- 7/3/2025
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП
Category
📺
TVTranscript
00:00Мона
00:30Дочка?
00:37Ты не будешь говорить со мной, да?
00:43Я знаю, дочка.
00:46Мама ушла.
00:48Я ушел.
00:52Ты осталась одна, а ты права.
00:56Ты еще очень маленькая.
00:57Многого не понимаешь.
01:00Все совсем не так,
01:03как ты себе это представляешь, дочка.
01:08Если ты в обиде на меня,
01:11если и не будешь говорить,
01:13то знай, что у тебя есть папа,
01:15который тебя очень любит.
01:17Хорошо?
01:20Папа тебя очень...
01:30Субтитры создавал DimaTorzok.
01:47Субтитры создавал DimaTorzok.
01:51Субтитры создавал DimaTorzok.
01:53Субтитры создавал DimaTorzok.
01:55Субтитры создавал DimaTorzok.
01:56Субтитры создавал DimaTorzok.
01:58Субтитры создавал DimaTorzok.
02:00Субтитры создавал DimaTorzok.
02:02Субтитры создавал DimaTorzok.
02:04Субтитры создавал DimaTorzok.
02:34Субтитры создавал DimaTorzok.
03:04ДимаTorzok.
03:34Субтитры создавал DimaTorzok.
03:36Субтитры создавал DimaTorzok.
03:37Субтитры создавал DimaTorzok.
03:38Субтитры создавал DimaTorzok.
03:40Субтитры создавал DimaTorzok.
03:42Субтитры создавал DimaTorzok.
03:44Субтитры создавал DimaTorzok.
03:46Субтитры создавал DimaTorzok.
03:48Субтитры создавал DimaTorzok.
04:00Субтитры создавал DimaTorzok.
04:02Субтитры создавал DimaTorzok.
04:04Субтитры создавал DimaTorzok.
04:06Субтитры создавал DimaTorzok.
04:08Мона, постой!
04:13Добро пожаловать, дочка.
04:17Ты что, следишь за мной?
04:20Ангелочек-мама!
04:22Мона?
04:23Не зайдёшь?
04:24Не будем беспокоить тебя, если у тебя дела.
04:29Якуб?
04:31Что случилось?
04:32Я хотела кое-что спросить.
04:39Краска для волос твоя?
04:43Да.
04:44Девочка, ты купила краску для волос?
04:47Да, мама, а что такого?
04:49Дочка, мы с тобой о чём говорили?
04:51Испортишь волосы.
04:53Брат Якуб, скажи, разве нет?
04:55Но я-то в этом ничего не понимаю.
04:57Не вмешивайтесь хотя бы в это.
04:59Минутку, ты впервые будешь красить волосы?
05:01Да.
05:02Ты тоже хочешь вмешаться?
05:05Дочка, это не твой цвет волос.
05:08Не страшно.
05:09Я не позволю пилин.
05:11Ты раньше никогда не красила волосы?
05:13Не красила.
05:15Не покупала краску?
05:16Да не покупала.
05:17Чего ты заладила-то?
05:19Мона, всё, пойдём.
05:21Действительно, краска нужна.
05:23Нет, цвет волос очень красивый.
05:25Думала тоже взять.
05:27Простите, что побеспокоили, мы уже пойдём.
05:29Заходи в дом.
05:31Быстро.
05:33Купила краску без моего ведома?
05:35Не дал ничего спросить.
05:36Мона, это не её коробка.
05:38Что мы могли ещё сделать?
05:39Подозрения так быстро не развиваются.
05:42Ты немного перебарщиваешь с этой игрой в детективы.
05:44В итоге в этом доме мы нашли укол, который был для твоего дедушки.
05:53Может, это спасло бы его?
05:55Нам же сказали, это для диабетиков.
05:57Я тоже не поняла.
05:58И пользуются ей опасно.
06:00Как так?
06:01Не знаю.
06:02А у дедушки был врач?
06:07Был, наверное.
06:08Он же старый человек.
06:10Ходил, скорее всего, за лекарствами, анализами.
06:13Как мы можем узнать?
06:14Дядя знает.
06:15Хорошо, позвони дедушке и спроси, найдём доктора.
06:18Если доктор скажет, что он прописал это, я прекращу расследование.
06:22Если же нет...
06:23Ладно, потом это обсудим.
06:27Давай же.
06:28Чего?
06:29Позвони дяде и спроси.
06:30Дяде?
06:31Мона, нет.
06:32Давай ему дадим отдохнуть.
06:33Он чуть было сердечный приступ не поймал из-за тебя.
06:36Из-за меня?
06:37Ну да.
06:38Ты его обвинила в убийстве брата.
06:40Пускай отдохнёт, успокоится, а то понервничал.
06:43Я попозже с ним поговорю, ладно?
06:46И кстати, тебе бы попросить прощения.
06:49Как прикажешь.
06:54Спасибо, госпожа детектив.
06:55Спасибо, что пыталась убить дядю, пока искала несуществующего убийцу дедушки.
07:06Папочка!
07:08Ох, боже мой.
07:09Мама, мама.
07:10Что такое, сынок?
07:11Что случилось?
07:12А ты что, не слышала?
07:13Она назвала меня папочка.
07:15Когда она меня так называет, значит меня ждёт настоящая катастрофа, беда на мою голову.
07:20Ну что ты, Санни, разбиваешь мне сердце.
07:23Как ты говоришь со мной, невоспитанная?
07:25Папу не называют по имени.
07:27Я тебе не товарищ.
07:29Папа, я хотела сказать, что послушала тебя.
07:36Интересно.
07:37И о чём ты?
07:38Парень, что живёт наверху.
07:41Мертв, которого ты очень любишь.
07:44Завтра вечером иду с ним в кино.
07:46А, насчёт этого?
07:47Папа, разве ты не говорила, что нам надо сходить в кино?
07:50Что ты ему доверяешь?
07:52Что позволишь, если я пойду с ним, как брат и сестра?
07:55Дочка, разве я так сказал?
07:57Он должен зайти за мной завтра в восемь вечера.
08:03Я пообещала.
08:05Ладно, тогда скажу, что папа мне не разрешает.
08:10Хороший парень, он поймёт.
08:13Ладно, ничего не говори.
08:16Раз пообещала, ничего не остаётся, всё-таки тоже сосед.
08:21Конечно.
08:22Раз ты уже пообещала, то ладно, можете идти.
08:27Спасибо, папочка.
08:28Белин, у меня к тебе просьба.
08:30Прошу, не называй меня так.
08:32А то я каждый раз боюсь, что сейчас что-то плохое произойдёт.
08:36Хорошо, мастер.
08:38Ты король, как скажешь.
08:44Ну, посмотри на неё, а?
08:47Шурин, не задерживайтесь, приведи её домой вовремя.
08:50Иначе её отец нам продохнуть потом не даст, понятно?
08:53Уничтожит нас.
08:54Да, братишка, пожалуйста.
08:56Я не хочу возиться с Хамиет.
08:58Элин хорошая девочка, но её мама...
09:02Вы преувеличивайте.
09:04Мы просто идём в кино.
09:06Мы же не женимся, и никакой романтики там особо не будет.
09:09Что вы несёте?
09:11А я вот думаю, что он уже сейчас начинает считать расходы на свадьбу.
09:16Сколько подарят золота и всё такое, да?
09:19Ну что такое?
09:21Ну как, вкусно?
09:23Ну, конечно, вкусно.
09:25Вкусно, вкусно.
09:26Посмотри-ка и настроение на месте.
09:28Не знаю, Лейла.
09:29Всё очень глупо.
09:30Что мне делать?
09:31Смотри, Мона.
09:32Алло, госпожа Лейла, я хотел бы познакомиться.
09:33С ума сошёл?
09:34Что делаешь?
09:35Положила трубку.
09:36Почему ты это сделал?
09:37А что мне остаётся?
09:38А что мне остаётся?
09:39Ты нас знакомить не хочешь, я решил воспользоваться.
09:40А что такого?
09:41Повзрослее уже, Якуб.
09:42Лейла.
09:43Лейла.
09:44Лейла.
09:45Якуб решил пошутить.
09:46Что это сделал?
09:47Я хотел бы познакомиться.
09:48Я хочу познакомиться.
09:49С ума сошёл?
09:50Что делаешь?
09:51Положила трубку.
09:52Почему ты это сделал?
09:53А что мне остаётся?
09:54Ты нас знакомить не хочешь, я решил воспользоваться.
09:56А что такого?
09:57Повзрослее уже, Якуб.
10:01Лейла.
10:02Лейла.
10:07Якуб решил пошутить.
10:13Что это за шутки такие?
10:15Ты права.
10:16Прости, я перезвоню, хорошо?
10:26Разозлилась.
10:27И она права.
10:29И чего так преувеличивать?
10:32Поздоровалась бы и всё.
10:34Что такого?
10:35Сколько раз говорить?
10:37У неё задание.
10:39К тому же…
10:40К тому же что?
10:43Она не особо в восторге от тебя.
10:45И почему?
10:48Мы не доверяем людям так просто.
10:53Она боится.
10:54Боится?
10:55Меня?
10:56И ревнует немного, кажется.
10:58Чего?
10:59Ей не особо нравится, когда я знакомлюсь с новыми людьми.
11:02Она хочет, чтобы ты была в одиночестве?
11:04Хочешь, чтобы ты любила и доверяла только ей, да?
11:08Это токсично.
11:09Нет.
11:10Боится за меня.
11:13Пытается защитить.
11:15У нас так с детства.
11:18Мы ровесница.
11:19Но она, как моя старшая сестра,
11:22переживает за меня.
11:23Это чушь.
11:24Она вредит тебе.
11:25Лейла не станет мне вредить.
11:26Она вредит тебе.
11:27Хочешь, чтобы ты доверяла только ей?
11:28Не хочешь, чтобы ты с кем-то дружила?
11:29И что это?
11:30Она запугивает тебя?
11:31Разве это нормально?
11:32Может, закроем тему?
11:33Мне не нравится, что ты говоришь о ней в таком ключе.
11:34Правда.
11:35Ладно.
11:36Хорошо.
11:37Закроем тему, но ты не закрывайся по отношению ко мне.
11:41Какой странный город, да?
11:42Внутри задыхаешься, а за пределами скучаешь.
11:43Мне не нравится, что ты говоришь о ней в таком ключе.
11:44Правда.
11:45Ладно.
11:53Хорошо.
11:55Закроем тему, но ты не закрывайся по отношению ко мне.
12:05Какой странный город, да?
12:07Внутри задыхаешься, а за пределами скучаешь.
12:13Как жертвы, которые влюблены в убийц?
12:17А ты не можешь обсуждать что-то помимо этого?
12:22Кажется.
12:25Я что-то не то сказал?
12:28Нет.
12:29Просто я…
12:30Ты?
12:31Видела не то, что должна была.
12:35Ну, например?
12:38Мертвых людей или что там?
12:45Видела маму.
12:47С ножом в сердце.
12:51Я…
12:53Прости меня.
12:56И папу.
12:58Рядом с ней.
13:02Твоего отца?
13:03Да?
13:05Быть может…
13:06Не смей.
13:09Якуб, не смей.
13:12Я ненавижу его.
13:13Самое странное…
13:26Я больше любила папу, знаешь.
13:31Всегда думала, что он будет рядом на протяжении всей жизни и будет держать за руку.
13:36Будет защищать.
13:38Как бы опасно ни было.
13:39Меняем ног.
13:40Меняем ног.
13:41Вот полетели.
13:42Полетели.
13:43Полетели.
13:44Папа, я боюсь, отпусти.
13:45Идем на взлет.
13:46Папа, я боюсь, отпусти меня.
13:47И приземляемся.
13:48Ну разве папа позволит тебе упасть?
13:49Не бойся.
13:50Не бойся.
13:51Не бойся, родная.
13:52Папа, я боюсь, отпусти меня.
13:54И приземляемся.
13:59Ну разве папа позволит тебе упасть?
14:02Не бойся.
14:03Не бойся, родная.
14:05Папа всегда будет рядом.
14:08Никогда не бросит тебя.
14:09Никогда.
14:10Понятно?
14:11Договорились.
14:12Но не вышло.
14:21Он ушел.
14:24И забрал у меня все.
14:30Поэтому не говори, если не знаешь.
14:32Я знаю только то, что все пройдет.
14:37Не проходит.
14:39Не пройдет.
14:41Просто идет по течению.
14:44Нет, не говори так.
14:46Помнишь Костя?
14:48Какие Кости?
14:50Ты сделала фото.
14:52Костя женщина, которую убили перед тем, как сжечь.
14:55А это?
14:56Да, помню.
14:58Сам Гелинджи.
15:00Она поменяла фамилию, когда вышла замуж.
15:03Подруга из приюта.
15:05Твоя подруга?
15:07Но ты ничего не сказала.
15:09Невозможно узнать подругу по костям.
15:14Мои соболезнования.
15:17Смерть повсюду.
15:21Прости, я не в себе.
15:30Мона, прости, что я надавил на тебя.
15:34Прости за это.
15:38Тебе нужно отпустить прошлое.
15:41Позволь, я помогу.
15:43Но как?
15:46Буду рядом с тобой.
15:47Деревья выживают именно благодаря этому.
15:55Они держатся друг за друга.
16:05Тот ужин.
16:07Какой ужин?
16:09Который мы никак не можем закончить.
16:13Поужинаем.
16:15Можно?
16:17А куда тебя отвезти?
16:18На этот раз я тебя отведу.
16:20Серьезно? И куда же?
16:22Сюрприз.
16:24Ну ладно.
16:25Мона.
16:26Завтрак готов.
16:27Мона.
16:28Завтрак готов.
16:29Мона.
16:30Мона.
16:31Завтрак готов.
16:32Мона.
16:33Завтрак готов.
16:34Мона.
16:35Завтрак готов.
16:36Я сделал омлет.
16:37Омлет.
16:38Омлет.
16:39Омлет.
16:40Омлет.
16:41Омлет.
16:42Омлет.
16:48Мон.
16:50Завтрак готов.
16:51Завтра готов.
17:03Я сделал омлет.
17:10В такой час?
17:12Не забудь спросить у дяди о враче-дедушке.
17:24Вот же зацикленное.
17:28Невероятно.
17:34Дядя, как дела?
17:37Да, я знаю. Прости за это, прости.
17:42Ильин.
17:49Мерт, доброе утро.
17:51Доброе утро.
17:52Идем вечером.
17:54Да, конечно. А какие фильмы тебе нравятся? На какой пойдем?
17:57Ты выбери.
17:58Ну ладно. Ну хотя бы примерно, что, романтические или комедии?
18:03Приключения.
18:04Приключения? Ну ладно.
18:06Тогда я выберу фильм, куплю билеты и ближе к восьми вечера зайду за тобой.
18:11Заранее напишу о времени сеанса.
18:14Хорошо. Договорились.
18:17Я сяду в автобус.
18:18Не хочу опаздывать.
18:20Увидимся вечером.
18:21Пока.
18:23Пока.
18:41Жестко.
18:43Жестко.
18:49Жестко получилось, но хорошо.
18:51Ребенок вырос в приюте?
18:53Да, в приюте.
18:55Это и есть настоящая новость. Ее будут читать.
18:58Знаешь, что сделай? Поезжай в этот приют.
19:01Сделаешь пару фотографий, сделаешь портреты детей и все такое.
19:06А нужно?
19:07Да, ты очень хорошо умеешь доставать информацию, но новости делать не научилась.
19:12Нужно искать кровь, искать слезы.
19:16Может, я принесу вам другую новость?
19:18Какую?
19:18Убийство в апартаментах.
19:19Убийство в апартаментах? Конечно.
19:21Пока не могу принести. Я еще не написала. Ищу зацепки.
19:25А как мы это называем, ты знаешь?
19:27Да пока это произойдет.
19:28Пока ты его напишешь.
19:30Езжай в приют.
19:31Если я не поеду, будут проблемы?
19:34Снова начинаешь отлынивать, да?
19:36Нет, я просто...
19:38Люди в этих приютах живут, растут, а ты не можешь принести две фотографии.
19:42Тебе же не жить там. Давай, езжай.
19:45Хорошо.
19:59Алло, Мона.
19:59Лэла.
20:01Мне надо кое-куда поехать.
20:05Поедешь со мной?
20:15Мона.
20:16Может, не будем заходить?
20:18Я не хочу.
20:19А я хочу?
20:21Знаешь, сколько у меня времени заняло, чтобы сюда добраться?
20:24Хорошо, но это твое дело. Зачем меня сюда тащить?
20:28Чтобы было легче.
20:29В детстве так было.
20:32Девушки отдыхают.
20:34В детстве так великой.
20:35В детстве так было.
20:38Это не подождем.
20:38Это не подождем.
20:41Обожастаюсь.
20:41Как я живу, посадим.
20:43Я живу, посадим.
20:44Я живу, посадим.
20:48В детстве так было.
20:48Девушки отдыхают.
21:18Я с ним ходила. Я была очень непослушной. И даже в таком состоянии ты стольких человек избила.
21:26Воспитательница была в бешенстве. Дочка, как мы избавимся от тебя?
21:35И правда избавилась.
21:39Знаешь, почему я так рассердилась? Почему?
21:43Я должна была получить своё от этого мира. И это всё ещё так.
21:48Ты тоже.
21:52Единственная разница между нами. Ты предпочла закопать свой гнев внутри себя.
21:59Вспомни, в детстве у нас был один внутренний голос.
22:02Голоса девочек без отцов.
22:10Которых навсегда бросили.
22:14Боль.
22:16Ядовитая.
22:17Я кричала, а ты подавляла это в себе.
22:24Я предпочла отравлять, а ты отравляться.
22:29Вот в чём разница.
22:30Давай, Магнолия.
22:57Вы к кому-то пришли?
23:10Я журналистка.
23:12Пришла для новости.
23:14Мы освобождаем здание.
23:16Сейчас все собирают вещи.
23:17Запрещено заходить без разрешения.
23:19Мы здесь выросли.
23:20Прошу.
23:24Прошу.
23:25Прошу.
23:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
24:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:29ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:34ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:39ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:49ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
25:54ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:07ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
26:26Хорошо, можешь идти.
26:34Ваши родители живы?
26:37Да, а что?
26:39Это заметно.
26:40И почему же заметно?
26:42По вашему голосу.
26:45Хорошего дня.
26:46Я открыл своё сердце тебе, чтобы быть честным.
26:57На сегодняшний день меня в этом мире интересуют только два сердца.
27:03Одно из них остановилось из-за раны, нанесённой ножом.
27:07А второе бьётся у тебя дома.
27:10Явно не в том месте.
27:12Мы договаривались, её доверие я не подорвал.
27:16Я не хочу, чтобы вы жили в одном месте, Якуб.
27:19Мануэля сейчас же должна уехать из твоего дома.
27:22Но ей некуда идти.
27:24Она может прийти сюда.
27:26И ты что, правда в это веришь?
27:27Она даже имя твоё слышать не хочет.
27:30Я не говорю ей жить со мной.
27:32Если надо, то я уеду.
27:34А ты скажешь, что освободился дом твоего друга.
27:37Брат, не пойми меня неправильно, но и этот дом тоже не твой.
27:42А что будет, когда твой друг вернётся?
27:44Мы снова девушке скажем уезжать.
27:47Она и так уже измучилась.
27:48Она же не вещь, а человек.
27:50Ты учишь меня отцовству?
27:52Нет, я просто предлагаю поступать более разумно, и всё.
27:56Девушке некуда ехать, дай ей время.
27:59Ладно, но ты должен забыть про такие глупости, как любовь, Якуб.
28:05Держись от неё подальше.
28:06Если я увижу, что ты приближаешься...
28:08Что ты будешь?
28:26Ничего, с желудком проблема.
28:29Можно чай?
28:30Конечно.
28:31Очень странно.
28:34Я стала взрослой, но мне всё равно сложно.
28:38Заходить сюда вновь.
28:42И мне.
28:45Будто...
28:46Вот здесь что-то почувствовала, будто что-то застряло.
28:51С тобой было тоже?
28:53Да.
28:53Нас поймём только мы сами.
28:59Да.
29:10Якуб?
29:12Я заеду к тебе в редакцию.
29:13Зачем?
29:14Есть хорошие новости.
29:16Если ты всё, могу забрать тебя.
29:17Я не в редакции.
29:19А где ты?
29:20На соседней улице в кафе сижил Слэй Лой.
29:25Мне надо отключиться.
29:27Почему ты говоришь?
29:28Не знала, что ещё сказать.
29:31Чего он хочет?
29:32Он идёт сюда.
29:33А?
29:37Как быстро?
29:39Сколько раз тебе говорить, чтобы ты не заставляла меня с ним контактировать?
29:42Как ты быстро пришёл?
29:55А где Лейла?
29:57Ушла.
29:58Почему?
29:58Потому что ты пришёл.
30:00В смысле?
30:01Сколько раз говорить.
30:02Она на тайном задании.
30:05А что я должен сделать?
30:07Развесить её фото на улицах, подписав, что это тайный агент?
30:11Никакого тайного задания нет.
30:12Это просто зависть.
30:14Почему ты так на ней зациклился?
30:15Почему вы не можете полюбить друг друга?
30:18Может, потому что мы совсем не знакомы?
30:20Правда, она не похожа на ту, которую я смогу полюбить.
30:30И она ничего не выпила?
30:32У неё желудок болел.
30:34А зачем ты пришёл?
30:36Что за новости, которые мне понравятся?
30:38Якуб?
30:41Да.
30:43Я нашёл врача дедушки.
30:45Это хорошая новость.
30:47Когда мы сможем поехать?
30:48Можем сейчас.
30:50Тогда поехали.
30:51Прямо сейчас.
30:52Господин Шуаи был превосходным человеком.
31:14Мы с ним любили поболтать иногда, стали хорошими приятелями.
31:17Я очень его любил и расстроился, узнав о его потере.
31:22Он был незаменимым.
31:24Долго ещё осмотр?
31:26У меня дела есть.
31:28Но сколько мне ещё здесь сидеть?
31:30Весь день, что ли?
31:30С ним было приятно иногда побеседовать.
31:37Соболезную утрате.
31:38Спасибо.
31:40Мы побеспокоили вас, чтобы кое-что спросить.
31:43Ну что вы, прошу.
31:45Лекарства дедушки, какие он принимал?
31:47Вы выписывали ему хлорид калия, чтобы он принимал его дома?
31:50Да ну что вы, с чего вы взяли?
31:53Знакомая медсестра сказала, что иногда его дают диабетикам.
31:56Дедушки, шайпу выдавали его?
32:05Или ему не хватило лечения?
32:07Нет, с какой стати?
32:08Мы всё сделали?
32:09Без предупреждения ставите под вопрос мою работу?
32:12Нет, вы неправильно поняли.
32:14Нет, нет.
32:15Это уже новая традиция.
32:17Каждый, кто в интернете, узнает что-то новое,
32:20потом учит нас, как работать.
32:22Это не тот препарат, который так легко принимается.
32:25А как он принимается?
32:27Мы его используем только когда необходимо и только в больнице.
32:30Даже на ампуле написано «Лекарство с высокой долей риска».
32:34Используется только если инсулин сильно понизит калий в крови.
32:39Если сахар сильно поднимается, только тогда.
32:42И то это используется в реанимации по миллиграммам.
32:45То есть сам он не смог бы?
32:47Да ну нет, что вы.
32:49Каждый, кто знает и не знает, разговаривает и путает всех подряд.
32:53Так и убить кого-нибудь можно.
32:54Кто?
32:58Армия безграмотных.
33:00Неграмотность – это самый большой враг человека.
33:05Ну тогда...
33:07Спасибо.
33:08Спасибо, мы пойдем.
33:09Спасибо вам.
33:09Спасибо.
33:10Похоже, мы его достали.
33:22Да что ж такое, один вопрос задали и все.
33:25Ну и что теперь?
33:27Лекарство не принадлежит твоему деду.
33:29Кто-то пытался убить его.
33:31Судя по тому, что он не принимал его, убийства не было.
33:34Убийца мог подготовить больше одного шприца.
33:37Снова догадки, да?
33:38В конце концов, понятно, что кто-то пытается убить твоего деда.
33:42Мона, зачем кому-то убивать моего деда?
33:45Почему столько убийств совершается в мире?
33:50Деньги, любовь, ревность, месть.
33:53Откуда мне знать?
33:54Выбери что-то.
33:55Мона, мы говорим о моем дедушке.
33:57О старом, безобидном человеке, ну?
34:00Может быть, поэтому ты не понимаешь?
34:02Чего?
34:03Ты не можешь объективно оценивать ситуацию из-за того, что это твой дед?
34:06Может, он не такой наивный, как ты думаешь, и в прошлом совершил кучу ошибок?
34:12Ну, в молодости, может быть, конечно.
34:14Но в старости, да нет.
34:16Да и слушай.
34:18У нас даже улик нет.
34:20Это так.
34:21Ну, и что теперь?
34:25Поеду на работу.
34:26А ты домой?
34:27У меня тоже дела.
34:28Поеду к Адему.
34:30Сегодня буду поздно.
34:34Ты отчитываешься передо мной?
34:36Нет, зачем мне отчитываться?
34:39Это чтобы ты не переживала, не ждала меня.
34:42Хорошо.
34:44Хорошо.
34:45Хорошо?
34:46Ладно.
34:47Ладно, да.
34:48Увидимся.
34:49Увидимся.
34:50До свечи.
35:06Иду.
35:12Пелин, мертвый пришел.
35:13Добрый вечер.
35:14Подвинься.
35:16Послушай меня.
35:17Пелин, запрещено гулять по вечерам.
35:24Но тебя я уважаю.
35:27Ты порядочный мужчина.
35:29И тебе я доверяю.
35:31Идите.
35:32И допоздна не гуляйте.
35:34Дядя Салих, не переживайте.
35:35Мы только фильм посмотрим и вернемся.
35:37Я готова.
35:46Я готова.
35:52Ну, мы пойдем, чтобы не опоздать, и сразу вернемся.
35:56Давай, проходи.
35:57Увидимся.
35:59Хорошего вечера.
36:00Заходи, Хамияд.
36:10Заходи.
36:10Только этого не хватало.
36:32Мона.
36:53Мона?
36:55Извини, но я забыла ключи.
36:57В прошлый раз ты сказала, что у тебя есть запасные.
37:00Не знаю, серьезно ты говорила или шантажировала, но...
37:04У меня нет, но у Музафера есть.
37:08Не хочу к нему идти.
37:09Вчера немного поссорились.
37:12Немного.
37:13Заходи тогда.
37:14Нет, не хочу беспокоить.
37:15Разве такое может быть?
37:17Мне заняться нечем.
37:18Мерт повел Пелин в кино, а не хат на деловом ужине.
37:21Я просто сидела.
37:22Заходи, поболтаем.
37:23Знаю, в последний раз произошли неприятности.
37:27В этот раз ничего не будет.
37:28На две минуты зайду.
37:30Если нет, подожду Якупа в другом месте.
37:32Заходи, так и поступим.
37:34На две минуты.
37:35На две минуты заходи.
37:46Через несколько часов заберешь меня отсюда.
37:50Я напишу тебе.
37:51Не понял.
37:51Говорю, заберешь меня отсюда.
37:56И вместе пойдем домой.
37:58Так, а...
37:59Мы разве не идем в кино?
38:01Я очень хотела бы, Мерт.
38:02Но у меня возникли срочные дела.
38:05Мне надо заглянуть к друзьям.
38:07А ты иди на фильм.
38:08Когда будем возвращаться, расскажешь.
38:10Но твой папа...
38:11Мерт, что мне сделать?
38:13Папа упрямится.
38:15Если с тобой не пойду, то совсем не разрешит.
38:19Сделай для меня доброе дело.
38:21Я никогда этого не забуду.
38:30Давай.
38:31Не опаздывай на фильм.
38:34Напишу тебе, во сколько здесь встретимся.
38:36Сказала Нихату, что ни за что не соглашусь, пока это кольцо не окажется у меня на пальце.
39:04И в это время мажу кремом ноги.
39:06Говорю, не прикасайся ко мне своими пальцами, Нихат.
39:09Так и сказала.
39:10Но это сработало.
39:12Хорошо получилось.
39:13Он пришел в себя.
39:15И очень сильно расслабился.
39:17С ними что-то происходит после того, как они женятся.
39:21Правда.
39:21Да уж.
39:27А что там у вас с Якупом?
39:31Мы с Якупом, друзья.
39:33Да ладно.
39:34Мне уже столько лет, я ведь все понимаю.
39:37Что-то между вами есть.
39:40Нет, мы правда только друзья.
39:42Поцелуя тоже не было.
39:45Нет.
39:46Как это?
39:47Почему все зациклились на поцелуи?
39:49Кто еще зациклился?
39:51Якуп.
39:52Если сегодня он зациклился на поцелуи, то завтра?
39:55Будь осторожна.
39:57Нет, он скорее просто пошутил.
39:59Конечно, добро пожаловать, сестра.
40:01Очень плохо.
40:02Что это такое?
40:04Шутка тоже не нравится.
40:05Ну ладно, шутки в сторону.
40:07Якуп действительно очень хороший парень.
40:10Да, мы что-то проворачиваем за его спиной, но больше всего в этом доме.
40:15Мне нравятся он и мадам.
40:18И ты что-то проворачиваешь за его спиной?
40:20Я ему же люблю.
40:21Но ты бы знала, что я проворачиваю за его спиной.
40:24Бывает иногда.
40:25Это жизнь.
Recommended
47:10
|
Up next
40:59
50:02
43:42
45:29
38:53
48:35
42:17