- 28/6/2025
SERIES Y PELÍCULAS DEL OESTE
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,
Las películas del oeste, también conocidas como western, son un género cinematográfico clásico que transporta al espectador al período de expansión hacia el oeste de los Estados Unidos, generalmente durante el siglo XIX. Estas películas se desarrollan en paisajes áridos y salvajes, poblados por vaqueros, forajidos, colonos, y nativos americanos, y muestran temas de valentía, justicia, y supervivencia. En ellas, es común ver duelos, persecuciones a caballo, y la icónica lucha entre el bien y el mal en un entorno donde la ley aún está por establecerse.
El género del western es conocido por personajes fuertes, como pistoleros solitarios, sheriffs con un férreo sentido de la justicia, y figuras rebeldes que desafían la autoridad. Además, su estilo visual, marcado por los grandes espacios abiertos y una banda sonora épica, ha convertido a estas películas en un símbolo de la cultura estadounidense. Desde sus inicios en el cine mudo hasta los westerns modernos, este género ha dejado un impacto duradero en la historia del cine, con películas que exploran no solo la acción y la aventura, sino también los aspectos más complejos de la naturaleza humana.
#CineDelOeste,#PelículasDeVaqueros, #WesternClásico, #ClásicosDelWestern,#CineWestern,#OesteAmericano, #MúsicaDelOeste,#HistoriaDelOeste,#CowboysYForajidos,#peliculas del oeste, #películas de vaqueros, #peliculas western,
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00El Espíritu Santo
00:00:30El Gran Tejano
00:01:00El Espíritu Santo
00:01:30El Espíritu Santo
00:01:35El Espíritu Santo
00:01:40El Espíritu Santo
00:02:09Gil no está en el mapa, Capitán
00:02:18Estamos por aquí
00:02:20No se preocupe, señor
00:02:22He recorrido este camino durante los últimos diez años
00:02:25Ahorrará dos días al paso
00:02:27Porque la ruta habitual va de la...
00:02:29Sí, puedo ver la ruta habitual
00:02:31Este viaje no ha sido más que problemas desde que nos fuimos
00:02:39Está bien, puede esperar hasta la siguiente ruta
00:02:41Por favor, Jerry
00:02:43Solo tengo calor y estoy cansada
00:02:45Y ahora ese asesino
00:02:47¿Se van a mover o quieren una cerveza?
00:02:49Sí, señor, nos vamos de inmediato
00:02:51Sheriff, llame a su hombre
00:02:52¡Trusk!
00:03:15Todos a bordo
00:03:16Nos vamos
00:03:17Déjeme ayudarla, señora
00:03:20Gracias
00:03:21Solo nos has retrasado
00:03:26Entra
00:03:27Espero no le molesten mis botas
00:03:47¡No, no, no, no!
00:04:17Ahora qué
00:04:21Toma mi lugar
00:04:24Estoy bien
00:04:25Ojalá no hubiéramos hecho este tonto viaje
00:04:28Un viaje que me dará una buena ganancia
00:04:31No se le puede llamar tonto
00:04:32Ser un pionero en este país
00:04:35Puede ser algo duro
00:04:36Los hombres van a donde se gana dinero
00:04:39¿Y las mujeres?
00:04:41Van con los hombres que lo ganan
00:04:45O lo intentan
00:04:47¿Qué pasa?
00:05:06Hay un jinete
00:05:07Y lleva prisa
00:05:08Si no tiene cuidado
00:05:17Se va a caer
00:05:18Vamos con él
00:05:28¡Hey!
00:05:30¡Vamos!
00:05:31¡Vamos!
00:05:31¡Vamos!
00:05:47¡Ojo! ¡Ojo!
00:05:51Trask
00:05:56¡Tú te quedas!
00:06:10Apenas tiene pulso
00:06:11Bueno, ¿qué haremos?
00:06:39No podemos hacer nada
00:06:41Pero morirá si lo dejan aquí
00:06:43Llevarlo causaría problemas
00:06:45Pero está herido
00:06:46Al menos llévenlo al siguiente pueblo con un médico
00:06:48Déjenlo
00:06:49Creía haberte dicho que te quedaras
00:06:51De acuerdo
00:06:53Hay que subirlo
00:06:54Un hombre moribundo no significa mucho para ti, ¿verdad?
00:07:06Todo lo contrario
00:07:07La muerte significa mucho para mí
00:07:10¿Por qué estabas huyendo?
00:07:31¿De quién huías?
00:07:33¿De quién estás huyendo?
00:07:40¿De quién huía?
00:07:44¡Qué expensive!
00:07:46¿De quién hará traumaticolar
00:07:47Fail
00:07:48Aperte
00:07:51Cómo
00:08:07¡Falto!
00:08:15¿Qué pasa?
00:08:23Comanches.
00:08:25Pero es tierra de Nembrano.
00:08:27No ha habido Comanches tan al norte en 12 o 10 años.
00:08:30¿Qué es esto? ¿Qué es tapa?
00:08:37Acércate a esas rocas. No lo lograremos.
00:08:42Entonces al desnivel.
00:08:43¡Hey! ¡Vamos!
00:09:00¿Cómo sabemos que nos persiguen?
00:09:02¿Qué sugieres que hagamos? ¿Quedarnos a descubrirlo?
00:09:07¡Sherick!
00:09:15¡Quítenle las esposas!
00:09:16¿Por qué?
00:09:20Necesitamos a alguien que pueda usar el arma.
00:09:22¡Rápido!
00:09:22¡Cara al suelo, señora!
00:09:46¡Cara al suelo!
00:09:55¡Aquí!
00:09:56¡Falto!
00:09:57¡Gracias!
00:10:27¡Gracias!
00:10:57¡Gracias!
00:11:27¡Gracias!
00:11:57¡Gracias!
00:11:59¡Gracias!
00:12:04¡Gracias!
00:12:05¡Gracias!
00:12:07¡Gracias!
00:12:08¡Gracias!
00:12:09¡Estamoses!
00:12:16¡Gracias!
00:12:19¡Sheriff!
00:12:20¡Estoy bien!
00:12:22¡Levántalo un poco!
00:12:24¡Creo que puedo salir!
00:12:26Buen chico.
00:12:30Buen chico.
00:12:32¡Trask!
00:12:37¡Ven acá!
00:12:55¡Ayúdame con esto!
00:12:56¡Listo!
00:13:15¡Ya!
00:13:16¡Ya salí!
00:13:17¡Sí!
00:13:19¡Ah, sí!
00:13:26¿Todo está bien, señora?
00:13:27Ya se fueron.
00:13:29¿Dónde está Jerry?
00:13:30¡Oh, yo!
00:13:37Lo siento, señora.
00:13:38Se ha ido.
00:13:57Se rompió el cuello.
00:14:00No sintió dolor.
00:14:01Supongo que así termina.
00:14:12Descubrí por qué huía.
00:14:14Descuartizó a un Comanche.
00:14:15Y nuestro error fue rescatarlo.
00:14:20Sí, eso lo resume.
00:14:23Será mejor que nos cubramos.
00:14:27¿Cree que puedan volver?
00:14:28Sí.
00:14:33¿Y qué hay de Jerry?
00:14:34Volveremos.
00:14:40Tú puedes esperar por ayuda.
00:14:42Yo no puedo.
00:14:43No.
00:14:44¿Ahora qué?
00:14:46¿Quiere ese pony?
00:14:47De todo lo que podía pedir, quiere lo más...
00:14:49Bueno, si no puede caminar, puede gatear.
00:14:52Yo te compro el caballo.
00:14:53Yo puedo pagar.
00:14:53Ya te dije que no.
00:14:55Este oro vale más que el caballo.
00:15:00¿Qué es eso?
00:15:07Parece oro.
00:15:08Déjeme ver.
00:15:11Sí es oro.
00:15:14Pero se ve como una roca.
00:15:16Sí, una roca de oro.
00:15:17Dámela.
00:15:23Pregúntale en dónde le encontró.
00:15:26¿Dónde hallaste este oro?
00:15:28Aquí en el río.
00:15:30¿Dónde?
00:15:32Aquí en la tierra de los membranos.
00:15:35Y está lejos.
00:15:37Como a dos días.
00:15:39Río Keaton, a unos dos días de aquí.
00:15:43Dile que le daremos el caballo si nos lleva.
00:15:50¿Quieres un caballo?
00:15:51Llévanos al río del oro.
00:15:54Es lo que te puedo ofrecer.
00:15:57Sí, yo los llevo.
00:16:02Asunto arreglado.
00:16:04Espera.
00:16:05No estamos en posición de ir a buscar oro.
00:16:08Además, ¿qué hay de la dama?
00:16:10Bueno, podríamos intentar llevarla hasta el paso, creo.
00:16:12Esta dama tiene algo que decir al respecto.
00:16:15Nadie me va a excluir.
00:16:17No será fácil para una mujer.
00:16:19¿Y desde cuándo lo ha sido?
00:16:20Un poco de oro me lo haría mucho más fácil.
00:16:23Podría crear mi empresa.
00:16:25Ajá.
00:16:26Pero debo entregar a un prisionero.
00:16:28No hay límite de tiempo para eso.
00:16:30Pero debe ser juzgado.
00:16:32Yo no tengo prisa.
00:16:34¿Y cómo vamos a llegar?
00:16:36A pie.
00:16:37¿A pie?
00:16:38¿Qué hay de la comida y el agua?
00:16:39Tendremos que racionar lo que tenemos.
00:16:41No tenemos mucho.
00:16:42Esto es un gran riesgo.
00:16:44Por una gran recompensa.
00:16:45Yo voto que empecemos.
00:16:47Admiro su valor, señora.
00:16:49Pero ni siquiera un indio viajaría a pie por esta tierra.
00:16:52¡Suscríbete al canal!
00:17:06¡Gracias!
00:17:36¡Gracias!
00:18:06¿Qué tenemos aquí, Capitán Teodor Vez, Capitán de Barco?
00:18:26Revocación permanente de licencia.
00:18:30Lo siento, hasta luego, Capitán.
00:18:36Hola, gente. No mire esto, señora. Me temo que está muerto.
00:19:03¿Quién eres?
00:19:04Ah, Tienen es mi nombre. Joshua Tienen. Hago truques desde Silver City.
00:19:10Mercancía en general, como puede ver.
00:19:13Jamón y tocino, azúcar y sal, especias y vinagre, calicales, tranelas, tijeras y cuchillos, ollas y sartenes.
00:19:21¡Hey, Capitán! ¡Mire aquí!
00:19:23Todo lo que necesitamos.
00:19:30Y lo mejor de todo, podemos llegar a un acuerdo.
00:19:36Llegaremos a un acuerdo, señor.
00:19:39Hay más de donde vino eso. Hacia allá vamos.
00:19:42Es un muy buen trato.
00:19:48Me gustaría pensarlo solo un poco más.
00:19:53No lo pienses mucho, Tienen.
00:19:56Estás dentro. Necesitamos esto.
00:19:58No dirá nada, sheriff. Usted representa la ley.
00:20:04Y la Constitución de los Estados Unidos garantiza contra la incautación ilegal, a menos que sea pagada.
00:20:09Entonces me debe cinco dólares.
00:20:11Por esto.
00:20:12Abrigo sindical.
00:20:14Pantalón confederado.
00:20:15Usted decide.
00:20:16Bueno, todo tiene dos caras.
00:20:22Cuenten conmigo.
00:20:27Bueno, sheriff. Ahora tenemos lo que necesitamos. ¿Satisfecho?
00:20:37Qué pena, sheriff. Mientras se enriquecen, tienen el honor de llevarme a la cárcel.
00:20:41Iremos con ellos.
00:20:47Sí.
00:20:48Siempre me pierdo los grandes momentos.
00:20:53Pero después...
00:20:55te llevaré de todas formas de regreso a El Paso.
00:21:11¡Gracias!
00:21:12¡Gracias!
00:21:13¡Gracias!
00:21:14¡Gracias!
00:21:15¡Gracias!
00:21:16¡Gracias!
00:21:17¡Gracias!
00:21:18¡Gracias!
00:21:20¡Gracias!
00:21:21¡Gracias!
00:21:22¡Gracias!
00:21:23¡Gracias!
00:21:24¡Gracias!
00:21:25¡Gracias!
00:21:26¡Gracias!
00:21:27¡Gracias!
00:21:28¡Gracias!
00:21:29¡Gracias!
00:21:30¡Gracias!
00:21:31¡Gracias!
00:21:32¡Gracias!
00:21:33¡Gracias!
00:21:34¡Gracias!
00:21:35¡Gracias!
00:21:36¡Gracias!
00:21:37¡Gracias!
00:21:38¡Gracias!
00:21:39¡Gracias!
00:22:09¡Gracias!
00:22:29¡Aquí está el río de Loro!
00:22:39¿Qué estás haciendo?
00:22:56Es un truco
00:22:57Él cumplió su parte del trato
00:22:59¿Cómo sabemos si hay oro ahí?
00:23:09¿Qué estás haciendo?
00:23:39Necesitaremos picos
00:24:09¡Gracias!
00:24:11¡Gracias!
00:24:41Es aquí
00:24:58¡Gracias!
00:25:00¡Gracias!
00:25:02¡Gracias!
00:25:32¡Gracias!
00:25:33¡Gracias!
00:25:34¡Gracias!
00:25:35¡Gracias!
00:25:36¡Gracias!
00:25:37¡Gracias!
00:25:38¡Gracias!
00:25:39¡Gracias!
00:25:40¡Gracias!
00:25:41¡Gracias!
00:25:42¡Gracias!
00:25:43¡Gracias!
00:25:44¡Gracias!
00:25:45¡Gracias!
00:25:46¡Gracias!
00:25:47¡Gracias!
00:25:49¡Gracias!
00:25:50¡Gracias!
00:25:51¡Gracias!
00:25:52¡Gracias!
00:25:53¡Gracias!
00:25:54Ellos son membranos.
00:25:59Indios pacíficos.
00:26:08¿Qué está haciendo esta gente aquí?
00:26:12Buscando oro.
00:26:16Quitar los rifles y las pistolas.
00:26:24Será mejor que se la dé.
00:26:54Quitar los rifles y las pistolas.
00:27:24Vamos a agarrar todo el oro que querer.
00:27:27No vayan a molestarnos para allá.
00:27:30Ahí descansan los nuestros y no queremos que sean molestados.
00:27:34Yo entiendo.
00:27:54Esos lanceros marcan los límites.
00:28:22Si bajamos hasta aquí, no nos molestarán.
00:28:25Ajá.
00:28:26¿Y qué hay más allá?
00:28:29Cementerios.
00:28:31Cometimos un gran error al entregar nuestras armas.
00:28:35En eso tiene razón.
00:28:37Los indios también tenían.
00:28:40Han hecho tratos con blancos antes.
00:28:42No me gusta quedarme aquí sin armas.
00:28:44Por otro lado, yo...
00:28:45Yo tampoco.
00:28:46¿A quién sí?
00:28:48Podríamos avanzar hasta el paso.
00:28:50Conseguir armas y volver.
00:28:52Pero sería arriesgar a mantener el secreto.
00:28:54No, no, no.
00:28:54Es arriesgado.
00:28:56Está fuera de discusión.
00:28:58Ya somos demasiados.
00:28:59Deja correr la noticia y terminaremos sin nada.
00:29:02Sí.
00:29:03Trask.
00:29:04¿Crees que los indios nos dejen en paz y nos quedamos acá abajo?
00:29:08Sí.
00:29:08Bueno, ¿qué es lo que impide que alguien nos mate cuando estemos de espalda?
00:29:13Sentido común.
00:29:15Si eso no es suficiente, yo lo haré.
00:29:17¿Está lista la cena?
00:29:45Casi.
00:29:46Que alguien me eche una mano.
00:29:47A mí me vendrían bien un par de manos.
00:29:52Según tengo entendido, no recibirás un pago extra.
00:29:56Todos trabajan más que tú.
00:30:00Todos pondrán más oro que tú en el fondo común.
00:30:04Pero tendremos partes iguales.
00:30:07Así lo preparó el capitán.
00:30:09Así serán las cosas.
00:30:11El capitán se ha hecho cargo, ¿no?
00:30:15¿Te importa?
00:30:16¿Te importa?
00:30:17No, no me importa nada.
00:30:19Nada más que mis asuntos.
00:30:21Eres listo.
00:30:22Fui una tonta.
00:30:29Toda esa charla sobre protegerme y darme privacidad de los demás.
00:30:33Déjeme ir.
00:30:33No, hasta que escuches.
00:30:35Si hubieras hecho lo que quería, también compartirías una parte.
00:30:39Seguridad en números.
00:30:40No.
00:30:41Pero eres testaruda.
00:30:42Y yo también.
00:30:43Sí.
00:30:45Haga lo que haga, nunca me disculpo.
00:30:46¿Y tú?
00:30:47No.
00:30:51Bueno, lo haré ahora.
00:30:53Pero con reservas.
00:30:55Explícate.
00:30:56Oh, no hay excusas para descubrir que eres una mujer de verdad.
00:31:00De mi tipo.
00:31:01Nunca conocí una antes.
00:31:06Déjame recordarte a tu madre.
00:31:08No lo creo.
00:31:09Fui criado en un hogar de expósitos.
00:31:12Oh.
00:31:12Oh, la mayoría piensa que soy inhumano.
00:31:19La prueba de que no soy es cuando a veces voy demasiado lejos.
00:31:27Eres suficientemente humana para dejarme retroceder.
00:31:31Tal vez, si te mantienes respaldado.
00:31:34Eres linda.
00:31:45Me gustaría poner anillos y pulseras lindos en tu mano.
00:31:49Planeo hacerlo yo misma.
00:31:50Quizás haga que cambies tus planes.
00:31:53El oro es el único futuro que planeo.
00:31:57Por ahora, comamos.
00:32:04¿Qué dice tu reloj?
00:32:16Ya casi.
00:32:20Es una belleza.
00:32:23Sí, de mi abuelo.
00:32:25Ah.
00:32:26Mira ese pequeño dar vueltas y vueltas.
00:32:28¿Más?
00:32:36Gracias.
00:32:38Oh, lo siento.
00:32:41Oh.
00:32:43No pasa nada, señorita.
00:32:45Oiga, ¿por qué lo mantienes posado?
00:32:47¿Acaso cree que se escapará ahora?
00:32:49No lo creo, pero es su labor.
00:32:52Mientras sea el sheriff del condado de El Paso, señora.
00:32:55Bueno, pero ahora no estás en tu condado.
00:32:57Puede ser que ahora no esté.
00:32:59Pero él se queda con las esposas.
00:33:01¿Por qué?
00:33:01Se las quitaste cuando necesitabas un pistolero.
00:33:03Pudo dispararte y no lo hizo.
00:33:05Yo sé más sobre él que ustedes.
00:33:07Cualquiera que asesinara a su hermano.
00:33:11¿Quién dijo eso?
00:33:13Un jurado amañado.
00:33:14Y un grupo de idiotas sobre esa vieja tierra.
00:33:17Tómalos con calma.
00:33:18Seguro.
00:33:22¡Quítemelo!
00:33:24¡Quítemelo!
00:33:26Perdió la discusión, sheriff.
00:33:28¿Es esta?
00:33:36¡Tendrás que responder por eso!
00:33:39¿Yo también?
00:33:40No.
00:33:58Yo tomaré eso.
00:34:02¿Alguna objeción?
00:34:03Bueno, es todo por esta noche.
00:34:10Por mí está bien.
00:34:12Cada quien lava lo suyo.
00:34:14Es lo que pretendo hacer.
00:34:16Lavar mi oro y guardármelo.
00:34:18Pongan el suyo en un bote común y compártanlo si quieren.
00:34:21Yo haré lo mío.
00:34:23Nadie hace solo lo suyo.
00:34:25Serán todas partes iguales.
00:34:27¿Quién lo dijo?
00:34:27¿Yo?
00:34:29Cuando se decidió no estabas en condiciones.
00:34:31Ahora lo estoy.
00:34:32Hay otras consideraciones.
00:34:33Pagaré lo que me toca.
00:34:37¿Entendido?
00:34:42Muchas gracias, señorita Laura.
00:34:45No hay de qué.
00:34:46Iré a dormir un poco.
00:34:53¿Qué encontraste, Carni?
00:35:13Arena, pulgas y dolor de rodillas.
00:35:17Yo también.
00:35:17Bien.
00:35:23Ah, señorita Laura.
00:35:26Lo conseguirá más rápido si lo hace más lento.
00:35:30De cualquier manera.
00:35:32No parece que tenga mucho, excepto ampollas y dolor de espalda.
00:35:38¿Te importa si le enseño?
00:35:43Verá, la idea principal es mantener un ritmo en su plato todo el tiempo.
00:35:46Desde afuera, hacia el centro, para que el oro se deposite en el fondo.
00:35:50Solo debe agitarlo así.
00:35:53Y deja que todo flote justo así.
00:35:57Así de fácil.
00:35:59Supongo que nada es fácil.
00:36:01Intentaré seguir sus consejos.
00:36:03No, no, no.
00:36:03No tan duro.
00:36:05El oro es complicado.
00:36:06Lo perderás.
00:36:07Normalmente lo hago.
00:36:09Mantén esta mano un poco más baja que la otra.
00:36:11¿Un poco así?
00:36:12Eso es.
00:36:13Ya lo tienes.
00:36:14¡Ey!
00:36:14¡Ey!
00:36:19Ah, señorita Laura.
00:36:21¿Quiere ayudarme a manejar este artilugio mío?
00:36:23Está listo para funcionar.
00:36:25Pensé que quería trabajar solo.
00:36:28Supongo que cambié de opinión.
00:36:29¿Y por qué querría tener mi ayuda?
00:36:33Bueno, dos funcionan mejor que uno.
00:36:36Es un hecho.
00:36:37Obtienes más de esa manera.
00:36:39No pretendo hacerme rico.
00:36:40Solo quiero suficiente para...
00:36:42Para la comida necesaria.
00:36:45El tipo de comodidad que busco es alto.
00:36:48De todas formas, gracias.
00:36:51Bueno, buena suerte.
00:36:52Gracias, igualmente.
00:36:53Él y esa gran caja de rocas.
00:37:02Veamos si la construye.
00:37:05No lo sé.
00:37:07Algunos dicen que la caja es la mejor opción.
00:37:10Por otro lado, dicen que el plato es la mejor manera de hacerlo.
00:37:13Yo digo que esperaré hasta verlo funcionar.
00:37:15Y esa es la mejor manera de hacerlo.
00:37:17Cease está listado.
00:37:17Por otro lado, ¿cuáles buscar?
00:37:18Te lo mayas ver.
00:37:19No sé.
00:37:20O qumailing, el plato es que vale związme de hacer.
00:37:21Señor Tinnan,
00:37:49hay mucho espacio a lo largo del arroyo, elija otro lugar, quizás también sea mejor que elija sus palabras con más cuidado, capitán, ¿ves?
00:38:19¡Vaya que hace ruido, Ben! ¿También te da oro?
00:38:42Será mejor que sí, voy más atrasado que ustedes.
00:38:54Oye, tómalo con calma, no estás cerrando un caballo.
00:38:57No sé, eres terca, más bien eres una mula.
00:39:00Ni siquiera las gracias.
00:39:10¿Por qué? Si no hiciste nada.
00:39:12Ah, ya verás.
00:39:16¿Bruma privada?
00:39:17Eh, se podría decir.
00:39:20¡Ahora es pública!
00:39:21Ah, ya verás.
00:39:34Ah, ya verás.
00:39:37Ha, ha.
00:40:07No, no, no.
00:40:37Nos estamos quedando cortos, menos el tejano.
00:41:01¿Qué va a hacer, comprarse un buen funeral?
00:41:03O quizás la mujer tiene algo que...
00:41:05Lo que hace con su dinero, no me importa.
00:41:08Me parece extraño que no defiendas tus propios derechos, incluso si no defiendes los nuestros.
00:41:12¿Y qué sugieres que haga?
00:41:13Hazle ver la luz, que comparta, como el resto de nosotros.
00:41:17¿Y cómo quieres que lo haga?
00:41:19Todos ayudaremos.
00:41:20Ah, sí.
00:41:22Estoy seguro de que puedo contar con usted hasta el final.
00:41:25Claro que puede.
00:41:31Si intenta algo gracioso, no conservará lo que ya tiene.
00:41:35No estará en posición de reclamar.
00:41:37Creo que no me entendió bien.
00:41:43Parece que perdiste una discusión.
00:41:46Tiene un mal genio.
00:41:49No se le acerque, sheriff.
00:41:50Ojalá hubiera una manera de detener ese maldito sonido.
00:41:55Sí.
00:41:57Y el vertedero de oro en sus bolsillos.
00:42:01Eso no es justo.
00:42:02Ni siquiera estaría aquí si no fuera por mí.
00:42:05Pero mira eso.
00:42:22¡Qué curioso!
00:42:23Vi en ese lugar muy bien hace no más de una hora.
00:42:26No sé por qué no lo vi.
00:42:28Yo sí.
00:42:30¿Por qué no estaba ahí?
00:42:31Estaba allá arriba y acababa de desaparecer.
00:42:36Ahí es donde está el verdadero oro.
00:42:38Ahí arriba.
00:42:38¿Hablas de encima de los lanceros?
00:42:40Es tan claro como el día.
00:42:42Por eso los indios nos alejaron.
00:42:43El cementerio fue solo una excusa.
00:42:45Apuesto a que podríamos ir y recoger las cosas a puñados.
00:42:48Así es mi suerte.
00:42:50Cada vez que me acerco a algo bueno...
00:42:53Puede que tengas razón.
00:42:55Pero eso no cambia nuestra situación.
00:42:57Los indios dieron la advertencia.
00:42:59¿Entendiste su lenguaje?
00:43:00No, solo atrás que los entiendan.
00:43:01Correcto.
00:43:02¿Crees que tal vez nos esté traicionando al tenernos aquí?
00:43:06Tal vez negoció nuestras armas y...
00:43:09¿Y tú qué crees?
00:43:10Aún así, si dijera la verdad, yo...
00:43:14No, no podemos arriesgarnos.
00:43:25Si sigues así o tú o esa caja mecedora se va a romper.
00:43:30Yo digo que los dos.
00:43:32Será mejor que vengas conmigo antes de que me desgaste.
00:43:36Está bien, lo haré.
00:43:38¿No discutirás sobre ello?
00:43:39Tengo demasiada hambre.
00:43:41Me gustaría compartir la cena contigo.
00:43:44Lo admiro.
00:43:46No hay mucho que admirar.
00:43:47Solo es sémola.
00:43:48Bueno, me viene bien.
00:43:49Para no tener que comer con ellos.
00:43:50Yo abriré.
00:44:10Una cucharada.
00:44:12Me quedo.
00:44:14Yo estoy fuera.
00:44:15Me quedo.
00:44:18¿Cartas?
00:44:18Una carta.
00:44:22No lo consigo de esta manera y no lo consigo allá.
00:44:24Lo único que consigo es una maldita irritación.
00:44:28Esa gran roca que nos mostró el indio.
00:44:30¿Dónde está?
00:44:32Es una pregunta razonable.
00:44:34Apuesto a una cucharada.
00:44:35¿Dónde lo encontraste?
00:44:52Debajo de los lanceros.
00:44:55Viene desde arriba.
00:44:56Tiene que ser.
00:44:58¿Sin armas?
00:45:00Yo no, señor.
00:45:02Entonces yo...
00:45:03Parece que ustedes creen todo lo que le dice el forajido.
00:45:08Será mejor que se cuide.
00:45:10¿Quiere que nos maten a todos?
00:45:12No van a matar a nadie.
00:45:25Sabes, esto sabe muy bien.
00:45:27Todo sabe bien cuando tienes hambre.
00:45:30Bueno, hay algo que no me gustaría.
00:45:31Los nabos.
00:45:32Oh, yo tampoco puedo soportarlos.
00:45:34Me los daban dos veces al día en la cárcel.
00:45:37Parte de la razón por la que me escapé.
00:45:40Pues no te culpo.
00:45:43Calculo que cuando me encerraron, pensaron que cualquier hombre que cuchillara a su hermano no merecía nada mejor.
00:45:49El único problema fue que no lo hice.
00:45:54No me pareces esa clase de persona, Ben.
00:45:58Verás, lo que hizo que se viera mal fue que mi hermano y yo siempre, siempre peleábamos.
00:46:04La gente lo sabía.
00:46:05Solo no me gusta que me den órdenes.
00:46:09A mí tampoco.
00:46:10A mi modo de ver, nadie tiene derecho a dar órdenes a nadie a menos que sea a su propietario.
00:46:16Bueno, supongo que la guerra resolvió esa cuestión.
00:46:19Sí, señora.
00:46:20Para los hombres.
00:46:22Se necesita mucho dinero para la guerra.
00:46:26Así que cuanto más oro obtenga, mejores serán mis posibilidades.
00:46:29Sí.
00:46:32¿A dónde, a dónde crees que irás después de aquí?
00:46:36No lo sé.
00:46:38Me dirigí a San Francisco antes.
00:46:42¿Has estado en México?
00:46:44No.
00:46:46Es un lindo país.
00:46:48La gente también lo es.
00:46:49Muy amigables.
00:46:50No son entrometidos.
00:46:53Es bueno saberlo.
00:46:54Anseaba un poco encontrar un lugar donde tal vez pudiera empezar de cero de nuevo.
00:47:01Ah, incluso podría elegir un nuevo nombre.
00:47:03Nunca me gustó Laura Thompson.
00:47:07Laura es muy bonito.
00:47:10Odiaría verte cambiarlo.
00:47:17Bueno, supongo que será mejor dormir.
00:47:22Oh, te ayudaré a lavar.
00:47:24Oh, no.
00:47:25No lo harás.
00:47:25Yo lo haré.
00:47:26Está bien.
00:47:29Bueno, ahora que somos...
00:47:32socios de esta caja, ¿no crees que deberíamos...
00:47:35¿Qué?
00:47:37¿Darnos la mano?
00:47:42Gracias, Ben.
00:47:44No, gracias a ti.
00:47:46Buenas noches.
00:47:49Buenas noches.
00:47:52Descansa.
00:47:54¿Disfrutaste la cena?
00:48:02¿Seguro?
00:48:03¿Por qué?
00:48:04Yo no.
00:48:05¿No?
00:48:07Comiste lo mismo que nosotros.
00:48:08Tuviste mejor compañía.
00:48:11Fue suerte.
00:48:12Buenas noches, capitán.
00:48:14Has tenido mucha suerte.
00:48:16Hasta ahora.
00:48:17Sabes, hay dos cosas que quiero.
00:48:23Mi propio barco y esa mujer.
00:48:25El barco no suena mal, capitán.
00:48:28Mi objetivo también es conseguirla.
00:48:30Al igual que tú, lo puedo notar.
00:48:32Y usted no pretende regresar al paso para ser juzgado.
00:48:36¿Y por qué estamos charlando?
00:48:37Solo quiero que entienda.
00:48:41La única persona que puede interponerse en mi camino es Laura.
00:48:44Y yo no creo que lo haga.
00:48:47No, ¿por qué no?
00:48:47Porque es inteligente.
00:48:49Ha estado huyendo toda su vida.
00:48:51Cuide sus palabras, capitán.
00:48:52No, no, no.
00:48:53Sin ofender.
00:48:56Pero cuando ella nos compare,
00:49:00¿crees que elegirá al hombre que estará huyendo el resto de su vida?
00:49:03Si eres inteligente, irás a ser juzgado.
00:49:08Pero estás marcado.
00:49:09Como asesino.
00:49:11No cuando sé que es mentira.
00:49:15Buen intento, capitán.
00:49:16Será mejor que piense en la otra forma de quitarme del camino.
00:49:23Créame, es mucho peor ser juzgado por la verdad.
00:49:33Créame, es mucho peor ser juzgado.
00:50:03Créame, es mucho peor ser juzgado.
00:50:33Créame, es mucho peor ser juzgado.
00:50:35¡Shh!
00:51:03¡Shh! Aquí está la prueba.
00:51:08¿Cruzaste?
00:51:10En medio del cementerio.
00:51:13¿Y los indios?
00:51:15Ni una señal. Vamos, levántate.
00:51:33¡Shh!
00:51:35¡Shh!
00:51:37¡Shh!
00:51:39¡Shh!
00:51:41¡Shh!
00:51:43¡Shh!
00:51:45¡Shh!
00:51:47¡Shh!
00:51:49¡Shh!
00:51:51¡Shh!
00:51:53¡Shh!
00:51:55¡Shh!
00:51:57¡Shh!
00:51:59¡Shh!
00:52:00¡Shh!
00:52:01¡Shh!
00:52:02¡Shh!
00:52:03No subirás ahí.
00:52:17¡No subidas ahí!
00:52:47¡Ven!
00:52:52¡Ven!
00:53:12¡Yo no hice nada! ¡Yo no hice nada!
00:53:17¡Suficiente!
00:53:21Oye, tú no te metas.
00:53:22¡Ah, cállate!
00:53:26Cruzando los lanceros, ¿eh?
00:53:28Eres tan apto para representar la ley, como una serpiente de cascabel.
00:53:31Estás herido, Ben.
00:53:32No, vámonos de aquí.
00:53:34¿Ahora mismo?
00:53:35Espera, no han cruzado los lanceros.
00:53:38Podemos conseguir el oro que queremos sin tener problema alguno.
00:53:41¿Cómo? No tenemos comida.
00:53:42Bueno, enviaremos a buscar provisiones.
00:53:44¿Por qué no podríamos quedarnos unas tres o cuatro semanas?
00:53:47Seguro. Conozco un atajo desde la ciudad de las rocas.
00:53:50Yo iré con él. Ambos mantenemos la boca cerrada.
00:53:52Hecho.
00:53:54Pero entiendan una cosa.
00:53:56Todos aportamos en común de aquí en adelante.
00:53:58Al que no le guste, se sube a un caballo y se va.
00:54:00¡Ahora!
00:54:00Está bien, me quedo.
00:54:07Váyanse. ¿Qué tal un desayuno?
00:54:10Ya los preparo.
00:54:12¡Vamos!
00:54:13Laura.
00:54:37¿Laura?
00:54:37¿Laura?
00:54:43Oh, ¿qué pasa?
00:54:48Me voy de aquí.
00:54:50Quiero que vengas conmigo.
00:54:52¿A México?
00:54:54Ven, yo...
00:54:56Entiendo por qué no quieres dividirte con ellos.
00:54:58No, no.
00:54:59Es más que eso.
00:55:01La idea de los lanceros se les ha metido en la piel.
00:55:03Es solo cuestión de tiempo, lo sé.
00:55:05Puede que lo sea.
00:55:08Oh, si tan solo tuviera un poco más de oro.
00:55:10Bueno, tienes el mío.
00:55:12Y quieres cambiar tu nombre.
00:55:15También lo tienes, si lo aceptas.
00:55:18Hablo de...
00:55:19Cásate conmigo.
00:55:21Oh, Ben.
00:55:24¿Qué nombre?
00:55:28No tiene ninguno para ofrecer, Ben.
00:55:31¿Y qué futuro?
00:55:34Un futuro brillante.
00:55:35Una feliz vida matrimonial.
00:55:37A escondidas.
00:55:38Tiene razón, Ben.
00:55:41Y si quiero casarme contigo, pero...
00:55:43Bueno, vámonos.
00:55:45Pero no ahora.
00:55:46Tendrás suficiente oro para contratar al mejor abogado del estado.
00:55:49Para que te absuelva.
00:55:51Buena suerte, Laura.
00:55:52Oh, Ben.
00:55:55Por favor.
00:55:56No seas una tonta, Laura.
00:56:07Deja que se vaya.
00:56:08Oh.
00:56:09Oh.
00:56:09Capitán, Laura.
00:56:35Los caballos no están.
00:56:38Indios, es una advertencia para irnos.
00:56:41¿Pero por qué?
00:56:42¿Pero acaso no dijeron los indios?
00:56:43Tienen se coló entre los lanceros la otra noche.
00:56:46Los indios deben haberlo visto.
00:56:48Será mejor irnos rápido.
00:56:50Pero no podemos cruzar los llanos.
00:56:52Podemos hacerlo, viajando ligero.
00:56:54¿Quieres que nos vayamos sin el oro?
00:56:56¿Esperamos a Tienen y Carney?
00:56:58No lo sé.
00:57:01¿Crees que podamos llevar el oro si esperáramos a los caballos?
00:57:04Sería muy arriesgado.
00:57:07Bueno, hagan las maletas y ya veremos.
00:57:17Señorita Quito, usted siga practicando con esa cosa.
00:57:20Y volveré y la llevaré al París Gay.
00:57:23Seguro.
00:57:24Pero yo digo, señor Carney,
00:57:26los negocios antes que el placer.
00:57:28Vamos.
00:57:28Oh, ¿cuál es tu prisa?
00:57:30Nuestro negocio ha esperado algunos miles de años.
00:57:32No se va a ir caminando.
00:57:33Seguro.
00:57:34Pero cuanto antes lleguemos a ello...
00:57:39Veo a qué se refiere.
00:57:50Gracias.
00:57:51Gracias.
00:57:51Gracias.
00:57:59Gracias.
00:58:00Gracias por ver el video.
00:58:30No hay señales de ellos.
00:58:48¿Qué los detiene?
00:58:51Seguramente llegarán hoy.
00:58:53¿Será propio de Garney andar por la ciudad?
00:58:56Si no llegan al atardecer, será mejor que nos vayamos.
00:58:58Ya hemos estirado nuestra suerte.
00:59:00¿Han considerado que los indios vengan antes de que regresen?
00:59:05No dejes que te inquiete, Laura. Solo tiene miedo.
00:59:08Enciende la fogata. Haré algo de comer.
00:59:14Consigue leña, Chadbourne.
00:59:16Cualquier cosa es mejor que sentarse.
00:59:18¿Sabes, Josh? Con mi suerte en el póker y mi parte de todo ese oro, voy a construirme un gran palacio de apuestas.
00:59:30Ya sabes, con muchas chicas guapas.
00:59:32Sin música.
00:59:35Oh, seré el mayor jugador de aquí.
00:59:39Al oeste del río grande, será más fácil conseguir mi oro así que a la orilla de pie.
00:59:45Me compraré un sombrero de capitán y un chaleco a cuadros para poder bailar.
00:59:51Pantalones a rayas y botas rojas.
00:59:54Nos iremos y no regresan al atardecer.
01:00:12De cualquier manera, no me gusta.
01:00:17Si los indios atacan, ¿qué vamos a hacer con ella?
01:00:25¡Hola!
01:00:26¡Hola!
01:00:26¡Hola!
01:00:42Pensamos que nunca volverías.
01:00:47El hijo pródigo regresa y solo.
01:00:51¿Dónde está Carnie?
01:00:54Amigos, tengo noticias. Malas noticias.
01:00:58Carnie está muerta.
01:01:00Sí, fue una emboscada.
01:01:03Debía haber hablado en la ciudad sobre el oro.
01:01:05Intenté vigilarlo, pero...
01:01:07Estaba ocupado, como pueden ver.
01:01:09¿Qué pasó?
01:01:09Como sea, un par de bestias comenzaron a seguirnos y, ah...
01:01:13Bueno, lo intentamos y...
01:01:16Le dispararon a Carnie.
01:01:18Ese es su caballo.
01:01:20Lo traje para hacerme compañía.
01:01:23Podemos usar otro caballo.
01:01:25Deberíamos sacar más de lo planeado originalmente.
01:01:27Tenemos suerte de salir de aquí con cualquier cosa.
01:01:30Nos vamos.
01:01:32¿Ahora?
01:01:34Tan pronto como empaquemos.
01:01:35Trajiste a los indios sobre nuestro cuello.
01:01:37Nos robaron los caballos.
01:01:40Bueno, me dejaron montarme de nuevo.
01:01:43Eso es porque nos quieren a todos.
01:01:47Pobre Carnie.
01:01:50Sí, sus días de prueba ya terminaron.
01:01:53Vamos, carguemos.
01:01:58Sheriff.
01:01:58Venga conmigo.
01:02:07Quiero que vea esto.
01:02:10Veamos si los indios se atreven.
01:02:11Puedo usar esto.
01:02:20Estoy dispuesto a hacerlo solo con usted.
01:02:22Podemos llenar nuestros sacos y marcharnos al anochecer.
01:02:24¿Qué opina?
01:02:38Me gustaría arriesgarme, Josh, pero...
01:02:40¿Qué hora es, Josh?
01:03:04¿Qué hora es?
01:03:05¿Qué hora es?
01:03:14Ocho campanadas.
01:03:16Según el reloj de Carnie.
01:03:19Él me lo dio.
01:03:22¿Por dispararle?
01:03:24¿Uno menos con quién dividir?
01:03:26Debe detenerse, Capitán Vez.
01:03:30Perdió su licencia de capitán de barco por ir demasiado lejos.
01:03:35¿Acaso no aprendió nada?
01:03:36No lo haga.
01:03:58No lo haga.
01:04:01¡Esto es por Koine!
01:04:03¡Esto por cruzar los lanceros!
01:04:06¡Esto es de mi parte!
01:04:08¡Esto por perder mi barco!
01:04:13¡Esto es suficiente!
01:04:23¡Sí, suficiente!
01:04:26Se lo merecía.
01:04:30Lo hablaremos después.
01:04:34Demosle su parte y vámonos de aquí.
01:04:36¡Ah!
01:04:40¡Ah, por favor!
01:04:42¡Gracias!
01:05:12Ten, aquí tienes tu parte
01:05:29¡Ja, ja, ja! ¿Pero qué es esto?
01:05:32Son unos tontos
01:05:33Toman una miseria y son valientes
01:05:35¡Oh, son tan valientes!
01:05:37Aquí, ¿ven?
01:05:38Llené este saco en...
01:05:39¡15 minutos!
01:05:42Con indios o sin ellos
01:05:45Tenemos las armas y voy a volver a buscar más
01:05:47Y si alguno de ustedes tiene agallas
01:05:49Se unirá a mí
01:05:50¿De acuerdo?
01:05:53¿Les guste o no?
01:05:55Me voy
01:06:12Esto es oro puro
01:06:20Sí
01:06:21Muy rico
01:06:22Pero sería un suicidio subir allí
01:06:26No es para mí
01:06:31¿Vendrás?
01:06:33Tampoco es para mí, Ben
01:06:41Oh, a todos nos está subiendo la temperatura
01:06:46¡Trust!
01:06:49Todavía te llevaré de regreso al paso
01:06:50¡Aléjese!
01:06:53Son negocios
01:06:54Negocios jurídicos
01:06:55Les puedo disparar y estaría bien
01:06:57Déjalos fuera
01:06:58No tienen nada que ver con esto
01:07:00Iré contigo a El Paso
01:07:03Mi objetivo es asegurarme
01:07:06Si Ben no quiere hacerlo
01:07:07¡Has perdido la cabeza!
01:07:09La he encontrado
01:07:10Lo amas tanto, ¿eh?
01:07:16Trask
01:07:20No tengas miedo
01:07:36Dirígete a la ciudad de las rocas
01:07:55En la línea de caballos
01:07:57Rápido, ¡corre!
01:08:06El caballo
01:08:19Déjalo ir
01:08:20No hay tiempo
01:08:21Vámonos
01:08:36Continúa
01:08:49Continúa, Laura
01:09:06Es extraño que escapáramos
01:09:17A uno
01:09:18¿Por qué solo le dieron a uno?
01:09:20Ah, lo saben
01:09:21Quizá nos quedaran aquí
01:09:23¿Qué hacemos ahora?
01:09:36Pon los caballos ahí
01:09:46Sus cascos hacen demasiado ruido
01:09:49Bueno
01:10:01¿Dónde está su oro?
01:10:03¿Lo dejaron?
01:10:04¿Todos?
01:10:06¿Recuerdas el atajón?
01:10:06¿De Carney?
01:10:08Recuerdo una roca equilibrada
01:10:09Bueno, intenta encontrarla
01:10:10¿Sabes manejar un arma?
01:10:12Un poco
01:10:12A ver
01:10:16Yo exploraré esta dirección
01:10:18Tú ve por ahí
01:10:19Mantente alerta
01:10:21Y si pasa algo
01:10:22Haz que cada bala cuente
01:10:23Oh
01:10:26No nos dejes caer en la tentación
01:10:29No te alejes demasiado
01:10:33Es fácil perderse
01:10:34También está oscureciendo
01:10:36Ven
01:10:37Ven
01:10:37¿Tienes miedo?
01:10:43No, pero...
01:10:44¿Y si no...?
01:10:45No, no, no...
01:10:49No, no...
01:10:50No me importa
01:10:50No me importa
01:10:52No me importa
01:10:53No me importa
01:10:53Yo no te 할é
01:10:54Yo he específico
01:10:54Del dachte
01:10:55¡Gracias!
01:11:25¡Gracias!
01:11:55¡Gracias!
01:12:25¡Gracias!
01:12:55¡Gracias!
01:12:57¡Gracias!
01:12:59¡Gracias!
01:13:11Ahora nos estamos disparando.
01:13:15¿No hay señales?
01:13:17Ni siquiera un sonido.
01:13:25Estampado mocasín.
01:13:27Se ve fresco.
01:13:47Escuché algo, como pasos, no como botas.
01:13:49Eran silenciosos.
01:13:50¡Hay demasiado silencio!
01:13:55Tienen, ¿en dónde está?
01:14:00Gritaría si lo atraparan.
01:14:03Encontré el atajo.
01:14:05Y lo marqué.
01:14:07¿Deberíamos intentarlo?
01:14:08Uno podría escapar.
01:14:25Los chicas llegaron.
01:14:26¡Gracias!
01:14:28¡Gracias!
01:14:29¡Gracias!
01:14:30¡Gracias!
01:14:31Hay que irnos.
01:14:32El atajo.
01:14:33Vamos.
01:14:34Vamos, vamos.
01:14:35Hay que irnos
01:14:45El atajo
01:14:46Vamos
01:14:47Vamos, vamos
01:15:05El atajo
01:15:35Ustedes regresen
01:15:50No, yo atraeré su fuego
01:15:52Ah, quedarse aquí es fácil
01:15:55No nos engañarás, ¿verdad?
01:15:57Sácala de aquí
01:15:58No tienes elección
01:16:00Llévala lejos
01:16:11Llévala lejos
01:16:16Llévala lejos
01:16:17Llévala lejos
01:16:21Llévala lejos
01:16:23Llévala lejos
01:18:01¡No!
01:18:17¡Sale de aquí! ¡Rápido!
01:18:19¡Rápido!
01:18:27¡Sigue Laura! ¡Sigue!
01:18:29Búscame en el paso.
01:18:59Búscame en el paso.
01:19:29Búscame en el paso.
01:19:59Búscame en el paso.
01:20:28Búscame en el paso.
01:20:58Búscame en el paso.
01:21:28El fin.
Recomendada
46:59
|
Próximamente
1:19:46
1:17:22
24:28
51:17
1:39:22
1:33:57
1:33:20
45:45
1:24:06
1:28:44
1:32:03