- 6/27/2025
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Девушки отдыхают...
00:30Девушки отдыхают...
01:00Девушки отдыхают...
01:29Девушки отдыхают...
01:59Доброе утро, красавица.
02:07Доброе утро.
02:08Погоди, погоди. Не расскажешь, как прошла первая ночь?
02:11Удобно ли тебе спалось?
02:13Очень.
02:14Не сглазить бы. Я очень рад за тебя.
02:16Скажи, ты позавтракал?
02:17Нет, я иду на работу.
02:18Нет, нет, так нельзя. Разве можно голодной выходить из дома, не позавтракав?
02:23Я вот купил кое-что в пекарне.
02:25Господин Мозафер, правда?
02:27Вот тебе булочка.
02:28Это чтоб тебя хотя бы ветром не сдуло.
02:32Спасибо.
02:33Не за что. И ты это, хотя бы застегнись, а то на улице сильный ветер.
02:38Вот так выйдешь и можешь заболеть пневмонией.
02:42Ну что, увидимся?
02:43Увидимся.
02:44Еще раз спасибо.
02:46Не за что.
02:46Нет.
02:58Нет.
03:00Удивлюсь, если ты хоть раз возьмешь с собой ключи, дорогая.
03:03Если тебе так тяжело, то забрал бы свою машину из сервиса, Нихат.
03:07Не могу, не закончили еще. Что я могу сделать?
03:09И возить заставляешь и ругаешь.
03:11Приветствую вас.
03:13Доброе утро.
03:15Или ты новая девушка, переехавшая к Якупу.
03:19Я так понимаю.
03:20Значит, в апартаментах новости быстро распространяются.
03:24Добро пожаловать.
03:26Мы из третьего номера.
03:27Если что-то понадобится, всегда можешь постучаться к нам.
03:30Верно?
03:36Ну, если понадобится мука, соль или сахар...
03:41Правда, на самом деле, не нужно ими пользоваться.
03:46Мы не используем.
03:47Но если тебе вдруг что-то из этого понадобится, то...
03:52Будь осторожна.
03:55Не ходи тут долго.
03:56Такой сильный ветер.
03:58Иногда ведь...
04:03Оттуда падает всякое...
04:12Это же старое здание.
04:14Ладно.
04:15На этой неделе брат Джонейт позовет мастера, и он починит.
04:20Увидим.
04:22Хороший человек, к слову, подошел.
04:29Доброе утро.
04:30Я управляющий этими апартаментами и подполковник в отставке Джонейт Гёктюрк.
04:35А вы арендаторы из восьмой квартиры, верно я понимаю?
04:38Да.
04:40Могу ли я узнать ваше имя?
04:42Мона.
04:42Мона что?
04:43Что что?
04:45Какое твое настоящее гражданское имя и фамилия, принятые по закону 1 июня 1934 года?
04:53Ункап.
04:54Мона Ункап.
04:55Мона Ункап.
04:57Мона Ункап.
04:59Ладно.
05:00Если что, госпожа, я нахожусь на втором этаже.
05:03Буду рад, если вы в скором времени принесете мне свой паспорт и необходимые документы.
05:07Документы?
05:08Зачем?
05:09Просто для записи.
05:11Мы чувствуем себя так в безопасности.
05:13Это и для вашей безопасности тоже.
05:15Ну ладно, меня начинает продувать.
05:18Увидимся.
05:18Еще и про документы мне говорит.
05:37Если бы на меня что-то свалилось, я бы умерла.
05:39Она так спокойно об этом говорит, сумасшедшая.
05:42Чемпионка, ты чего не подождала?
05:44Может, потому что я хотела поехать одна?
05:46И на улице похолодало, и пробки везде.
05:50И ты назло будешь идти пешком?
05:51Не буду я идти пешком, поеду на автобусе.
05:53Ну давай, ты садись уже.
05:55Мы все равно в одно место едем.
05:59Давай, не ломайся.
06:00Пожалуйста, не смейся, как сумасшедший.
06:02Я и так очень зла.
06:03Не один ты сумасшедший сосед.
06:05Ладно, не буду смеяться.
06:07Что?
06:08Вы не смейтесь, а то она разозлилась.
06:14Ты чего такая злая?
06:15Давай, езжай уже.
06:24Доктор Тамер Юзген.
06:25Доктор Тамер Юзген.
06:27Пожалуйста, пройдите в 401.
06:29Здравствуйте.
06:30Здрасте.
06:31Из моей сары прошлой ночью был ранен при пожаре.
06:34Он на этом этаже.
06:35Вы сейчас не сможете увидеться, он в реанимации.
06:37Конечно.
06:38Мы хотели бы увидеть его семью.
06:41Может, они здесь поблизости?
06:42Зал ожидания находится чуть дальше.
06:45Они, наверное, сейчас там.
06:54Доктор Синемардем.
06:56Доктор Синемардем.
06:57В гинекологию, пожалуйста.
07:05Госпожа Азюхра?
07:20Да.
07:21Скорейшего выздоровления.
07:24Мы хотели бы задать вам пару вопросов.
07:26Вы полицейские?
07:28Я вчера все рассказала.
07:30Нас не было дома, мы ничего не знаем.
07:32Нет, мы журналисты.
07:34Просто зададим пару простых вопросов.
07:36Ладно, брат, давайте, вам пора.
07:37У нас горе.
07:38Пару фотографий.
07:39Брат, мы же сказали нет.
07:41У нас тут горе, ты не понимаешь?
07:42Хорошо, извините, мы потом...
07:44Так, ладно.
07:45У меня для вас хорошая и плохая новости.
07:47И, пожалуй, я начну с хорошей.
07:49Послушайте, в таких делах, чтобы негативное восприятие изменить на положительное,
07:53достаточно сделать фотографии с семьей.
07:55Сейчас я сделаю что-нибудь плохое.
07:57Ладно, вы правы, мы скоро уйдем.
07:59Только пару фотографий, одну фотографию.
08:02Иди по своим делам.
08:03Ну, давай сделаем так.
08:04Ты встанешь рядом со своей семьей.
08:10Послушайте, я чувствую, что эта новость будет хорошей.
08:12Пройдите.
08:14Сколько у вас подписчиков?
08:16Извините, мы потом придем.
08:18Давай, брат, обязательно поправляйтесь.
08:20Господи.
08:27А ты всегда как Дед Мороз с конфетным запасом, да?
08:30Уфуко сделает мне выговор.
08:32Так ты не фотографировала?
08:32Они не захотели, как мне их фотографировать?
08:36Ну, так тебе трудно будет работать.
08:38И что ты скажешь господину Уфуко?
08:40Ничего.
08:41А что он сделает?
08:42Я не знаю.
08:44Не знаю.
08:44Но после того, как он увидит, в каком я состоянии,
08:51он обрадуется, что я легко отделалась.
08:53Он меня и так рано или поздно уволил бы.
08:56День настал.
08:57Погоди.
08:58Ситуация настолько критична?
09:00Я думал, что ты его самая любимая работница.
09:03Ты такая трудолюбивая.
09:04Мона, я вчера, твой фотоаппарат...
09:21Нет, погоди, есть идея получше.
09:24Давай сделаем тебе пару фотографий, которые понравятся Уфуко.
09:26У людей горе, они не захотели.
09:28Мне насильно фотографировать?
09:29А я и не про них.
09:30Я не знаю.
09:34Ну уж нет.
09:35Почему нет?
09:36Давай.
09:37Не делай глупостей.
09:38Пойдем.
09:57Давай.
10:01Это ужасно.
10:02Не преувеличивай.
10:03Я в Италии вообще в морги проникал.
10:10Подожди, подожди.
10:11Ты чего?
10:11Так нельзя.
10:12Так нельзя.
10:17Что делаешь?
10:19Что ты творишь?
10:20Немного стайлинга.
10:21Надеюсь, что с ним это сделала его жена.
10:41Что за бред ты несешь?
10:42Ну, не знаю.
10:43Может, это огонь мести.
10:44Можно сказать, самооборона.
10:46Это, по-твоему, справедливость?
10:47Ну, можно и так сказать.
10:49Вот так хорошо.
10:55ВЫСТРЕЛЫ
10:56Субтитры сделал DimaTorzok
10:57ВЫСТРЕЛЫ
10:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:03ВЫСТРЕЛЫ
11:04Субтитры сделал DimaTorzok
11:04Что с ним случилось?
11:30Я не знаю, я не знаю.
11:31О, господи! Пошли отсюда!
11:41Быстро, быстро! Позови врача!
11:49Ну, журналистка, пиши.
11:53У тебя такая страсть к работе.
11:55В больнице сидишь и пишешь новость.
11:58Прошу.
12:00Спасибо.
12:01Приятного аппетита.
12:05Я возьму.
12:13К случаям с поджогами за последние месяцы
12:16добавился еще один случай.
12:19Пожар, возникший в районе Умранье,
12:21заставил снова задуматься,
12:22а не связаны ли эти поджоги между собой.
12:24Можешь отойти?
12:34Конечно.
12:36Но это не те фото, которые я сделала вчера.
13:01и идти на улицу тоже ли я сфотографировала.
13:12Пока ты писала и отправляла эту новость,
13:15стало уже поздно.
13:16Фотографии, которые я вчера сделала.
13:32На вашем сайте.
13:36С твоей подписью.
13:38Потому что твои здесь.
13:42А мои на твоем.
13:44Но сегодня ты можешь все забрать.
13:46Пусть останется все, что ты сделала.
13:48Ты вор.
13:50Ты некрасиво, говоришь.
13:51Был бы я вором, я бы не вернул все.
13:53Ты меня использовал.
13:55Ты украл у меня фотографии и использовал их до меня.
13:58Я из-за тебя могу даже работу потерять.
14:01Но сегодня-то я помог тебе,
14:02когда ты начала ныть, что тебя уволят.
14:04Начала ныть?
14:05Да, ты некрасиво поступаешь.
14:07Несмотря на то, что ты вор,
14:08ты еще и помог мне, да?
14:10Ужалел меня и помог.
14:12Нервничать так очень вредно для сердца.
14:16Кстати, карта осталась в твоем фотоаппарате.
14:22Совсем не нужно.
14:24Я сама плачу.
14:26И завтра первым делом съезжаю.
14:28Не смогу жить под одной крышей с вором.
14:31Пусть и дом и добро останутся при тебе.
14:33Погоди, куда?
14:34Вор.
14:34Ну, куда ты идешь?
14:40Мона, ты права, я переборщил.
14:42Правда.
14:43Куда ты идешь?
14:44Тебе-то что?
14:45Хорошо, я еду в редакцию, а потом на съемки.
14:47Домой приду поздно.
14:48Мне-то что?
15:01Домой приду поздно.
15:11Добро пожаловать
15:30Вы что-то будете?
15:33Можно мне один кофе, пожалуйста?
15:35Хорошо
15:35Спасибо
15:41Для твоего же блага
16:11Кстати, мы преследуем очень опасного человека
16:14И, скорее всего, он преследует нас
16:16Поняла
16:17Но все же я захотела тебя увидеть
16:24Как ты?
16:28Как дела?
16:30Не знаю
16:30Все как-то странно
16:33Как это странно?
16:36Все странно
16:36Работа висит на волоске
16:39Вчера напряглась в доме
16:41Услышала странные звуки
16:42Потом встала
16:44А это был ветер
16:46Тогда откуда это беспокойство?
16:50И соседи странные
16:51Они проворачивают что-то втайне от меня
16:54Я чувствую
16:55Мона, успокойся
16:58Ты и в детстве была такой же
17:00На чем ты зацикливаешься и начинаешь накручивать себя
17:03Думаю, что у тебя очень бурное воображение
17:05Или мы в свое время пересмотрели ужастиков
17:08Не знаю
17:09Прошу, дочка
17:12Приятного аппетита
17:15Иду
17:17Ладно
17:20Я ненадолго там
17:22Я на его поразозлилась
17:24Он украл мои фотографии
17:25Что это значит?
17:27Он украл у меня фотографии
17:28Которые я вчера сделала на месте происшествия
17:31И использовал их раньше
17:32Я перееду
17:33Если спросишь мое мнение
17:37То место вполне хорошее
17:38Пока не найдешь место получше
17:40И парень красавчик
17:45Ты
17:45Что ты говоришь?
17:50Не выдумывай, не неси чушь
17:51Я обожаю бесить тебя
17:54Знаю
17:55Мои дела решатся
17:59А потом ненадолго переедешь ко мне
18:01Но пока оставайся там
18:03Хорошо
18:03Тебе что-то нужно?
18:12Нет
18:12Я просто соскучилась по тебе
18:16Не играй
18:25Теперь ты ищешь
18:28Ты водишь
18:31Девочки, тише
18:32Магнолия, подожди
18:34Ты легко отделалась
18:40Но если ты снова сделаешь то же самое
18:44То госпожа директор
18:45Ни за что тебя не простит
18:47Теперь иди на свое место
18:50И вы соберитесь уже
18:52Заправьте постели
18:54Магнолия, подожди
19:24Что ты пытаешься рассказать?
19:53Говори же
19:53Магнолия, подожди
20:23Я Лейла
20:37Рада знакомству
20:41И ты отныне, Мона
20:54Я очень соскучилась, Лейла
21:16И я по тебе очень соскучилась
21:19Но сейчас мне надо идти
21:23Ты же знаешь, я загружена
21:26Ты немного позабудься о себе
21:33Ты выглядишь очень усталой
21:36Лейла
21:40Береги себя хорошо
21:44Не переживай
21:46Со мной ничего не случится
21:48ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
21:50МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
22:20Все ради одного человека.
22:25Послушайте, ради бога, минуту.
22:28Да что ты говоришь? Говори, продолжай.
22:30Может, скажем девушке, которая недавно переехала?
22:33Ни за что, ни за что.
22:35Хочешь, чтобы о наших апартаментах все узнали.
22:37А скрывать, что ли, лучше? Я не понимаю.
22:40Сколько мы сможем скрывать?
22:42Так, все, тихо. А ну, тихо всем.
22:44Все замолчите.
22:50Добрый вечер.
22:57Добрый вечер.
23:00Добрый вечер.
23:02Общее собрание жильцов?
23:04Нет, собрание мы проводим в определенные даты в моей квартире.
23:08Но были несколько маленьких проблем насчет апартаментов.
23:12Мы решили обратиться к нашему управляющему.
23:14Что за проблема?
23:18Ой, дочка, забудь.
23:20Не обращай внимания.
23:21Не будем тебе голову этим морочить.
23:23Послушай, я у тебя кое-что спрошу.
23:25А ты не знаешь, где Якуб?
23:26Я звоню ему, а он не отвечает.
23:30Он сказал, что вернется поздно ночью.
23:32Съемки, наверное.
23:34Съемки, работа, съемки.
23:37Да, вечно у него съемки и работа.
23:39Да бездельник он.
23:41Был бездельник, им и останется.
23:42Помните, он разбил лицо Берку?
23:45Конечно, конечно.
23:46Хорошего вечера.
23:48Хорошего вечера.
23:58Тогда как можно скорее решить эту проблему с крышей, господин Джон Эйд?
24:03Брат Джон Эйд, проблема с крышей?
24:06Ну да, да, крыша.
24:08Прошу тебя.
24:09Брат Музафер, вот ты когда идешь в магазин, скажи мне.
24:13Так нельзя, не смотри так.
24:28Кто-нибудь есть?
24:29А что на твоей стороне?
24:54Да ничего, небольшой бардак и все.
24:58Я тебе потом покажу.
25:13А в вашу сторону мы вообще не видели, господин Якуб.
25:18Скрылся, будто это комната синей бороды.
25:20Не глупи.
25:38Тебе просто надо хорошенько поспать.
25:40Вот и все.
25:41И этот день так и прошел.
26:02Мой Нико.
26:08Время утекает.
26:11Тихонько.
26:14Она уходит вне зависимости от того, есть мы в нем или нет.
26:21Месяц выдержал.
26:23Месяц выдержал.
26:53Месяц выдержал.
27:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
27:53ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:55ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:23ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:27ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:43ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:47ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:59ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:40ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:58Возьми трубку, Лайла. Возьми трубку.
31:00Возьми, возьми, возьми.
31:01ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:18ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:20ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:06ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:35О, нет.
32:38О, нет.
32:40Нет.
32:50Нет.
32:51Нет.
32:52И если вам вдруг что-нибудь понадобится, вы просто постучите в дверь.
33:05Лейла.
33:09Алло, Монако, ты мне звонила?
33:11Лейла, я совершила что-то ужасное.
33:13Что такое?
33:14Я совершила ужасное.
33:15Что случилось? Ты пугаешь меня.
33:17Это вышло случайно.
33:19Это случайность.
33:21Я сглупила, Лейла.
33:23Я сглупила.
33:24Что бы ты сделала на моем месте?
33:25Что бы ты сделала?
33:26Ты мне нужна.
33:27Что случилось, Мона, ты скажешь?
33:33Я убила кое-кого.
33:35Что ты говоришь? Алло.
33:39Кто там?
33:42Мона!
33:43Мона!
33:44Я пришел.
33:57Мона?
34:05Ты не занята?
34:31Если нет, то я вхожу.
34:43В чем дело, Мона?
34:46Это случайно вышло.
34:49У тебя рука в крови.
34:50Ты в порядке?
34:50Стакан разбился.
35:08Послушай, ты выглядишь разбитой.
35:11Сон.
35:13Плохой сон.
35:15Кошмар приснился.
35:16Ладно.
35:19Быть может, мне пока что остаться с тобой?
35:22Нет, я пойду спать.
35:26Нет, ты не в порядке.
35:27Я принесу воды.
35:28Хорошо, пойдем на кухню.
35:30Я как раз немного подушу свежим воздухом.
35:34Ну ладно.
35:35Пойдем.
35:36Быстро.
35:37СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
36:07И часто у тебя такое?
36:10Что?
36:11Ну, эти кошмары.
36:16Ну...
36:17Моя ночная жизнь немного запутана.
36:19Это как?
36:21Я иногда даже хожу во сне.
36:23Типа как лунатик?
36:24Вроде того, это не особо серьезно.
36:27Пару шагов до кухни.
36:28Это у меня с детства.
36:30Если столкнешься, то не пугайся.
36:34Это смешно?
36:35Да нет.
36:37У меня в детстве тоже такое было.
36:39А потом?
36:41Прошло.
36:42Благодаря моему дедушке и дяде Музаферу.
36:50Тебе холодно?
36:52Вроде немного.
36:54Я за одеялом.
36:55Не надо.
36:56Это всего лишь на мгновение было.
36:58Уже прошло.
36:59Ты говорил про детство.
37:01Про твоего дядю и дедушку.
37:02Ну да, да.
37:06Просто было и прошло.
37:08У них всегда есть свои методы.
37:09Особенно у дяди Музафера.
37:13Дядя Музафер такой один.
37:15Когда я был маленький, мои родные были немного заняты.
37:28Мною не интересовались.
37:30Поэтому я сбегал к дедушке.
37:33А дядя Музафер всегда был со мной.
37:37У него не было детей.
37:38И ко мне он относился, как к своему ребенку.
37:44Он был хорошим человеком.
37:47Да?
37:48По твоим словам.
37:50Хорошим человеком?
37:52Можно сказать, святым.
37:54Настоящий ангел.
37:55Ты не смотри на его возраст и серьезный вид.
37:57Он тот еще шутник.
38:00Его мне доверил дедушка.
38:02Что сказать?
38:04Дай Бог ему здоровья.
38:06Аминь.
38:07Еще воды?
38:09Я уже пойду спать.
38:11Слушай, Мона.
38:12А?
38:15Хорошо, что ты приехала.
38:18Когда я пришел домой, я почувствовал себя необычно счастливым.
38:23Когда дома кто-то есть, это что-то вроде причины приходить домой.
38:28Ну, то есть, в качестве соседки, конечно.
38:33Кстати, я и правда прошу прощения за фотографии.
38:37Не глупи.
38:38У меня не было плохих намерений.
38:40Но я немного сглупил.
38:42Ты права.
38:43Прости.
38:51Спокойной ночи.
38:52Спокойной ночи.
38:53Я сейчас тоже пойду спать.
38:55Якуб.
38:56Якуб.
38:57Я...
38:58Я...
38:59Я...
39:00Якуб.
39:01Я...
39:02Я...
39:03Я...
39:04Я...
39:05Я...
39:07Я...
39:08Я...
39:09Я...
39:10Я...
39:11Я...
39:12Я...
39:15Я...
39:17Я...
39:19Я...
39:21Я...
39:22Я...
39:23Я...
39:27Я...
39:32Я...
39:34Я тоже здесь счастлива.
39:38Тогда спокойной ночи.
39:39Спокойной ночи.
40:07Субтитры создавал DimaTorzok
Recommended
42:52
|
Up next
41:47
41:27
41:40