The Aristocrat's Otherworldly Adventure Eng Dubbed by AllStream Center - Dailymotion

AllStream Center

The Aristocrat's Otherworldly Adventure Eng Dubbed

Transcript

00:00Oh

00:08Oh sweetly nostalgic it is to be on the battlefield again

00:14Dalmatia

00:20Goodness gracious master. Yes, I can see it. This is the place. He's right out there waiting for us

00:30Oh

00:33What's taking so long you're as slow as the old geezers you follow now pick up the pace or you'll be left behind the game is already begun

00:44The God Aaron

01:00Oh

01:01Oh

01:02Oh

01:03I

01:03IMAITIな昨日はバイバイ

01:06遠い過去にしゃいか

01:09手のひらに乗る小さな希望

01:13君と分け合いたい

01:16そしたら始めようか

01:20大感なプロローグで

01:24きっと難しい刀

01:27歩が僕ができるからさ

01:31ほら顔は遥か遠くまで

01:34置いてくれないように駆け出した

01:37今作り意味は

01:39眩しい笑顔も映して

01:42決めまではこれからの夜だ

01:44フレンデ始まりの合図は

01:47せーのデイコー

01:49ひとりして指を指して

01:51一人が二人になって

01:55みんなになって

01:56重なり合う声

01:58これは希少転結のまだ最初の一歩

02:02これからの続きに行こう

02:06ご視聴ありがとうございました

02:18マスターカイン

02:19leave the body of this horde

02:21to me

02:22you go and remove its head

02:24but Seth

02:26will you be okay on your own

02:28yes

02:28I will summon my underlings

02:30to fight with me

02:31though we may have to relinquish

02:33some of the forest

02:34is that acceptable

02:36do what you can

02:37just try not to take it too far

02:39okay

02:40you thief

02:41you just stole my line

02:43I'm counting on you

02:47I do believe that's our cue to move

02:49on me Dalmisha

02:50right

02:51let's go

02:54hurry up

02:55get inside

02:56not one of those beasts reaches the town

02:58got it

02:59hey

03:00how many monsters are left out there

03:02their numbers are growing faster than they dwindled

03:04the rate of it's insane

03:06danger

03:07I'm going to the forest

03:09wait

03:09you're dead if you go out there

03:11maybe

03:11but I can't sit safe behind these walls

03:13while Kain's out there doing all the fighting can I

03:16don't you see

03:17just once

03:18I want to act the way a maestro is supposed to act

03:21then I'm going with you

03:25Nina

03:25I had to have a sister like her

03:28now I've got no choice but to go as well

03:31are you coming?

03:32no I am you idiot

03:34get moving

03:35yeah right

03:36we'll meet the monsters head on and stop their advance

03:39those vermin aren't gonna know what hit them

03:43summon

03:48come my loyal subjects

03:50we are yours to command

03:54the four heavenly kings heed your call

03:56Prince of Darkness

03:57what would you have of us?

03:59wait

03:59what is this?

04:01a friend has requested my assistance

04:03and with your help

04:05I intend to give it

04:06a friend?

04:07but surely you're jesting

04:09what manner of being could make a request of the Prince of Darkness?

04:13hmm

04:13well

04:14isn't this a happy reunion?

04:16Lord Dalmatia

04:18the legendary demon general

04:20great general Dalmatia

04:22why are you here?

04:24I too have answered the call of Lord Seth's friend

04:26the curious individual with whom he has entered a contract

04:30what?

04:31a contract with Lord Seth?

04:33and wait

04:34this friend enlisted your aid too?

04:36who are they?

04:37well

04:38great demigod

04:39that person is the God's own chosen

04:42huh?

04:43the Prince of Darkness entered into a contract?

04:46with God's chosen?

04:47indeed

04:48I shall explain everything later

04:50but until then

04:52our orders

04:53are to prevent this place from falling

04:55given that

04:56huh?

04:57let us take to battle

04:59right!

05:00yeah!

05:01yeah!

05:03oh man

05:09I'm not even putting a dent in their numbers

05:12it's fatal!

05:14it's fatal!

05:16there you are

05:30the pint-sized impediment

05:32forestalling the march of my brethren

05:34yapping and biting like the dutiful dog you are

05:39you got here faster than I expected

05:42it's you!

05:43you're the one who started this onslaught aren't you?

05:47the black dragon

05:48no!

05:49the former god

05:51Aaron!

05:52in the flesh!

05:55though not exactly the flesh I would prefer

05:58being only partially revived

06:00I had no choice but to borrow the body of this unworthy creature!

06:05he's-

06:06huh?

06:07Aaron stop!

06:09call off the monsters!

06:11yeah right

06:12as if he would stand down that easily

06:14I don't think so the game isn't over until we see whether my monsters can devour every last one of the pathetic humans

06:23you wouldn't ask me to bend the rules now would you?

06:26don't you know that means cheating?!

06:29that's enough!

06:31that's enough!

06:32tell me!

06:33and do be honest

06:35how long do you think those bothersome little friends of yours will last?

06:38ha hahahaha!

06:47look there are people flying up adesso i'm not in the mood for your dumb jokes

06:52i'm not joking lina

06:53just take a look would you?

06:57what are they doing?!

06:59i'm pretty sure they're fighting off the monsters

07:02does that mean they're on our side?!

07:04my guess would be

07:06those are cayenne's friends

07:08Yeah. That explains it.

07:12What's that? There are too many of them!

07:14Then thin out the herd!

07:16Right!

07:17We'll have to let the humans handle the rest.

07:20They're coming.

07:21You are monsters than I can count.

07:23We're out of time! Start channeling!

07:25We'll keep them off you as long as we can!

07:27Bring it!

07:34It's infuriating.

07:35Those eyes.

07:37Those damnable eyes.

07:39They're the same miserable eyes as those people who sealed me away.

07:46Those people? You mean my mother and father?

07:50I'd intended to wait until you'd suffered a bit more first.

07:54But I'm getting rather sick of looking at you.

07:57So just die!

08:01The monsters. They destroyed them.

08:03Inferno!

08:13Inferno!

08:17It isn't working!

08:20Pathetic!

08:21I realize I'm not at my full strength right now, but please, don't insult me.

08:28I need to work more magic into it!

08:30Do you really think you're going to have time for that?

08:33Now, air putter!

08:35Feel the chill of an ice glimmer!

08:44Really?

08:45How many more are there?

08:47Beats me.

08:48But you know, once this is over, I'm having me one heck of a stiff drink.

08:52I just might let you.

08:55I can't wait!

08:57I can't wait!

08:58Until we get to toast our victory with Kain!

09:01Tired yet?

09:06You can't keep running forever, you know!

09:09I summon you!

09:10Haku!

09:11And Kain!

09:13You lowly pests!

09:19Out of my life!

09:23No!

09:24Haku!

09:24Oh, come on!

09:40How long is this going to last?

09:42At this rate...

09:44I have to rest.

09:46I'm out of magic.

09:47Enough, Claude!

09:49Leave us!

09:50Get out of here!

09:52Shut up!

09:53I'm not going to leave you, Lina!

09:55You're stuck with me until the end, like it or not!

09:58Oh, honey!

10:00Still!

10:02Seriously!

10:03How long is this going to go on?

10:05We can't keep...

10:06Brother!

10:13God, no!

10:21Is everybody all right?

10:23Night, Commander?

10:27For holding back the Swarm's advance all this time, I commend you.

10:31But now, relief is here!

10:33What?

10:34The town's defenses are solid.

10:37So from this point on, I, Tijuana...

10:39We'll hold the front line!

10:41I appreciate it, but I'm not about to let you do it alone.

10:47If it's gotta be done, we'll do it together!

10:51That's what a good buddy of mine would say.

10:54Right!

10:55Oh, no!

10:56Oh, no!

10:58Stop!

11:01Not so cocky now!

11:03Ha!

11:05Ha-ka!

11:07KID!

11:08Stop your whining!

11:10It annoys me!

11:12It annoys you?

11:14It annoys you?

11:16If someone's your friend, you protect them!

11:18You don't just stand by while people you love get hurt!

11:22How could you live with yourself if you don't even try?

11:24Silence, mongrel pet of the old gods!

11:28This isn't about the gods!

11:30It's about my friends!

11:32The people I care about!

11:34All of them!

11:36It takes to make them smile!

11:38Now overload!

11:40That light!

11:42No! It can't be!

11:44This again!

11:46Take sanctuary!

11:48And protect everyone!

11:50Just die!

12:02Where's that light coming from?

12:04What?

12:06What is that?

12:08Please, hear us gone!

12:10It'll matter what!

12:12Always protect their smiles!

12:14Please, Mom! Please, Dad!

12:16Give me the strength to do this!

12:22What? Haku! Gein!

12:24I'm kinda busy right now!

12:26Poor shame!

12:28Indeed! Terribly improper!

12:30I wasn't exactly expecting neatness, but really...

12:34Was this necessary?

12:36Truly! Gods chosen or not, try to demonstrate a little more restraint in future!

12:40Collateral damage is so unseemly!

12:42But... the Black Dragon was just...

12:44The Black Dragon?!

12:46Could you point to this obsidian phantasm?

12:48What?

12:50What is not an answer!

12:52Then you mean...

12:53Yes!

12:54The onslaught's over?!

12:55Yes!

12:56The monsters fled back to the forest a short time ago.

13:00The town has been saved.

13:02Not a soul within its walls came to harm.

13:05The onslaught...

13:06Is no more!

13:08Thanks to you, Chosen One!

13:13It's Kain!

13:14Kain!

13:15There's your husband!

13:17Kain!

13:18I did it!

13:21I was able to protect their smiles!

13:24Here...

13:25In this world...

13:27I helped people find their joy again!

13:30Goodness me...

13:32The gods have certainly selected a rambunctious Chosen One!

13:36Maybe...

13:38But...

13:39I like him!

13:40Yes!

13:41I confess I'm rather fond of the boy as well!

13:45He's a good Chosen One!

13:50Yes...

13:51He is at that!

13:53That's Kain for ya!

13:55That's Kain for ya!

14:01Blasted Kain!

14:03A colossal pillar of otherworldly light?!

14:06What even is that?!

14:08They tell me it was visible all the way over in the capital!

14:11Was that you?!

14:12Cause I don't know who else it could be!

14:14Well...

14:15Uh...

14:16I was fighting a black dragon in the forest and things got kinda heated, so I thought I would try this one spell and...

14:21Whatever it was, it had half the city and hysterics!

14:24People were prostrating themselves before it, thinking the gods were descending!

14:28I apologize.

14:30Intermediate magic wasn't strong enough.

14:32I had to use emperor level!

14:34Emperor level!

14:36How many times have I told you?

14:38Show some self-restraint!

14:40Don't use such outlandishly strong magic!

14:43I'm so sorry!

14:44Another thing!

14:45A man was unleashing magic spells in mid-air above the forest!

14:49Who was that?!

14:51Oh yeah, right!

14:53I summoned the Prince of Darkness to help us out!

14:56THE PRINCE OF DARKNESS HELPED YOU OUT?!

14:59Magna, I suddenly feel so very weary!

15:02Kain's going to be marrying Telestia anyway!

15:05Can't I just yield the throne to him and retire somewhere nice and quiet?

15:08Afraid not!

15:09Alright, fine!

15:10I'll give the boy something else!

15:13Yes, sire.

15:14His own domain?

15:15Oh, that's right!

15:16For your service to us!

15:18And for the future of my darling Telestia!

15:21I shall grant you a domain of your very own!

15:26And now, Kain von Silferd!

15:28My king!

15:29I name you Viscount and grant you the domain of Doranthal!

15:33Henceforth you shall be known as Kain von Silferd Doranthal!

15:36True and loyal servant of the kingdom!

15:39I humbly accept!

15:40Thank you, your majesty!

15:42For the prosperity of the kingdom of Esfort!

15:45I devote myself to the governance of Doranthal!

15:48What?!

15:49He gave you Doranthal?!

15:51He just had to offload Doranthal, didn't he?

15:54My poor sweet husband!

15:57What?!

15:58What's the problem?!

15:59The Adventurer's Guild more or less rules Doranthal with an iron fist!

16:03Countless nobles have tried to tame the place already, only to be sent fleeing for their lives!

16:07You mean the kings just saddled me with a dysfunctional territory?!

16:11The Gaul?!

16:12How dare father!

16:13I'll go speak to him!

16:14Wait, hang on a sec!

16:15Thinking about it, I'm actually kinda excited!

16:18You are?

16:19Well, yeah!

16:20It's a chance to build a whole new town, isn't it?

16:23To make another place!

16:24Where people can smile!

16:26That's our kind!

16:27Master kind!

16:28My dear husband!

16:29Let's build it!

16:31All together!

16:32Right!

16:33We'll build the perfect town!

16:35But listen!

16:36Seriously!

16:37Try not to overdo it!

16:44Okay!

16:45Let's go!

16:46To Doranthal!

16:47To Doranthal!

16:48To Doranthal!

16:57Uh!

16:58What?!

16:59No way!

17:00Sir!

17:01You're really an A-Rank!

17:02Welcome to Doranthal!

17:03Please!

17:04Come right on in!

17:05in! And what happened to him after that? After Master Cain arrived in Doranthal,

17:11the Adventurer's Guild was quick to spring their ambush. A welcome party, they called it.

17:17I brought gifts for all of you! Here!

17:22The arena was heavily damaged. It was what?! And later, at the cat's repose. Oh, hey,

17:28did you hear? There was chaos at the arena today! Yeah, I did hear about that! Some guy who debuted

17:34at Silver just demolished it! Whoa, might want to slow down there, mister!

17:40Hey, get a move on! I'm dying of thirst here! Sorry! Took you long enough!

17:46You shouldn't have done that! And he was outraged. He threw the rowdy

17:50adventurers out on their faces, but I fear that was just the beginning.

17:56They what?! They arrested their own Viscounts?! Simply awful! I had no idea that Doranthal

18:03had gotten so bad! When I first arrived in town, I could hardly believe the state of the place!

18:10Master Cain, help me, I beg you?! What happened?! A strange man with horns on his head!

18:16Is this the Prince of Darkness by any chance? He looks too battered to be a Prince of Darkness.

18:21Oh, Master Cain! My wife learned of my infidelity, and she kicked me out of the castle!

18:28Oh! And you came to me, why exactly? Ah, there you are, you unfaithful little worm!

18:34Ha ha ha! Lafane!

18:37Foisting the rotten fruit of your indiscretions onto a friend? Shameful!

18:41Pleasure to meet you! You may address me as Lafane von Dahlstein.

18:45Please forgive my husband's sniveling intrusion!

18:48Gorgeous! Dignified!

18:51Hello there! My name is Cain von Silfer Doranthal.

18:55Master Cain, I will have my husband answer for this foolishness later.

19:00For now, tell me just one thing. What do you make of this vile creature's actions?!

19:06They're utterly inexcutable!

19:08Don't give me that look! How could you so much as glance at another woman when you already have an

19:13unparalleled beauty like this? Oh my, an unparalleled beauty? I could blush!

19:19I swear she was such a sweet girl before I married her.

19:22Don't fall into their honeyed webs, Master Cain. They turn into such monsters once you wed them.

19:29That's enough! I don't think you should talk to her like that after cheating on her.

19:33Yes, and you probably changed too. I bet you said all kinds of endearing things to woo her and then

19:38stopped after you got married. That's right! Nice stuff like you're the only woman I see!

19:43And I promise I'll treasure you forever! Once you've exchanged your sacred wedding vows,

19:48betrayal is absolutely unforgivable!

19:51Why do I feel like that's a warning? I'm not the one who did something wrong here, you know?

19:56Ah, what a relief that is! Girls, you just perfectly articulated the feelings I wish to voice!

20:02Oh, Master Cain, should you ever do anything to make these darling ladies cry?

20:07You know what will happen to you, right?

20:09Yeah! Come along, dear. You're going home with me.

20:14What? I am?

20:15Try not to look so smug! It's only because of your friends, darling!

20:19Well, until next we meet!

20:22Come visit us again soon! We'll send you a proper invitation to tea next time, okay?

20:28Do try not to take things too far while I'm gone, Master Cain!

20:32But then Master Cain...

20:34Then he what?

20:35He stormed into the church complaining of their tithes!

20:38It's nothing sacred to him!

20:40When the Adventurers Guild and the Underground Guild came to attack the priest under the cover of darkness,

20:46Cain was already there! He thwarted them easily!

20:50He took things that far?

20:51If only! Master Cain was still busy redefining the concept of far!

20:56He built a wall!

20:58A wall?

21:03You're alright with this?

21:04Of course I am!

21:06Cain is due a modicum of grace after everything he's done for us, and there's still much more we'll need of him.

21:12Honestly, dear husband!

21:15Really, Cain? Constructing a castle even more lavish than my father's?

21:20Don't you think you might be...

21:22Taking things a bit too far?

21:23Curse you, Cain!

21:25Well then, Cain?

21:27Okay, let me guess. I overdid it?

21:30Yes! How did things even get to this point in the first place?

21:35How, you ask?

21:36Because I reincarnated into a new world with all my past life memories,

21:40and somehow became an off-the-charts noble with a level 10 protections from the very gods who brought me here!

21:45But well, I think the rest of the story will have to wait for next time.

21:49How did you think you were born to me?

21:55It's the meaning of where you are!

22:01How did you think you were born to be born to be born?

22:12I don't think I'm going to be the same thing.

22:21Look at me and laugh, I don't care.

22:32How did you get me?

22:37That means that there is no place in any place

22:42How do you feel like you were in love?

22:47Let's call it love and call it love and call it love

22:54God has given us a 7-year-old world to change the world

23:00We can't wait for you, we can't wait for you

23:05I am so sorry! I... I... did it again!

23:35I am so sorry!

The Aristocrat's Otherworldly Adventure Ep 12 Eng Dubbed

Category

Transcript

The Aristocrat's Otherworldly Adventure Eng Dubbed

Recommended