- 20/05/2025
💯SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR :
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Bien, voilà des clefs, prends les. Elles ne me serviront plus.
00:03Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
00:04Les clefs c'est fini, je ne veux plus te voir.
00:06Si tu veux Sue Ellen, parfait, va avec elle.
00:08Et mon association avec lui peut nuire à Harwood ?
00:10Tout dépend des termes de cette association.
00:12Il détient 25% de ma compagnie.
00:15Je ne voudrais pas être dans les souliers de JR si la justice venait à apprendre ce qui se passe.
00:19Je crois qu'il faut vous attendre à ce qu'on arrête toutes vos opérations.
00:22Une idée de ce genre ne m'a jamais traversé l'esprit.
00:24Je ferai tout ce qu'il faudra pour t'empêcher de détruire Hyewin.
00:31Dans la rue
00:40Dans la rue
00:42Ton univers a de l'entoyable
00:49Dans la rue
00:51Glorifie la loi du plus fort
00:54Dans la rue
00:56Et sous ton soleil implacable
01:03Dans la rue
01:05Tu ne redoutes plus que la mort
01:24Dans la rue
01:26Patrie du dollar, du pétrole
01:54Dans la rue
01:56Tu ne redoutes plus que la mort
01:59Dans la rue
02:01Patrie du dollar, du pétrole
02:04Je répète, si quelqu'un dans l'assistance connaît une raison qui empêcherait de procéder à cette union,
02:08qu'il parle ou qu'il se taise à tout jamais.
02:12Dans la rue
02:14Patrie du dollar, du pétrole
02:18Dans la rue
02:20Patrie du dollar, du pétrole
02:22Dans la rue
02:27Bien, on y va.
02:29Bien. Les alliances. Je peux avoir les alliances, s'il vous plaît.
02:39Maintenant, répétez après moi.
02:43Moi, John Ross Hyewin.
02:45Moi, John Ross Hyewin.
02:46Je te prends sous Hélène Hyewin.
02:48Je te prends sous Hélène Hyewin.
02:50Pour ma femme et légitime épouse.
02:52Pour ma femme et légitime épouse.
02:53Je jure de t'aimer et de te chérir.
02:56Je jure de t'aimer et de te chérir.
02:57Dans le malheur comme dans le bonheur.
03:00Dans la richesse comme dans la pauvreté.
03:04Depuis ce jour et à l'avenir.
03:06Depuis ce jour et à l'avenir.
03:07Jusqu'à ce que la mort nous sépare.
03:09Jusqu'à ce que la mort nous sépare.
03:11Passez l'alliance à son doigt.
03:20Moi, Sue Ellen Ewing, je te prends, John Ross Ewing, pour être mon légitime époux,
03:37je jure de t'aimer et de te chérir dans la richesse et dans la pauvreté, dans le malheur
03:45et dans le bonheur, depuis ce jour et à l'avenir, jusqu'à ce que la mort nous sépare.
03:57Passez l'anneau à son doigt.
03:59Joignez vos mains droites, s'il vous plaît.
04:09En verté des pouvoirs qui me sont conférés par le Seigneur et les autorités, je vous
04:14déclare maintenant, mari et femme, que ce qui a été uni par le Seigneur ne puisse
04:23être séparé par l'homme.
04:25Embrassez donc la mariée.
04:44Allez, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est
05:04parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est
05:13parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti, c'est parti.
05:22Où est Cliff ? Je ne sais pas en fait, je cherche, depuis qu'il a quitté la cérémonie.
05:28Dans son intérêt j'espère qu'il va toute de suite quitter Southfork.
05:34– Bonjour, merci d'être venu.
05:35– Merci chéri.
05:37– Tu as revu Cliff quelque part ?
05:40Est-ce que tu vois Cliff quelque part?
05:42Non, non, je ne l'ai pas revu depuis son pauvre numéro.
05:44Je n'arrive pas à croire à l'audace de cet homme qu'elle te plaît.
05:47Je suis vraiment sidérée.
05:49Il a une certaine audace.
05:51Niveau intelligence, c'est le grand désert.
05:53Et puis c'est moi qui l'ai invité.
05:55Tu as invité Cliff?
05:57Oui.
05:58Je voulais qu'il voie de ses propres yeux qu'on se remariait.
06:01Gilear, il y a des jours où je ne te comprends pas.
06:04Je voulais que ce misérable ver de terre voie de ses propres yeux
06:06que nous étions de nouveau ensemble tous les deux.
06:08Il va peut-être enfin ramper hors de nos vies maintenant.
06:10Non?
06:14Salut, Billy.
06:15Il faudrait bien un bon bois à l'eau, s'il vous plaît.
06:18Ouais, vous avez vu Lucie?
06:21Je t'ai dit de ne jamais t'approcher d'elle.
06:23Je croyais que c'était la fête pour tout le monde aujourd'hui.
06:28Bon, merci.
06:33Bonjour.
06:34Bonjour.
06:35Salut.
06:36Alors, comment il s'en sort?
06:38Il est encore sauvage, mais je vais le dresser.
06:41Et comment va le garçon d'honneur de Gilear?
06:45Excusez-moi, il faut que je prenne quelqu'un.
06:47Un coup de chance pour vous.
06:51J'ai l'impression que maman s'amuse bien.
06:56Oui, ça lui change les idées.
07:00Il me semble que je m'inquiète pour ta mère, Bobby.
07:03Pour maman?
07:04Oui.
07:05Je vois Gilear et toi essayer de vous étrangler pour avoir la compagnie.
07:08C'est très dur pour elle.
07:10Ecoutez, je ne vois pas bien ce que je peux faire.
07:12Je ne vais pas tout laisser tomber à cause de maman.
07:13Tu sais bien que papa n'aurait pas voulu.
07:16Sans doute, mais c'est une épreuve difficile pour elle.
07:20Tu oublies que maman est solide.
07:21Je suis sûr qu'elle tiendra le coup.
07:23C'est possible, mais je persiste à croire qu'il faudrait la surveiller.
07:28Très bien.
07:29Comme on va s'écharper avec Gilear et que Gary est en Californie,
07:32si quelqu'un peut la surveiller, ça ne peut être que toi.
07:36Ce n'est pas la même chose, Bobby. Ce n'est pas ma mère.
07:40Quelquefois, j'ai l'impression qu'elle l'aime.
07:43Je vais être franc avec toi.
07:44En ce qui me concerne, je peux te dire qu'elle est ta mère.
07:47Merci.
07:49C'est très sympa de me dire ça.
07:51Gilear, mes félicitations.
07:53Merci.
07:54C'est magnifique.
07:55Merci, chérie, merci.
07:57Alors, Clayton, ne me félicite pas.
07:59Félicitations, Gilear.
08:01Vous savez, c'est difficile pour un homme d'abandonner la femme qu'il aime.
08:04Et moi, je n'aurais pas pu le faire, en tout cas.
08:06Je vois que vous savez ce que je veux dire.
08:08C'est vrai.
08:09C'est vrai.
08:10C'est vrai.
08:11C'est vrai.
08:12C'est vrai.
08:13C'est vrai.
08:14C'est vrai.
08:15C'est vrai.
08:16C'est vrai.
08:17C'est vrai.
08:18C'est vrai.
08:19C'est vrai.
08:20Je vois que vous savez savourer vos victoires.
08:23Inutile de faire la cuisine si on ne goûte pas le plat.
08:27Gilear, j'ai peut-être abandonné Suelen,
08:30mais ça ne veut pas dire que je ne m'intéresse pas à ce qui lui arrive.
08:35Alors, je ne veux surtout pas apprendre que vous lui créez des problèmes,
08:38une nouvelle fois.
08:41Clayton,
08:43vous êtes l'homme que je voulais voir.
08:44Venez.
08:49Allez.
09:08Bobby,
09:09tu ne m'as toujours pas évité à danser.
09:11Non, excuse-moi, chérie.
09:12Regarde.
09:17Je croyais qu'il était parti.
09:18Je vais parler de lui tout de suite.
09:19Non, laisse-moi faire.
09:20On a déjà eu droit à assez d'exhibitions grotesques.
09:23D'accord.
09:28Mais où étais-tu ?
09:29Dans le coin.
09:31Cliff, je crois qu'il faut rentrer maintenant.
09:32On est encore trop tôt.
09:34Non, pas pour toi, Cliff.
09:37Tu es devenu la gière en jupon ou quoi ?
09:39C'est qu'on t'a jure ?
09:40Ce n'est pas drôle, Cliff.
09:41Je t'en prie, va-t'en.
09:43Hé, doucement.
09:44Je t'ai invité, je te signale.
09:45Eh bien, moi, je te retire l'invitation.
09:49Cliff, tu viens, je veux rentrer.
09:52Arrête.
09:53Tout ce que je veux, c'est m'asseoir une seconde et boire un verre tranquille.
09:57Je te préviens, attention, si tu fais une autre scène...
10:00Qu'est-ce que tu feras ?
10:01Tu me renieras comme frère, n'est-ce pas ?
10:03Je suis chez moi, ici.
10:06Tu l'as choisi.
10:08Exactement, oui.
10:09Et plus je te vois, et plus je trouve que j'ai bien choisi.
10:19Je savais que vous ne seriez pas loin d'ici, Barnes.
10:21Vous fleirez des buffets où on mange gratuitement.
10:27Allez, on rentre maintenant.
10:31Bientôt.
10:32Bientôt, oui, mais il ne reste plus qu'une chose à faire.
10:35Cliff, où tu vas ?
10:36Il faut que je danse avec la mariée.
10:38Ah, ça, non, pas question.
10:40On ne voit pas pourquoi elle le refuserait.
10:42Cliff, ça suffit comme ça.
10:43Si tu approches de cette femme, tu n'y arriveras pas.
10:46Si tu approches de cette femme, tu ne me verras plus.
10:48Comme tu voudras, madame.
11:08Cliff.
11:11Tu es encore là ?
11:13Je suis venu danser avec la mariée.
11:16Je t'en prie.
11:18Pas maintenant.
11:20Allons, s'il te plaît, Swellen, tu me dois bien ça.
11:28Non, non, va-t'en.
11:30D'accord, je m'en irai après avoir dansé.
11:33Mieux danser que de se battre, non ?
11:46Où est-ce que cet idiot emmène Swellen ?
11:49Loin des regards du JR, je le souhaite pour lui.
12:00Là, je n'ai vraiment aucune possibilité pour le moment, je regrette.
12:04Mais un de ces jours, peut-être.
12:06Un de ces jours ?
12:07Oui, un de ces jours.
12:08Un de ces jours ?
12:09Oui, un de ces jours.
12:10Un de ces jours ?
12:11Oui, un de ces jours.
12:12Un de ces jours ?
12:13Oui, un de ces jours.
12:14Un de ces jours ?
12:15Oui.
12:17Tiens, tiens, bonjour.
12:18Mike.
12:20Ah, Mike, oui.
12:21Qu'est-ce qui vous fait sortir de votre écurie ?
12:24Rien, je cherchais votre nièce.
12:26C'est pas idiot.
12:30Et puis, en y réfléchissant, c'est peut-être un peu mieux que les autres bandes de détraqués qu'elle semble attirer.
12:36Vous êtes assez décontracté pour un homme dont la femme va danser avec son ennemi.
12:42Qu'est-ce que vous avez dit ?
12:45Ben oui, l'homme qui a quitté la cérémonie.
12:54Oh ben, tout le monde fait la fête, hein ?
13:15Oh non.
13:16Quoi ?
13:17Vous avez dépassé les bandes, Barnes.
13:19Il faut que je finisse cette danse.
13:21Oh, ça ne me dérange pas si vous dansez tout seul.
13:23Et attention, ne me touchez pas.
13:25Non, ce n'est pas grave, je vais.
13:26Mais si, c'est grave.
13:27Je veux que cet imbécile quitte ta vie et se range tout de suite.
13:29Je ne sais pas.
13:30Vous n'avez peut-être pas réussi à vous tuer, Barnes, mais moi, je réussirai.
13:37Voyons !
13:45Arrêtez !
14:11Arrêtez !
14:12Arrêtez !
14:15Ils sont fous, arrêtez-les !
14:22Aide-moi à virer cet imbécile d'ici.
14:28Faites-le sortir de ce rang, je vous en prie.
14:42Arrêtez !
15:13Je suis très heureuse que vous ayez pu venir.
15:15C'était merveilleux, merci beaucoup.
15:17C'est moi qui vous remercie de m'avoir invité.
15:19Je ne plaisante pas quand je vous disais que vous devriez vous considérer comme chez vous ici.
15:23Mais je reviendrai bientôt.
15:24Merci.
15:25Et je vous promets qu'il n'y aura plus de bataille de rue comme hier.
15:29Je vais être franc avec vous, je me suis bien amusé.
15:32J'ai déjà participé à des événements de ce genre plus d'une fois.
15:35De toute manière, nous n'en prévoyons plus, vous savez.
15:39Au revoir.
15:40Au revoir.
15:42À bientôt.
16:08Tiens tes clés, tu peux les reprendre.
16:09Je te remercie, je n'en veux plus.
16:10Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
16:11Cliff, cette fois c'est fini.
16:13J'ai tout essayé et j'ai l'impression que tu t'en contrefiches.
16:15Tu ne veux pas de moi.
16:16Où étais-tu passé ?
16:17Tu veux Sue Ellen, parfait, va la chercher.
16:19Sue Ellen ? Elle est avec J.R.
16:22Non, tu découvres cette évidence.
16:24Étonnant, quelle perspicacité.
16:26Dire que tu as osé danser avec elle à ce mariage.
16:28Tu m'as laissé tomber, j'avais l'air d'une cloche.
16:30Excuse-moi.
16:31Ne me touche pas.
16:32Je pars d'ici.
16:33Je vais refaire ma vie et je te laisse au milieu de tes rêves et de tes fantasmes.
16:37J'aimerais que tu me répondes, Cliff.
16:40Quand tu me regardes, qui vois-tu ?
16:43Tu me vois, moi ou elle ?
16:45Je t'en prie, Aston.
16:46Tu es toujours amoureux d'elle, avoue-le.
16:48Mais pour qui tu me prends ?
16:50Pour ce que tu es, un fou.
16:51D'accord, fais ce que tu veux, ça m'est égal après tout.
16:53En ce moment, je n'ai pas besoin d'une femme qui a ses nerfs.
16:59Ses nerfs, c'est génial.
17:01C'est vrai que tu es parfaitement qualifié pour parler de ceux qui ont des nerfs.
17:05Pourquoi, à ton avis, GR te bat à plate couture pour chaque affaire ?
17:08Parce que tu réagis toujours émotionnellement.
17:10Tu ne fais jamais travailler tes ménins.
17:12Oui, mais tu oublies le contrat avec Thurman.
17:14Je l'ai enlevé sous le nez de M. Jerry Wing.
17:16Je te signale que mes nerfs n'ont pas lâché.
17:18J'ai seulement réussi à un beau coup.
17:20Tu es absolument incroyable, mon pauvre Cliff.
17:22Thurman, lui non plus, il n'en revient pas.
17:24Appelle-le, il te racontera.
17:25Non, j'ai une bien meilleure idée.
17:27C'est à toi de lui téléphoner et de lui demander comment tu as eu cette raffinerie.
17:31Pourquoi ? Je ne comprends pas.
17:34Je crois que j'ai fait tout ce que je pouvais.
17:36Tout ce qui était possible. J'ai fait ce que tu demandais.
17:38Je t'ai bordé quand tu étais malade. J'étais là tous les matins.
17:41Mais pour Thurman...
17:45J'ai fait tout.
17:47J'ai fait n'importe quoi pour toi.
17:49Qu'est-ce que ça veut dire, tu as fait n'importe quoi ?
17:54Tu as couché avec Thurman, n'est-ce pas ?
17:56N'est-ce pas ?
17:59Tu es tellement imbu de toi-même.
18:02C'est ça, hein ? Avoue-le.
18:04Qu'est-ce que ça peut te faire de toute manière ?
18:06Tu te contrefiches de moi et tu ne penses qu'à Sue Ellen.
18:08C'est faux, je tiens beaucoup à toi.
18:10Tu as couché avec Thurman, n'est-ce pas ?
18:12Tu t'en fiches.
18:13Réponds.
18:14Tu ne penses qu'à elle.
18:15Est-ce que tu as couché avec Thurman ?
18:17Dis-le, il faut que je le sache.
18:19Il faut que tu saches quoi ?
18:21Il faut que je sache si tu as bien couché avec Thurman.
18:28Non.
18:59Bonjour.
19:02Bonjour.
19:04Café ?
19:05Non, merci, chérie.
19:06Pose-le sur la table, je me lève.
19:09Alors, comment va cette main ?
19:11Bien mieux que la mâchoire de Cliff Barnes, c'est évident.
19:15J.R., je t'en prie, je ne veux pas parler de ça.
19:18Si on parlait d'aujourd'hui, est-ce que tu as des projets ?
19:23J'y travaille en ce moment.
19:28Si je te posais cette question, c'est que j'ai réservé deux chevaux.
19:32Des chevaux ?
19:35Je me suis dit que des chevaux, ce serait mieux pour visiter la région.
19:39Je crois qu'on a assez joué les explorateurs cette nuit.
19:41Je commence tout juste à reprendre des forces.
19:45Est-ce que tu te plaindrais ?
19:47Non, non, non.
19:49Il se trouve que je ne suis plus aussi jeune qu'à notre première lune de miel.
19:52Peut-être pas, non, mais tu es nettement plus intéressant.
19:56Ah bon ?
19:59Elle va faire du cheval sans moi.
20:00Moi, je vais m'allonger et recharger mes batteries.
20:04D'accord.
20:06Repose-toi.
20:29Allô, je suis Bien Flamingo. Le bungalow 14, s'il vous plaît.
20:34Allô, Sydney ? La voie est libre, maintenant.
20:46Monsieur Ewing, Monsieur Clay, Monsieur Jones.
20:48Je vous ai répété.
20:49Je vous ai répété.
20:50Je vous ai répété.
20:51Je vous ai répété.
20:52Je vous ai répété.
20:53Je vous ai répété.
20:54Je vous ai répété.
20:55Je vous ai répété.
20:56Je vous ai répété.
20:57Monsieur Clay et Monsieur Jones sont arrivés.
21:00Très bien, faites-les entrer, s'il vous plaît.
21:07Monsieur Ewing.
21:09Monsieur Ewing.
21:10Messieurs, vous devez savoir que l'organisme d'aménagement du territoire n'enchante pas minuit en ce moment.
21:14Mais je vous en prie, asseyez-vous.
21:16Merci.
21:18Si nous sommes venus, Monsieur Ewing,
21:21c'est parce que nous sommes très inquiets à propos de la dérogation que votre frère a obtenue.
21:26Qu'est-ce que vous voulez de moi ?
21:28En réalité, nous voulions parler à votre frère.
21:31Il n'est pas ici, il est parti pour quelques temps en voyage de noces.
21:33Vous savez pourquoi il pompe autant de pétrole ces derniers temps ?
21:39Et vous ?
21:41Monsieur Ewing, nous avons une théorie.
21:43Et je vous avoue qu'elle nous inquiète.
21:46Parce que si nous avons raison, je crois que nous aurons tous des ennuis.
21:52Alors, vous me dites votre théorie ?
21:53Il n'y a qu'une raison de pomper le pétrole, c'est de le vendre.
21:58Et vous savez bien que le seul endroit où on peut en tirer un prix décent aujourd'hui,
22:01c'est un pays qui ne peut pas s'en procurer officiellement.
22:04Nous croyons que J.R. le vend à une des nations frappées d'embargos, c'est tout.
22:08Une nation frappée d'embargos ?
22:10Oui, nous voulons parler des nations que le département d'Etat a mis au banc des relations commerciales.
22:14Et il y en a une justement dans les Caraïbes.
22:17Et avouez que c'est une coïncidence, c'est là que Walter Driscoll est parti en vacances.
22:21Et comment savez-vous tout ça ?
22:24Nous le savons, M. Ewing.
22:27Nous pensons qu'il est de mèche avec J.R. et qu'il conclut des contrats.
22:31La plupart des compagnies paieraient une fortune pour obtenir ce pactole.
22:35Et cette théorie, vous l'avez déjà exposée ?
22:37Non, c'est le genre de choses qu'on ne peut révéler sans avoir de certitude.
22:44Phyllis, vous me passez Perkins au puits numéro 8, s'il vous plaît.
22:47Bien, monsieur.
22:48Je vous remercie d'être venu me parler avant.
22:51Je vais faire une enquête discrète de mon côté, mais il faut que vous soyez patient pendant au moins trois jours.
22:56C'est le genre de catastrophe qui peut nous exploser au visage.
23:01Oui, je le sais.
23:03Je m'en rends compte.
23:05Je préférerais nettement traiter avec les pétroles et l'ouïe.
23:08Allons, la Petrostate paye avec de l'argent tout à fait honnête.
23:11Tenez.
23:13On recevra un chèque certifié dès demain matin.
23:15Vous feriez mieux de prévenir votre équipe qu'à l'arrivée du reçu, vous travaillerez pour la Petrostate.
23:18Entendu.
23:21Vous êtes pigrement bien ici.
23:22Oui.
23:23Si je ne m'ennuyais pas à mourir, je viendrais plus souvent.
23:29Le chèque arrivera bien demain matin ?
23:31Oui, oui, je vous l'ai dit.
23:33Un détail, la Petrostate ne veut pas de publicité, surtout.
23:36Je n'en parlerai à personne.
23:38Je compte sur vous.
23:46C'est la seule explication plausible.
23:47Je ne trouve plus rien de plausible, moi.
23:49Eh, une petite seconde, attendez.
23:51Je veux savoir à quoi il joue, et ce que vous comptez faire.
23:54C'est bien pour ça que nous sommes tous là.
23:56Il serait ridicule, je vous assure, de nous disputer entre nous sur des détails.
23:59En fait, ce qui paraît clair, c'est que personne ne sait ce que Mijaji a fait.
24:03Il n'a rien fait.
24:04Il n'a rien fait.
24:05Il n'a rien fait.
24:06Il n'a rien fait.
24:07Il n'a rien fait.
24:08Il n'a rien fait.
24:09Il n'a rien fait.
24:10Il n'a rien fait.
24:11Il n'a rien fait.
24:12Il n'a rien fait.
24:13Il n'a rien fait.
24:14Personne ne sait ce que Mijaji a fait aujourd'hui.
24:16Quoi qu'il fasse, ça nous coûtera une petite fortune dans très peu de temps.
24:19On pourrait faire annuler cette dérogation.
24:22Je dirais que c'est ce qu'il faut faire en priorité.
24:25Entièrement d'accord.
24:26Et pour les raffineries ?
24:28Les raffineries.
24:30Je crois qu'effectivement nous devons en parler.
24:32Il faut contacter toutes les raffineries de cet état et leur dire simplement que si elles veulent travailler avec nous,
24:37elles doivent refuser à J.R.
24:39Elles vont hurler.
24:41Laissez-les hurler.
24:43Nous avons le bras lent.
24:45Et je crois que je peux vous être utile.
24:48Maman ?
24:49Oui, la majorité des plus grandes raffineries a des contrats avec ma société pour tout ce qui concerne leur matériel.
24:55Nous sommes capables de les obliger à fermer.
24:57Elles peuvent soulever un problème de droit, Rebecca.
25:00Et alors ?
25:01Il faut être particulièrement prudent dans ce genre d'affaires.
25:04Oui, d'accord.
25:06Je veux seulement que vous sachiez que la puissance est de notre côté.
25:09Et si Cliff veut s'en servir,
25:11il a mon accord.
25:14D'une façon ou d'une autre, nous arrêterons J.R.
25:21Oui ?
25:22M. Perkins sur la 2.
25:23Merci.
25:24Harry, ça fait des heures que j'essaie de vous joindre.
25:27Oh, une de mes pompes m'a lâché.
25:29Il nous a fallu plusieurs heures pour réparer.
25:31Écoutez, Harry, j'ai une question à vous poser.
25:33Je sais que vous travaillez sur les puits de J.R. et pas sur les miens.
25:36Alors vous avez le droit de ne pas me répondre.
25:38Voilà, on se connaît depuis longtemps, et c'est pour ça que je me permets de vous interroger.
25:41Écoutons déjà la question.
25:43J.R. pompe une grosse quantité de brutes du puits numéro 8 en ce moment,
25:46et je veux savoir où il va.
25:48Pas à la raffinerie, oui, je peux déjà vous dire ça.
25:51Nous le faisons parvenir à Galveston.
25:54À Galveston ?
25:55Où ça, à Galveston ?
25:57Ça, je ne sais pas trop.
25:58Il y a des tas de raffineries dans le coin.
26:01Il peut être entreposé,
26:02ou il peut très bien être expédié quelque part.
26:05À l'étranger ?
26:07Galveston est sur le golfe du Mexique.
26:09À partir de là, on va n'importe où.
26:11Oui, ça je sais, oui.
26:14Écoutez, je ne veux pas vous forcer la main,
26:16mais il faut que je sache où il aboutit.
26:20Bon, d'accord, je vais voir ce que je peux trouver pour vous, Bobby.
26:23Merci, je m'en souviendrai,
26:24et je préférerais que personne ne soit au courant.
26:27D'accord, Bobby, d'accord.
26:28Merci.
26:29À bientôt.
26:32Il faut que je sache où il expédie ce pétrole.
26:43J'aurais pu continuer encore pendant des heures.
26:45Très sincèrement,
26:46je crois que nous allons tous adorer cette campagne.
26:49En tout cas, c'était très amusant.
26:51J'ai rarement fait des séances de nuit,
26:53et je n'étais jamais encore venue à Galveston,
26:55et c'était très excitant.
26:57Oui, c'était passionnant.
26:59C'est grâce à vous.
27:06Bill, je vous remercie beaucoup.
27:08Vous m'avez bien facilité les choses pour commencer à travailler.
27:14Vous n'avez pas à me remercier.
27:23Bill, je suis très fatiguée.
27:27On se revoit demain, d'accord ?
27:30Oui, bien sûr.
27:32À votre disposition.
27:34Merci.
27:56Au revoir.
28:21Je suis passée le long des quais par hasard hier,
28:23et j'ai l'impression d'être loué un bateau cet après-midi.
28:25Oh, tu sais, moi et l'eau,
28:27sauf si elle est au fond d'une piscine, j'ai vraiment une aversion.
28:30Je te protégerai.
28:32Moi, dès qu'on met de l'eau dans mon bourbon, je cherche déjà une bouée.
28:35Oh, c'est pas vrai.
28:36Non, en réalité, j'ai rendez-vous en ville aujourd'hui.
28:40J'irai.
28:41Ben oui, mais j'ai pas pu l'éviter.
28:42Enfin, c'est ma lune de miel.
28:45Mais c'est la mienne aussi.
28:47C'est un rendez-vous important, ma chérie.
28:49Vital pour notre avenir, pour être franc.
28:52Alors j'y vais avec toi.
28:54C'est avec un client.
28:58Quand nous avons décidé de recommencer une nouvelle vie ensemble,
29:01j'ai dit que c'était valable aussi bien pour la famille que pour les affaires.
29:06Tu es très différente, mon amour.
29:08Je le sais bien.
29:10Et je veux que tu sois très différent, toi aussi.
29:13Je vais faire tout ce qui est en mon pouvoir pour que notre mariage tienne le coup.
29:17Et moi donc ?
29:20Dans ce cas, si tu penses ce que tu dis,
29:23je veux que tu me fasses une promesse.
29:26Pas d'autre femme, pas d'entourloupette.
29:29Une totale confiance en moi, à tout moment.
29:34C'est ce que je me suis promis en t'épousant à nouveau.
29:39Je te jure que je l'espère.
29:41Parce que je ne le supporterai pas une seconde fois.
29:45Attends.
29:47Tu n'as rien à craindre.
29:50C'est promis.
30:04Excusez-moi, Harry Perkins sur la Une.
30:08Harry, vous avez du nouveau ?
30:10Les pétroles à roudes.
30:12Les pétroles à roudes ?
30:14À Galveston, c'est là où J.R. expédie le pétrole.
30:17À roudes n'a jamais eu de raffinerie à Galveston ?
30:20Ah oui, une minute, Olivier voulait peut-être en acheter.
30:23Il y a aussi des centaines d'entrepôts dans le coin.
30:26Il est aussi très possible qu'ils exportent.
30:29D'accord, Harry. Merci pour cette information.
30:32À charge d'en revanche.
30:34À votre service, Bobby.
30:37Félice, passez-moi Oli à roudes.
30:39Tout de suite, monsieur.
30:55Allô ?
30:56Oli, Bobby Erwin à l'appareil.
30:58Bobby ?
30:59C'est drôle que vous téléphoniez, je pensais à vous.
31:02J'ai quelque chose à vous dire.
31:04Oui ?
31:05C'est assez délicat, est-ce que je peux venir vous voir ?
31:08Bien sûr.
31:09Très bien, j'arrive, au revoir.
31:11À tout de suite.
31:26Bonjour.
31:27Bonjour, je suis presque prête.
31:29Je voudrais m'excuser pour ce qui s'est passé hier soir.
31:32Ce n'est pas votre faute.
31:34Je ne sais pas, je crois que je me suis montré trop oppressant.
31:37J'ai eu tort, je ne voulais pas vous manquer de respect.
31:40En fait, j'ai des petits problèmes personnels, Bill.
31:43J'ai beaucoup de mal à m'en sortir.
31:45Vous savez, j'ai cru que c'était peut-être parce que...
31:48parce que vous ne vous intéressez pas aux hommes et...
31:51Non, c'est pas ça.
31:53Rassurez-vous.
31:54Les hommes, c'est pas un problème.
31:57Rassurez-vous, les hommes m'intéressent.
32:01Vous êtes sûre ?
32:04Oui.
32:10Je crois que ce n'est pas le moment, j'ai une séance de photos.
32:14Oh, ne vous inquiétez pas pour ça.
32:17C'est moi le client, n'oubliez pas.
32:27Arrêtez !
32:29Arrêtez !
32:30Je ne peux pas aller-vous-en.
32:34Mais qu'est-ce que vous avez ?
32:36Sortez, allez-vous-en !
32:38Allez-vous-en d'ici !
32:43Ici, vous avez vraiment de gros problèmes.
32:47Et je ne suis sûrement pas à la hauteur.
32:50Merci.
32:54Ah !
32:56L'eau a l'air d'être bonne, hein ?
32:58Il y a plein d'eau.
32:59On va aller faire un tour.
33:01Oh, merci.
33:03C'est pas cher, mais c'est pas mal.
33:05C'est pas cher.
33:06Je t'en prie, je veux pas.
33:10Je veux pas faire de mal.
33:12Je veux pas.
33:14Je veux pas faire de mal.
33:16L'eau a l'air d'être bonne, hein?
33:18Bien plongée.
33:20Eh bien, à la réflexion, c'est plutôt vous qui devriez en sortir.
33:25J'ai été très contente de votre coup de téléphone.
33:27Et moi aussi, je voulais vous parler de quelque chose.
33:30Très bien. Eh bien, je vous écoute.
33:33Non, vous d'abord.
33:37Bon.
33:39Je crois savoir que mon frère vous livre du pétrole à raffiner à Gavelston.
33:43Est-ce que c'est vrai?
33:44Pourquoi voulez-vous savoir ça?
33:46Parce que je m'inquiète un peu de la façon dont il veut l'utiliser.
33:52Eh bien, moi aussi, je m'inquiète, Bobby.
33:55J'ai assisté à une réunion de pétroliers indépendants.
34:00J'ignorais que votre frère pouvait avoir tant d'ennemis.
34:05Rassisons que tout le monde ne le porte pas dans son cœur, oui.
34:08Bobby, vous pensez que notre association peut être dangereuse pour Harwood?
34:13Eh bien, tout dépend de la façon dont vous êtes associée.
34:19C'est lui le conseiller dont vous m'avez parlé quand on s'est vu au restaurant.
34:23Oui.
34:26Mais il n'est pas que ça.
34:32Il détient 25% de ma compagnie.
34:44Pardon, Jim. Après vous.
34:46Je n'ai pas besoin d'en voir plus, je l'achète.
34:50Je vous ai dit qu'elle n'était pas à vendre.
34:52Oh, allons, Jimmy, allons.
34:54Nous savons bien que tout est à vendre.
34:56Ma raffinerie, non.
34:57Vous ne connaissez pas encore notre offre, M. Otis?
35:00Aucune importance, elle n'est pas à vendre.
35:03Très bien, alors parlons donc de raffinage.
35:05J'ai un océan de pétrole brut qui a besoin d'être raffiné.
35:07Pour ça, je ne peux rien non plus, M. Ewing.
35:11Attendez, je vous parle d'au moins 2 ou 3 millions de barils qui vous tendent les bras.
35:15Je serais content de les avoir.
35:17Alors acceptez, je vous paiera un bon prix.
35:21Je regrette, c'est impossible.
35:23On vous a dit de ne pas raffiner mon pétrole.
35:25Maintenant, personne ne m'a rien dit, M. Ewing.
35:30Vous avez parlé à Cliff Barnes ou à Jordan Lee?
35:33Oui.
35:39Je ne dis pas qu'ils sont venus me mettre en garde.
35:42Mais j'ai cru comprendre que ma raffinerie serait plus en sécurité
35:45sans traiter les pétroles d'Ewing.
35:49Jim, vous vous feriez une fortune avec ça.
35:52Vous avez une idée de la quantité de pétrole que j'ai à raffiner?
35:55Bien sûr.
35:56Et je ne vous invite pas d'en avoir autant, d'ailleurs.
36:03Quand mon père est mort, je me suis retrouvée avec cette compagnie.
36:07Je ne savais pas la diriger.
36:09Et j'ai donc eu besoin de quelqu'un.
36:11Mais offrir 25% de votre compagnie,
36:14et puis en plus à mon frère...
36:16Et Ewing connaisse le métier.
36:21C'est l'autre que j'aurais dû choisir.
36:27Moi, je crois qu'il est trop tard pour en parler aujourd'hui.
36:30Et ça ne répond toujours pas à la question.
36:32Vous avez parlé de tout ce pétrole qu'il expédie à Galveston.
36:35Vous avez acheté la raffinerie dont vous m'aviez parlé.
36:39Oui.
36:41C'est ça l'explication.
36:44Elle est sûrement de belle taille, votre raffinerie,
36:46pour traiter 30 000 barils par jour.
36:49Oui, mais...
36:51la plus grande partie de la capacité est employée pour de précédents contrats.
36:54Si j'y ai fait raffiner 2 000 barils par jour, c'est le bout du monde.
36:59Mais alors, qu'est-ce qu'il fait de tout ce brut ?
37:30Vous devriez avoir les moyens de faire réparer votre toit par un artisan maintenant, non ?
37:34Je rêvais de retrouver ce bon vieux mâle aux reins de la belle époque.
37:37L'habit est belle ?
37:38Bien sûr.
37:39Et je ne reste qu'une minute. Est-ce que Donna est là ?
37:41Oui, à l'intérieur.
37:42Donna !
37:43Oui ?
37:45Odette !
37:46Bonjour.
37:47Bonjour, tu vas bien ?
37:48Bien, et toi ?
37:49Très bien.
37:50Ça y est, on a gagné.
37:51La nouvelle commission est approuvée, j'ai eu les résultats du vote tout à l'heure.
37:55On a gagné ?
37:57Tout grâce à toi, chérie.
38:00Et ça veut dire que j'en suis un des membres ?
38:02Absolument.
38:04C'est ta promesse d'accepter ce siège qui a influencé le vote.
38:10Eh bien, je crois que je me suis trouvée à travail.
38:12Tout à fait.
38:13Bon, sur ce, j'ai un avion qui m'attend.
38:15Alors, je t'appelle dès mon arrivée à Washington.
38:18D'accord.
38:19Au revoir, Dave.
38:20Merci d'être venu nous prévenir.
38:23Voilà une nouvelle.
38:27Merci.
38:36Tu n'es pas satisfaite ?
38:37Tu ne veux pas de ce siège ?
38:40Mais si, bien entendu.
38:43Enfin, je ne sais pas.
38:45Tu as pensé à Ellie ?
38:47J'ai l'impression que ça ne va faire que compliquer les choses.
38:50Elle sera sûrement ravie de te donner sa bénédiction.
38:54Oui, je sais, mais...
38:56Je me demande si elle se rend compte de ce que ça représente.
39:00C'est ce que Pam a dit l'autre soir.
39:02La famille est tellement déchirée en ce moment entre Bobby et JR.
39:06Avec moi dans cette commission, eh bien, ce sera encore pire.
39:10Enfin, chérie, tu ne vas pas reculer maintenant.
39:16Non.
39:17J'ai donné ma parole.
39:20Et je crois que je peux apporter ma contribution.
39:24J'en suis tout à fait certain.
39:29Tu veux que je te dise ?
39:32Tu fais ce que tu as à faire.
39:34Et moi, je me charge d'Ellie et Wim.
39:39Tu veux que je te dise ?
39:41Je t'aime.
39:44Moi aussi, je t'aime.
39:49Cher maître.
39:53Je t'aime.
40:02Il faut que je sache si quelqu'un expédie de grandes quantités de brutes
40:05depuis Galveston, M. Eugène.
40:08Plus particulièrement en direction de l'Amérique du Sud.
40:12Vous pensez que c'est là que JR écoule le sien ?
40:17Oui, c'est une hypothèse.
40:19Et si vous me racontiez tout ce que vous savez sur cette histoire ?
40:23Eh bien, une certaine partie est raffinée par Aroude.
40:26Ce n'est qu'une infime partie.
40:28La question, c'est qu'est-ce qu'il fait du reste ?
40:31Et c'est donc ça, toute votre histoire ?
40:33Oh, je vous en prie.
40:35Nous aurions très bien pu en parler au téléphone.
40:38Vous avez tenu à ce que je vienne ici parce que vous vouliez qu'on soit discret.
40:42Alors, dites-moi franchement ce que vous redoutez.
40:46Vous savez, je suis avec vous dans ce genre d'affaires.
40:53M. Eugène, je crois que JR l'écoule à des pays
40:56contre qui le gouvernement a décrété l'embargo.
40:59Quoi ?
41:02Là, c'est un problème très différent.
41:04Il ne fait plus un jeu, cette fois.
41:06J'ai l'impression que JR se croit le dos au mur.
41:08Il a un an pour réaliser un super profit.
41:11Vous savez, ça, s'il vend à un pays frappé d'embargo,
41:14il fera des profits remarquables.
41:16S'il réussit son coup sans se faire repérer,
41:19c'est pas très joli.
41:21Et c'est atrocement dangereux.
41:23C'est pour ça qu'il faut que je sache où va le reste de ce pétrole.
41:26Et c'est là que j'ai besoin de vous.
41:28En tout cas, aucun de mes navires n'en transporte.
41:31Nous sommes complètement débordés. Le carnet de commande est plein.
41:35Mais je vais demander.
41:38Merci beaucoup.
41:40Je vous téléphone dès que je sais quelque chose.
41:44Et en fait, j'ai quelques dettes envers vous.
41:47Non, monsieur, je ne...
41:49Inutile de vous dire que...
41:51Oui, je sais, Bobby.
41:54Inutile de me dire.
41:56Entre nous,
41:58je ne voudrais pas être dans les souliers de JR
42:00si jamais la justice le découvrait.
42:03Et j'ajoute que je ne voudrais pas être dans les vôtres non plus.
42:06Parce que les autorités ne feront pas le distinguo
42:08entre votre partie des pétroles Wing et la sienne.
42:12Je suis certain qu'elles arrêteront toutes vos opérations.
42:28Lucie, bonjour.
42:30Oh, Lucie, je commençais à m'inquiéter.
42:32Blair Sullivan a téléphoné tout à l'heure.
42:34Il a dit que tu les avais laissés tomber.
42:37Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Tu n'as jamais quitté un travail comme ça ?
42:41Je ne sais pas. Rien du tout.
42:44Lucie, raconte-moi, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
42:52Il y avait quelqu'un.
42:54En fait, c'était notre client.
42:56Il a voulu me faire un numéro.
42:58Il t'a fait quelque chose ?
43:00Non.
43:02Mais qu'est-ce qu'il s'est passé ?
43:06Rien.
43:08Du moins, il n'a...
43:11En fait, il ne s'est rien passé.
43:13Non, il m'a embrassé. Il était gentil.
43:16C'est vrai, je t'assure, il était sympa.
43:20Mais tu as eu peur, c'est ça ?
43:23Il m'a glacé le sang.
43:26C'est dingue, j'avais la chair de poule.
43:29Je voulais hurler.
43:32Allons, Lucie. Tu es rentrée, tout va bien.
43:48Tiens, le loup est de retour.
43:58Bonjour, Raoul.
44:01Attendez, je vais vous porter ça.
44:03Merci, Ray.
44:04Tout s'est bien passé ?
44:05C'était le paradis.
44:09Bienvenue à la maison.
44:11Comment c'était ?
44:12Merveilleux.
44:14Tu arrives juste à temps pour l'apéritif et on dînera tout.
44:16Ça me va très bien.
44:18Je monte d'abord embrasser John Ross, d'accord ?
44:20Bien sûr, mon chéri.
44:22Je suppose qu'il ne s'est rien passé de grave en notre absence.
44:25C'est drôle comme la vie peut continuer même quand tu n'es pas là.
44:29Rien de nouveau qui puisse me concerner, je suppose.
44:32A votre place, je n'en serais pas si sûre.
44:35On vient de me nommer à un poste de la nouvelle commission.
44:38Eh bien, les miracles arrivent encore.
44:41Nous avons notre première réunion demain matin.
44:43Il est bien évident que tout le monde va demander l'annulation de la dérogation que vous avez obtenue.
44:47Non, c'est vrai.
44:49Je ne crois pas que vous pourrez produire encore autant de pétrole après ça.
44:53Ah, Donna, j'ai vu des commissions toute ma vie et je vous assure que...
44:57avant qu'elle décide comment les gens s'assieront,
44:59cette dérogation sera depuis longtemps au fond d'une corbeille à papier.
45:03Je crois que nous pouvons aller dîner.
45:07Absolument.
45:09Si on allait dîner.
45:13J.R., il faut que je te parle.
45:15Bobby, on allait passer à table.
45:17Maman, j'en ai pour une minute, s'il te plaît.
45:21D'accord, mais une minute seulement.
45:26J.R., je suis au courant pour Galveston.
45:28Et je suis au courant pour ton contrat avec Harwood.
45:31Tu t'es pas tourné les pouces depuis que je suis parti.
45:35Ce que je veux savoir, c'est ce que tu fais de tout ce pétrole que tu pompes.
45:38On dirait que t'es déjà au courant.
45:40Je ne le suis pas, c'est pour ça que je te pose la question.
45:43Bobby, je ne te dois aucune explication.
45:45Je veux réaliser une chose et une seule chose,
45:47c'est qu'à la fin de l'année, mes bénéfices soient supérieurs aux tiens, point c'est tout.
45:50Et je veux y parvenir par tous les moyens.
45:52Est-ce que ça implique de vendre à une nation que le gouvernement a frappé d'embargo ?
45:56Où est-ce que tu as trouvé une idée aussi dingue ?
45:58C'est ce que tu fais, oui ou non ?
46:00Ah, là, tu parles de contrat illégaux, Bobby.
46:02J.R., une aventure de ce genre risque de détruire les pétroles Ewing,
46:06pas seulement ta moitié et le nom de la famille avec.
46:09Je t'assure que ce genre d'idée ne m'a jamais traversé l'esprit.
46:12Tu m'assures ce que tu veux, mais je ne te crois pas.
46:14Mais je vais te dire une bonne chose.
46:16Frère ou pas frère, je ferai ce qu'il faudra faire pour t'empêcher de détruire les Ewing.
46:22C'est toujours mon grand.
Recommandations
49:21
49:18
49:25
1:34