- 6/23/2025
The Aristocrat's Otherworldly Adventure Ep 05 Eng Dubbed
The Aristocrat's Otherworldly Adventure Ep 05 Eng
The Aristocrat's Otherworldly Adventure
#TheAristocrat'sOtherworldlyAdventure
The Aristocrat's Otherworldly Adventure Ep 05 Eng
The Aristocrat's Otherworldly Adventure
#TheAristocrat'sOtherworldlyAdventure
Category
😹
FunTranscript
00:00For you, it contains a map of the mansion as well as its key.
00:06Wow, my very own mansion!
00:07His majesty was meeting with someone, but the moment that he heard you would be coming...
00:11But I want to pay reversing!
00:13Show someone straight, your majesty!
00:15Um, it proved to be quite difficult to talk him out of it.
00:18Sounds like I'm going home early today.
00:21Hello? I hope Cain's still here.
00:24Oh, that's good. I'm not too late.
00:26What's going on, Duke Eric?
00:28I just wanted to challenge you to a quick game. How about it?
00:32Sure. Of course I'll play you, sir.
00:35Superb!
00:36Then I expect you to play me next.
00:38And then me!
00:39Me too! Play me!
00:44I've heard when you're the strongest, you're almost guaranteed to become a target.
00:48And I'm a reincarnated noble who's way more powerful than anyone else.
00:52But since no one needs to know, I'm trying to keep it a secret.
00:55So shh.
00:58I'm a reincarnated noble who's coming in.
01:00I'm a reincarnated noble who's coming in.
01:02I'm an reincarnated noble who's coming in.
01:03I'll see you next time.
01:33I'll see you next time.
02:03I'll see you next time.
02:33I'll see you next time.
03:03I'll see you next time.
03:05But still, it looks like a hotel.
03:08How many people do they think I'll be cooking for?
03:11This huge room's just for parties?
03:14Nobles.
03:15Gross.
03:16Looks more like a haunted mansion.
03:18I guess I should do a little spring cleaning.
03:21Now, all clean.
03:23Next up, I'll repair.
03:28That's much better.
03:30But no way I'm done yet.
03:32How about this?
03:33This is my house.
03:39No mom, dad, or even grandpa here.
03:42Master crying!
03:44Oh, that's right.
03:45I'm not totally alone, though.
03:48Sylvia!
03:49I'm so glad you could make it.
03:51Aw, I was so happy when you asked me if I could come to stay.
03:54I couldn't stop myself from crying tears of joy.
03:56From now on, me and the maids here will work our very hardest and exclusive service to you.
04:02Thanks so much.
04:03Master Kine.
04:04Hello, sir.
04:05I will serve as your personal butler.
04:07My name is Koron.
04:08Oh, yeah.
04:09Seb has told me about you.
04:11I'm glad to hear it, sir, as he's told me a great deal about you, too.
04:15Such as how you pulverized an orc army alone,
04:18how you razed a whole forest with magic,
04:20and how you turn anyone who looks at you weird into stone.
04:22Hey, that last one never actually happened.
04:24Master, we'll get to cleaning this place up right away.
04:28You two, start over there.
04:29Right, right.
04:30You can scrub the floors.
04:31Ma'am.
04:33Uh, but, um, what are we to do?
04:37There isn't even a single dust bunny in this place.
04:39Whoops.
04:40So sorry about that.
04:41I used magic to clean it up.
04:43It worked like a charm.
04:45What?
04:45Does she just accept everything Master Kine does without question?
04:48But he's a kid.
04:50In that case, Master Kine,
04:51we'll make sure everything's in order for when your personal effects arrive.
04:54Okay.
04:55I appreciate it, Sylvia.
04:57Sure.
04:59Master Kine,
04:59we will take care of things here for you.
05:02You were to report to Lord Garm's mansion at once.
05:05Today is...
05:06Right.
05:06I totally forgot.
05:08Today is the day my older brothers are expected to come back home.
05:11I never would have imagined you'd be granted a peerage and receive a mansion before one of us.
05:18Kine sure turned into a little brother we can be proud of.
05:21I can hardly wait.
05:22I get to see his mansion soon.
05:24Yes, but I hear it's old and run down.
05:27You sure?
05:28What if scary things show up?
05:30Uh, it'll be just fine.
05:33Kine will protect me no matter what happens.
05:35Right?
05:36Don't let them upset you.
05:38It's not like it's plagued with monsters or something.
05:40Oh, yeah?
05:41But they're saying it looks like it is.
05:47It's so nice and doesn't look scary at all.
05:50You would think that this house was brand new.
05:53Oh, I do find it rather odd.
05:55Wasn't it dilapidated and falling apart when I came here a few years ago?
05:59Hmm.
06:00Was this your doing then?
06:01I used magic for a little remodeling and cleaning up.
06:05That certainly sounds like the boy I raised.
06:09Gorgeous.
06:10It's so elegant in here.
06:12What's the kitchen?
06:13Is it steady?
06:15Hmm.
06:16Nice, but you haven't put up any art yet.
06:19You think it needs something?
06:21Then...
06:22Hmm.
06:22Nobles are fond of artwork and decorate their mansions with it as a matter of course.
06:27Paintings, vases, armor, in some cases, even mounted monsters.
06:31Did you just say mounted monsters would work?
06:34Sweet!
06:35Huh?
06:36Done!
06:36I put one out!
06:37Ah!
06:38What happened now?
06:39Who's attacking?
06:40I'll go check!
06:41Ah!
06:44Ah!
06:45Are you okay?
06:47Ah, that's your claim!
06:48There's a...
06:48Giant dragon!
06:49Oh man, that's my bad!
06:52I forgot to warn them!
06:53Kain!
06:54What have you done now?
06:56I put up a mounted red dragon in the foyer.
06:59Yes, I can see that much, but what I'm asking is how you acquired such a thing in the first place.
07:03Oh, well, um, I defeated it by myself.
07:06You defeated it?
07:07And when did you do that?
07:09A while ago, when I went into that forest for fun.
07:13A red dragon is a Calamity-class monster, Kain!
07:16Even a party of A-rank adventurers can barely take it down!
07:19And not without losing a few people!
07:21That's crazy!
07:22Well, I had no idea.
07:24You should go and explain it to the maids.
07:26I think some of them almost fainted.
07:28Sir, I will explain it to them right now.
07:30Although, a mounted red dragon is worth a thousand platinum coins.
07:36That's a healthy sum.
07:37I'd say it's a much better investment piece than some random decoration.
07:41Wait, wouldn't a thousand platinum coins be...
07:43Ten billion yen?
07:46What's happening now?
07:50Are you okay?
07:52Oh, Kain, what is with this toilet?
07:54It shoots a stream of water right at you!
07:57Oh!
07:58Wow, what is it for?
08:00I use magic to add a surprise feature for extra freshness.
08:03It's amazing.
08:04Do that to ours as well!
08:05Krali, you two are being this dramatic over the boys' toilet?
08:09Why don't you go try it for yourself, then?
08:11How absurd.
08:14Whoa!
08:15What is that thing?
08:19Very well, Sarah.
08:20I suppose it wouldn't hurt to have him install one for us to use at home.
08:24I think that means he likes it.
08:25Maybe too much.
08:27I bet the guests you have over will enjoy it, too.
08:29The guests I have over?
08:31Yes.
08:32When a noble gets a new mansion, they must host an opulent party to debut it.
08:36What?
08:37Another debut party already?
08:41Dad, what am I supposed to do?
08:44I've never thrown a party.
08:46Master Kain, I had a feeling you'd need help.
08:48So I made up a list.
08:50It's got everything you need to host your party.
08:52Thanks, you're a total lifesaver, Colin!
08:55That's what I'm here for.
08:57We've got Duke Eric and Prime Minister Magna...
09:00And that slimy Marquis Corgino.
09:03Do I have to invite him?
09:05You do.
09:06It is common sense, I fear, that high-ranking nobles must be invited.
09:10He and I don't get along all that well, though.
09:13Wait, is there a reason the king's excluded from this list?
09:16Oh, you can only invite royalty if you're ranked as a count or higher.
09:21Just sending an invitation would be a breach of etiquette?
09:24Let's see what else I need to prepare for, then.
09:27Festive cocktails, good food, and party favors?
09:31What could I give to a noble that they don't already have?
09:35Master Kain, might I suggest eschewing formalities
09:39and giving them your own unique brand of hospitality?
09:43Like give them something only I can?
09:46Uh-huh.
09:47Be creative.
09:49I'm sure they'll love it.
09:50Hospitality!
10:02Hospitality!
10:04Oh, wow!
10:05Look how lovely!
10:07It sparkles like the brightest star in the sky!
10:10Everyone uses porcelain tableware,
10:12so I thought they might like these as a gift for attending the party.
10:14That's such a wonderful idea!
10:16Great!
10:17I'll make enough for all the guests.
10:19I hope they're really impressed.
10:21Blue!
10:22Green!
10:23And purple!
10:24How fun!
10:24Next up, the drinks and a special menu.
10:27I followed the recipe you gave me, but I'm not sure.
10:31Master Kain, you wanted to see me?
10:32Yes, thanks!
10:33I was hoping you'd try the refreshments I'm serving.
10:38It's so good!
10:40It's called Hamburg steak.
10:43Hamburg!
10:44The juices from the tender meat filled my mouth with delicious flavor
10:47the moment I took a bite!
10:49This brown gravy is a perfect match!
10:51It's so yummy!
10:53I think that I'm in love!
10:55And how about this drink?
10:58It's so light and fizzy and bubbly!
11:00And perfectly complements the richness of the meat!
11:03What's this beverage called?
11:05It's sparkling wine!
11:06I use magic to make plain wine fizzy.
11:08I can't drink alcohol yet, though.
11:10So you'll have to give me your honest opinion on whether the bubbles are too strong.
11:14I don't know.
11:18What?
11:18I should try another glass.
11:20Just to be sure.
11:23She sure can drink, eh?
11:25She sure as heck can.
11:27I think the bubbles might have gotten to her head.
11:30Master, a messenger from the palace has arrived.
11:32Oh!
11:35Hmm.
11:36You!
11:37Sire!
11:37It looks like the whole gang showed up today, and they don't seem very happy to see me.
11:43So...
11:43Well, Kain.
11:46It seems I have not received an invitation to your mansion's big debut party.
11:50Tell me why!
11:52You better have a good reason.
11:54I'm aware you sent invitations to Eric and Magna, so why didn't I get one too?
11:58You wouldn't have that mansion if it weren't for me
12:01Now now majesty only high-ranking nobles are permitted to invite you to their mansions
12:07More importantly you're engaged to my daughter. Why would you deliberately neglect your future father kind?
12:13Eric was shoving his invitation to my face and wouldn't stop bragging to me about it. Can you understand my frustration?
12:19the truth is I
12:22Thought I should bring it to your majesty in person rather than just send it to you
12:26I was waiting for the right opportunity, but you're quite a busy man
12:30So my apologies for presenting it to you later than I intended to you. Here's your invitation
12:35I thought that must be it. I told you didn't I Eric? I knew that he had one for me, too
12:42I'm so glad I took Colin's advice and brought the invitation with me just in case
12:47Young man, I'll bring to last year, too. I'm looking forward to it and I will bring my silk as well
12:56Now the king and the royal princess will be attending
12:59Why would they come? I guess I never told you surprise the third princess Celestia is actually my fiancee
13:06What you're engaged to marry her royal highness the princess Celestia all right ladies. Let's please calm down
13:14No matter who's attending we needs need only provide the best service possible
13:19Possible so let's properly welcome them isn't that right mr. Cain I'm counting on all of you to help me out
13:27Yes, master kind. We'll do our very best
13:33Announcing the arrival of Baron God announcing the arrival of Viscount's Maki
13:40Greetings Cain huh?
13:42Duke Eric and miss silk
13:46Thank you for inviting us this evening, please come this way
13:51Well, is that a real mounted red dragon?
13:54I've heard stories about them, but I never thought I'd see one up close like this
13:59Surprising us from the very first hall we enter I see
14:02Just think I'm going to live here someday
14:05But don't get too far ahead of yourself
14:09Of course not master kind. It's time to formally greet your attendees if you what right?
14:16I'd like to thank you all for taking the time to gather here and celebrate with me today
14:22Well, it is a meager offering. I have arranged an assortment of refreshments for you. I
14:28Hope that you will enjoy them
14:30Now if you will all join me a toast
14:33Cheers
14:36Huh? What is this refreshing drink called? It's full of bubbles that pop in my mouth
14:42Wow, I love it!
14:44And it's perfectly ice cold and so yummy too!
14:46I just use some water magic to chill it
14:49And these glasses I've never seen anything shine this brilliantly
14:53Just like a treasure chest of expensive jewels
14:56The glasses are my gifts to all attendees. Please feel free to take them home with you
15:00My what a remarkably thoughtful gift. The food is fantastic as well
15:05Why just look over there?
15:07They say the way to a man's heart is through his stomach. It seems to work the other way around as well
15:13You philanderer
15:15Oh
15:17It's the king! His majesty has arrived!
15:21Excuse us for interrupting your conversations. Please continue to enjoy yourselves
15:26Oh
15:28What have we here? Between the clarity and the design I've never seen such beauty
15:32What a word
15:34Oh
15:36It's so effervescent
15:38It's like a symphony of tiny bubbles that keep bursting in my mouth
15:41And what is this?
15:42It's a dish called Hamburg steak
15:44I've never seen a steak like this
15:46It's made with meat that's been ground to make it nice and tender
15:50Hamburg!
15:52The rich juices that spur down from every crack in the meat
15:56And what is this mysterious substance oozing out?
15:58So this is cheese!
16:00The tenderized meat and the mellow aroma of the cheese
16:02They're playing an even more exquisite harmony in my mouth than the sparkling wine did!
16:08So satisfying!
16:10Tell us! You like it?
16:12Yes, it's different but so tasty
16:14Berenkain, I have to ask you something
16:16What in the world is that strange thing in your toilet?
16:18It shoots a stream of water straight up in the air
16:20My queen, it's just
16:22It's just that revolutionary!
16:24Please put one in the palace right away
16:26What's all this about?
16:28You should go see for yourself
16:30The surprise is the best part!
16:40I consider it an unforgivable offense that you have kept this advancement a secret from the monarchy!
16:45Kain, you will put one of those in the palace at once, as in tomorrow!
16:48Please do!
16:49Uh, yeah, sure, why not?
16:51Kain!
16:52Your thoughtfulness shows
16:54Not only in the menu, but in everything thereafter
16:56I am deeply moved by your creative spirit
16:59This is the ultimate hospitality!
17:02Oh!
17:03The king gave the party the highest compliment!
17:05Thank you!
17:06It was worth all the trouble!
17:08Master Kain!
17:09May I have a moment?
17:10Hmm...
17:11Oh no, Marquis Corgino!
17:12Well, if it isn't little Berenkain, thank you so much for the invitation!
17:13Though what a small mansion it is!
17:14Reminds me of a doghouse!
17:15Wait, Marquis Corgino!
17:16Wait, Marquis Corgino!
17:17We really should warn him about the mounted monster, sir!
17:21Someone help me!
17:22Someone help me!
17:23There's a dragon ready to attack!
17:24Oh, sorry about that!
17:25It's a mounted red dragon that I defeated!
17:26You should have told me that sooner, you moron!
17:27How tasteless is it to display your kill instead of works of art!
17:29And what a deplorable line-up of attendees!
17:30How hard!
17:31You should have told me that sooner, you moron!
17:32How tasteless is it to display your kill instead of works of art!
17:33And what a deplorable line-up of attendees!
17:34How horrid...
17:43Arriving after the king and with that attitude...
17:45He's awful...
17:47It's obnoxiously loud in here, too!
17:50On camera, Euggy!
17:54What a deplorable line-up of attendees!
17:56How horrid!
17:57Arriging after the king and with that attitude...
17:58He's awful...
18:00It's obnoxiously loud in here, too!
18:04Wine sir, this is the vintage reused for the toast
18:08Well, I'm sure the Baron's taste in beverages leaves much to be desired although one sip
18:16Is it to your liking it's not Hamburg steak sir, please this dish is ridiculous looking
18:27This is vile
18:29Oh
18:32Utterly vile hey servant girl bring me some sauce for this about time
18:41How dare he
18:43Master kind he is a marquee it won't do to make a fuss you must remain calm calm, huh?
18:52Absolutely that shouldn't be a problem at all
18:54Marquis Corgino hit is a meager offering, but please take this as a token of my thanks for your attendance
19:02Ha I'd say that meager is an understatement, but I guess it'll do
19:06I'll take all of the remaining wine and the glasses too
19:09Plus a copy of the recipe for this dish upon my departure sir that won't be possible
19:15A lowly Baron dares to deny me I meant for the wine to be shared and the glasses given as gifts to all those who came tonight
19:22Hmm it would look better for you to have a marquee using these than any of that rabble 50 no a hundred will do it
19:31My sincerest apologies. I cannot grant such a request even if it comes from you sir
19:37Though perhaps instead you would accept the kingdom's biggest
19:41Yes, that's the biggest what is it a jewel of a sort one might call it the jewel of the nation in fact
19:47I like the sound of that give it to me now
19:51Two more meters one more meter
19:54Certainly your wish is my command. I'm pleased to present the kingdom's biggest
19:58The king! I mean your majesty! Um, what brings you to the home of such a low-ranking noble?
20:07Why so surprised? This young man saved my darling Telestia
20:12Naturally, I would come
20:13What about you, Marquis? I didn't see you before
20:16One might suspect you arrived later than his majesty, but surely you wouldn't do that
20:20No, of course not. I would certainly never sire
20:24Well, nevertheless core Gino if the tyrannical behavior I just witnessed is your typical attitude
20:30Then I will have to rethink certain future festivities
20:33I assure your majesty. I meant no offense
20:36I was simply impressed by the glasses and the meal and I'm afraid I kind of been carried away
20:42Very well, but remember this a marquee must serve as an example for other nobles regardless of his own thoughts or feelings
20:49Do I make myself clear?
20:53Yes, crystal clear sire
20:57Hello kind quite an uproar and you set it all up didn't you?
21:03There you go again little trickster guilty as charged
21:07So you were using us for your own nefarious ends
21:10I don't know about nefarious, but I thought I might as well use the biggest weight in the king
21:15Well now I am the biggest weight in this kingdom
21:20Oh crap, I'm in trouble again, aren't I?
21:22I'm so sorry sire, please don't yell at me
21:25How do you like this weight?
21:29You wouldn't be this beat to an ordinary ten-year-old, would you?
21:34Oh my stomach can't take it
21:35This beat is made by my own and I
21:38How did you get here?
21:38You would follow me
21:39How did you get here?
21:41How did you get here?
21:43I got it
21:44I got it
21:46I got it
21:55I got it
21:56I got it
21:57No, I got it
22:01You Straßen
23:03I feel betrayed, used in such a way by my future son, and I'm sure this is only the beginning.
23:12You've got more schemes in mind, don't you?
23:14No, no, not at all, but I couldn't imagine defying Marquis Corchino to his face, and I had to do something, so I guess it was more like a last resort.
23:21I knew it. You enjoyed every single moment.
23:25I was just kidding. I'm sorry. Please forgive me.
23:27Just who do you think I am? I am the king of this nation.
23:30He was so upset that he continued to lecture me for over two hours that day.
23:34Next time, I date with the strongest captain of the knights. Dom, your son is a serious playboy.
Recommended
23:40
|
Up next
20:04
15:57
20:47
20:12
22:06