Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/30/2025
Али — сын бедной семьи, выросший в провинциальном городе. Из-за его аутизма и синдрома саванта его постоянно исключали и маргинализировали его окружение. Али, имеющий трудности в общении, есть два друга. Первый друг - его брат, а второй его кролик. Али, который по очереди потерял их обоих, загадывает единственное желание: люди не должны умирать. Али, от которого отказался отец после смерти брата, растет в приюте. Доктор Адиль, который обнаруживает Али, обладающего огромными медицинскими навыками из-за синдрома саванта, заботится об Али. Али поступает в медицинский университет и оканчивает его с отличием, начинает работать ассистентом хирурга в больнице, где доктор Адиль является главным врачом. Хотя несколько человек в руководстве больницы говорят, что Али не подходит для этой работы из-за его болезни, доктор Адиль поддерживает Али и заставляет его работать. Али изменит всех вокруг себя за время пребывания в больнице.

АКТЁРЫ: Танер Олмез, Онур Туна, Синем Унсал, Хаял Кёсеоглу, Реха Озджан, Зеррин Текиндор.

ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
ПРОИЗВОДСТВО: MF YAPIM
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ: АСЕНА БЮЛЬБЮЛОГЛУ
РЕЖИССЕР: ЯГИЗ АЛЬП АКАЙДЫН
СЦЕНАРИЙ: ПЫНАР БУЛУТ & ОНУР КОРАЛП

Category

📺
TV
Transcript
00:00Девушки отдыхают
00:30Сузи, тебе? Она очень идет
00:38Ну что ты делаешь?
00:40А что я делаю? Я еще ничего даже не начал
00:43Ты разве не говоришь, что я сразу все начинаю? Вот я и не начинаю
00:47Ты не можешь прикасаться ко мне пальцами, на которых нет кольца
00:50Будто в нашей жизни что-то изменится, если кольца не будет на моем пальце
00:55Три недели прошло
00:57Три недели, ты понимаешь?
01:00Что ты говоришь?
01:02Скажи спасибо, что я разрешила тебе лечь в постель без кольца
01:05Ой, да ладно
01:06Что да ладно?
01:11Господи, и тебе тоже спокойной ночи
01:13Здесь нет ничего, что можно было бы показать в новостях
01:25Но у Фуку точно это понравится
01:28Точно
01:29Это настоящее убийство
01:32Кто столько платит за аренду?
01:45Нашла
01:46Честное слово, нашла?
01:48Это подойдет
01:49Это подходит
01:50Ты не ты, если не позвонишь в неподходящее время, Мнако
02:04Все еще ловишь бандитов?
02:06Я всех тут собрала и отправлю на допрос
02:09Скоро мне за это еще медаль дадут
02:11Что случилось?
02:13Я нашла квартиру
02:14Завтра утром первым делом пойду посмотрю
02:17Можешь тоже пойти?
02:19Я знаю, в меня в последнее время слишком много
02:22Что делать?
02:24Ты же не убиваешь каждый день
02:25Будем тебя прикрывать
02:27Отправь адрес
02:28Хорошо, увидимся
02:29Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!
02:59Субтитры Алексею Дубровскому!
03:29Субтитры Алексею Дубровскому!
03:59Субтитры Алексею Дубровскому!
04:29Субтитры Алексею Дубровскому!
04:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:50Ах...
04:51Мона, ты напугала меня.
04:55Мона!
05:01Мона!
05:15Мона!
05:16Мона!
05:28Погоди, погоди, ты чего?
05:30Мона, ты куда?
05:31Мона?
05:35Мона?
05:39Мона?
05:39Мона?
05:39Мона, ты куда?
05:49Девушки отдыхают
06:19Девушки отдыхают
06:49Я все еще чувствую запах дыма, а ты чувствуешь? Дом прямо пахнет бензином
06:57Нет, нет, ты, наверное, все еще под действием кошмара
07:03Давай сделаем так, ты немного успокойся, ты уже дома, в безопасности
07:08Дома и в безопасности, Оксимарон
07:12Ничего
07:15Мона, открой уже занавес
07:21Расскажи мне, я не такой, как все
07:25Я выслушаю
07:27К тому же я такой же молчавший ребенок, как и ты
07:32Откуда ты знаешь, что я молчала?
07:37Таких можно узнать по взгляду
07:39А почему ты молчала?
07:44Что было тем, о чем ты боялась говорить или рассказывать?
07:47Не знаю, откуда начать
07:53Во-первых, мой отец
07:58Убил мою мать
08:01О том, кто убийца
08:05Полиции рассказала я
08:07Потом я не хотела слышать свой голос какое-то время
08:12Вот так вот
08:14Мона
08:16Меня называли ежиком
08:24Я не умею обниматься
08:26Не умею сближаться с людьми
08:30Наверное, поэтому
08:32Я потеряла
08:39Всех, кого любила
08:43Как будто у меня есть иголки
08:48Которые приносят боль людям, когда они меня обнимают
08:51Которые впиваются в них и в меня
08:54Ну, я пойду
09:03Прости еще раз
09:06Да, не проблема
09:08Спокойной ночи
09:13Субтитры сделал DimaTorzok
09:43Субтитры сделал DimaTorzok
10:13Ты пришла?
10:22Нет, с чего ты это взяла?
10:26Риэлтор тоже скоро приедет
10:28Это здесь?
10:31Девочка моя, здесь все заброшено
10:33Как ты будешь здесь жить?
10:34Я ведь только спать буду приходить
10:36Пойдет
10:37Здравствуйте
10:37Здравствуйте
10:38Вы господин Амир?
10:40Риэлтор?
10:41Да
10:41А вы та, с кем я говорил по телефону?
10:43Мона
10:43Хорошо, понятно
10:45У меня сегодня еще работа
10:47Давайте посмотрим квартиру
10:48Да, мне тоже надо успеть на работу
10:50Что это за место?
10:54Ну, как вам?
11:13Интересно
11:14Цена мне подходит, но...
11:17Квартира немного старая
11:19С небольшим ремонтом будет хорошо
11:21Да кто здесь останется?
11:23Я и раньше сдавал ее
11:24Здесь оставалась пара учителей
11:26Десять лет прожили
11:27У них закончился срок договора?
11:29Нет, сказали, что больше не могут здесь жить
11:31Их позвали обратно на родину
11:32На полевые работы
11:33Правда, эта работа тоже тяжелая
11:36У нас же много земли
11:37Но они хотя бы, знаете, не надоедают, как дети
11:41Я посмотрю комнату
11:44Конечно, прошу
11:46Простите
11:54Это я возьму
11:55После ремонта все наладится
11:57С сантехникой проблем нет
12:00Будьте спокойны
12:01Вода, электричество, газ
12:03Все работает прекрасно
12:04Сейчас, конечно, все перекрыто
12:06Как только начнете платить за них
12:09Сразу придут и за один день все подключатся
12:11Спасибо
12:12Ну, что скажете?
12:16Да
12:16Вы сделали правильный выбор
12:19Эта квартира бы просто так мне осталась
12:21Я подсчитал предоплату и еще комиссионные
12:25Вот эту сумму мне нужно сегодня
12:27Не очень много
12:30Можно дождаться зарплаты?
12:33Она в начале месяца
12:35Ну, к сожалению, нет
12:36Если бы у меня был шанс вам помочь
12:38Прошу прощения
12:39Ты не можешь жить в этом доме, Мона
12:45Я думала, ты предлагаешь деньги
12:47Можно подумать, ты возьмешь
12:48Сколько раз я тебе предлагала, и ты не принимала?
12:52Возьму у Фука
12:53Но для этого дома я бы ни за что не дала
12:55Ты посмотри
12:56Он разваливается
12:57У тебя еще есть время, давай поищем что-то еще
13:00Нет у меня времени, здесь все хорошо
13:02Я арендую
13:03Надеюсь, у Фука тоже не даст
13:05Если я найду хорошую новость, то даст
13:09Госпожа Мона
13:10Звонили по поводу квартиры
13:12Доктор хочет ее посмотреть
13:14Если вас не интересует, я покажу квартиру ему
13:16Я арендую
13:19В течение нескольких часов принесу вам деньги
13:22Правда?
13:23Ну, хорошо
13:24Если ты еще раз дашь мне столько всего, больше не приду в твой магазин
13:35Сынок, а ну-ка убери это оттуда
13:38Убери
13:38Доброе утро, лейтенант
13:43Спасибо
13:46Сумасшедший
13:51Кто?
13:52Кто еще? Джон Эйд
13:53Он до сих пор считает себя солдатом
13:55Ой, ну его еще вспоминать
13:56Будто мы не знаем, как его отправили из армии
14:00Амият
14:05А ты сколько раз в день кормишь эту рыбку, а?
14:10Нет уж, сами
14:11А сколько, по-твоему, надо класть еды, вот столько?
14:14Да не про это я
14:15Если будешь много кормить, она лопнет
14:18Я об этом говорю
14:19Угу, сами, ага
14:22Кто уж тебя вырастил?
14:25Его отец
14:25Мама, чтобы не сглазить
14:27Ты совсем успеваешь
14:29Уши очень хорошо слышат
14:32Иногда жизни дает маленькие пощечины
14:35Такой пинок даст, что удивишься, дочка
14:37Иногда жизнь дает маленькие пощечины
14:40Нет
14:40Мама, послушай
14:42Иногда жизнь дает маленькие пощечины
14:45Сейчас лучше получилось, чтобы не сглазить дочка
14:49Дочка, что за глупости ты говоришь?
14:52Мы поняли
14:53Повторяешь одно и то же
14:54Боже
14:55Не вмешивайся, девушка работает, не мешай
14:58Дорогая, ну какое домашнее задание?
15:00Апа, это не гадание, а одишн
15:02Что? Одиш, одиш, это что?
15:05Одишн
15:06Я же тебе вчера сказала сами
15:08Пробные съемки, пробы
15:10Боже мой, а я согласие давал?
15:12Я не спрашивала разрешения
15:14А ты не груби меня
15:15Еще и кричит на меня
15:17Никаких съемок, одишенов, модишенов
15:20Сейчас же переоденься в нормальную одежду
15:22И иди в школу
15:23Почему это?
15:24Чтобы когда придет время, у тебя была нормальная работа
15:26Чтобы ты могла зарабатывать на хлеб
15:28Чтобы мы с мамой могли уверенно поставить тебя на ноги
15:31Как ты, папа?
15:32На что хватает твоей зарплаты?
15:34Только посмотри на нас
15:36А тебе не нравится, да?
15:42Я годами работаю как осел
15:45Чтобы на этом столе был кусочек хлеба
15:48К тому же без выходных
15:51Годами не покупаю себе нормальную одежду
15:54Не посидев нормально в саду и не выпив чаю
15:57Не получая капельку удовольствия
16:01Посвятил себя вам
16:04И работал как вьючный осел
16:07И за это все не благодарность, а только недовольство
16:11Теперь еще и унижение
16:14От своей семьи
16:16Мама с дочкой презирают меня
16:19Думаешь, я бы не хотел тебе успешной жизни, а?
16:24Но у меня на руках только это
16:27И ты родилась в таких условиях, уж извини
16:30Папочка, не говори так
16:32Я не хотела тебя обидеть
16:34Я имела в виду
16:36Может, я попытаю удачу
16:38Может, у меня будет прекрасная жизнь
16:40Моя жизнь не так прекрасна, я очень довольна
16:43Но может, удача улыбнется мне
16:46И я сделаю прекрасные вещи
16:48Ты неправильно меня понял, папа
16:50Я не хотела говорить так тебе
16:52Ты неправильно понял
16:53Ну ладно
16:56Попробуй тогда
16:59Иногда жизнь не дает маленькие пощечины
17:09Девочка права
17:14Доброе утро
17:20Вчера ночью был поджог
17:24Ты шутишь?
17:27Ты пойдешь или как?
17:29Я пойду
17:32Мне надо увидеться с господином Уфуком
17:34Он внутри?
17:36Нет, еще не здесь
17:37Это срочно, я позвоню ему
17:40Алло, господин Уфук?
17:48Слушаю, Мона
17:48Есть новость
17:50Очень большая
17:51Мне нужно срочно вам показать
17:53Хорошо, ты отправляй
17:54Я уже в дороге
17:55Ладно
17:57Работа сделана
17:59Рафет
18:11Да?
18:13Я отправила новость
18:14Можешь опубликовать?
18:15А шеф знает
18:16Он сказал, подготовь и отправь
18:18Это не то, на что он может сказать нет
18:20Ладно
18:20Мона, это что такое?
18:28Я заслужила аванс
18:29Не так ли?
18:30За несколько часов
18:36Я избавлюсь от вас навсегда, соседи
18:39Входи
18:45Товарищ прокурор
18:48Вот, опубликовали новость
18:49Я думал, будет хорошо
18:50Если вы посмотрите
18:52Ну, давай
18:54Извините, я пришла на пробные съемки
19:18Подождите на кресле
19:20Легкой работы
19:23Всем привет, я Пелин
19:30Привет
19:31Что делаешь, дорогая?
19:36Я пришла сразу, как позвонила Сизин
19:38Разве это не работа, Бары?
19:39Они же вместе, милая
19:41Что делала, милая?
19:46Вечером не пришла на вечеринку
19:48В честь дня рождения
19:49Меня Бара позвал
19:51Бара?
20:00Нужно хорошо прочитать отчеты за год
20:03Нужно заново проглядеть все
20:06Госпожа Сюзи
20:10Что вы думаете по этому поводу?
20:15Это...
20:15Когда закончится собрание?
20:26Да-да
20:27Нет, не сдавайте дом
20:28Я точно принесу деньги сегодня
20:30Я ведь могу сразу приехать?
20:33Ну мы еще не установили воду
20:35Я это как-нибудь уважу
20:36Ну, как знаете
20:38Как только отдадите деньги
20:39Дом сразу же будет ваш
20:41Спасибо большое
20:43Господин Амир, я позвоню вам
20:45Господин Уфук
20:48Вы видели новость?
20:50Видел, видел
20:51Идем
20:52Вы видели новость?
21:07Записи видеокамер больницы
21:09Уже сейчас получили 100 тысяч просмотров
21:11Всего 20 минут прошло с публикации
21:14Я заслужила аванс, не так ли?
21:16Я сегодня с риэлтором встречусь
21:18Буду рада получить деньги
21:19Что ты сделала?
21:21Опубликовала новость?
21:22Новость?
21:25Видео
21:26С записями видеокамеры с больницы
21:29Вы не смотрели видео?
21:33Ах да, видел
21:34И все видели
21:36И господин прокурор тоже
21:37Гляди, до сих пор звонят
21:40Алло?
21:42Нет, не соединяй
21:44Я потом позвоню
21:44И скажи, пускай удалят видео
21:46Собери всех
21:48Я приду через 10 минут
21:49Давай
21:50Господин Уфук
21:53Вы в порядке?
21:56Я не в порядке, Мона
21:57Как так можно?
21:59Как можно такое опубликовать?
22:00Я спросила вас
22:01И вы сказали подготовить и отправить
22:02Я сказал мне отправить
22:03А не на страницу
22:04Ты за идиота меня держишь
22:06Ну что вы
22:07Где ты взяла видео?
22:08Нет, я
22:15Когда увидела интересное видео
22:18Подумала, вам понравится
22:20Простите
22:20Куда ты вчера пошла?
22:26Я скажу
22:26К прокурору
22:27Ты пошла к прокурору
22:30Он тебе что-то рассказал
22:31И ты собиралась это мне сказать?
22:33Я собиралась
22:34Собиралась
22:35Но не могла найти подходящий момент, да?
22:36Нет, у меня сейчас
22:38Все немного запутано
22:40Запутано
22:40Знаешь, что я сделаю, Мона?
22:43Нет, господин Уфук
22:44Уволю тебя с работы
22:45Уволите?
22:47Ой, извини
22:47Неправильно сказал
22:48Я уже уволил
22:49Господин Уфук
22:51Я осталась без дома
22:52Если и без работы останусь
22:53Не знаю, что буду делать
22:54Делай, что хочешь
22:55Ты уволена
22:57Не слышно?
22:58Читай по губам
22:59У-во-ле-на
23:02Жизнь иногда дает маленькие пощечины
23:08Не расстраивайтесь
23:10Карамбуй
23:12Изменит вашу жизнь
23:14Выйдя из дома без карамбоя
23:16Не приходите с карамболем
23:18Снято
23:25Учитель, я очень взволнована
23:27Как вам?
23:27Хорошо, мы вам позвоним
23:31Смотрел вчерашний матч?
23:35Как эти трое обошли его у ворот
23:37Да, было неплохо
23:39Алло
23:48Мамина единственная
23:50Рассказывай, как прошло
23:52Ужасно
23:54Почему ты так говоришь?
23:57Не расстраивайся
23:59Сегодня не получилось
24:00Завтра получится
24:01Это дело судьбы
24:03Это дело судьбы
24:04Не расстраивайся
24:05Мама, ради бога
24:06Что получится?
24:07Все друг друга знают
24:09И так было понятно, кого выберут
24:10Еще до моего выступления
24:12С нашего рождения
24:13Все предопределено
24:14Сколько бы ты ни старалась
24:16Ничего не получится
24:17Не говори так, красавица моя
24:19Не говори
24:20Удача обязательно тебе улыбнется
24:22Да, мама улыбнется
24:24Боже мой
24:29Да, я сказала, что сниму
24:31Да, вы сказали, но я
24:34Не могу снять этот дом
24:38Прошу прощения
24:40Хорошего дня
24:43Лейла
24:57Лейла, нет
24:59Я не в порядке
25:00Я не в порядке
25:02Не буду
25:03Не буду
25:04Я не могу быть спокойна
25:05Хватит
25:06Хватит уже
25:08Что это за жизнь
25:09Я
25:10Уеду аж до Шеле
25:12Чтобы найти труп
25:13Человек в саду сажает цветы
25:17А я хожу и ищу труп
25:18И в доме все очень странные
25:21Непонятно, кто и что делает
25:22Сосед из апартаментов
25:25Оказывается
25:26В доме Шеле
25:28Понимаешь?
25:30Нет
25:31Я уже не выдерживаю всего этого
25:33Я уйду из этого дома
25:34Или останусь у тебя
25:35Или на улице
25:36С меня хватит
25:38Мона, дочка
25:44Что случилось?
25:46Я больше так не могу
25:47Почему?
25:49Меня с работы уволили
25:50Пусть это будет в прошлом
25:52Спасибо
25:53Но не расстраивайся так сразу
25:56Как говорят, одна дверь закрывается
25:58Другая открывается
25:59Разве не так?
26:01Да у меня уже никакая дверь не откроется
26:03Я помогу вам
26:07Не утруждайся
26:08Ну что вы
26:09Спасибо
26:10И тебя нагрузило
26:22Прости
26:22Заходи
26:24Выпьем по горькому кофе
26:25Расслабишься немного
26:27Спасибо большое
26:28Я не буду заходить
26:29Разве можно?
26:30Проходи
26:31Проходи
26:35Дорогая, не разувайся
26:38Давай мне
26:39Проходи в зал
26:40И я сейчас подойду
26:41Сузи
26:45Сузи
26:54Ты рана, куда бежишь?
27:12У меня поблизости было совещание
27:14И решила забежать
27:15Я хочу глянуть кое-что
27:18И потом
27:20Сразу же вернусь в офис
27:23Хорошо
27:25Хорошо
27:27Госпожа Сузи, здрасте
27:49Брат Джонейт, как ты?
27:51Я забыла наверху кольцо
27:53Пока все на работе
27:55Можно я посмотрю
27:58Ты не против?
28:01Конечно
28:01С удовольствием
28:02Сабахат
28:03Я сейчас вернусь
28:05Этот граммофон
28:14Самое прекрасное, что я сегодня видела
28:16Покойный папа
28:20Привез с поездки, когда был в Европе
28:23Подарил мне на годовщину
28:25Они ушли
28:33И остались только вещи
28:34Жизнь
28:37Чем больше тех, кто уходит
28:39Тем меньше тех, кто остается
28:41Осталось только Лейла
28:43Прости
28:44Хотела спросить
28:46Когда я впервые переехала сюда
28:50Вы сказали, что вокруг полно привидений
28:53Разве нет?
28:55Осмотрись только
28:57Это место убивает меня
29:03Знаешь, как проще всего умереть?
29:07Каким оружием?
29:10Ножом?
29:13Пистолетом?
29:14Из-за разочарования
29:28Спасибо
29:33Мы все жертвы
29:35И убийцы одновременно
29:38Вы в курсе?
29:44Того, что
29:46Происходит в доме
29:49Конечно
29:50Обычная жизнь
29:54Как и в любом другом доме
29:57В каждой жизни есть нечто тайное
30:03В этом доме тайн очень много
30:07Поэтому и привидений много
30:11Понимаешь?
30:12Не понимаю
30:15Я уже ничего не понимаю
30:18Смотри
30:20Дочка
30:21Мой тебе совет
30:22Не бойся так просто
30:23И не будь легкой добычей
30:26Это очень важно
30:29Не верь всему, что говорят
30:32Не верь тому, что видишь
30:35А во что мне верить?
30:42Верь своему сердцу
30:44Правда не нуждается в том, чтобы ее искали
30:46Правда на поверхности
30:48Не носит масок
30:50Вы не могли бы отойти?
31:08А что за кольцо?
31:10Обручальное золотое кольцо
31:13На пальцы же, да?
31:18Это подделка
31:20Подделка?
31:21Подделка
31:22Боже мой
31:24Вай, вай, вай, вай, вай, вай, вай
31:30Невероятно
31:32Невероятно
31:33Госпожа Хомиед?
31:36Вы отдельная команда?
31:38Решили найти золото без нас и разделить между собой?
31:41Так мы договаривались
31:43Что ты говоришь?
31:47Нашли
31:47И решили разделить между собой
31:52Правильно?
31:54Потерялось кольцо у госпожи Сузи
31:56Вот мы и искали
31:57Откуда у тебя ключи?
32:02Решила сделать дубликат
32:03Вдруг понадобится
32:04Разве плохо?
32:08Да уж
32:08Дубликат есть у каждого
32:11Не сглазить бы
32:11Нашла
32:18Он сказал мне правду
32:21Прости
32:22Да ничего
32:24Минутку, постойте
32:26Это кольцо ее мужа
32:29Алло
32:29И как ты сделала дубликат, если ключи были только у меня?
32:32Да, я нашла его, оно было здесь
32:32Хорошо, душа моя
32:34Заставлю себя простить вечером
32:36Кто это?
32:59Кто там?
33:02Кто там?
33:04Ой, это ты
33:05Мы испугались, думали, что это Якуб
33:07Внезапно пришлось зайти внутрь
33:09Что вы там делаете?
33:12А что нам делать?
33:13Делами занимаемся
33:14Эй, ты чего так рано-то?
33:18Меня уволили
33:19Пусть все останется в прошлом
33:22Залезай, не стой там
33:23Залезай
33:24Ну и?
33:39О доме ничего не сказала?
33:41Что там?
33:43Нашла сегодня одно место, но без зарплаты ничего не вышло
33:47Договор есть договор, остался один день
33:49Будто мне очень хотелось
33:51Что за пафос?
33:53Ты слишком высокомерна для той, кто знает, что мы знаем о твоем убийстве
33:57Нам пойти в полицию и сообщить обо всем
33:59Ох, давайте займемся раскопками, раз уж пришли
34:03Давай, я подержу
34:04Давай
34:05ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:34Я буду хранить это.
34:36Когда мы выберемся отсюда, я повешу это на стену нашего дома.
34:41Что это?
34:43Откуда вы это нашли?
34:45Какая разница?
34:46Вчера нашли, когда копали.
34:48Глупость какая-то.
35:03Мона!
35:12Якуб?
35:15Якуб?
35:18Якуб?
35:22Мона?
35:24Мона?
35:26Вставай, Мона!
35:28Вставай, давай!
35:29А ну, тихо!
35:29Давай!
35:30Оставь, оставь свой телефон, ты чего?
35:32Отвлеки, Якуба!
35:42А ну, тихо!
35:57Сделать кофе будешь?
36:02Мона, ты пришла?
36:09Пришла.
36:14Гляди, кого я привел.
36:20Мой дядя.
36:21Частичка того, что осталось от папы.
36:23Озвучено проектом АВТУРК.

Recommended