플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기푸터로 건너뛰기
ontvkorea
  • 어제

카테고리

📺
TV
트랜스크립트
00:00아프리카 잠비아의 리우와 평원은
00:24건기엔 황량하고 메마른 땅이지만
00:27우기엔 습지가 됩니다
00:29극과 극을 오가는 이 대자연은
00:33한 막강한 동물 무리의 보금자리죠
00:37하예나 무리는 생존 투쟁을 위한
00:45비장의 무기를 여럿 갖추고 있습니다
00:47이 암컷이 우두머리입니다
00:52무리의 다른 구성원들과 마찬가지로
00:56암컷 우두머리도 사납습니다
00:59하지만 부드러운 면도 있습니다
01:03얼마 전에 미래의 여왕이 태어났죠
01:08새끼가 어미의 왕좌를 물려받으려면
01:12온갖 역경을 딛고 살아남아야 합니다
01:15어린 암컷도 자라나면서
01:19하예나의 생존 비결의 모든 걸 알게 될 겁니다
01:22리우와 평원에 건기가 오면
01:30한때 침수됐던 초원이 바싹 말라붙습니다
01:33매년 가뭄 때마다 약자는 도태됩니다
01:46한편 리우와의 얼룩 하예나는 뛰어난 지략으로 번성하죠
01:55타예나는 이곳을 지배하는 육식동물입니다
02:05이들은 얼마 남지 않은 물을 독점하고
02:12낮에는 얕은 물에서 더위를 식힙니다
02:15물을 이끄는 건 가장 크고 나이가 많은 암컷입니다
02:28언제 움직이고 휴식을 취하고
02:35사냥할지를 결정하는 우두머리죠
02:38하예나는 청소동물로 널리 알려져 있지만
02:43유능한 사냥꾼입니다
02:45이 평원에선 얼룩말과 누우가
02:54하예나의 주된 먹잇감입니다
02:56우두머리가 살금살금 무리를 따라다니며
03:09약하거나 부상을 입은 개체를 찾습니다
03:11건기에는 많은 초식동물이 떠나고 없습니다
03:22대부분의 누우떼가 보다 푸른 초지를 찾아갔지만
03:30일부는 이곳에 늘 남습니다
03:33영역을 지키는 수컷들과
03:37몸이 약해 이주할 수 없는 개체들이죠
03:40이렇게 트인 지형에서는 누우에게 몰래 접근하기가 힘듭니다
03:59누우는 이곳에서 손꼽힐 만큼 빠른 동물로
04:09평원에선 하예나 를 쉽게 따돌릴 수 있습니다
04:13하예나가 누우를 불시에 덮치려면
04:20전략을 바꿔야 합니다
04:21밤이 오자 하예나 무리가 다시 모입니다
04:40주특기를 발휘할 때가 됐죠
04:47참행 능력입니다
04:51눈은 어둠 속에서 하예나의 냄새를 맡을 수 있지만
05:08볼 수는 없습니다
05:16다가오는 폭풍에 포식자 냄새가 휘몰아치자 무리가 허둥댑니다
05:22하예나가 이번에 꺼내든 비장의 무기는 지구력입니다
05:30이들은 장거리 달리기로 누우를 이길 수 있는 몇 안되는 동물 중 하나입니다
05:42뒷다리가 앞다리보다 짧아서 큰 힘을 들이지 않고 오랫동안 뛸 수 있습니다
05:50시속 50km로 5km 이상 달릴 수 있죠
06:06하예나 무리는 몸무게가 300kg 정도인 성체 누우를 몇 분 만에 먹어 치웁니다
06:12뼈를 으스러뜨릴 수 있는 턱과 이빨로 사체를 깨끗이 해치워 청소 동물의 몫은 거의 남겨지지 않습니다
06:22하예나는 먹는 속도가 빨라서 먹이 도둑이 사체를 발견할 확률이 떨어집니다
06:32먹이 앞에서는 서로 화합하지 않고 각자가 최대한 많은 양을 최대한 빨리 삼키려 경쟁하죠
06:40우리가 식사 중에도 틈틈이 어둠 속을 살핍니다
06:46계급이 낮은 어린 수컷이 찌꺼기라도 먹을 기회를 노리며 주위를 맴돌다가 그만 혼쭐이 납니다
06:54우두머리의 식사를 방해하면 안된다는 중요한 교훈을 얻었죠
06:59날이 밝을 무렵 우두머리가 새끼들에게 줄 선물을 물고 멀리 떨어진 집으로 향합니다
07:19날이 밝을 무렵 우두머리가 새끼들에게 줄 선물을 물고 멀리 떨어진 집으로 향합니다
07:27앉은 자리에서 자기 몸무게의 3분의 1을 먹어치울 수 있는 우두머리는 나누어 먹길 좋아하지 않지만 의외로 헌신적인 어미입니다
07:57새끼는 이제 막 고기의 맛을 들이기 시작했죠
08:16헌신체에 무리의 다른 새끼들도 있지만 우두머리의 딸은 왕족으로 태어났습니다
08:27하이에나 사회에서는 암컷의 서열이 수컷보다 높고 은신천은 무리의 삶에서 중요한 부분을 차지합니다
08:39여러 통로와 방으로 이루어진 땅굴망이 이들의 은신처로 사방이 훤히 보이는 위치입니다
09:05무리가 은신체를 떠나 초원으로 나아갑니다
09:11힘든 시기엔 하룻밤에 80km 이상 이동하며 먹이를 찾아다니기도 하죠
09:21서열이 낮은 보모들이 은신체를 지키며 소중한 새끼들을 보살핍니다
09:35새끼들이 말썽을 부리지 않도록 단속해야 합니다
09:46하이에나는 육식동물 중 손꼽힐 만큼 육아에 헌신적입니다
10:01다른 어미의 새끼에게 수유를 하진 않지만 목숨을 걸고 새끼들을 보호하죠
10:12이 초원에서 사자가 거의 사라졌던 수십 년 동안은 하이에나가 1인자로 군림해왔습니다
10:31최근 몇 년 동안 사자 개체수가 증가해 이젠 항상 주위를 경계해야 합니다
10:42사자는 기회만 있으면 새끼 하이에나를 해치려 들죠
10:51위협이 되는 존재는 사자만이 아닙니다
10:58리카온 무리도 초원을 돌아다닙니다
11:01이 호리호리한 보식자는 아프리카에서 가장 유능한 사냥꾼으로
11:10사자처럼 주저없이 하이에나를 해칠 수 있습니다
11:14하이에나의 가장 큰 경쟁자는 같은 종입니다
11:32이웃 무리의 정찰병 세 마리입니다
11:49이들은 우두머리의 영역에 침입했습니다
11:55세 침입자가 적의 영역에서 누우사체의 잔해를 발견했죠
12:07다른 무리의 땅에서 먹이를 훔치는 건 중범죄입니다
12:18우두머리와 부하가 전투에 나섭니다
12:33침입자 무리가 급히 달아나지만 영역의 주인들이 나고자를 잡았습니다
12:39경고만 하고 놓아주었죠
12:59하이에나는 혼자서 썩어가는 사체나 쉬운 먹잇감을 찾아다닐 때가 많지만
13:12군침 도는 냄새가 미풍에 실려오면
13:15무리 전체가 목표물을 찾아갑니다
13:24하이에나는 4km 밖에서도 사체 냄새를 맡을 수 있죠
13:28무리가 여러 방향에서 모여듭니다
13:33피냄새를 따라가는 하이에나 무리답지 않게 조심스러워 보입니다
13:43먹이 냄새에 섞인 채취 때문이죠
13:53사자입니다
13:55하이에나 무리는 사자가 자신들보다 빠르고 강하다는 걸 압니다
14:03하지만 협동과 수적 우세로 이 거구를 능가할 수 있습니다
14:11하이에나 몇 마리로는 암사자 한 마리도 이길 수 없어 무리가 지원군을 부릅니다
14:17한 마리로는 암사자 한 마리도 이길 수 없어 무리가 지원군을 부릅니다
14:28이들의 외침은 5km 밖까지 퍼져나갈 수 있죠
14:32우리 구성원마다 고유한 울음소리가 있고
14:41하이에나는 동료의 목소리를 기억합니다
14:44점점 많은 하이에나가 모여들자
15:09수적으로 불리함을 깨달은 암사자들이
15:12먹이를 버리고 달아납니다
15:25서열이 높은 암컷들이 먼저 먹고
15:28파급자들은 차례를 기다려야 합니다
15:38제치기를 했다간 바로 응징을 당하죠
15:48은신처에선 오두머리의 후계자가 자신의 신분에 적응해 갑니다
16:15어린 암컷이 꼬리 밑에 분비선으로 영역 표시를 합니다
16:32어미에게 물려받은 권력을 행사하는 법을 배우는 중이죠
16:43새끼가 다가오자 새로운 수컷이 복종의 표시로 귀를 내립니다
16:54어린 암컷에 관심을 견뎌야 합니다
16:58아직 작은 새끼지만 무리의 모든 수컷이 우두머리의 딸보다 서열이 낮습니다
17:05어린 암컷이 무리의 모든 수컷이 아스트라인의 연구에서
17:09해볼�ida
17:13베람을 깨달지 않습니다
17:14미스텔
17:15왕과 나무의 남한 땅
17:20근처의 야생동물은 하이에나무리를 크게 신경쓰지 않습니다
17:37얼룩말도 차분히 풀을 뜯고 있죠
17:47몸짓 언어가 중요합니다
17:49휘고 있는 무리는 오늘 사냥을 할 생각이 없어 보입니다
17:55얼룩말은 마냥 방심하진 않습니다
18:03저녁이 다가오면서 허기가 느껴지자 상황이 바뀝니다
18:10얼룩말도 이를 눈치채했죠
18:20추격이 시작됩니다
18:39성체 얼룩말을 쓰러뜨리려면 물이 전체가 필요합니다
18:55사자 같은 대형 고양이과 동물과 달리
18:59하이에나는 먹이를 마구 물어뜯어 수음통을 끊습니다
19:04검득하지만 효과적인 방법이죠
19:07얼룩말은 몇 초 만에 충격으로 숨집니다
19:12무리한 암컷은 잔치를 놓쳤습니다
19:24우두머리의 동생으로 처음 새끼를 낳았죠
19:27건강한 딸입니다
19:35하이에나의 출산길은 지름이 2cm 남짓밖에 안 돼
19:4360%에 달하는 새끼가 분만중에 질식사합니다
19:50처음 새끼를 낳는 어미의 사망률도 높아
19:53성공적인 출산은 모녀 모두에게 다행스러운 일이죠
20:01어미는 조용한 비밀장소에서 새끼를 낳았습니다
20:06모녀는 며칠 동안 단 둘이 지내며 강한 유대감을 형성한 뒤
20:11무리의 은신초로 돌아갈 겁니다
20:17새끼는 태어난 지 하루밖에 되지 않았습니다
20:21얼룩하이에나는 많은 포유류와 달리 눈을 뜨고 태어나죠
20:30새끼는 최대한 빨리 탐험을 시작할 준비가 됐습니다
20:34며칠간 바람이 바뀌며 리우와 초원의 변화가 예고됩니다
20:50먹구름이 몰려오더니
21:02비는 오지 않고 불이 났습니다
21:10불길이 점점 가까워지지만
21:22은신체의 새끼들은 달아날 수도 없습니다
21:25날이 밝아오고 파지의 규모가 드러납니다
21:42이는 아주 오래된 순환의 일부죠
22:01또 한 번 먹구름이 몰려오면
22:07모든 생물이 바람이 불어오는 쪽으로 고개를 듭니다
22:21천둥, 번개 속에서 익숙한 소리가 들려옵니다
22:32빗소리입니다
22:34며칠 동안 비가 쏟아지며 세상을 흠뻑 적십니다
22:50초원이 물에 잠기기 시작했습니다
23:02며칠 만에 리우와 평원이 물이 범람하는 낙원으로 변했죠
23:24새때가 거대한 무리를 지어 돌아왔습니다
23:29눈은 체력을 회복했습니다
23:36모두에게 반가운 상황은 아닙니다
23:45하예나의 집이 침수됐죠
23:51초보 어미는 임시 보금자리에서 지내야 합니다
23:58이 땅굴은 새끼를 혼자 두기에 너무 얕아서
24:03필요할 때까진 어미가 계속 새끼를 지킬 겁니다
24:06무리의 다른 식구들에겐 모든 게 순조롭습니다
24:13진흙 속에 숨겨진 먹잇조각을 파내는 건 즐거운 소일거리죠
24:28중요한 행사가 다가옵니다
24:32하예나 물이가 1년 내내 기다려온 순간이죠
24:384만 마리에 달하는 누가 초원으로 쏟아져 들어옵니다
24:43이들은 신선한 초지를 찾아왔고
24:45리우와 평원은 기대를 저버리는 법이 없죠
24:47누가 새끼를 낳기도 좋은 환경입니다
24:56누가 새끼를 낳기도 좋은 환경입니다
25:10아프리카에서 두 번째로 곧 누때의 이주행렬이
25:13성장하는 새끼들과 함께 마음껏 풀을 뜯습니다
25:35하예나 새끼들은 빠르게 자라고
25:37모험심도 날로 커져갑니다
25:39모든 게 새롭고 흥미진진해
25:45자세히 살펴보지 않고는 못 빼기죠
25:48이들은 아직 생후 5개월이라
26:03어미를 따라 사냥을 나갈 순 없지만
26:06통제하기 힘들만큼 자랐습니다
26:10호모들은 은신철을 벗어난 새끼들을 잡으러 다니느라
26:14쉴 틈이 없습니다
26:16해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:17해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:18해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:22해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:28해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:32해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:40해질 무렵 우두머리가 무리를 부릅니다
26:42우두머리가 무리를 부릅니다
26:44우리 전체가 암사자 두 마리를 둘러쌌습니다
26:48하이에나는 사자를 상대할 때
26:52수사자가 없으면 보다 대담해지죠
26:54우리가 공세를 취합니다
27:16우리가 공세를 취합니다
27:18하이에나 특유의 낄낄거리는 소리는
27:31이들이 유대감을 쌓고
27:33의사소통을 하는 데 중요한 역할을 합니다
27:36길게 울거나 으르렁거리는 소리는
27:43권위를 보이거나
27:44무리의 결속을 다지는 데 쓰일 수 있죠
27:47호XT
27:49옥상ropol Tucson
27:53인 뉴스
27:56헤�
27:58잠깐
28:01아
28:31흔질기게 사자를 괴롭힌 보람이 있습니다
29:01먹이 앞에서는 서열을 철저히 지켜야 합니다
29:08하이에나는 사회적 기억력이 뛰어나
29:11무리 내의 상호작용과 관계를 기억할 수 있습니다
29:15서로의 신분과 서열은 물론
29:22각 동료와 접촉했던 경험을 기억하죠
29:25이 능력은 식사자리에서
29:29복잡한 사회적 관계를 파악하는 데 도움이 됩니다
29:32떠들썩한 활기에 발갑지 않은 관심이 쏠립니다
29:41이번엔 사자나 리카온이 아니라
29:45이웃 하이에나 무리입니다
29:47경쟁자 무리가 상황을 살펴보러 왔습니다
29:54눈앞의 먹이는 영역 침범도 불사하게 할 만큼
29:58강한 유혹이죠
30:00이 물줄기가 영역 간의 경계로
30:16이들은 복잡한 냄새 표시 방법으로
30:19각자의 영역을 구분합니다
30:21다만 먹이가 걸려있을 땐 규칙을 따르지 않습니다
30:34이들은 혼란 속에서 아군을 공격하지 않도록
30:47기억력에 의지해야 합니다
30:49사체의 주인이 두어 번 바꾸기도 합니다
31:16결국 짧은 접전 끝에 영역 주인이 먹이를 지킵니다
31:41침입자들이 킁킁거리며 남겨진
32:11찌꺼기가 있는지 찾아 봅니다
32:14한글자막 by 한효정
32:44이웃 무리가 줄임배를 안고 후퇴합니다
32:49무리는 날이 밝을 때까지 사채를 먹느라 바쁩니다
33:12남은 게 많지 않습니다
33:14당연히 침입자와 나눠 먹을 건 없죠
33:19간밤에 침입자 중 한 마리가
33:25유깃거리를 훔칠 수 있길 바라며 주위를 서성입니다
33:29우두머리는 먹이를 나누어 줄 생각이 없습니다
33:39이번엔 경고로 끝내지 않을 겁니다
34:00우두머리가 무리를 이끌고 적을 뒤쫓습니다
34:04우두머리가 무리를 이끌고
34:16이웃은 개인적으로 이웃은 개인적으로 이웃은 개인적으로 소망을 생각합니다
34:46따라잡힌 적은 벌을 호되게 받습니다
34:51이 정도 공격을 받으면 대부분의 동물이 목숨을 잃겠지만
35:13하이에나는 강인하죠
35:15부상은 치유되겠지만
35:28앞으로는 이웃의 먹이를 쉽게 넘보지 않을 겁니다
35:31사체는 뼈대밖에 남지 않았습니다
35:46그마저도 버려지지 않죠
35:52남은 먹이를 물속에 숨겨두면 독수리가 접근하지 못하고 다른 보식자도 냄새를 맡을 수 없을 겁니다
36:03공간 기억력이 뛰어난 하이에나는
36:16사체의 위치를 정확히 기억해두었다가 먹이가 부족할 때 찾으러 올 수 있습니다
36:22시간이 흐르고
36:46우두머리가 또 한 번 출산에 성공했습니다
36:50자신의 혈통과 무리의 미래를 지켰죠
36:58장차 왕위를 물려받을 우두머리의 딸이 사냥을 나왔습니다
37:15어미 못지않게 강하고 능숙한 사냥꾼으로 성장했습니다
37:20하지만 왕좌에 올라 무리를 이끌 자격을 갖추려면
37:32아직 갈 길이 멉니다
37:34그마저도 드려진 사냥꾼으로 성장했기 때문입니다
37:55그마저도 그러면서 성장하는 사체의 시민이 사냥꾼으로 성장할 수 있습니다