Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Não tem tempo de esperar a que cometam um erro.
00:27Para mim não há tempo.
00:29Não existe o tempo.
00:31Tenho que dar com eles.
00:32Tranquilo, tranquilo.
00:34Estas investigações toman seu tempo.
00:36Não tenho tempo, não o entende?
00:37Não há tempo.
00:38Te aseguro que nos vamos encontrar.
00:42Estou seguindo uma nova linha de investigação
00:45e acho que nos pode levar a algo.
00:48Escucha, Carlos Ibarra tem que ver com tudo.
00:52Não, não, não, Ricardo.
00:53Como não?
00:54Não, não, não.
00:55Isso está relacionado com o crime organizado.
00:57A ver, em que te estás basando para seguir esta linha?
01:01Em que Carlos Ibarra estava ese dia no restaurante
01:04quando estávamos celebrando a Alejandra
01:06e ninguém o invitou.
01:08Não acho que seja assim por casualidade.
01:10Essa é uma linha sem fundamento.
01:12Ibarra não é o único que estava esse dia aí.
01:14Além disso, ele não está relacionado com nenhum dos hechos anteriores.
01:19Então, se por favor, Ricardo, você me aceita um conselho,
01:22deixe essa linha.
01:23Porque você está fazendo isso apenas por um assunto personal.
01:27E nada mais você vai perder seu tempo.
01:28Não, não, não, não, não.
01:31Não, não.
01:34O que foi o trial?
01:37Foi difícil, como esperamos,
01:39mas finalmente a juros fez a decisão.
01:42Mrs. Valera, como você está?
01:44Eu estou feliz com o resultado.
01:46Finalmente, todo mundo sabe o verdadeiro sobre Harry Blum.
01:49A movimento como esse foi viral em social media.
01:52Você apoiaria outras vítimas também?
01:53Absolutamente. Toda mulher que vai por uma situação como essa
01:57tem que saber que ela não está seca.
01:59Eu estava terrível antes, mas meus alunos me protegiram
02:03e me dão a confiança que precisava de estar aqui no juro.
02:06Eles são os melhores. Obrigado.
02:08Ok, desculpa, desculpa.
02:11Obrigado, galera, por virar.
02:13Está bem, eu espero.
02:25Já sabe, como sempre, vámele.
02:29Que se me oferece, patrão?
02:33Que hoje chega a cargamento.
02:38Lámele a os garotos e...
02:41avísenles que hoje vamos a descargar.
02:44E quero que o faça mais rápido que a vez passada,
02:47não podemos arriesgarnos.
02:49Está bem, patrão.
02:52Se tem a todos.
02:54Allá não quero tenerlos aqui.
02:57Algo mais, patrão?
02:59Contigo, não.
03:01Tu, quédate.
03:11Só te lo vou perguntar uma vez.
03:20Quem te disse que o gringo já se estava chevando
03:23de este território?
03:25Foi um dos meus contatos do antro de Villa Sur.
03:29Como se chama?
03:32É um cate que lhe disse no Paisa.
03:35Ele me disse que o gringo já não estava moviéndose aí,
03:37que a sua gente já se havia ido.
03:41A ver, mírame.
03:45Ok, ok, ok.
03:50Ok.
03:55Isso é por creerme!
03:59Como foi, que sempre me deu boa informação, jefe.
04:02Isso é por seguir entendendo.
04:11Isso é por confirmá-lo.
04:14Antes de decírmelo a mí,
04:16não o confirmaste.
04:18E isso é porque...
04:20Ei, ei, ei!
04:21Patrão,
04:23nós precisamos de arquivo para descargar o de hoje.
04:25Me importa.
04:27Me importa um carajo!
04:31Quítate!
04:32Quítate!
04:33Quítate!
04:34Isso!
04:37Me volves a dar informação equivocada.
04:41Te vou matar.
04:48Ponte a trabalhar.
04:49Carlos,
05:07tens uns minutinhos para falar.
05:08Estou muito ocupado.
05:10Que traves?
05:11De que se trata?
05:12É um cliente novo.
05:14Queres?
05:15Nos revisamos juntos.
05:16Não, Alan, não é necessário.
05:19Carlos,
05:20desde o que aconteceu com Alejandro estás muito mal,
05:23mas...
05:24te estou querendo ajudar.
05:25Ah, sim?
05:26E como me pensas ajudar?
05:28Como sempre,
05:29trabalhando, colaborando juntos,
05:31mas não me estás nem dirigindo a palavra.
05:33Eu não sou o culpable do que aconteceu, Carlos.
05:35Alan, se não te digo nada,
05:37é porque não te necessito.
05:41Eu não sou teu inimigo aqui, Carlos.
05:43Por favor.
05:44Não, não, não.
05:45Tenho tempo para falar contigo.
05:46Ve e dê a Nancy que venha.
05:49Muito bem.
05:51Ten muito cuidado com Nancy.
05:52Não te confies.
05:55Alan,
05:56por que me tens que dar a tua opinião sobre tudo?
05:58A ver por quê?
05:59O que?
06:00O que?
06:01O que?
06:02O que?
06:03Foi um grave errores dar de essas acções.
06:05Esas acções me as gané com muito trabalho.
06:08Não, não, não.
06:09Estás muito equivocado.
06:11E te vamos testem o impensas.
06:12Tá nação.
06:13Estás muito equivocada.
06:14Estás muito equivocado.
06:16E te vou demonstrar que vaiatteri.
06:17E te vou demonstrar.
06:18Eu vou demonstrar.
06:32Adrián.
06:33Olá, como está?
06:35Já terminou o juiz.
06:36Ei, como foi?
06:38Queria que fosse a primeira pessoa
06:40em saber que ganamos.
06:42Ai, felicidades.
06:44Sim, sim, foi difícil,
06:46mas já se acabou.
06:48Já se acabou e tenho que reconhecer
06:50que tudo o que dizem de Leonardo é certo.
06:52Me disse Olivia. Estaban felizes
06:54de estáros ajudando.
06:56E contame, como vais
06:58com os estudios para a certificação?
07:00Bem, estudiando muito.
07:02Espero que o seguinte caso
07:04que tenham lá eu possa ajudar.
07:06Já verás que sí.
07:08Estou muito feliz
07:10porque já se fez justicia para Cristina
07:12e porque regreso a México.
07:14Tengo tantas coisas que contarte
07:16e imagino.
07:18Sim, e não sei,
07:20há algo curioso porque de alguma maneira
07:22já me havia acostumbrado a verte cada dia
07:24e estando aqui em Nova York
07:26me dou conta de que te echo muito de menos.
07:28Un beso.
07:30Te veo pronto.
07:31Tchau.
07:32Tchau.
07:33Tchau.
07:34Tchau.
07:35Tchau.
07:36Tchau.
07:38Tchau.
07:40Tchau.
07:41Os conheço.
07:42Tchau.
07:43Aqui tem um novo carcimento.
07:45Tchau.
07:46A onde?
07:47Para um lugar onde sempre nos movemos
07:49Mas necessito a ubicação, chivo
07:51Não, eu vou estar aí, não me posso arriesgar
07:53Tranquilo, que minha gente te tem bem ubicada
07:57Vamos cuidar
07:58Não, não, não, não, este tipo está louco, hein?
08:02Minha gente sabe muito bem como arreglá-las, assim que não se preocupe
08:06Eu me mando a ubicação e toda a informação que tem
08:09E seguro que te vamos pagar bem
08:17Oi minha gente, não nos regaños
08:24Llegamos a ver que sempre nos regaños
08:26Os resolvem logo
08:28Senhores, aqui tem
08:31Obrigada
08:32A primeira ronda corre de minha conta
08:34Muy bem, obrigado
08:35Salud
08:36Salud
08:37Salud
08:38Eu quero brindar por o excelente trabalho que fizeram todos vocês
08:43Não, não, não, não, não, não
08:44Eu também vou brindar, mas por a cara que tu usou, Blum
08:46quando o juiz dictou sua sentença.
08:48A ver?
08:49É que a gente como ele não está acostumbrada
08:51a perder dessa forma.
08:53E o que vai acontecer agora?
08:54Vocês creem que se mantém na cárcel?
08:57Pois, não.
08:58Não, lamentavelmente não.
09:00Olha, seguramente se vai abrir outro processo
09:04em que eles vão buscar chegar a um acordo com o juiz
09:06e poder pagar uma fiança.
09:09Porque, enquanto é um delito em seu caso,
09:11só fica em tentativa.
09:13E este é um caso que o vai perseguir toda sua vida.
09:17Ninguém vai querer trabalhar com alguém
09:19que tenha antecedentes como Blooms.
09:21Sim, é verdade.
09:22Isso é uma leção para toda a gente como ele.
09:24Seja quem seja, não tem o direito sobre o corpo de alguém mais.
09:27Agora, o mais importante é que você possa continuar com a vida.
09:31Mira, tudo isso você vai deixar no passado,
09:35além de que sentaste um precedente.
09:37E sabe por quê?
09:38Porque você foi muito valente ao enfrentá-lo.
09:40Então, brindo por Cristina.
09:43Salud.
09:43De novo.
09:44Salud, Cristina.
09:45Salud.
09:46Obrigada.
09:48Obrigada.
09:48Tchau.
10:11Você terminou?
10:12Não, falta um tempo mais.
10:14Sim, sim, sim, é tarde, mas me falta pouco, já quase termino.
10:28Hoje não importan os pretextos. Vamos ir a cenar a minha casa.
10:32Graças, Roberto. Vamos outro dia.
10:34Não, não, não. Vamos a cenar com meu papá.
10:37Pedimos cerveza e pizza como os viejos tempos.
10:40Eu poderia estar saindo com cinco amigas italianas que acabam de chegar,
10:43mas prefiro estar com meu amigo.
10:45Belíssimas.
10:46Belíssimas.
10:47Como recuerdo a los exámenes finales con tu papá en la universidad.
10:52Sólo porque quiero mucho a tu papá voy a ir.
10:55Hablado por eso, hombre.
10:56Y sabes que a mi papá le va a dar muchísimo gusto verte.
10:59A mí más.
11:00Bueno, guardo estos archivos y nos vamos.
11:03Bueno, corre tiempo. Aquí estoy, ¿eh? Aquí te espero.
11:06Si necesitas me ayuda, aquí estoy.
11:08Escríbiles a tus amigas belíssimas, por favor.
11:10Corre el tiempo.
11:11Ándale.
11:12Como presiona.
11:21A ver si con estas nos alcanza.
11:29Ay, ay, ay.
11:30Mamá sabía una grande y las demás son medianas, mamá.
11:36¿Estás bien, mamá?
11:37Sí, hijo.
11:38Es que no puedo creer que después de tantos años vayamos a dejar esta casa.
11:49Yo sé que mi papá te dejó esta casa y que tienen muchos recuerdos.
11:53Sí, mi hijo.
11:55Sí, mi hijo.
11:58Todas las fotos de tu papá están en mi cuarto.
12:03Aquí yo te vi crecer.
12:07Te vi jugando.
12:09Mamá, no detengas el tiempo.
12:12No, el chiste de crecer es que también puedas avanzar en todo, volar.
12:17Sí.
12:20Tienes razón.
12:20¿Y qué, qué vamos a hacer con esta casa?
12:25Ya lo tengo todo pensado.
12:28Pues, rentarla y que ese dinero sea para ti.
12:32Para que te compres todo lo que tú quieras, tus cosas, tus aretes, tus bolsas.
12:36No, no, no, no, yo no necesito ese dinero.
12:39Pero yo quiero que lo tengas tú para que te compres todo lo que te haga falta.
12:45Ay, mi hijo, de verdad no tienes que hacer nada de esto.
12:50Yo, yo estoy muy feliz porque veo todo lo que tú has logrado y esa, esa es mi mayor satisfacción.
12:58Y la mía es poderte dar todo lo que siempre soñaste.
13:06Tómate un par para que te sientas mejor.
13:30Gracias por el par, bro.
13:32¿Cómo te sientes?
13:34Bien.
13:36¿Seguro?
13:36Sí, pero voy a necesitar algo más fuerte que esto.
13:40Esto no recibe de nada y todavía hay que descargar el camión.
13:51¿Qué?
13:53¿Se van a besar?
13:57¿Y los demás?
13:59Llevan para el lugar, patrón.
14:01Entonces, vámonos, que tenemos que hacer esto rápido.
14:03¿Qué sientes, man?
14:09Estoy bien.
14:12No sé de qué aguantas, pero eso te va a ayudar.
14:18La verdad es que...
14:19Saben que a mí no me gusta llegar a esto, pero la verdad es que a veces pienso que no hay otra forma de que aprendan.
14:32Somos familia.
14:34¿Sí?
14:35Ok, ok, ok, ya, tranquilo.
14:37Tranquilo.
14:41Nada más.
14:43Así es, y por eso me certifique para litigar en varias ciudades de Estados Unidos.
15:05No, qué bien, oye.
15:06Sí, sí.
15:08¿No?
15:09¿Quién quiere otra?
15:10Yo.
15:11Yo no, yo estoy bien.
15:12¿Seguro?
15:12Estoy bien.
15:13Ahora vuelvo.
15:14Gracias.
15:17Oye, ¿me puedes explicar?
15:19¿Qué?
15:20¿Por qué estás interrogando a Adrián?
15:22Olivia, yo no estoy interrogando.
15:24No te hagas, Leonardo, te conozco perfectamente bien.
15:26Amor, no.
15:27Amor, ¿qué te pasa?
15:27No lo dejas en paz.
15:29Ay, bueno, está bien, Roberto me pidió que lo investigara, ya.
15:33¿Por qué?
15:34Pues porque, no sé, ya sabes cómo es Roberto Rotona.
15:37Leonardo, sí sabes, yo te conozco perfectamente y sí sabes.
15:41Lo que pasa es que no quieres echar de cabeza a Roberto.
15:44Está bien, está bien.
15:46Mira, no se lo vayas a decir a Victoria, ¿eh?
15:50Vicky, promesa.
15:51Promesa.
15:52Te lo prometo.
15:52Ok, beso.
15:55Está bien, mira, te cuento.
15:56Pero resulta que Adrián está muy cerca de Victoria.
15:59Están llevando casos juntos.
16:01Incluso hicieron un viaje a Austin.
16:02Y bueno, ya, el caso es que Roberto cree que está ocultando algo a Adrián.
16:08Ay, no, este Roberto.
16:10Pues sí, a mí me parece que Adrián es un tipazo.
16:12Es más, yo creo que es hasta muy profesional.
16:15¿Sabes cuál es el problema de Roberto?
16:17Que nunca se va a atrever a decir a Victoria lo que siente por ella, de verdad.
16:20Ay, ratona.
16:22Pues si no se apura, tal vez sea demasiado tarde.
16:24Pues sí.
16:24Y aquí tiene la evidencia.
16:26Muchas gracias.
16:28Salud.
16:29Salud.
16:31Oigan, chicos, ya me tengo que ir, pero quería agradecerles de corazón todo lo que han hecho por mí.
16:38No hubiese tenido el valor de pasar por esto sin ustedes.
16:41Ay, Cristina, fue un gusto poder ayudarte.
16:44Y cualquier cosa que necesites, no dudas en avisarnos.
16:48Salud.
16:49Salud, chicos.
16:50Salud.
16:51Salud.
16:54Salud.
17:03¡Ah, Ricardo!
17:04Nada más, te traigo algo de cenar, qué gusto, hombre.
17:07Oye, qué rico, muchas gracias.
17:09Qué gustazo verlo, Nicolás.
17:10No, hombre, que bueno, siéntense, por favor.
17:11¡Ah, cerveza!
17:13Como vaya, pues.
17:14Ahora sí no se van a terminar mi whisky.
17:16No, momento, momento.
17:17Hay algo que aclarar, porque el que se acababa el whisky siempre era su hijo.
17:20No, no, no, no, no.
17:22No lo creo.
17:23Conste que siempre se daba una fiestecita después del estudio, obviamente.
17:27Cierto.
17:28Además, yo dirigía muy bien los estudios, ¿sí o no?
17:31También hay que reconocer lo bueno, ¿eh?
17:32Eso.
17:32Eso es verdad.
17:33Oye, gracias a eso pasaba los exámenes.
17:36Sí, sí, se ayudaba mucho.
17:38Obvio.
17:38Oye, Ricardo, ¿y cómo te has sentido?
17:40Pues, ¿cómo le digo, Nicolás?
17:44Mire, no, no, no, no ha sido nada fácil, ni siquiera sé explicarlo, pero es como si
17:52sintiera algo de culpa y no dejo de preguntarme si hubo, si hubo algo que, que, que pude
17:57haber hecho para que Alejandra siguiera con vida.
18:00Te entiendo, porque fue lo mismo que me pasó cuando perdí a mi primer paciente.
18:05Siempre que algo sale mal, el reclamo de toda la familia es en contra del doctor.
18:09Estaba empezando a trabajar en el hospital y en una guardia tuvimos que hacer una cirugía
18:14a corazón abierto.
18:15El paciente venía estable, pero durante la cirugía lo perdimos.
18:20Siempre he sido muy exigente conmigo mismo y más en mi trabajo, ¿verdad, hijo?
18:25Siempre, pa.
18:26Revisé la historia clínica, si había algún medicamento que yo no hubiera reportado
18:30o que alguien me hubiera reportado, pero no había nada.
18:35Me presioné tanto por la culpa que tenía.
18:39Que no me atreví a operar de nuevo.
18:41¿Y qué hizo?
18:43El doctor residente habló conmigo y recuerdo sus palabras hasta el día de hoy.
18:48Me dijo que la vida está llena de cosas lamentables que no podemos controlar,
18:54que simplemente pasan, pero se nos motivó para dejar de ver todo lo bello que tiene la vida
19:00y ser mejores en lo que sí esté en nuestras manos.
19:03¿Me entiendes, Ricardo?
19:11Sí, nuestro abuelo sale mañana temprano.
19:14Ay, no, no quiero que se vaya.
19:15Oigan, en serio, que Alonso no se equivocó con ustedes.
19:21Desde que empezamos a trabajar he sentido como que estoy en Vega y asociados otra vez.
19:24Sí, a mí me pasa exactamente lo mismo.
19:28Bueno, no sé ustedes, pero siento como si ya hubiéramos trabajado antes.
19:32Sí, ¿verdad?
19:33Sí.
19:34Nosotros estamos muy agradecidos contigo, Leonardo, y contigo también, Olivia.
19:37La verdad, fue un caso muy difícil.
19:39Sí.
19:40Leonardo, he aprendido mucho de ti.
19:45Sí, sí.
19:47Bueno, pues a mí me alegra mucho que el tiempo que llevo litigando aquí haya servido para este caso.
19:53Me encanta vivir en Nueva York, la verdad, pero extraño México.
19:58Sobre todo extraño formar parte de Vega y asociados, la verdad.
20:02Yo también extraño mucho el despacho, la verdad.
20:05Así que, bueno, por favor, cuando vengan a Nueva York, llámenos, ¿no?
20:08Ay, claro que sí.
20:09Por supuesto.
20:09Bueno, me va a hacer mucho bien a mí tener una amiga, porque la amiga que creí que tenía me dejó sola cuando empezó todo eso.
20:17Pues aquí tienes una amiga.
20:19Gracias.
20:20Oye, por cierto, me contó Victoria que fue tu idea que los niños regresaran con Ricardo.
20:26Bueno, yo solo quería ayudarle.
20:29Te lo encargamos mucho.
20:31Ay, claro que sí, sí, cuenten con eso.
20:34Señores, muchas gracias.
20:36Sí, gracias.
20:37Buen viaje, Leo.
20:38Nos esperamos en México, ¿eh?
20:42Adiós.
20:42Adiós.
20:43Adiós.
20:43Adiós.
20:43Adiós.
20:44Adiós.
20:44Adiós.
20:45Adiós.
20:45Adiós.
20:46Adiós.
20:46Adiós.
20:47Vamos.
20:47Bye.
20:48Gracias.
20:49Aquí estoy, lo que necesites.
20:51Gracias, de verdad.
20:51Gracias.
20:52Me atristeça um pouco.
21:01Não, não, não.
21:01Eu quero toda a mercancia repartida nas camionetas em meia hora, a última vez tardou muito.
21:26Não podemos nos arriesgar, hágalo rápido.
21:31Se se tardan, não há pago, está claro?
21:42Ábrala.
22:01Não, não, não.
22:14Luz.
22:15Luz.
22:16Luz.
22:18Luz.
22:19Luz.
22:22Luz.
22:24Luz.
22:25Luz.
22:26Luz.
22:27Luz.
22:28Luz.
22:29Luz.
22:30Luz.
22:31Luz.
22:32Luz.
22:33Luz.
22:34Luz.
22:35Luz.
22:36Luz.
22:37Luz.
22:38Luz.
22:39Luz.
22:40Luz.
22:43Luz.
22:44Luz.
22:45Luz.
22:46Tchau, tchau.
23:16Tchau, tchau.
23:46Tchau, tchau.
24:16Tchau, tchau.
24:46Tchau, tchau.
25:16Tchau, tchau.
25:28Quiero que hablen con ellos.
25:31Y quiero saber quién habló.
25:34Patrón, siempre hemos trabajado con ellos y ninguno nos había fallado antes.
25:38Pues, pues, ya nos fallaron.
25:43Quiero que encuentren al culpable y lo maten.
25:48No, mejor no.
25:50Lo quiero vivo.
25:51Porque lo voy a hacer pagar yo mismo.
25:58Oye, amor, yo creo que debería de hablarle a Roberto de una vez.
26:19Bueno.
26:20¿Quieres algo?
26:21Sí, otra cerveza.
26:23Ok.
26:30Roberto, ¿cómo estás?
26:32Hey, mi Leo.
26:33¿Cómo andas? Estoy aquí con Ricardo y con mi papá.
26:35¿Qué pasó, Ricardo? ¿Cómo estás? ¿Cómo sigues?
26:37Oye, Nicolás, buenas noches.
26:40Leonardo, te extrañamos, mi amigo.
26:43Hola, hola, hola.
26:44No puedo creerlo.
26:47Estamos juntos de nuevo los tres.
26:49Qué belleza, hombre.
26:50Bueno, que sea por teléfono, ni modo, ¿no?
26:52Sí, caray.
26:54Oigan, estoy celebrando en un bar porque ganamos el caso.
26:57¿Eh?
26:58Aunque no es lo mismo celebrar con ustedes.
27:02La verdad es que los extraño mucho.
27:03Son mis hermanos.
27:04Hombre, mi Leo.
27:06Muchas felicidades, de verdad.
27:07De todo corazón.
27:08Ricardo, muchas gracias.
27:10Quisiera verte pronto.
27:14Bueno, quisiera verlos pronto.
27:16Los extraño.
27:17Sí, sí, sí.
27:18En cuanto puedas.
27:19Gracias.
27:19Oye, Roberto, ya tengo respuesta a eso que me pediste, ¿eh?
27:22Un segundito, rápido.
27:25¿Y qué pasó, Leo?
27:26Pues, estuve investigando y la verdad no encontré nada.
27:32Está segurísimo, Leo.
27:33Mira, a mí me parece que es un tipo inofensivo.
27:37Es un tipazo.
27:38Aunque solo hay un detalle, ¿eh?
27:42A ver, te escucho.
27:43Recibió una llamada y después él se fue a hacer otra llamada.
27:48Lejos de nosotros.
27:49A ver, Leo.
27:50Si hizo eso, es porque no querían que lo escucharan.
27:53Podría ser.
27:55O a lo mejor también se trata de algo privado.
27:58Gracias, Leo.
28:00Ahora sé que esconde algo.
28:02Y ¿sabes qué?
28:03Lo voy a descubrir.
28:06Ándale, pues.
28:09Descúbrelo, Morelín.
28:21Hola, mamá.
28:22¿Cómo estás?
28:23¿Dónde estás, Sofía?
28:24Ya es tarde.
28:25Ay, pues, apenas llegando al hotel.
28:27¿A qué hotel?
28:28En el que me estoy quedando.
28:30¿Dónde estás?
28:32Mamá, aquí en Nueva York.
28:34¿Mamá, estás bien?
28:35Sí, pero es que...
28:37¿Cómo que en Nueva York?
28:38No entiendo.
28:39Es lo que no entiendes.
28:41¿Pero qué estás haciendo allá?
28:43Pues, por el caso, mamá.
28:45Me estás preocupando.
28:46No, no.
28:47La que me preocupa eres tú.
28:49¿Cómo es posible que estés allá?
28:51Mamá, vine a resolver un caso.
28:53Ay, no, no.
28:55Es que no está bien que andes tan tarde y sola y en Nueva York.
28:58Por favor, tienes que cuidarte, Sofía.
29:01Mamá, ¿qué tienes?
29:02Te estoy hablando.
29:04¿Me escuchas?
29:05Tienes que cuidarte.
29:07¿Cuánto regresas?
29:08No, mañana temprano.
29:10Ay, bueno.
29:12Entonces ya vete a dormir porque entonces no te vas a despertar.
29:16Y aquí te espero para que me des una explicación.
29:18Pero ya duérmete.
29:19¿Y ahora qué pasa?
29:37Nada.
29:38Eh, le pedí a Leonardo que estuviera al pendiente de Adrián.
29:41¿Por qué?
29:43Porque se la pasa con Victoria.
29:44Ah, a ver, a ver, no, no puedo creer que esté celoso.
29:47A ver, a ver, ¿por qué?
29:48¿Por qué todo el mundo dice eso?
29:50Yo no estoy celoso.
29:51Solamente estoy preocupado, nada más.
29:54A ver, tú no has observado, Adrián.
29:55Yo no creo que Adrián sea una mala persona.
29:57No, no, no, yo tampoco.
29:59Pero, algo esconde.
30:02Leonardo me lo acaba de confirmar en la llamada.
30:05¿Qué te dijo?
30:05A ver, parece que Adrián va fingiendo por la vida.
30:08Haciéndose el perfecto con su copetito bien peinado.
30:11Su acento este raro de doblaje película.
30:13Es la verdad.
30:13Te pasas, de verdad.
30:14La gente así no existe, Rick.
30:17Pero si no has arreglado las cosas con Victoria.
30:21Más o menitos.
30:22¿Ah, sí?
30:23Pa, pa.
30:24No me deja explicar lo que pasó esa noche.
30:27¿Qué hago?
30:27Ya te dije, hijo.
30:29Que seas honesto con lo que sientes por ella.
30:31No, no.
30:31Siempre he sido honesto, pa.
30:33Ella sabe perfectamente que la quiero.
30:35Ay, hijo.
30:37Aunque ella mantenga su distancia.
30:39Me importa.
30:40Y la quiero cuidar.
30:41Yo creo que tu papá tiene razón.
30:44Además, ya sabes cómo es Victoria.
30:46Ella necesita tiempo.
30:48Y después le explicas lo que sucedió con calma.
30:51Exacto.
30:55Ya sé lo que tengo que hacer.
30:58Mira, vamos a ver.
31:00Ya lo sé.
31:01Vas a ver.
31:02Ya te conozco.
31:03Ya te conozco.
31:08Resonamos a todos, patrón.
31:09Ajá.
31:10Pero ninguno fue.
31:11Ninguno fue.
31:16Son los inútiles.
31:18No, patrón.
31:19Le aseguro que ninguno de ellos habló.
31:23Entonces, ¿quién fue?
31:25¿Quién fue?
31:28No lo sé.
31:28¿Quién fue?
31:29No lo sé, patrón.
31:30¿Eh?
31:30¿Cómo que no saben?
31:34¿Quién fue?
31:36Estoy hablando.
31:37¿Quién fue?
31:38Creemos que fue el chofer.
31:40Es el único que cambiamos, patrón.
31:41Y lo demás lleva mucho tiempo trabajando para nosotros.
31:45Así que por eso fue que lo mataron.
31:47¿Quién fue?
31:48Seguro fue el patrón.
31:52No quiero volver a ver.
31:54¡En mi vida!
31:55¡A ninguno!
31:56Y esos tipos, los matan.
32:03Sí, patrón.
32:04Sí, patrón.
32:04Y tendríamos que pensar en nuevas rutas y en nuevas formas de movernos.
32:15El maldito gringo no nos va a ganar.
32:19El maldito gringo no nos va a ganar.
32:20¿Me entendieron?
32:21Sí, patrón.
32:22Sí me entendieron, ¿verdad?
32:23Sí.
32:23Sí, sí, jefe.
32:24Ok.
32:26Ok.
32:26Ok, me entendieron.
32:27No puedo creer que esté a punto de enfrentarme en un juzgado contra mi propio hijo.
32:48Tranquila, tranquila.
32:49Recuerda que él fue el que quiso llegar a esto.
32:52No creo que muchas madres tengan que pasar por algo así.
32:55Eso no tiene nada que ver con la forma en la que criaste a tus hijos.
32:59Esto es solo un tema estrictamente laboral.
33:02Tu hijo fue el que trató de aprovecharse del parentesco que tiene contigo.
33:05Él está tratando de manipularte porque eres su madre.
33:08Pero todo se va a resolver para bien porque a final de cuentas la decisión la va a tomar el juez, no tú.
33:18Ay, licenciado.
33:21Tienes razón.
33:23¿Lista?
33:26Lista.
33:28Vamos.
33:38Mamá, por favor, no quiero que hagas todo tú sola.
33:50Me voy a apurar mucho para llegar antes y te ayudo a seguir empacando.
33:53Ay, hijo, no te preocupes.
33:56No tenemos prisa.
33:58No, mamá.
33:59A mí sí me urge mucho que estrenemos la casa.
34:01Mira, esto...
34:04Fácil, fácil.
34:05Se puede ir sin periódico, mamá.
34:07Ajá.
34:08¿Y sabes qué quiero hacer, mamá?
34:11¿Qué?
34:13Mira, de una vez...
34:15Ay...
34:16Podemos hacer una fiesta, mamá.
34:20Para que todos los abogados del bofete conozcan la nueva casa.
34:24Sí, sí, es una muy buena idea.
34:27Y les voy a cocinar algo muy rico.
34:31¿Sabes qué deberías de cocinar, mamá?
34:34Algo como acá.
34:35Como un jabalín.
34:37No sé, porque la nueva casa está tan bonita que hay que presumirla.
34:41Sí, sí, sí, supongo que sí.
34:44Bueno, la verdad no digo que esta casa no.
34:46Pero allá vamos a estar más cómodos y estamos más cerca del bufete.
34:55Además, imagínate qué pena que vengan los abogados y les roben los espejos de sus coches.
35:02No, sí, sí, hijo.
35:04Como tú digas, ¿eh?
35:06Bueno, pues ya me voy, mamá.
35:08Sí, hijo.
35:09De regreso paso a comprar más cajas para empacar lo que falta.
35:12Sí, sí, hijo.
35:13Al título, mamá, deberías de ponerle plástico a burbuja para que no se rompa.
35:20Sí, hijo.
35:21Gracias, mamá.
35:21Tiene la palabra, licenciado Soto.
35:48Muchas gracias, señor juez.
35:51Este caso es muy complejo por las implicaciones emocionales y afectivas que están involucradas.
35:56Pues el demandante es el hijo de mi cliente.
36:00Desde la muerte del esposo de mi cliente, Víctor, comenzó a tomarse atribuciones en la tequilera sangre de agave sin que tuviera las facultades para hacerlo.
36:08Licenciado Soto, mi cliente tiene un contrato como empleado de confianza de la tequilera.
36:15Y obviamente, al ser hijo de la señora Josefina, evidentemente los empleados lo trataban con mayor respeto.
36:20Pero eso no quiere decir que él haya actuado de mala fe.
36:23Víctor, ¿por qué no puedes decir la verdad?
36:26Señora, guarde silencio, por favor.
36:29Sí, señor juez.
36:30Continúe, licenciado.
36:31El problema, señor juez, es que se creyó sus propias mentiras porque pide una indemnización absurda.
36:38Quiere que se le pague como un alto ejecutivo de su empresa, siendo que oficialmente nunca se le dieron esas atribuciones.
36:44Señor juez, el licenciado Soto y el licenciado Vega hicieron una jugada legal bastante cuestionable.
36:52Presionaron al otro hijo de la señora Josefina para que vendiera sus acciones y entonces ellos proceder de esta forma tan arbitraria.
36:58Abogado, la Ley Federal del Trabajo avala y reconoce los marcos legales y operativos de todas las empresas que estén constituidas legalmente.
37:09Mi clienta actuó con todo el derecho de su lado, señor juez.
37:14Y por el amor que le tiene a su hijo, no fue más agresiva en su forma de proceder.
37:20Porque sabemos que este juicio puede ser peor para ustedes.
37:28¿Mamá?
37:36Mi amor, ¿cómo te fue?
37:40Muy bien, muy bien. ¿Tú? ¿Cómo estás?
37:42No, pues yo muy bien. Pero tú cuéntame, ¿en qué acabó el juicio? ¿Te tuvieron ese hombre?
37:47Sí. Por fin, sí. Encontramos otra víctima de Bloms que pudo testificar en su contra y lo declararon culpable.
37:52¿De qué te pareció?
37:53Ay, sabía que lo ibas a lograr, mi amor.
37:55¡Ay, qué gusto!
37:58¿Y tú?
37:59¿Te sientes bien?
38:00Ay, claro.
38:02¿Por qué?
38:03Bueno, porque ya que hablamos estabas muy rara.
38:05Ay, mi amor, ni siquiera me acuerdo de la llamada.
38:08Seguro te contesté dormida.
38:09No, mamá.
38:10¿Tú no te escuchabas dormida?
38:11No, sí, seguro sí, pero no empieces con tus preocupaciones, no.
38:17Mejor cuéntame cómo te fue en el juicio.
38:20¿Qué tan difícil estuvo?
38:22Está bien. Bueno, todo estuvo muy bien, pero te lo tengo que contar con mucha calma.
38:26Ay, bueno, entonces, ¿qué te parece si nos vamos a comer?
38:29Ay, sí, qué rico, sí.
38:30Bueno, solo tengo que dejar unos papeles en el bufete y ya.
38:33Bueno, deja tus papeles mientras yo me arreglo y nos vamos a comer a algún lugar lindo.
38:37Ay, está bien.
38:38No me tardo, ¿eh?
38:39Qué bueno que te fue tan bien. Aquí te espero.
38:42Sí, ya. Regreso rápido.
38:44¿Te encargo la maleta?
38:45Sí, sí, no te preocupes.
38:46Gracias, mamá.
38:53Señor juez, mi cliente fue despedido injustificadamente.
38:57Cuando él quiso llegar a un acuerdo con su madre, la señora Josefina Pulido, ella, se negó.
39:04¿Eso es cierto, señora?
39:06Sí, señor juez.
39:12Una madre que ama a sus hijos les tiene que dar lecciones para que sean mejores.
39:20Es por eso que no acepté el acuerdo.
39:22La ley federal del trabajo estipula claramente las cantidades a las que tiene derecho mi cliente.
39:27Y eso da un total de 900 mil pesos.
39:32De la misma forma, la ley federal del trabajo estipula que cualquier empleado que incurre en faltas, actos de violencia, amenazas, injurias y malos tratos en contra de otro trabajador es un motivo de rescisión de contrato.
39:45Mi cliente no cometió ninguna de esas...
39:47No dentro de la empresa.
39:50Pero amenazó de muerte a su hermano Camilo.
39:54Mi cliente es testigo de lo que sucedió, su señoría.
39:57Por eso fue el que tomó esa decisión, su señoría.
39:59Por favor, señor juez, eso fue un problema familiar, señor juez.
40:02Lamentablemente, para su cliente, al trabajar con su familiar ya establece una relación laboral.
40:08Y en cuanto a las amenazas, este caso puede derivar en materia penal.
40:12Pero es lo que mi cliente ha querido evitar.
40:15Buenos días.
40:30Bienvenido, Adrián.
40:31Ay, qué ganas tenía de verte.
40:34Qué bueno que le ganaron ese tipo.
40:37Sí, fue todo muy complicado, pero al final valió la pena.
40:43Estás guapísima.
40:44Sí.
40:45Gracias.
40:46Ey, Adrián, qué bueno que estás aquí de vuelta ya, ¿eh?
40:49Felicidades por todo.
40:50¿Qué tal, Roberto?
40:51Victoria, por favor, ¿cómo estás?
40:53¿Cómo va todo?
40:54Oye, me da muchísimo gusto que hayas ganado ese caso, ¿eh?
40:58Esto, por supuesto, lo tenemos que celebrar, ¿cierto?
41:00Claro.
41:01¿Qué dices?
41:03Es más, ¿por qué no salimos hoy en la noche?
41:05Sí.
41:06¿Sí?
41:07Perfecto.
41:07A ver, ¿qué dices, Victoria?
41:08No creo poder.
41:09Ay, cómo de que no, ándale.
41:11Adrián ganó un caso extremadamente difícil.
41:14Además, es nuestro colega, pero sobre todo es tu amigo.
41:17Ándale, ven a brindar con nosotros, entrégate.
41:19¿Sí?
41:21Venga, anímate, por favor.
41:24Y va a estar padrísimo, ¿no?
41:26Exacto.
41:26Como dicen aquí.
41:27Sí, buenísimo, padrísimo.
41:28Mexicano y todo ya.
41:30¿Está bien?
41:31Eso.
41:31Vamos.
41:32Excelente.
41:34Que tengan buen día.
41:42Se otorga la palabra para argumentos finales.
41:46Proceda, licenciado.
41:47Muchas gracias, señor juez.
41:49A pesar de los esfuerzos de los abogados de la señora Pulido
41:52para distraernos a todos de la materia de este caso,
41:56yo le pido, por favor, que nos apeguemos a la ley
41:58y actuemos conforme a ella.
41:59Mi cliente fue despedido injustificadamente.
42:02Señora, ¿quiere comentar algo?
42:06Sí.
42:08Mi hijo no necesita el dinero que está pidiendo.
42:12Lo está haciendo porque está acostumbrado a hacer su voluntad.
42:17Pero mis abogados tienen razón.
42:21Solo la ley y su sentencia van a demostrar si estoy equivocada
42:26o estoy no correcto.
42:29Señor juez.
42:30¿Sus argumentos finales, licenciados Vega y Soto?
42:35Usuvenia, su señoría.
42:41La amenaza en contra de Camilo fue muy clara, señor juez.
42:46Es por eso que mi cliente tomó la decisión de sacarlo de la empresa.
42:50Pero eso no quiere decir que no vayamos a cumplir con la ley.
42:53De acuerdo a lo que estipula la Ley Federal del Trabajo.
42:56De finiquito le corresponden 300 mil pesos.
43:00Mi cliente está dispuesta a dárselos, su señoría.
43:04Muy bien.
43:06Después de revisar las pruebas y argumentos aquí expuestos,
43:09la petición del señor Víctor Sentíez se declara improcedente.
43:21Eso.
43:22Mamá.
43:23Escúchame, eso no es justo y tú lo sabes.
43:25Sabes que ese dinero me corresponde.
43:26¡Silencio!
43:26Analizando el tiempo que lleva trabajando en la empresa,
43:31le corresponde una cantidad de 280 mil pesos,
43:36como lo marca la Ley Federal del Trabajo.
43:56El Trabajo del Trabajo del Trabajo.