- anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Bom dia.
00:30Bom dia.
00:36O que eu vou fazer para você?
00:38Sheriff, nós somos a família Ramon Chavez.
00:43O que você quer? Eu estou um pouco ocupado agora.
00:46Sim. Um dos seus policiais...
00:49...a um homem inocente, armado.
00:52Não é possível. Minus meninos são profissionais.
00:55Profissionais?
00:57Profissionais custodiam a homem apenas por causa da sua aparência.
01:02Esse imigrante desiguiu a lei.
01:05Nós temos provas de mostrar que ele estava tentando roubar um carro.
01:08Foi o carro dele.
01:09Sim, mas ele não explicou isso para os policiais.
01:11Porque eles não fizeram uma chance de fazer isso.
01:15Não é a primeira vez que os policiais de esta cidade aboram seu poder.
01:19Isso pode ser difícil para você e seu departamento.
01:23Deixa eu explicar algo para você.
01:25Isso é nosso país!
01:27E se essas pessoas vão continuar vindo aqui.
01:29Illegamente.
01:30O mais que você pode fazer é respeitar a nós.
01:32Ele era um residente legal.
01:34É muito tarde agora.
01:35Ele rompe a lei.
01:37Você tem que provar isso.
01:38Porque nós estamos aqui para julgar o seu policiais.
01:40E você também.
01:41Você está de sua mente?
01:43Esse caso vai acabar em juízo.
01:45Olha, eu não sei quem você acha que você é.
01:48Mas a única lei que eu aceito são os americanos.
01:51Então, se você quiser tomar esse caso para a senhora, vá em juízo.
01:55A única coisa que nós estamos culpando é fazer o nosso trabalho.
01:58Ok, Sheriff.
02:00Nós queríamos conversar com você primeiro.
02:02Mas, nós não importa se o cara que o cara derrubou Ramon
02:07é um policiais.
02:09Ele é um criminoso.
02:13Onde você é?
02:14México.
02:15Eu sou de Espanha.
02:16O que você está fazendo para defender essas pessoas?
02:19Porque, apesar de nossos países nativos,
02:21nós somos todos seres humanos.
02:23E todos nós temos o direito.
02:28Eu preciso de um ID.
02:29Sim, claro.
02:41Você espera para fora.
02:42Eu tenho algumas informações para você em alguns minutos.
02:44Ok, Sheriff.
02:45Ok, Sheriff.
02:50Um, mais uma coisa.
02:54Eu vou apoiar a senhora.
02:57Não importa o que.
03:00Nós insinuímos menos, Sheriff.
03:15Um, mais uma coisa que eu quero falar com vocês é sobre Sofía.
03:27É o que está acontecendo com a licenciada Alcocer?
03:28Tá bem.
03:29Ela está bem, ela está bem.
03:30Ela está bem.
03:31Al parecer, sua mãe tem uma doença de saúde.
03:33Algum delicado.
03:34Sabe se precisa de algo?
03:36Me dijo que mais tarde vendia a falar comigo,
03:39mas quero que entre todos
03:41a apoiamos com seus casos.
03:42Eu me faço cargo.
03:44Ela tomou meus casos quando eu não estive aqui.
03:46Então, esta é a minha maneira de agradecer-le.
03:49Obrigado.
03:50Muito obrigado a todos.
03:52Espero que isso se resolva pronto
03:54e podamos voltar ao ritmo normal de nosso bufete.
03:57Assim será.
03:59Aproveito também para contar-les que Sofía e Adrián
04:02lograron ganar o caso contra Harry Blooms.
04:10Que bueno que hicieron que ese hombre pagara por su delito.
04:14Así es.
04:15Además aportaron un ingreso muy importante a la firma.
04:20Bueno, agora empecemos a revisar los casos.
04:26Ricardo, como te foi con tu cliente?
04:29Logramos que el juez estableciera un calendario de visitas
04:33para que Fanny viera a su hija.
04:35Muy bien, muy bien.
04:36El juez se hizo bien.
04:37La niña tenía que estar con un pariente en línea directa.
04:40En este caso era su abuela.
04:42Sí, pero la niña ve a Fanny como su madre.
04:45Pero estrictamente no lo es.
04:47Sí, pero Javier tiene un punto.
04:49Era difícil comprobar su relación.
04:51Eh, Alonso.
04:52Sí.
04:53Aquí lo que hicimos fue apelar al derecho de la niña a ser escuchada.
04:57Y por eso el juez determinó un calendario de visitas.
05:01Todo sea por el bien de la niña.
05:03Así es.
05:04Gustavo, ¿quieres exponer el caso que llevamos en Jalisco?
05:08Sí, claro.
05:09Por supuesto.
05:10Mamá, esto ya lo hablamos.
05:19No se preocupe, Sofía.
05:21Le aseguro que tengo la capacitación adecuada para cuidar a su mamá.
05:25No, eso no lo dudo,
05:26pero yo me sentiría mucho más tranquila estando cerca de ella.
05:29Ay, hija, no puedo creer que sigas con eso.
05:31Mi recomendación por la experiencia que he tenido
05:34es que entre menos se altere la rutina familiar,
05:37hay un mejor resultado para los pacientes.
05:39¿Ya ves?
05:44Yo estoy acostumbrada a que tú te vayas,
05:46que trabajes todo el día
05:48y a que todas las noches llegues a contarme cómo te fue.
05:51Le aconsejo que no se preocupe
05:53y que siga con esa misma rutina.
05:55Es más fácil para los pacientes evitar los cambios radicales
05:59en su forma de vida.
06:00Eso les genera menos ansiedad, menos desconcierto.
06:04¿Ya la escuchaste?
06:06Pues no, mamá.
06:07Y es más, aprovechando que vas a estar aquí con ella,
06:11yo voy a ir a hablar con Alonso, ¿sí?
06:15Te la encargo un ratito, Marcela.
06:16No hay problema.
06:17Por supuesto.
06:18Gracias.
06:19Mira, ¿me permites?
06:20Claro.
06:21Aquí en la libreta está anotado mi celular,
06:23el teléfono donde voy a estar,
06:24el teléfono del doctor, todo.
06:25Todo.
06:26Muy bien.
06:27No se preocupe, Sofía.
06:28Váyase tranquila.
06:29Le aseguro que su mamá está en buenas manos.
06:37Y afortunadamente las cosas se resolvieron a favor de Josefina.
06:40Qué bueno.
06:41Pobre señora.
06:42Bien, pues eso sería todo por hoy.
06:45Los mantendré informados sobre el caso de Carmen.
06:47Claro que sí, Alonso.
06:48Sí, gracias.
06:49Licenciado Alonso.
06:50Perdón.
06:52Quiero aprovechar para contarles que me estoy cambiando de casa.
06:55Ah, qué bien.
06:56Es un lugar un poquito más grande y cerca de aquí.
06:59Qué bueno, Juan.
07:00Felicidades.
07:01Felicidades.
07:02Muchas gracias.
07:03Eh, quiero que cuando esté instalado vayan todos a conocerlo.
07:08Voy a hacer una pequeña fiesta.
07:10Muy bien.
07:11Claro que sí, Juan.
07:12Ahí estaremos.
07:13Encantados.
07:14Con todo gusto.
07:15Gracias, Juan.
07:26Licenciado, ya llegó su cita.
07:27Háselo pasar.
07:28Enseguida.
07:29Gracias.
07:30Por favor.
07:31Gracias.
07:32Adelante.
07:33Licenciado Carlos Ibarra.
07:35Señor Daniel Holguín.
07:36Mucho gusto.
07:37Por favor.
07:38Gracias.
07:39Adelante.
07:40Bueno, eh, Daniel necesita nuestro apoyo para un caso familiar.
07:43Yo creo que lo puede llevar sin ningún problema.
07:45¿De qué se trata?
07:46Me estoy divorciando de mi esposa.
07:48Pero quiero que me entregue la custodia total de mis hijos.
07:52¿Y se puede saber por qué quiere la custodia total?
07:54Bueno, la mamá de mis hijos es neurótica.
07:57Muy neurótica.
07:58Les grita todo el tiempo.
08:00Es más, hasta ha llegado a golpearlos.
08:02Cosa que podemos usar a nuestro favor eventualmente.
08:05Alan.
08:06Alan.
08:07Una pregunta.
08:08Cuando su madre les ha pegado, ¿les ha dejado algún tipo de lesión grave?
08:13No, claro no.
08:15¿Y está seguro que quiere la custodia total?
08:18Sí.
08:19No los puedo dejar con su madre.
08:21Yo hablé con uno de mis hijos y está dispuesto a declarar ante el juez.
08:26¿Y su mujer sabe lo que usted quiere?
08:28Sí.
08:29He hablado con ella para llegar a un acuerdo, pero se rehúsa.
08:32Además, además, Rocío ya tiene una relación.
08:37Y mis hijos no van a crecer cerca de otro hombre.
08:39Hola, ¿cómo estás, Nancy?
08:53Hola, bombón.
08:54Ya sabes, con mucho trabajo.
08:56Ya ves, te quejabas de que tenías mucho trabajo en los juzgados y ahora estás peor.
09:01Sí, pero créeme que me va mucho mejor.
09:04Qué bueno, pero me gustaría que tuvieras más tiempo libre para escaparnos a algún lado.
09:09Yo también, pero estoy segura que no siempre va a ser así.
09:13Solo tengo que demostrarle a mi jefe que soy buena en lo que hago.
09:18Te aseguro que ella lo tiene bien claro.
09:20Si no, no te hubiera contratado.
09:22Ibarra no es de lo que tiene la paciencia de enseñar y dar oportunidades.
09:26Lo sé, y precisamente por eso no le puedo quedar mal.
09:31Está bien, solo te aconsejo que no trabajes de más, porque no lo va a valorar.
09:36No te preocupes.
09:38Bueno, ¿y ahora qué necesitas?
09:41Que me ayudes a investigar a alguien.
09:44A ver, el nombre.
09:46Se llama Michelle Salgado. Es toda la información que tengo.
09:50Me la estás poniendo muy difícil.
09:53Ándale, ¿tú siempre me consigues lo que necesito o no?
09:58Pues sí, pero solo me estás dando un nombre.
10:00Seguramente hay muchas personas que se llaman así y no sé exactamente lo que estás buscando.
10:05Yo tampoco.
10:06Solo sé que es una cliente de mi jefe que me mandó a investigar.
10:10Ay, no, qué flojera.
10:12A ver, ayúdame.
10:15Te aseguro que te voy a pagar muy bien, así como la última vez.
10:19Está bien, te aviso cuando tenga algo.
10:21A ver, Alan, explícanos cuál sería tu propuesta en este caso.
10:42Bueno, lo primero es llevar a declarar al menos.
10:45Creo que para que el asunto proceda más rápido,
10:48también debemos meter la denuncia por violencia intrafamiliar.
10:51Además, podríamos usar varias...
10:53A ver, Alan, Alan.
10:54También tenemos que tener pruebas.
10:56Pero mi hijo va a declarar.
10:58Lo sé, pero necesitamos algo más.
11:00Si llegamos ante el juez solamente con el testimonio de un niño,
11:04pues puede que no sea suficiente.
11:07¿Y qué puedo hacer para conseguir más pruebas?
11:12¿Qué tan frecuentes eran estas discusiones que tenía con la señora Rocío?
11:17Casi a diario.
11:18¡Y por nada!
11:19Pues eso puede ser una prueba.
11:21¿A qué se refiere?
11:22Le sugiero que la enfrente.
11:24Dígale, por ejemplo, que le va a quitar a los niños.
11:27Pero mire, hágalo y vaya listo con un celular o con una camarita escondida
11:36y grábelo, por si ella se pone mal.
11:39Eso nos daría una prueba inmejorable.
11:42Sí, pero eso solo va a ser una denuncia.
11:47No es algo que proceda, Alan.
11:49Sí, pero es una cosa que ella en principio no sabe.
11:52Eso sí.
11:53Además, en casos de custodia, tenemos que recordar que lo común es que la custodia se la quede la madre.
11:59Nosotros tendremos que demostrar que ella no es apta para tener la custodia de los menores.
12:07Gracias por su consejo.
12:09Bueno, vamos preparando documentos, ¿no?
12:11Sí, sí, sí, claro que sí.
12:13Mi primo se va a encargar del caso, pero no se preocupe.
12:16Me mantengo al tanto de todo.
12:17Gracias, confíe.
12:18Con permiso.
12:19Buenas.
12:20Por favor.
12:23Qué tipo tan insoportable.
12:29No tolero los racistas.
12:30Te entiendo perfectamente qué nefasto tipo.
12:33Sí, pero tranquilos.
12:34Lo hace para provocarnos.
12:36Yo no entiendo cómo un puesto tan importante lo tiene alguien así.
12:39Ya, pero es con lo que tenemos que lidiar.
12:41Y hay que ser más inteligentes que él.
12:43Por más de que quiera proteger a su agente, tenemos todo para demostrar que fue un abuso de poder.
12:48Sí, lo que pasa es que la impartición de la justicia en Estados Unidos funciona como una máquina.
12:52Y asumir que ese policía actuó mal supondría reconocer que todo el departamento de policía está haciendo mal su trabajo.
12:57Y eso no le conviene al Estado.
12:59No me importa lo que tenga que pasar.
13:01Vamos a llegar al fondo de esto.
13:03Así será.
13:04Sí, por supuesto.
13:05Qué impotencia. Tenía ganas de darle un puño al tipo, ¿eh?
13:07Qué cara tiene.
13:08No, bueno, lo puedo respirar a penitas. Tú me conoces.
13:10Ví tu cara.
13:16¿Cómo les fue?
13:17Bien, bien, Carmencita.
13:19Ya tenemos el nombre para levantar la denuncia con el fiscal del distrito.
13:22Todo va a estar bien.
13:23Tenemos que serles muy sinceros.
13:25Este caso es muy difícil.
13:27Y Carmen, el sheriff ha dejado muy claro que va a apoyar a su gente.
13:32Son unos desgraciados.
13:34Pero eso no nos va a impedir que luchemos con todo.
13:37Así es.
13:38minuscule con el inquiet 완료.
13:42Tchau, tchau.
14:12Tchau, tchau.
14:42Y primero me tienes que matar para poder llevártelos.
14:45Rocío, estás muy mal. No los quieres.
14:48No les tienes paciencia. Los golpeas, Rocío.
14:53Esto no es cierto.
14:56Yo los educo.
14:58A diferencia de ti, que ni siquiera te aparecías por la casa.
15:02Me hacías la vida imposible.
15:03Bueno, si tanto te hacía la vida imposible,
15:05¡lárgate!
15:07Deja de reclamarme y lárgate.
15:09Ni siquiera tienes dinero, Rocío, para mantenerlos.
15:11Ah, no, porque esa es tu responsabilidad.
15:14La mía es cuidarlos.
15:17Tú nada más encárgate de que no nos falte nada.
15:19O sea que estás haciendo esto por dinero.
15:27Pienso lo que quieras.
15:32Perfecto.
15:33Esto es todo lo que necesito para presentar al juez.
15:35¿Cómo?
15:37¿De qué estás hablando?
15:42Mira, Carmencita.
15:44Alonso ya habló a la oficina del consulado.
15:47Todo va a estar muy bien.
15:47De hecho, ya nos están esperando, ¿eh?
15:50Pero, ¿para qué tenemos que ir al consulado?
15:52No entiendo.
15:53El consulado depende de la Embajada de México en Estados Unidos.
15:57Y ellos se dedican a cuidar a los mexicanos que están en esa ciudad.
15:59A ellos les vamos a pedir ayuda para repatriar el cuerpo de Ramón.
16:03Entonces, ¿ellos nos pueden ayudar a hacer la denuncia que tenemos que hacer?
16:07A ver, pueden presionar al gobierno del estado de California.
16:11Pero, aun así, es un caso muy complejo.
16:14Es que esto no puede estar pasando.
16:16Todos los paisanos nos sentimos solos.
16:18No sabemos ni a qué tenemos derecho.
16:19Ya.
16:20Y por eso es tan importante que hagamos las cosas bien.
16:23Y que vayamos paso a paso.
16:24Lo primero es que Carmen pueda reclamar el cuerpo de su sobrino
16:27para que lo repatrien a México.
16:29Y mientras, nosotros seguiremos trabajando aquí, ¿eh?
16:32Con la demanda.
16:33Pero no nos vamos a quedar con eso.
16:35Queremos que el dinero que tenía Ramón en sus cuentas vaya para su mamá.
16:39Bueno, y él acaba de comprar una casa también.
16:42Bueno, no te preocupes porque también vamos a pelear eso.
16:44Está bien.
16:46Bueno, pues vamos ya.
16:47Sí.
16:48Hay que ir tranquila, Carmen.
16:49Ay, licenciado.
16:49Va a ser un proceso en el largo, pero va a ser mejor muy bien.
16:52Pues ojalá que no.
16:53Acabo de levantar una denuncia en tu contra por violencia a los niños.
17:03Y con esto que tengo grabado, le voy a demostrar al juez que solamente los quieres tener por el dinero que te doy.
17:07Pero es que eso no es cierto, Daniel.
17:10Pero a mí, mis hijos.
17:12Ya me dijo Miguel que les pegas.
17:13No.
17:14Ellos son todo para mí.
17:17Yo no...
17:17Me pegaste a Miguel.
17:19No lo niegues.
17:21Me fue una nalgada nada más.
17:22Eso...
17:23Eso no es violencia.
17:24Eso lo va a decir el juez.
17:25No, Daniel, no.
17:27No.
17:28No me puedes quitar a mis hijos.
17:30No es justo.
17:30Yo no...
17:31Yo no puedo vivir sin ellos, ¿eh?
17:33Yo no voy a vivir sin ellos, Daniel.
17:35Lo advertí.
17:36Y no quisiste por las buenas.
17:37Ahora va a ser por las malas.
17:38Daniel, no.
17:40¿Daniel?
17:41Daniel.
17:44A ver.
17:49Y aquí está la sentencia del juez.
17:52Excelente.
17:53Bueno, este expediente ya está prácticamente completo.
17:57Gracias, de verdad, por ayudarme.
17:59Yo encantada.
18:00Lo que necesites.
18:03Gracias.
18:03Oye, Ricardo, ¿tú sabes algo de Sofía?
18:07Sí.
18:08Su mamá tuvo un problema de salud.
18:10Ay, qué mala onda.
18:11Pobre.
18:12¿Y cómo está?
18:14Bueno, no lo sé muy bien, pero espero que se recupere pronto.
18:17Sí, ojalá.
18:18Sí.
18:19Bueno, ¿necesitas algo más?
18:22No.
18:23Muchas gracias por la ayuda.
18:25Ok.
18:27En estos días que no está Carmen, si necesitas ayuda con algo en especial, avísame.
18:33Y con mucho gusto yo te puedo ayudar.
18:35Gracias.
18:36Aunque, bueno, voy a tratar de no darte lata.
18:39No te preocupes.
18:41De verdad.
18:42Con toda confianza.
18:44Sí.
18:44¿Se puede?
18:58Claro, Sofía.
18:59Pasa.
19:00¿Cómo estás?
19:01Eh, yo bien, Alonso.
19:03La que me preocupa es mi mamá.
19:06No, a ver, siéntate, por favor.
19:07Cuéntame, ¿qué pasa con ella?
19:14Eh, le acaban de diagnosticar Alzheimer.
19:21Lo siento mucho, Sofía.
19:22¿Y cómo lo tomó?
19:24Bueno, ya está tranquila.
19:26El doctor le dijo que con el tratamiento y algunas terapias llevará una buena calidad de vida.
19:31Bueno, eso es una buena noticia, ¿no?
19:34Sí.
19:35Sí, pero debe tener una rutina estricta.
19:38Necesita atención especial, terapias.
19:41Pues si con algo puedo ayudarte, cuenta conmigo, ¿eh?
19:44Gracias, Alonso.
19:46Pero creo que solo estando cerca de ella voy a poder sacarla adelante.
19:50Sí, entiendo.
19:51Eh, por eso, Alonso, quería decirte que...
19:56que vengo a renunciar a la firma.
19:58No, mi mamá me necesita más que nunca y...
20:01y quiero estar para ella.
20:28No, mi mamá me necesita más que nunca y...
20:37No, mi mamá me комнаta.
20:41No, mi mamá.
20:42La firma esämre a la firma.
20:42¡Suscríbete al canal!
20:43Hasta Goncalo.
20:44Eres realised.
20:45No, mi mamá me mucha.
20:48Y no.
20:50No, mi mamá.
20:54No, mi mamá.
20:54No, mi mamá te salió.
20:56Está bueno.
20:56A CIDADE NO BRASIL
21:26A CIDADE NO BRASIL
21:56A CIDADE NO BRASIL
21:58A CIDADE NO BRASIL
22:00MIGUEL
22:01TÚ SABES QUE YO TE AMO, VERDAD?
22:08VERDAD?
22:10Que te amo a ti e a teu irmão.
22:14Pablo!
22:18Pablo, ven.
22:21Ven, amor.
22:23Ven.
22:26Ven.
22:29Vocês dois...
22:32são minha vida inteira.
22:35Eu não poderia viver sem vocês.
22:38O que você está, amor?
22:40Nada.
22:43Só quero que sepan que eu os amo.
22:47E que os amo muito e que se...
22:49se chegam a alejar de mim...
22:52eu me moro, Miguel.
22:55Eu vou morir.
22:59Ei, ei, ei.
23:03Ei!
23:08Sofía...
23:13não consigo imaginarme por o que estás pasando.
23:17Ni o difícil que deve ser todo esto para ti.
23:20Mas se me aceitas um consejo...
23:23não acho que esta seja a melhor solução.
23:26Porque...
23:27Alonso, só somos minha mamãe e eu.
23:28Não temos a ninguém mais.
23:29E tenho que ser minha responsabilidade de ela.
23:32Isso eu tenho muito claro.
23:33Mas já o fazes.
23:35A ver, poder dar uma boa atenção médica,
23:38malas terapias,
23:39uma enfermeira que a cuide, medicinas...
23:41A ver, absolutamente tudo o que vai requerir
23:44a partir de agora a tua mamã...
23:46é fazer-te cargo de ela.
23:48Sim.
23:49Sim, o sei, Alonso, e isso sempre se lhe dado.
23:51Mas agora preciso tempo para estar com ela.
23:54Sim.
23:55Bom, não é um susto de acordo.
23:57Mas...
23:59podemos acoplarnos a o que tu necessites.
24:03Sofía...
24:05Sei que tudo isto te tomou por sorpresa.
24:08E queres aprovechar todo o tempo que tu mamã este bem
24:10para estar com ela.
24:12Eu entendo.
24:15Mas também tens que ser muito honesta contigo.
24:18Entender que este tipo de enfermedades
24:20são longas.
24:22Sobretudo, muito caras.
24:24Sim.
24:26Tem toda a razão.
24:28Aqui tens um bom trabalho que te pode ajudar
24:30a solventar os gastos de tua mãe.
24:33Talvez...
24:35buscar uma melhor atenção.
24:37Assim que, além de que te considera uma grande abogada
24:41e te necessite neste bufete,
24:46te aconsejo como amigo.
24:49Que não renuncies.
24:52Tómate uns dias com a mamã.
24:54Convive com ela.
24:56Não necessitas estar na oficina diária.
24:58Pode resolver muito desde a casa
25:00para que a acompanhes.
25:03Mas não deixes o trabalho.
25:05Seria um grande erro.
25:07Bom...
25:09Não sei o que isso significa para mim.
25:13Em esta firma, antes de ajudar a os demais,
25:16nos ajudamos entre nós.
25:19Somos um equipe.
25:21Então, você viveu quando passou o de Alejandra.
25:27Agora nos toca ajudá-te a ti.
25:29Assim que, quédate tranquila.
25:31Tómate o tempo que necessites para estar com a mamãe.
25:34E deixe de ajudar.
25:36Os casos...
25:38os tomou Ricardo.
25:41É uma maneira de agradecerte o que fez por ele.
25:43Então, tranquila, tranquila Sofía.
25:48Enonso...
25:52Ninguém havia feito algo assim por mim.
25:58Muito obrigado.
26:00Sim, sofria.
26:05Sim, licenciado. Hice tudo o que me disse. Trago a gravação em meu celular.
26:09Sim, muito bem.
26:10Claro, isso nos servirá muito como prova no juízo.
26:13E aqui tenho a copia da denúncia.
26:16Se quer presionar, pode ensinar.
26:18Não, não, não. Já não quero voltar a ver.
26:21Llévesela a você e adviérta-le, por favor, que vou quitar a os filhos.
26:24Bem, eu se la llevo.
26:26Le mando a direção.
26:28Por favor, se é tão amável.
26:30Muito obrigado.
26:33Bom...
26:45Papá, por que le queixaste a mamá lo que te conté?
26:48Era necessário, meu amor.
26:50É que agora está muito triste e não...
26:53não para de chorar.
26:54Não se preocupe, se vai passar, filho.
26:56Não sei.
26:57Nunca lhe havíamos visto assim, meu irmão e eu.
27:01Você pode vir?
27:03Está bem.
27:04Só arreglar um assunto e vou para lá, filho.
27:06Mas por favor, não tardes, papá.
27:08Não sei como lhe vamos fazer na oficina estes dias sem Carmen.
27:21Ah, já sei.
27:22Ela é a que leva o controle de tudo.
27:24E sempre que se van os abogados, se nos junta todo o trabalho.
27:28Bom, mas você pode ajudar ao licenciado Bustamante.
27:31Não sei com isso.
27:34Não.
27:35Não, não.
27:36Porque, digo, é com o que mais has trabalhado.
27:39Oye, por certo, não te he podido platicar, mas meti outra materia.
27:43Outra?
27:44Não é muito?
27:46Sim.
27:47Bom, mas assim já terminou antes.
27:50E que materia metiste?
27:53Clínica del Derecho Procesal.
27:56Oye, mas isso está muito difícil.
27:58É uma matéria muito pesada.
28:00Sim, mas estou aprendendo muito aqui e já, já.
28:03Me urge a litigar.
28:04Manuel, acho que para isso primeiro
28:06tem que terminar bem a carreira.
28:09Não por querer terminar pronto, o vai fazer mal.
28:11Não.
28:12Não, não.
28:13Não vou fazer nada mal.
28:14A mim me apasiona o Derecho.
28:16E sei de quem sou capaz, assim que vou fazer.
28:18Vamos agora.
28:20Sim.
28:27Olá, Ricardo.
28:29Sofia.
28:30Como estás?
28:31Eh...
28:32Bien, gracias.
28:33Siéntate, por favor.
28:34Por favor.
28:35Como está tu mamá?
28:37Pois, afortunadamente, tomou as coisas com muita calma.
28:41E tem ganas de seguir o tratamento.
28:43E quer seguir com a vida normal, pero...
28:46Para mim isso está sendo muito difícil, Ricardo.
28:49Eu estive olhando sobre a doença e...
28:52Eu tenho muito medo de que isso progresse.
28:55E...
28:56Não sei, que minha mamá chegue a um estado crítico.
28:59Sei que é muito difícil o que estás passando.
29:01Muito.
29:02Muito.
29:03Mas você tem que ser forte.
29:05Ela te...
29:06Ela te...
29:07Ela te precisa muito.
29:09Sim.
29:10Sim, isso eu tenho muito claro.
29:12E...
29:13Tanto que...
29:15Outro dia e vim falar com Alonso.
29:17Para renunciar.
29:18Dizemos que...
29:19Como?
29:44Já me disse Alonso que tomasse meus casos.
29:48Eu estava começando a revisá-los,
29:50mas não se preocupe, eu me vou fazer cargo.
29:53Obrigado.
29:54Não tem nada que agradecer.
29:56Vou ver como me organizo e se me necessitas,
30:00marca-me.
30:03Tengo pensado ir a verte a sua casa
30:04e assim ter tanto de casos.
30:07De verdade?
30:10Isso é o que necessito.
30:13Você não se preocupe por nada,
30:15só por estar bem para a sua mamãe.
30:19E o resto nos fazemos cargo nós.
30:21Obrigado, Ricardo.
30:24Isso significa muito para mim.
30:29Olha, o importante é que a sua mamãe esteja bem.
30:36Sim.
30:43Ah, llevo 10 minutos tocando, que milagro.
30:53Me chamou meu filho.
30:55Ah.
30:56Que raro que me te abriu.
30:58Oye, tengo...
30:5910 minutos, fácil, eh.
31:00Aqui as llaves, creo que agora sim as posso usar.
31:02Claro, legalmente, não estás impedido.
31:04Mas...
31:05Mas...
31:06Mas...
31:06Mas...
31:07Mas...
31:08Mas...
31:09Mas...
31:09Mas...
31:10Estude trabalhando com Lorena.
31:13Tenemos em ordem os arquivos dos casos dos casos.
31:17Ah, perfecto.
31:18Eh, bueno, tengo uma fecha de termino para uma apelação que meti em uma sentença.
31:23Sim, era amanhã.
31:24Mas já o redactamos e Manuel vai ingresar ao juzgado.
31:27Ah...
31:28Gracias, Ricardo.
31:29De nada.
31:29E amanhã vou ir ao juzgado para que me entreguem as notificações que tengas.
31:34Ricardo, na verdade, não tenho como agradecerte isto.
31:38Não o tens que fazer, somos um equipe.
31:42E diga-me uma coisa, já...
31:46Te sientes mais tranquila.
31:48Sim, muito.
31:51Qualquer coisa que necessites com respeito a tua mamá, me avisas.
31:55Quizá Roberto te pode ajudar em algo.
31:57Su papá é cardiólogo, pero deve conhecer a un especialista que te brinde su apoio.
32:04Te lo agradezco muito.
32:05Vou... a ver como evoluciona a minha mamá.
32:09Mañana, saliendo de los juzgados, puedo pasar a verte a tua casa.
32:13Excelente.
32:15Bueno, já, me tenho que ir, pero seguimos en contacto, ¿no?
32:19Claro.
32:35É, necesitamos uma ambulância e uma patrulla urgente.
32:43Pablo.
32:44Na calle Río Hondo 113.
32:46Miguel.
32:47Miguel.
32:48Por favor, sí, uma mulher foi atacada.
32:49Miguel.
32:50Pablo.
32:51Apúrense, gracias.
32:52Pablo.
32:55Aqui está.
32:56Olá, Tatiana.
33:01Olá, Juan.
33:02Olá, Juan.
33:03Como estás?
33:04Eh...
33:04Bem, bem, bem, bem.
33:06Um pouco cansado por a mudança, pero creo que já quase está.
33:09Ai, pois a ver, quando me invitas a conhecerla.
33:12Claro, claro.
33:13Vou organizar uma fiesta para que meus companheiros da oficina...
33:16...pues vayan.
33:18E, por suposto, tu estás invitada.
33:20Obrigada.
33:21Bom, nos faltan uns pequenos detalitos, pero en cuanto a casa está lista, hacemos la fiesta.
33:26Ai, a mí no me importa eso, Juan.
33:29Yo feliz de la vida de conocerla así como esté.
33:32De veras.
33:33Pois sí.
33:34Mira, que te parece si nos vemos al rato y yo te ayudo con todo, con todo.
33:39No te preocupes por nada, Joe.
33:40No, no, no, no.
33:41Como crees?
33:42No, no, no.
33:43Que tiene?
33:44Es que quiero que la conozcas ya toda arreglada.
33:46O sea, bien bonita.
33:48Ay, ¿cómo te explico que a mí no me importa eso?
33:52Para mí sería mucho más lindo ayudarte a dejarla como quieras.
33:56¿Qué dices?
33:57¿Me invitas?
33:58Está bien.
33:59Sí.
34:00Entonces, pasas por mí y cuando salgas.
34:03¿Te parece?
34:04Claro.
34:05Bien, aquí te espero.
34:07Te mando besos.
34:08Bye.
34:14No hay nadie.
34:15Miguel.
34:16Pablo.
34:17Pablo.
34:18No, que no los toques, no alteres la...
34:20¡No me importa!
34:21Pablo.
34:22No.
34:23No.
34:24No, mi hijo, no.
34:25Miguel.
34:26No, por favor, no.
34:28No.
34:29No, por favor, no.
34:32No, mi hijo, no.
34:33Miguel.
34:34No, por favor, no.
34:36No, por favor, no.
34:37Miguel.
34:38No, por favor, no.
34:43No, por favor, no.
35:00Hola.
35:02¿Ya llegué?
35:03Ya vi.
35:06¿Qué traes, eh?
35:08Te veo radiante.
35:09Pues sí, me siento diferente.
35:12Alonso me pidió que me fuera a vivir con él definitivamente.
35:16Los dos ya no podemos vivir separados.
35:19Qué bonita noticia.
35:20Sí, estoy muy contenta.
35:23Alonso es increíble.
35:25Tú también.
35:26Sí.
35:27Te ves muy feliz, me da mucho gusto.
35:29Sí, sí, lo estoy.
35:32Paula, hay alguien más de quien quiero hablarte.
35:37Ya sé por dónde vas.
35:40Ayer hablé con Alicia.
35:43¿Y cómo está?
35:45Devastada.
35:47Lourdes, por favor, entiende.
35:49Esto no fue en contra de ella.
35:51Gilberto cometió un error y yo no iba a pagar por sus errores.
35:54¿Estás de acuerdo?
35:55Sí, claro.
35:57Lamento mucho por lo que están pasando.
36:00Pero ahora tengo que ver por mí y proteger lo único que me queda de mi hija.
36:04Estoy contigo en lo que necesites, ¿eh?
36:08Hay días que son insoportables.
36:13No puedo con este vacío porque me está tragando, ¿sabes?
36:17Estar sin ella.
36:20No quiero seguir viviendo así.
36:25¿No es considerado hablar con alguien, tomar una terapia que te pueda ayudar?
36:29Nadie me puede ayudar.
36:33No puedo soportar esto ya.
36:40Vamos a encontrar al responsable, ¿eh?
36:42Fuerza.
36:43¿Qué pasa?
36:50¿Qué pasó aquí?
36:51Tenemos dos 14 menores de edad y una 5A que acaba de ser trasladada.
36:58El señor Paez y el señor Holguín fueron los primeros en llegar a la escena.
37:03Licenciado Paez, ¿qué pasó? ¿Qué pasó aquí?
37:05Soy el abogado del señor Holguín, el padre de los niños.
37:10Vine a dejar un escrito para la señora Arreola.
37:13Cuando abrimos la puerta, estaba herida, agonizante.
37:17¿Sabe quién la atacó?
37:19No, ella estaba sola con los niños.
37:22Voy a necesitar su declaración formal en la delegación, licenciado.
37:25Claro.
37:26Señor Holguín, lamento mucho lo sucedido, pero le aseguro que vamos a encontrar al responsable.
37:37Los espero en la delegación.
37:39Claro que sí.
37:41Con permiso. Adelante.
37:42Por favor, señora, ayúdeme firmando esto.
37:58Sí.
37:59Vamos a empezar todo el trámite para que el cuerpo se vaya a México.
38:07Muchas gracias.
38:08Nosotros nos vamos a quedar para llevar al juicio de policía que lo hizo.
38:13Este tipo de abusos tristemente pasa muy seguido, pero la gente no se atreve a denunciar.
38:18Y muchos no denuncian por miedo.
38:20Todavía hay muchos hispanos que no tienen los papeles en regla.
38:23Es terrible que esa sea la razón por la cual aguanten abusos, injusticias.
38:27Lo sé, pero les da miedo que el aislor se encuentre y los deporte.
38:31Usted no puede seguir pasando.
38:33Les deseo mucha suerte en el juicio.
38:35Gracias.
38:37El sheriff tiene fama de ser muy duro.
38:41Créeme que lo sabemos.
38:43Eso no nos intimida.
38:45Pero a su vez es una ventaja que vengan desde México.
38:48Los abogados de aquí no se meterían contra él.
38:51Ay, ojalá que ganen el juicio.
38:53Muchas gracias.
38:55Con esto podemos empezar.
38:57Máximo en dos días tendré la autorización del traslado.
39:00Gracias.
39:01Muchas gracias.
39:02Muchas suerte, licenciados.
39:05Gracias por todo.
39:11Acrisolada.
39:12Aquí está.
39:14Hola.
39:16Hija, ¿cómo estás? ¿Cómo te fue?
39:18Hola, ¿cómo estás?
39:20Bien, mamá. Hablé con Alonso y pidió que no renunciara, pero sigo dudosa.
39:26Ay, hija, no renuncies.
39:28Bueno, me dijo que mientras tomo mi decisión podía trabajar una parte del tiempo desde aquí para poder acompañarte, mami.
39:34Te está dando todo su apoyo.
39:36Ya hasta te va a dejar trabajar desde aquí.
39:38Sí, la verdad se comportó muy compresivo conmigo. Me dijo que soy parte del equipo, que entre todos nos apoyábamos.
39:45Ay, qué bueno.
39:47Sí, además, Ricardo tomó mis casos en estos días para ayudarme. Dice que es su forma de darme las gracias por haberlo ayudado cuando pasó lo de Alejandra.
39:56Tú eres una gran persona y la vida te puso alguien igual que tú en el camino. No renuncies. Sé lo mucho que te importa el trabajo.
40:07Tú eres más importante, mami. Le prometo que voy a pensar muy bien mi decisión.
40:12Señores, el trámite para repatriar el cuerpo de Ramón ya está en marcha.
40:28Bien. Bueno, vamos a meter la denuncia en contra de ese oficial.
40:32Bueno, ya escucharon al empleado del consulado. Ese sheriff nos va a dar pelea y dura. Ese tipo es insoportable.
40:38Totalmente. Creo que podemos apelar que fue una violación de los derechos humanos. Esa es una cuestión internacional.
40:46Muy buena idea. Yo ya no quiero que se metan en más problemas por mi culpa, licenciados.
40:52A ver, Carmencita, estamos aquí para llevar a juicio a los que le hicieron eso a tu sobrino.
40:56Pero me preocupa. El tipo ese es el jefe de la policía.
41:00¿Y qué? ¿Por eso va a hacer lo que él quiera? ¿No va a ser así?
41:03Roberto tiene razón. Aunque todo lo que nos viene ahora no es nada fácil. Lo tenemos que hacer.
41:11Bueno, ya quiero dejar todos los trámites listos antes de irme al examen. Hagamos esto de una vez.
41:16Claro, sí. Pues vamos, en marcha. Vamos, vamos.
41:19Gracias.
41:20Ricardo.
41:38Hola, Gustavo. Eh, un poco.
41:41Yo ya terminé. ¿Quieres que te ayude?
41:43No, no, no, no. La verdad estoy bastante organizado. Nada más estoy terminando de redactar algunos oficios.
41:50Si tienes que ingresar algún escrito, avísame. Yo te ayudo con eso.
41:53Gracias.
41:55Bueno, mira, no te quito mucho el tiempo. Solo quería ver si estos días pudiste encontrar algo más sobre el caso.
42:01Sí. Estuve investigando algunas cosas, Ori Barra, que quiero enseñarte.
42:06Entonces, nos vemos más tarde si lo hacemos. Bueno, voy a los juzgados. Avísame si necesitas algo.
42:12Gracias.
42:15Gracias.
42:36Ya rendí declaración. Ya ahorita...
42:45¡Ey, cuidado!
42:47¡Tranquilo! ¡Todo es tu culpa!
42:48Tranquilo, tranquilo. Tranquilo. Yo no tengo la culpa de lo que pasó.
42:51Tranquilízate. Tranquilízate.
42:52Tranquilízate.
42:53Tranquilízate.
42:54Yo lo sé, pero no es mi culpa. Tranquilízate.
42:56¡Perdí a mis hijos!
42:57Tranquilízate, por favor.
42:58¡Maldito!
42:59Tranquilízate.
43:00Te hice caso.
43:01Por favor.
43:02Yo sé, perdón.
43:03Tranquilízate.
43:04Tranquilízate.
43:05Tranquilízate.
43:06A ver, ya.
43:07Ya, ya, ya.
43:08Ya basta, basta.
43:09Ya.
43:10Álvízate.
43:11Ya, ya, ya.
43:12Ya.
43:13¡Perdí a mis hijos!
43:14A ver, a ver.
43:15Nos vamos a encargar del responsable Page por lo que hizo.
43:17Ya, tranquila.
43:18Si no hubiese sido por este imbécil.
43:20Mis hijos seguirían con vida.
43:21No lo podemos saber.
43:22Lo siento.
43:23A ver, Alan.
43:24Alan, ya cállate.
43:25Ya.
43:26Ya.
43:27Ya.
43:28Escúcheme.
43:29Yo me encargo de todo.
43:31Don.
43:32Ser一點 es nuevo.
43:33Ya.
43:34Ya.
43:35Ni es.
43:36Ni es más que 입ue el pillar.
43:37No.
43:38Ni emerges.
43:39Sin eieren.
43:40Ni.
43:41Ni.
43:42Ni, ni.
43:43Ni, ni.
43:44Ni, ni.
43:45Ni.
43:46Ni feste ni.
43:48Ni, ni.
43:50Ni, ni ya, ni.
43:52Ni, ni.
43:53Ni.
43:54Ni, ni.
43:55Ni, ni.
43:57Transcrição e Legendas Pedro Negri
Recomendado
44:03
|
A Seguir
44:04
43:22
43:24
43:15
48:31
42:59
43:31
43:26
44:17
48:34
43:08
44:09
43:30
43:34
42:26
43:28
43:51
1:47:25
1:07:59
41:05
40:36
40:55