24Mais je crois qu'on a gagné un verre, alors à plus tard.

39:28Mais qu'est-ce que tout ça peut bien vouloir dire ?

39:30Je crois bien qu'il va se passer quelque chose.

39:33Je crois bien qu'il va se passer un événement imprévu tout à l'heure.

39:35Oh, Donna !

39:37Vous venez d'arriver ?

39:39Non.

39:40La réunion de ce matin n'a pas été bien longue.

39:42Non.

39:44Eh bien, je crois qu'elle est contre une baisse des prix et suicidaire.

39:48Mais oui, être contre la baisse, c'est comme être contre la moralité et la propriété.

39:53Vous n'abandonnez pas ?

39:55Non, je n'ai encore jamais abandonné.

40:03Il faut que je vous parle.

40:04Mais oui, allez-y, je vous écoute.

40:06Seul à Seine.

40:08Ah, c'est pas si facile de réussir à être seul dans nos barbecues.

40:11Pourquoi est-ce que vous n'aviez jamais dit que vous étiez le propriétaire de Petrostate ?

40:15Oh ben, j'en sais rien, je croyais que c'était pas important.

40:18J.R., je manque peut-être d'expérience, mais pas d'intelligence.

40:21Vous avez employé la société Harwood dans l'intention de gagner cette compétition contre votre frère.

40:25Et j'ai fait gagner de l'argent à votre société, alors calmez-vous et allons parler une seconde que je vous explique.

40:30Hé, qu'est-ce que vous faites ici avec tout le monde qui est là-bas dehors ?

40:35N'essayez pas de dire que vous ne savez pas danser.

40:38Oui, je sais danser.

40:39Parfait, bien, alors allez dehors et dansez.

40:45Vous voulez danser ? Mais allez-y.

40:47Pourquoi est-ce que je ne vous plais pas ?

40:50Je suis un peu déçu.

40:52Vous êtes déçu ?

40:53Oui, je suis déçu.

40:54Vous voulez danser ? Mais allez-y.

40:56Pourquoi est-ce que je ne vous plais pas ?

40:59Je suis peut-être trop jeune pour vous.

41:02Ce n'est pas une question d'âge.

41:04Ah, tant mieux.

41:05Et vous êtes tellement petite que vous faites très jeune.

41:09Ou alors vous avez une de ces classes.

41:11Ah oui, oui, tout le monde le sait bien au Kansas.

41:15C'est une bonne chose que Ray vienne aussi du Kansas.

41:17Un type comme vous ferait facilement détester tout l'État.

41:21La haine est très souvent la base des bonnes relations.

41:26Comment on se débarrasse de vous ?

41:28Dansez avec moi, ici si vous voulez, et je sors.

41:32J'ai une meilleure idée.

41:34Sortez tout de suite.

41:37Ne soyez pas comme ça.

41:45Qu'est-ce qu'il y a ?

41:48Est-ce que je vous fais peur ?

41:51Qu'est-ce que vous allez croire ? Pas du tout, non.

41:54Écoutez, je l'ai vu, ne dites pas le contraire.

41:58Laissez-moi tranquille, Mike.

42:13J'aimerais bien aller faire une danse avec toi tant que tu te tiens debout.

42:16Est-ce que j'irai à la danse ?

42:18Non.

42:20Il vaut mieux qu'il ne soit pas trop près de moi.

42:25Bonjour.

42:26Pamela, voici Olly Harwood. Olly, voici ma femme Pamela.

42:29Comment elle est très heureuse.

42:30Vous permettez que je vous emprunte votre mari pour une danse ?

42:33C'est pour affaire. Rien que pour affaire.

42:36Je regrette, Olly, j'ai promis à Pamela de danser avec elle.

42:39Rien qu'une danse, c'est tout.

42:42Bon, alors rien qu'une.

42:44Très bien.

42:50Tu es fou, va-t'en tout de suite.

42:51Bonjour, s'arrête.

42:55J'ai vraiment essayé de l'arrêter, mais il voulait venir.

42:58Il sait pourtant de quelle façon ça s'est passé la dernière fois.

43:00Ça oui, mais il y a beaucoup de pétroliers qui veulent voir JR

43:02et ils savent qu'ici ils peuvent le rencontrer.

43:05C'est pourtant pas le jour.

43:07Bon, alors allez-y, je vous écoute.

43:09Vous dansez très bien, j'en étais certaine.

43:12Olly, vous avez dit que c'était pour affaire.

43:15Vous voulez de mon aide contre JR ?

43:17Est-ce que c'est une offre ?

43:19Oui, c'est une offre.

43:20J'ai horreur qu'on se moque de moi.

43:23J'ai de gros moyens et des relations personnelles.

43:25Je vais les mettre de votre côté.

43:28Oui, je crois que ça valait une danse.

43:37Vous êtes prêts ?

43:38Oui, oui.

43:39Alors, en avant.

43:50Vous voulez arrêter la musique ?

43:53On vous a dit d'arrêter la musique.

43:59JR !

44:01On veut vous parler.

44:09Mais Barnes, si c'est pour affaire,

44:11vous savez où est mon bureau ?

44:13On ne peut même pas vous avoir au téléphone.

44:16Je suis débordé.

44:17Trop pour refuser de nous parler ?

44:19Si vous avez quelque chose à me dire, allez-y.

44:21Vous feriez mieux d'aller à l'abri, madame Henry.

44:23Non.

44:24On vient vous parler de cette guerre de l'essence.

44:26Mais il n'y a pas grand-chose à en dire.

44:28Si je veux fixer ce prix-là, c'est bien mon droit, non ?

44:31Non.

44:32C'est une menace très grave pour tous les pétroliers du Texas.

44:34Les politiciens ont peut-être peur de vous,

44:36mais nous autres, pas du tout.

44:38Nous voulons que vous arrêtiez immédiatement

44:40la production démentielle que vous faites,

44:42que vous ramenez le prix à son niveau.

44:43Cliff, on dirait que c'est une menace.

44:45Et puis regardez, vous vous êtes nombreux, vous ne risquez rien.

44:47Bobby, qu'est-ce qui vous prend de défendre J.R. ?

44:49Il vous ruine, vous aussi.

44:50Ce qu'il fait me déplait autant qu'à vous tous.

44:53Mais pour l'instant, je crois que vous menacez ma famille,

44:56et dans notre propre maison.

44:57Mes postes d'essence perdent une fortune, Bobby.

44:59Ils ne pourront pas tenir comme ça pendant longtemps.

45:01Ne vous mêlez donc pas de ça.

45:02Si vous voulez arriver jusqu'à J.R., il faudra d'abord nous écarter.

45:05C'est ce que nous ferons, parce que rien ne nous en empêchera.

45:07Reculez, Barnes.

45:09Et allez-vous sans.

45:10Non, pas avant d'avoir réglé ça avec J.R.

45:12Restez où vous êtes.

45:13Si vous pensez pouvoir répandre du sang, alors je vous garantis

45:16qu'il n'y aura pas que du sang et wing.

45:20Non, arrêtez.

45:21Restez tous où vous êtes.

45:23Mais vous êtes tous devenus fous ou quoi ?

45:25Je vous en prie, Ellie, nous ne voulons pas d'histoire avec vous.

45:27Je vous avais invité chez moi, et je ne veux plus vous voir, aucun d'entre vous,

45:30tant qu'il n'aura pas retrouvé ses esprits.

45:32Allez-vous en de chez moi.

45:33Vous avez compris, oui ? Allez-vous en.

45:39Bon, il vaut mieux partir.

45:42Il vaut mieux partir. Allons-nous.

46:07J'appellerai Harvey Smithfield.

46:10Cette fois, j'ai bien l'intention d'arrêter cette compétition imbécile entre vous deux.

46:15Je demanderai que le testament de Jock soit annulé par la justice.

46:21Et j'ai décidé ensuite de vendre la compagnie à wing.

47:09Abonnez-vous !

Recommandations

47:23

À suivre

💖CULTE💖💥DALLAS S06 EP13 (1978) COMPLET VF💥ABONNES-TOI STP🙏💖 MERCI 🙏💖💥

💥 VIDEOS INTROUVABLES & EXCLUSIVES 💥