- vorgestern
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00So, meine Damen, wohl letzte Runde für heute.
00:06Oh, vielen Dank. Danke.
00:09Gern geschehen.
00:11Seit wann trinkst du eigentlich so viel Kaffee?
00:15Seit der Praktikant gekocht.
00:18Gruber hat sein Talent sofort erkannt.
00:20Leider ist er nächste Woche schon wieder weg.
00:25Na, Martin, den letzten Kaffee.
00:27Danke, bin schon nervös gebuckt.
00:30Das ist echt schade, dass du ausgerechnet einmal in den letzten Tagen in Urlaub gehst.
00:35Hier, Jan, hast du meine Telefonnummer?
00:38Du kannst mich jederzeit anrufen.
00:40Danke.
00:43Ist das für Emma?
00:45Ja, danke.
00:49Seitdem sie mit ihrer Mutter in Norwegen lebt, dann sehen wir uns kaum noch.
00:53Ach, jetzt mach dich mal locker.
00:55Die freut sich auf dich.
00:55Ja.
01:00Hey, ich bin Dieter.
01:04Wo ist denn Sonja?
01:06Sonja hat zu tun, geschäftlich.
01:10Ach so, ich soll dir ausrichten, Emma soll sich dreimal am Tag die Zähne putzen, morgens bekommt sie eine Eisentablette, abends soll sie...
01:16Wie lange, ich weiß, was sie braucht.
01:19Entschuldige, ich richte dir doch nur aus, was Sonja gesagt hat, okay?
01:22Kannst du mir auch selber sagen.
01:28Hey, Prinzessin.
01:29Nein.
01:32Tja, ich fürchte, bei dem Wind können wir unmöglich mit der Jolla raus.
01:39Du hast es aber versprochen.
01:40Ja, das stimmt.
01:42Was man verspricht, das spricht man nicht.
01:46Guck mal hier.
01:46Ein Freund hat mir seinen Kutter geliehen.
01:53Damit können wir bei jedem Wetter raus.
01:56Ich hoffe, du hast noch sehr frisst Kleidung dabei.
01:58Papa.
02:00Na, sehr gut.
02:01An Bord, an Bord.
02:02Vorsicht, Frau Lein.
02:26Ja, ganz schön windig hier.
02:27Ja.
02:32Sag mal, da vorne am Hafen, war das der neue Freund von Mama?
02:37Hm.
02:38Wie ist denn der so?
02:40Der ist doof.
02:44Hast du schon ein paar neue Freunde gefunden?
02:47Finna.
02:48Baby ist auch ganz nett.
02:49Der hat dich doch hoffentlich noch nicht geküsst.
02:51Baby, geht das doch ekelig.
02:54Dann ist ja gut.
02:59Jetzt los.
03:00Ich schau mal kurz nach.
03:06Kommst du bitte mit?
03:15Ja, kann ja mal passieren, Freddy.
03:18Nee, ist klar.
03:19Okay.
03:20Bis später.
03:23Wer war das?
03:25Der Freddy war das.
03:27Und wir bringen uns jetzt ein Ersatzteil.
03:28Aber bis er da ist, müssen wir uns das hier gültig machen.
03:35Cool.
03:39Gut so?
03:41Warm genug?
03:42Mhm.
03:45Papa?
03:48Ja?
03:49So eine Wurzfahrt machen wir jetzt wieder öfter, ja?
03:55Ja.
03:55Ich hab ja noch Tee.
04:04Buchstabenkekse.
04:06Ach.
04:06Und dann habe ich noch
04:08ein kleines Geschenk für dich.
04:11Ich hab ja noch Tee.
04:27Papa?
04:33Ja.
04:34Emma?
04:46Emma?
04:50Emma?
04:54Emma?
04:58Emma?
05:00Emma?
05:01Emma?
05:04Emma?
05:06Emma?
05:08Emma?
05:12Emma?
05:14Emma?
05:31Emma?
05:33Emma?
05:35Emma?
05:37Emma?
05:39Emma?
05:41Emma?
05:42Die Suche läuft auf Hochtol.
06:06Als man die Suche läuft auf Hochtol,
06:08hab ich sie gefunden hat!
06:12Bei der Temperatur hat sie doch nicht die geringste Chance.
06:27Sie ist entführt worden.
06:37Der Motorschaden, das kann kein Zufall gewesen sein.
06:39Und Emmas Mutter ist eine reiche Frau.
06:41Ne, Mann, eine Geld, das ist doch ganz klar.
06:45Haben Sie Sonja schon?
06:47Sie ist auf dem Weg hierher. Bitte.
06:57Herr Ferdersen, was genau ist passiert?
06:59Emmas ist eingeschlafen und ich muss auch eingenickt sein.
07:05Für wie lang?
07:07Ein, maximal zwei Stunden.
07:11Mitten am Tag.
07:15Haben Sie die Kajütentür von innen abgesperrt?
07:17Nein.
07:18Wieso denn?
07:19Na ja, damit sie nicht allein an Deck kommen können.
07:21Ey Mann, Emmas ist doch kein kleines Kind mehr.
07:23Die ist schon acht.
07:24Die wird noch nie ohne Jacke rausgehen.
07:25Und das Geschenk, das Geschenk.
07:26Das war völlig unberührt.
07:27Emmas ist doch sofort ausgepackt.
07:28Na ja, vielleicht hat sie es übersehen.
07:29Na ja, vielleicht hat sie es sich übersehen.
07:35Na ja, vielleicht hat sie es sich übersehen.
08:05Nein.
08:06Ich geh ty, ich geh jetzt nicht auf.
08:07Genau.
08:08sex tighten.
08:09Ich geh nur dem Habe.
08:10Dass du bei uns am Tag produfully warst,
08:15ist es Angst wie immer.
08:16Sie können hier bereits vertreten immer vielleicht.
08:18Ich geh dir mein dign, Loyalisch.
08:20Auch ein Herz ein ibschatzig,
08:23und wo man latiere Filme하는 écakh Tai.
08:25Also, die heart, schmiese palliert werden.
08:27Und dann ist doch jemand.
08:28Das war nur noch vor Manisch.
08:29Da war Nitsch.
08:30Ja, es Seasoniran,
08:33claro, aberıyoruz!
08:34Mensch, Mensch, Mensch, Mensch, Mensch.
08:45Er freute sich drauf, endlich seine Kleine wiederzusehen.
08:50Und dann ist felsenfest davon überzeugt, dass Emma entführt worden ist.
08:57Checken wir es.
08:59Wieso haben sich dann den Führer bis jetzt nicht gemeldet?
09:04Ferdersons Bluttest, was hat der ergeben?
09:06Kein Alkohol. Und auf die anderen Ergebnisse warten wir noch.
09:09Na Gott sei Dank hat er wenigstens nichts getrunken.
09:12Der noch möglich, dass ein Verfahren gegen ihn eingeleitet wird,
09:17weil er seiner Aufsichtspflicht nicht nachgekommen ist.
09:23Was ist da draußen passiert?
09:27Was hast du gemacht?
09:29Wieso hast du denn nicht aufgepasst?
09:30Wieso?
09:31Das war kein Unfall, Sonja Hall.
09:33Emma ist entführt worden.
09:37Emma ist...
09:38Es gibt noch keine konkreten Hinweise auf eine Entführung.
09:43Wir können es aber auch noch nicht ausschließen.
09:50Du hattest die Verantwortung.
09:53Wenn Emma irgendwas zugestoßen hat, dann bist du schuld.
09:56Ja, ich verfüge über größere Geldmittel.
10:03Seit einem halben Jahr habe ich eine leitende Stellung bei Leckerhaf,
10:06einer großen norwegischen Imbisskette.
10:07Deswegen auch der Umzug nach Auslohn.
10:09Sagen Sie, gibt es irgendjemand in Ihrem Umfeld,
10:12der sich in letzter Zeit irgendwie auffällig verhalten hat?
10:15Nein, alles normal.
10:19Sagen Sie, was hat denn diese ganze Frangerei?
10:22Die Sache ist doch klar.
10:23Martin hat Mist gebaut.
10:25Was doch auch kein Wunder ist, so wie der drauf war.
10:27Emma hatte doch schon am Hafen überhaupt keine Lust, mit ihm mitzugehen.
10:32Sie hat recht.
10:32Wenn Emma irgendetwas zustößt, dann wissen wir gar nicht, was passiert ist.
10:45Sonja, du hast doch selbst oft gesagt,
10:47dass es zwischen Emma und ihrem Vater immer mal wieder gekracht hat.
10:50Ja, es ist mal laut geworden, aber das ist doch ganz normal.
10:56Emma kann ein ganz schöner Dickkopf sein.
11:00Aber er würde ihr nie was antun.
11:02Ich glaube es auch nicht im Ernst, dass Federsen zu so etwas fähig wäre.
11:08Ein Unfall, ja, aber ein Streit mit Emma, der so eskaliert sein soll?
11:14Ausgeschlossen.
11:15Es gab nicht mal eine Lösegeldforderung.
11:17Was wäre denn, wenn es dabei gar nicht um Geld geht,
11:20sondern um was Persönliches?
11:22Dann würde sich natürlich die Frage stellen,
11:24gegen wen sich das Ganze richtet.
11:26Gegen Federsen oder Sonja Cabaldo?
11:29Also mal angenommen, es handelt sich wirklich um eine Entführung,
11:32da müssen wir vorbereitet sein.
11:34Erst muss sie besorgen als erstes Abhörequipment,
11:36für den Fall, dass doch nur eine Geldforderung eintrifft.
11:39Am besten ist, wir fahren jetzt erst mal ins Hotel.
11:41Da kannst du dich ausruhen und denkst...
11:43Ich fahre nicht ins Hotel, nimm den Taxi.
11:45Wo willst du denn hin?
11:46Zur Bank.
11:47Ich will wissen, wie viel Geld ich auf die Schnelle bereitstellen kann.
11:49Sonja!
12:01So eine Bootsfahrt machen wir jetzt wieder öfter, ja?
12:04Hallo?
12:17Ich habe Ihre Tochter.
12:22Ist dir gut?
12:23Den Umständen entsprechen Sie, Herr Thomas.
12:25Sie friert und Sie vermisst Mama und Papa.
12:26Was wollen Sie?
12:28Warum tun Sie das?
12:29Das werden Sie bald erfahren.
12:39Feddersen hatte die ganze Zeit recht.
12:41Wir haben auf dem Kutter eindeutige Hinweise auf eine Entführung gefunden.
12:45Hier, der Keilriemen war angeschnitten.
12:48Der Motor Schaden war provoziert?
12:50Nicht nur das.
12:50In der Kajüte haben wir diese Gasflasche gefunden, an der eine Zeitschaltuhr hing.
12:54Das bedeutet, eine Stunde nach dem Motorschaden strömte Gas aus.
12:58Isophorane oder Chloroform.
13:00Feddersen und seine Tochter wurden gezielt betäubt.
13:05Da hat sich jemand richtig Mühe gegeben, was?
13:07Ja, und dieser Jemand hat noch eine weitere Spur hinterlassen.
13:11Diesen gefrorenen Schuhabdruck haben wir direkt auf Deck gefunden.
13:15Welche Größe?
13:1643.
13:17Kann er nicht von Feddersen sagen?
13:19Und schon gar nicht von Emma.
13:20Versuchen Sie, anhand des Profils die Marke rauszufinden.
13:24Vielleicht bringt uns der Schuh ja irgendwie weiter.
13:27Was ist mit dem Umfeld von Cabaldo?
13:29Als neue Prokuristin von Leckerhaaf hat sie als erstes eine Rationalisierungsmaßnahme durchgeführt.
13:34Viele Leute haben dadurch ihre Arbeit verloren.
13:36Es gab zwar Abfindungen, aber einige waren in einem schwer vermittelbaren Alter.
13:40Gut.
13:41Komm mit hin.
13:42Wir haben die Liste der Kriminellen überprüft, an deren Überführung Feddersen maßgeblich beteiligt war.
13:48Wir haben ein Ergebnis.
13:49Und zwar ein gewisser Albert Bossek.
13:52Er ist vor zwei Wochen aus der Haft entlassen worden.
13:55Ist der Zeitpunkt der Entlassung der einzige Hinweis?
13:57Nein, nein.
13:57Wir haben auch mit dem Gefängnispsychologen gesprochen.
13:59Und er hat gesagt, dass Bosseks Frau ihn verlassen hat, kurz nachdem er in die Haft gekommen ist.
14:03Sie haben ein gemeinsames Kind und er ist nie über die Trennung hinweggekommen.
14:07Dann versuchen Sie rauszufinden, wo sich dieser Bossek im Moment aushalten, wo er zum Tagszeitpunkt war.
14:12Der Heimführer hat sich bei mir gemeldet.
14:13Wir müssen auch das Festnetz mit einer Fangschaltung und einem Mitschnittgerät ausstatten.
14:21Gut.
14:22Erstmal soll er Sie begleiten.
14:23Nein.
14:25Ich schaffe das Stopp.
14:26Ich will nicht riskieren, dass die Entführer den Kontakt abbrechen, weil sie einen Kollegen in der Nähe meiner Wohnung rumlaufen sehen.
14:30Ich kann Ihre Sorge verstehen, aber ich weiß nicht, ob ich das gutheißen kann.
14:35Wir stehen mit Herrn Ferdersen permanent über Funk in Kontakt und jedes Anrufsignal wird auch direkt in die Ansatzzentrale weitergeleitet.
14:46Das Netzwerk habe in die Netzwerkbuchse.
14:50Nein?
14:50Ja, ich weiß.
14:56Andersrum.
14:56Scheiße.
14:57Ich mach das schon.
14:57Sag mal, ich kann noch mitkommen.
15:02Ich bin in Zivil.
15:03Das ist nett gemeint, aber ich schaff das schon.
15:05Wir brauchen dich hier.
15:08Ich brauch dich hier.
15:14Hast du's?
15:15Ja, ich hab's.
15:17Jetzt fehlt nur noch das Handy von Sonja Cabaldo.
15:20Ja, da hab ich mich schon drum gekümmert.
15:22Danke für eure Hilfe, Jungs.
15:23Ich melde mich später.
15:27Hallo.
15:38Hallo.
15:40Hi.
15:42Hier ist das Handy.
15:43Danke.
15:49Entschuldigt.
15:50Komm rein.
15:51Danke.
15:52Danke.
15:52Danke.
15:52Danke.
15:52Danke.
15:57Schön, dass du's hier.
16:11Möchtest...
16:12Möchtest du Emma's Zimmer sehen?
16:13Ich bin gerade erst fertig geworden.
16:37Das wird dir gefallen.
16:38Ich bin gerade erst fertig geworden.
16:51Danke.
16:52Danke.
16:52Was läuft denn jetzt zwischen euch?
17:14Was?
17:15Ich hab doch gesehen, wie er dich anguckt.
17:18Warum, wie er dich stimmig anfasst?
17:20Was soll denn das jetzt?
17:26Unsere Tochter ist entführt worden.
17:30Emma ist auch sein Kind.
17:32Jan, das nutzt du jetzt aus und schmeißt dich wieder nicht ran.
17:41Weißt du eigentlich, was wir hier durchmachen?
17:43Wir stehen hier Todesängste aus.
17:45Herr, mal kapierst du das nicht?
17:48Es geht hier jetzt nicht um dich.
17:50Was ist denn los?
17:54Was ist denn los?
17:55Nichts.
17:56Dieter ist ins Hotel gefahren.
17:58Okay.
17:59Okay.
18:00Bennerson bekommt einen Anruf.
18:01Die Schwierigkeiten.
18:02Die Schwierigkeiten.
18:03Was ist denn los?
18:04Was ist denn los?
18:06Was ist denn los?
18:07Was ist denn los?
18:13Nichts.
18:14Dieter ist ins Hotel gefahren.
18:16Okay.
18:17Okay.
18:25Feddersen, bekommt einen Anruf.
18:35Feddersen?
18:37Ihre Stimme klingt so komisch. Geht sie nicht gut?
18:40Warum sagen Sie nicht endlich, was Sie von uns wollen?
18:43Wie viel ist Ihnen Ihre Tochter denn beherrscht?
18:47Sie wissen, dass wir alles tun würden, was Sie von uns verlangen.
18:50Aber vorher will ich ein Lebenszeichen von Emma.
18:52Ich will mit dir reden.
18:54Ich bestimme die Regeln.
19:03Konnten Sie rausfinden, woher der Anruf kam?
19:05Sorry, die Zeit hat nicht gereicht.
19:07Können Sie die Stimme entzerren?
19:09Ich versuch's.
19:10Warum hat er nicht gesagt, was er will?
19:20Er spielt mit uns.
19:22Wahrscheinlich will er den Preis hochtreiben.
19:24Ich weiß es auch nicht.
19:26Nein.
19:27Das ist einer von deinen Kriminellen.
19:31Der will sich jetzt rächen.
19:35Du und dein scheiß Beruf.
19:39Und Emma muss jetzt dafür büßen.
19:47Es tut mir leid.
19:48Ihre Stimme klingt so komisch.
20:05Geht's Ihnen nicht gut?
20:07Gut, vielleicht geht es letzten Endes auch ums Geld.
20:10Aber auf jeden Fall auch um was Persönliches.
20:12Vielleicht eine Demütigung.
20:14Er fragt ihn, wie es ihm geht.
20:15Du meinst, er will ihn bewusst quälen?
20:19Möglich.
20:20Auf jeden Fall ist es ihm ganz wichtig,
20:22die Fäden in der Hand zu behalten.
20:24Das Spiel zu bestimmen.
20:26Sie sollten auch mal mit dem Gefängnispsychologen
20:27von diesem Bossig reden.
20:32Sondern möchtest du?
20:45Ihre Stimme klingt so komisch.
21:11Geht's Ihnen nicht gut?
21:11Welchen ist Ihnen, Ihre Tochter, dann wert?
21:15Ich bestimme die.
21:17Verdammter Mist.
21:21Morgen.
21:23Nein, gibt's Probleme?
21:25Jetzt nicht mehr.
21:28Bist du mit der Sprachanalyse weitergekommen?
21:30Dieser Mistker hat den Zugang zu seinen Einstellungen
21:32mit so einem verdammt raffinierten Kott gesichert.
21:35Ich fürchte, den krieg ich nicht geknackt.
21:37Aber immerhin wissen wir,
21:38dass er sich mit Computern gut auskennt.
21:40Spiel's doch noch mal ab.
21:41Ja.
21:42Ihre Stimme klingt so komisch.
21:43Geht's Ihnen nicht gut?
21:45Welchen ist Ihnen Ihre Tochter denn wert?
21:47Ich bestimme die Regeln.
21:50Die Wortwahl und der Sprachdruck,
21:52das klingt für mich wie ein Mann.
21:55Super.
21:55Dann haben die ja jetzt bereits
21:57den Kreiseverdächtigen
21:57auf 40 Millionen reduziert.
21:59Wo ist Sonja?
22:15Schläf noch.
22:15Ihre Stimme klingt so komisch.
22:23Geht's Ihnen nicht gut?
22:25Wie viel ist Ihnen Ihre Tochter denn wert?
22:27Ich bestimme die Regeln.
22:30Ihre Stimme klingt so komisch.
22:31Geht's Ihnen nicht gut?
22:32Ist das dein Führer?
22:33Ja.
22:33Wie viel ist Ihnen Ihre Tochter denn wert?
22:36Und was will er?
22:37Ich bestimme die Regeln.
22:38Das hat er immer noch nicht gesagt.
22:43Was interessiert dich das?
22:46Hat dich doch gestern auch nicht interessiert.
22:51Das ist nicht wahr.
22:56Emma...
22:57Emma ist für mich wie...
23:02Wie deine eigene Tochter?
23:03Sag, Sonja, sie soll sich sofort melden,
23:10wenn sie aufgewacht ist.
23:12Ich bin in zwei Stunden wieder da.
23:13Ja, mach einfach die Tür und dir der zu.
23:17Warum hast du dich nicht gemeldet?
23:19Sonja, ich hab mir Sorgen gemacht.
23:22Du machst mir Vorwürfe.
23:24Ich will jetzt endlich wissen,
23:25was zwischen dir und ihm läuft.
23:31Du benimmst dich wie ein Kind.
23:32Ich hab schon eins.
23:34Ich brauch kein zweites.
23:35Erst Ostern.
23:38Hat das ja mit uns wahrscheinlich
23:39überhaupt keinen Sinn mehr, hm?
23:41Ja, stimmt genau.
23:43Das passt einfach nicht.
23:56Moin.
24:00Frühstück.
24:0220.15 Uhr im ZDF.
24:10Oh, Entschuldigung,
24:11aber es gibt Neuigkeiten über Albert Bossek.
24:13Er kann nicht der Entführer sein.
24:14Er sitzt in einer Ausnüchterungszelle in Kroatien.
24:17Tja, dann geht's ihm anscheinend gut.
24:20Wie man's nimmt.
24:21Jedenfalls müssen wir jetzt wieder ganz von vorne anfangen.
24:23Nicht ganz.
24:24Norge hat Neues zu dem Schuhabdruck rausgefunden
24:26und festgestellt, dass das Logo in der Mitte
24:29nicht das Logo des Herstellers ist.
24:31Was bedeutet dann dieses Logo?
24:33Ähm, der Hersteller
24:35bietet seinen Kunden, also zum Beispiel Segelschulen,
24:38an, ihr eigenes Logo auf dem Schuh zu platzieren.
24:41Mhm.
24:41Habt ihr von dem Hersteller schon eine Liste angefordert,
24:43wie er seiner Kunden diesen Service in Anspruch genommen hat?
24:46Wir sind gerade dabei.
24:50Gut.
24:50Zurück.
24:55Das kann.
24:57Hier.
24:58Und jetzt.
24:59Das muss jetzt einfach sein.
25:01Mhm.
25:02Mhm.
25:04Ähm.
25:07Oh.
25:08Ja.
25:09Natürlich.
25:09Und ich hab schon gedacht, dass...
25:11Ich weiß, was du jetzt dachtest.
25:14Schade eigentlich.
25:15Aufgeschoben ist ja nicht aufgehoben.
25:20Mhm.
25:31Danke jedenfalls für das Frühstück.
25:34Ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal was gegessen hab.
25:37Du.
25:38Ich bin ja froh, dass ich auch mal was für dich tun konnte.
25:43Mach's gut.
26:04Schöterso?
26:05250.000 Euro in gebrauchten Kleinscheinen.
26:09Gut.
26:10Wohin soll ich das Geld bringen?
26:11Nicht sie.
26:13Emmas Mutter wird das Geld bringen.
26:14Allein.
26:16Im Briefkasten liegt ein Umschlag mit weiteren Anweisungen.
26:19In einer Stunde darf er geöffnet werden.
26:21Wenn ich auch nur einen Polizisten sehe, ist Emma tot.
26:28Ich frage zur Wand, das Geld.
26:30Nach einer Stunde bin ich wieder da.
26:31Das ist ganz einfach.
26:35Auf der Seite ist ein kleiner, roter Knopf.
26:37Den musst du einmal lang drücken.
26:38Sagen Sie ihm, wir sind bereit.
26:40Wir werden das Gebiet großräumig überwachen,
26:41um dem Entführer gegebenenfalls zu Emmas Versteck folgen zu können.
26:44Mach's.
26:45Das Logo ist identifiziert.
26:47Es gehört zu einem Bootsvollein Grönitz.
26:50Gut.
26:51Dann nehmen Sie Kontakt zu diesem Bootsvollein auf
26:53und finden Sie raus, ob zum fraglichen Zeitpunkt
26:55ein Boot ausgeliehen wurde und von wem.
26:56250.000, wie vom Entführer verlangt.
27:14Was machst du da?
27:16Das ist ein GPS-Sender.
27:17Die Übergabe ist die einzige Möglichkeit,
27:21ihm bis zu Emmas Versteck zu folgen.
27:23Hast du nicht gehört, was der Entführer gesagt hat?
27:25Wenn er den Sender findet, dann ist Emma tot.
27:27Na, jetzt vertrau uns doch mal.
27:31Der Entführer hat gesagt, keine Polizei,
27:33also gibt's auch keine Polizei.
27:35Mann, Sonja, von der Entscheidung kannst du dich alleine treffen.
27:37Wenn du Emma nicht aufs Meer geschnippt hättest,
27:39dann wäre das alles gar nicht passiert.
27:40Verstehe.
27:48Danke.
27:51Die Aktion ist abgeblasen.
27:54Frau Cabaldo hat sich entschlossen,
27:55der Forderung des Entführers nachzugeben.
27:57Keine Polizei.
28:10Ja?
28:21Fahren Sie geradeaus und an der nächsten Kreuz hin rechts.
28:40Okay, ich bin da.
28:50Stellen Sie den Koffer in die Streubadkäste.
29:00Wann bekomme ich mein Kind?
29:01Wenn alles klappt, ist Ihre Tochter in einer Stunde frei.
29:03Okay.
29:11Und jetzt werfen Sie als Handy in die Haufenwohle.
29:22250.000 Euro in gebrauchten Klassen.
29:24Schau mal hier.
29:25Kapitän Sander, hier liegt kein Code drüber.
29:28Außerdem benutzt er eine andere Verzerrungssoftware.
29:31Was bedeutet das?
29:32Na, wenn sich jetzt nicht doch noch eine Schutzsoftware aktiviert,
29:35dann kann ich die Stimme ohne Probleme in 15 Minuten entfernen.
29:38Na, dann mal los.
29:40Okay.
29:42250.000 Euro in gebrauchten Kleinscheinen.
30:02Oh, Scheiße.
30:06Weiterfahren!
30:10Weiterfahren!
30:14Scheiße!
30:37250.000 Euro in gebrauchten Kleinscheinen.
30:40Wenn ich auch nur einen Polizisten sehe, ist er immer tot.
30:42Wollen Sie immer noch behaupten, dass Sie im Hafen nur spazieren wollen?
30:49Ich habe nur diesen einen Anruf gemacht.
30:53Bitte, das müssen Sie mir glauben. Ich habe mit der Entführung nichts zu tun.
30:59Das war halt so eine spontane Aktion, nachdem Sonja mich vor die Tür gesetzt hat.
31:06Sie wollten aus der Entführung Kapital schlagen?
31:14So eine Art Abfüllung halt.
31:18Für die schöne Zeit, die Sonja mit mir hatte.
31:21Eilert ist ein Dritt-Dritt-Fahrer.
31:22Ja, das erklärt auch, warum die erste Stimmverzerrung verschlüsselt war und die zweite nicht.
31:26Im Gegensatz zum Entführer fehlten Dieter Eilert die Zeit und das technische Know-how.
31:30Und was ist es mit Emma?
31:38Sie ist ja nicht die einzige Spur.
31:45Sonja.
31:53Emma lebt.
31:54Spür ich doch.
31:55Kai, Kai.
32:11Wie geht es, Frau Verbaldo?
32:13Ich habe ihr ein Beruhigungsmittel gegeben. Sie schläft.
32:16Kapitän, nochmal wegen des Logos.
32:17Einen Tag vor der Entführung hat tatsächlich ein Mann in Grömitz ein Boot ausgeliehen.
32:21Und der Bootsverleiher erinnert sich daran, dass er ihm diese Schuhe geliehen hat,
32:24weil er selber nur welche mit schwarzen Gummisohlen dabei hätte und die hätten ja das Motorboot beschädigt.
32:30Ja, und wissen wir jetzt, wer der Mann ist?
32:31Leider nein. Er hat zwar einen Namen genannt, aber der war falsch.
32:34Aber wir haben was viel Besseres.
32:35In dem Bootsverleih gab es eine Überwachungskamera und da müsste er ja eigentlich drauf sein.
32:39Ja, und wann bekommen wir das Material?
32:40Hier, der Bootsverleih hat es uns gerade per E-Mail geschickt.
32:43Jetzt ist sie schon 36 Stunden an seiner Gewalt.
33:03Was will er damit erreichen?
33:08Da scheint dich jemand mächtig zu hassen.
33:12Einer, der erkannt hat, dass deine Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft,
33:16dass das alles nur Fassade ist,
33:20dass du in Wahrheit skrupellos mit dem Schicksal anderer Menschen spielst
33:25und ihnen alles nimmst, was sie geliebt haben.
33:29Wir waren mal Nachbarn.
33:51Du warst sehr nett zu mir und meiner Mutter damals.
33:54Du hast ihr geholfen
33:54und dann hast du sie verraten.
33:58Ja?
33:59Dann Schröder?
34:04Jetzt heiße ich Butke.
34:06Der Name meiner Pflegeeltern.
34:14Pflegeeltern?
34:14Zu denen ich gekommen bin, als meine Mutter sich umgebracht hat!
34:17Das habe ich mir gedacht.
34:34Du hast es noch nicht mal mitbekommen.
34:36Keine Bewegung!
34:41Hände hoch!
34:48Butke verweigert jede Aussage.
34:50Wir haben keine Ahnung, wo sie sich einmal befindet.
34:52Warum tut ihr das?
34:56Er gibt mir die Schuld am Tod seiner Mutter.
35:02Schwerste Alkoholiker.
35:03Ich habe versucht, den beiden zu helfen, aber ich habe es nicht geschafft.
35:08Ich musste das Jugendamt informieren.
35:09Feddersen hat ihr den Jungen weggenommen und daran ist sie zerbrochen.
35:15Also, so sieht zumindest Butke die Sache.
35:19Bitte.
35:21Lassen Sie mich mit ihm reden.
35:27Glauben Sie denn, Butke würde ausgerechnet Ihnen sagen, wo wir Emma finden?
35:31Ja, das ganz sicher nicht, aber wenn wir ihn überhaupt irgendwie zum Reden bringen,
35:36dann macht er vielleicht einen Fehler und verrät uns unbewusst irgendwas.
35:40Bitte, Herr Gruber.
35:41Wir können dabei doch nur gewinnen.
35:58Ja?
35:58Glaub mir, ich habe nie gewollt, dass das passiert.
36:05Du weißt, dass ich versucht habe, das irgendwie eben intern zu regeln.
36:11Aber sie kam nicht von der Flasche weg.
36:14Sie hat einfach nicht aufgehört, dich zu...
36:19als ich aus beruflichen Gründen wegziehen musste.
36:25Mensch, das geht nicht.
36:27Ich konnte dich und deine Mutter auch nicht einfach eurem Schicksal überlassen.
36:29Ich musste doch irgendwas tun.
36:30Warum hast du mich und meine Mutter nicht einfach in Ruhe gelassen?
36:35Weil ich Angst hatte, dass sie dich irgendwann totschlägt.
36:38Sie war vielleicht nicht die perfekte Mutter.
36:41Aber sie war wenigstens da.
36:42Es tut mir leid, Jan.
36:52Es tut mir leid.
36:55Mann.
36:57Du willst nur deine Tochter wiedersehen.
37:01Bald.
37:02Bald wird es dir leid tun.
37:04Ich bring dich erst dahin, wo der Schmerz beginnt.
37:06Emma hat mit dem, was ich dir angetan habe, nichts zu tun.
37:08Sie ist unschuldig.
37:09Sie ist doch um ein Kind.
37:10Das war ich auch.
37:13Hast du etwa geglaubt, ich habe Mitleid mit dir?
37:19Du leidest mir einfach noch nicht genug.
37:21Er ist völlig fixiert auf den Verlust und auf seine Rache.
37:25Haben Sie schon irgendeinen versteckten Hinweis raushören können?
37:28Ich bin mir nicht ganz sicher.
37:29Weißt du, ein Anruf damals, auf dem Jugendamt.
37:36Er hat ein Räderwerk in Gang gesetzt, das nicht mehr zu stoppen war.
37:40Und genau so ist es jetzt bei Emma auch.
37:43Was meinst du damit?
37:45Das Räderwerk läuft.
37:48In zwei Stunden ist sie tot.
37:54Herr Luson, was weiß!
37:59Sein Plan folgt einem bestimmten Muster.
38:21Und Emmas Versteck muss da irgendwie reinpassen.
38:23Es muss eine symbolische Bedeutung haben.
38:25Er spielt an dir seinen eigenen Verlust nach.
38:27Seine Mutter ist verschwunden, Emma ist verschwunden.
38:30Und so wie wir jetzt um sie hoffen und bangen,
38:32so ist es ihm damals auch gegangen.
38:34Das ist nicht gut, was du da sagst.
38:36Dahingegen, wo der Schmerz begann.
38:38Wo der Schmerz begann.
38:39Wo hat denn der Schmerz begonnen?
38:42Wo hat zum Beispiel Gutkes Mutter damals gewohnt?
38:44Hier in der Nähe, im Pelzerhaken.
38:46Dann hast du die Adresse überprüft.
38:48Ja, Fernzeige.
38:48Das Haus steht dort schon seit einer Ewigkeit nicht mehr.
38:51Und da ist jetzt ungenützte Brachpflicht.
38:52Das ist doch scheiße, Mann!
38:53Okay, äh, hat sie sich da auch umgebracht?
38:56Weiß ich noch nicht.
38:57Ich bin dein Fens raus, Mann.
38:59Habt ihr irgendwas rausgefunden?
39:01Gutkes am Samstag, circa 14.40 Uhr,
39:04auf der Landstraße kurz vor Neustadt in eine Polizeikontrolle geraten
39:07und hat einen Strafzettel bekommen.
39:09Einige Stunden vorher, gegen neun, hat er nochmal in Kiel getankt.
39:12Hat aber ziemlich lang von Kiel hierher gebraucht.
39:14Wir gehen davon aus, dass er einen Abstecher gemacht hat.
39:17Um das Versteck vorzubereiten.
39:18Möglich.
39:19Wie viel Zeit bleibt uns?
39:21Knappe Stunde.
39:21Ja, wir haben was gefunden.
39:23Gutkes Mutter hat offenbar doch kein Selbstmord begangen.
39:26Laut dieser Pressemitteilung ist sie aus seinem Zugklinik geflüchtet
39:29und mit einer brennenden Zigarette in einer alten Scheune eingeschlafen.
39:33Dann ist sie in den Flammen umgekommen.
39:34Okay, wir müssen rausfinden, wo genau das war.
40:02Hey Leute, ich weiß jetzt, wo die Scheune liegt.
40:04Hier, zwischen Penfield und Krumbeck.
40:08Das passt auch zum Bewegungsprofil, das wir erstellt haben.
40:10Ein idealer Ort, um jemanden im Winkse zu verstecken.
40:13Danke.
40:14Treffer, der Besitzer hat die Scheune nach dem Brand wieder aufgebaut.
40:16Ja, hallo, worauf warten wir noch?
40:18Emma!
40:31Emma!
40:33Emma!
40:35Emma!
40:38Emma!
41:08Emma!
41:16Emma!
41:24Emma!
41:26Emma!
41:27Emma!
41:27Untertitelung des ZDF, 2020
41:57Untertitelung des ZDF, 2020
42:27Untertitelung des ZDF, 2020
42:57Und im Krimi-Doppelpark
43:00Zwei Banden
43:02Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
42:45
|
Als nächstes auf Sendung
42:58
43:03
43:04
43:32
43:32
43:13
43:12
43:21
43:12
43:10
45:23
43:29
42:51
43:19
43:25
43:18
43:31
43:08
43:18
42:47
43:25
43:35
42:52