Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 20/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.

Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar

Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA

Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi

© Copyright 2025 All Rights Reserved

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Suscríbete al canal
01:00Suscríbete al canal
01:29¿Estás cómoda?
01:31Sí, sí, hermano
01:33Súbete, jovencito
01:35Ten cuidado
01:36Déjame ayudarte
01:37Eso es
01:39Dios mío
01:45Te daré la dirección tan pronto como lleguemos
01:50Vendrás a verme, ¿cierto?
01:52Te lo prometo
01:53Quiero que sepas que
01:56No te sacaré de mi mente ni de mi corazón
01:59Te amo tanto
02:01Eres lo más hermoso que tengo
02:04Nos casaremos muy pronto
02:08Seré tuyo y tú mía
02:10Tampoco me olvides
02:15Jamás
02:18¿Cómo podría?
02:22Espero que podamos regresar
02:23Esa es mi promesa
02:42Gracias por todo, Dalian
03:01Lo hice con gusto
03:03Te lo agradezco mucho
03:05Dalian, amigo mío
03:11No tengo cómo agradecerte
03:13No tienes por qué
03:14Solo quiero que sean felices
03:16No te olvides de soltar a aquel sujeto
03:26Manténganse a salvo
03:29Que Dios los cuide
03:30Hasta pronto, yerno
03:50Hasta pronto, Nacif
03:52Gracias, hermano
04:00Que tengan buen viaje
04:07No me mires así
04:10Estarán juntos de nuevo
04:12Adiós a todos
04:30Cuídanos, Dios
04:44¡Gracias!
05:14Deja de quejarte.
05:34Al silencio.
05:35¡F.E.! ¡Ayuno! ¡F.E.!
05:39¿Sabes si ya cruzaron la frontera?
05:46Todavía no sé nada.
05:49Solo sé que anoche allanaron el lugar
05:50donde se ocultaban y empezaron a atacarlos con balas.
05:55¿Qué?
05:56Dime que están bien, por favor, dímelo.
05:58Sí, sí, tranquila, tranquila, está bien.
06:01No los atraparon.
06:03Lograron escapar a salvo.
06:06Pero no fue la policía.
06:09Sin duda fue alguien con malas intenciones.
06:13Tuvieron suerte de salir ilesos.
06:18Ahora me voy, debo ir a la tienda.
06:20Te avisaré si recibo noticias.
06:21Buen provecho, señor.
06:41¿Ya tienes la información?
06:43¿Sabes qué ocurrió anoche?
06:45El que dio la orden no fue uno de los nuestros.
06:48Sus motivos no están claros.
06:49Señor, ¿ya le dijeron lo otro que descubrimos?
06:59Recuerda a Mahir, el hermano de Orhan.
07:00Claro, ni siquiera quiero escuchar su nombre.
07:03Lo lamento, señor, pero a su padre, Nassib Karal,
07:06le dieron sentencia de muerte.
07:08Ayer se escapó de la cárcel y huyó con el resto de su familia.
07:12La policía no ha dejado de buscarlos por todas partes.
07:15Mahir, Mahir, Mahir.
07:21Qué sorpresa.
07:32Siento molestarlo, señor fiscal.
07:34¿Qué quieres?
07:35Espero que tengas una buena razón para venir a molestarme.
07:38El hijo del fugitivo no quiere hablar.
07:42No responde a nada.
07:45Usen métodos más fuertes o tendré que hacerlo yo mismo.
07:49No, señor.
07:50Ya no podemos torturarlo más.
07:51El doctor lo advirtió.
07:53Si seguimos, morirá.
07:55Entonces, llévenlo al pabellón y que los buitres se encarguen.
08:05Envíale saludos a Zerdar.
08:07Tendrá que venir tarde o temprano.
08:09Vamos a soltarlo aquí.
08:26Está bien.
08:26Ignor, ¿estás bien?
08:51Sí, papá.
08:52¿Y tú, hija?
09:01Estará bien.
09:22Acabo de enterarme.
09:42Mis condolencias.
09:44Lo siento mucho.
09:48Gracias.
09:48Fride, seguro ya le han preguntado.
10:04¿Sabe por qué lo hizo?
10:08Nadie lo ha preguntado, Zuna.
10:13Nadie se atreve, supongo.
10:15No.
10:19Tampoco se atreven a mirarme.
10:27Nadie quiere hablarme de eso.
10:33No saben qué decirme.
10:38No entiendo por qué lo hice.
10:40No.
10:41No.
10:41No.
10:41No.
10:41No.
10:42No.
10:42No.
10:43No.
10:43No.
10:44No.
10:45No.
10:46No.
10:47No.
10:48Sé que para Meli no era fácil sufrir por su mujer, pero tiene que haber alguna otra
10:56razón más.
10:57ni siquiera nos dejó una nota.
11:14Cuando éramos niños y peleábamos por una tontería.
11:20Siempre me escribí una carta y la metí abajo de la puerta.
11:32Además de ser mi hermano, siempre fue mi mejor amigo.
11:35No entiendo por qué hizo esto y me dejó sola.
11:40Me duele tanto el corazón que no sé cómo lo podré superar.
11:50No sabía que era tan unida a su hermano.
11:55Pensé que estaban un poco distanciados.
11:59Meli y Jodis, jamás, jamás, jamás.
12:07Él y yo, él era el mejor hermano, el mejor hermano del mundo.
12:27Era quien más confiaba.
12:29Mi peli.
12:33Mi peli.
12:39Dios mío.
12:43Mamá, quiero sentarme en tus piernas.
12:47No puedo, hijo mío.
12:49Estoy herida.
12:50Quédate ahí.
12:53Ven aquí conmigo.
12:55Siéntate.
12:56Quiero a mi mamá.
12:57¿Pero qué quieres, Nacif?
12:59Ve atrás con la abuela.
13:00Quiero a mi papá.
13:03No me digas eso, Nacif, por favor.
13:05Pronto verás a tu papá.
13:08¿Por qué no pudo venir con nosotros, mamá?
13:11¿Por qué lo dejamos allá solo?
13:14Es que tu papá no podía venir con nosotros.
13:17Por eso lo dejamos allá.
13:19Pero él vendrá pronto.
13:22Yo te llevaré con él.
13:24No te creo.
13:24Claro que lo haré.
13:29Pero yo quiero verlo ahora.
13:31Llévenme con él.
13:32Yo quiero quedarme.
13:33Llamaste al casino pidiendo que viniera de inmediato.
13:57¿Qué pasó?
13:58¿Cuál es tu problema con Nacif?
14:00¿Qué fue lo que te hizo?
14:02¿De qué estás hablando, Aiten?
14:04No finjas que no entiendes lo que te digo.
14:07Ya lo sé todo.
14:10¿Por qué los odias tanto?
14:13¿Por qué intentaste matar a toda la familia?
14:16¿Qué te hicieron?
14:19¿Por qué mandaste a esos hombres ahí?
14:21Gracias a Dios que ninguno salió herido.
14:23¿Y qué le pasó a este?
14:39Le dieron una paliza.
14:41¿Qué le pasó?
14:42Revisen el pulso.
14:44Permiso.
14:45Aléjense de él o nos culparán a nosotros.
14:47Hermano.
14:49¿Qué está pasando aquí?
14:50Vaya, vaya, vaya.
14:58Miren a quién tenemos aquí.
15:00¿Qué hacen todos aquí mirándolo?
15:03¿Eh?
15:03¿Acaso no saben cómo tratar a su líder?
15:08¡Les enseñaré!
15:09¡Gay, sister!
15:35¡Bueno!
15:35¡Gay, sister!
15:36¡Gay, sister!
15:37¡Gay, sister!
15:38¡Gay, sister!
15:39¡Gay, sister!
15:40¡Gay, sister!
15:41¡Gay, sister!
15:42Estamos llegando.
15:45No digan nada a menos que les pregunten.
15:49Songul, deja de llorar.
15:53Nassif, quieto.
15:57Deben mantener la calma.
15:59Al cruzar la frontera, estaremos a salvo, ¿verdad, Nassif?
16:14Dios mío.
16:17Cuida a mi hijo.
16:20Cuida a Orhan.
16:22Permíteme verlo antes de morir.
16:25Hermano.
16:36¡Orhan!
16:37¡Hermano!
16:39¡Suéltame ya!
16:40¡Ah!
17:10¡Ah!
17:40¡Ah!
18:10¡Ah!
18:12¡Ah!
18:14¡Ah!
18:30¡Ah!
18:34Punto de control fronterizo Capicule
18:43Deja de llorar
18:46Nasir, tranquilo
18:48Cierra los ojitos
18:49Nasir
19:00No, Safiye
19:03Toma, te tranquilizará un poco
19:08Toma, hija, huélelo
19:14¿Quieres?
19:21No
19:21Buenos días
19:41Muy buenos días
19:44¿A dónde se dirigen ustedes?
19:51Vamos a una reunión familiar
19:53Muéstreme los pasaportes
19:55Aquí tiene
19:58¿Hay algún problema oficial?
20:22Así es
20:23Un fugitivo
20:25Nasir Cara
20:26Escapó
20:28Nosotros estamos haciendo un viaje familiar
20:37Él está oyendo con su familia
20:38¿Qué ocurre?
20:49No lo sé, mamá
20:51Nos van a atrapar
20:55No digas eso, hija
20:57Voy a preguntar
21:01Voy a preguntar
21:03Dios mío, ayúdanos
21:23Ayúdanos, te lo ruego
21:24Dejen que me atrapen
21:28Y me lleven con mi papá
21:30Nacif, no digas eso
21:33Haces que me ponga muy triste
21:35Ayúdanos, te lo ruego
22:05¿A dónde vas?
22:12Voy a liberar a mi familia
22:14¿A dónde vas?
22:22Voy a acabar con esto
22:24Mejor no intentes detenerme
22:26Pero ya estamos muy cerca
22:27Suéltame, Mahir
22:28Ya no puedo más
22:30No, papá
22:32Es suficiente, Mahir
22:33Si les llega a suceder algo
22:35No me lo perdonaré
22:37¿Por qué no lo entiendes?
22:48Todos están sufriendo
22:49Mira a Songgul
22:51No ha dejado de llorar
22:52Y Feride
22:54La dejaste allá
22:56Sufriendo sola
22:57Justo cuando más te necesita
23:00Todos están sufriendo en silencio
23:05¿Crees que no me doy cuenta?
23:08Míralos, Mahir
23:16Míralos
23:17Temblando de miedo
23:20No lo soporto
23:26No puedo verlos sufrir así, Mahir
23:29No puedo hacernos pasar por todos estos peligros
23:32Y tanta aflicción
23:33Ya no puedo más
23:34Hoy ya nací llorando
23:37Por su papá
23:39Y Safiye está muy angustiada
23:42No, papá
23:46Te lo ruego
23:46No lo hagas
23:48Ignor está sangrando, Mahir
23:53Llévala al hospital
23:57Todo estará bien
24:00Todo se puede solucionar
24:03Pero la ausencia no
24:06No puedes entregarte
24:10Soy padre de familia, Mahir
24:14Déjame actuar como tal
24:18Quiero morir sabiendo que
24:32Mi familia está a salvo
24:35Por favor
24:40No, papá
24:43No
24:43No
24:46No
25:16Amén.
25:46Amén.
25:58Oficial.
26:02Deje de buscar.
26:04Yo soy Nacif Cara.
26:09Yo soy el fugitivo.
26:11Me estoy entregando.
26:14Arrésteme.
26:16Comisario.
26:17Comisario.
26:18Encontramos al fugitivo.
26:19Al hombre que huyó.
26:21Yo planeé salir por la frontera.
26:23Y obligué a mi familia a venir.
26:25¡Papá!
26:27Dígale eso a sus supervisores.
26:29¡Papá!
26:32¡Vamos!
26:37¡Déjenlo ir!
26:45¡Papá!
26:47¡Papá!
26:49¡Papá!
26:51¡Papá!
26:53¡Papá!
26:55¡Papá!
26:57¡Papá!
26:58¡Papá!
26:59¡Papá!
27:00¡Papá!
27:01¡Papá!
27:02¡Papá!
27:03¡Papá!
27:04¡Papá!
27:05¡Papá!
27:06¡Papá!
27:07¡Papá!
27:08¡Papá!
27:09¡Papá!
27:10¡Papá!
27:11¡Papá!
27:12¡Papá!
27:13¡Papá!
27:14¡Papá!
27:15¡Papá!
27:16¡Papá!
27:17¡Papá!
27:18¡Papá!
27:19¡Papá!
27:20¡Papá!
27:21¡Papá!
27:22¡Papá!
27:23¡Papá!
27:24¡Papá!
27:25¡Papá!
27:26¡Papá!
27:27Mi sentido pésame, señorita Feride.
27:29Preferí venir aquí para que no se molestara.
27:32Es muy amable.
27:37¿Me trajo el informe?
27:39Sí, aquí le traje los resultados.
27:54Sí, se quedó la vida.
27:55Tenemos dos testigos que lo confirman.
27:58El portero lo vio subir al techo.
28:01Dijo que le pareció extraño.
28:03El otro vive al lado.
28:04Miraba por la ventana
28:06y testificó diciendo que no había nadie más con él
28:08en el techo.
28:09De acuerdo a mi experiencia en casos de suicidio, señorita Feride,
28:13si la persona quiere morir y llamar la atención,
28:17se lanza de un techo.
28:19No se envenena, por ejemplo.
28:22Hablo con una persona, tal vez.
28:24¿Alguien podría saber él por qué?
28:28A nadie.
28:29En los casos, como el de su hermano,
28:31pareciera que fuera por no haber podido con la culpa de algo que hizo.
28:36Se estaba castigando por eso.
28:38No soportó el remordimiento y decidió acabar con su vida.
28:42Aunque yo no soy psicólogo, es mi opinión personal.
28:45Por remordimiento, ¿por qué no nos dimos cuenta?
28:58Todo el mundo tiene secretos.
29:01Lo sabe mejor que yo, su señoría.
29:04Quizás dejó una pista, pero no la hemos encontrado.
29:07Si llega a conseguirla, quizás obtenga las respuestas a sus interrogantes.
29:37Hijo, Hassan hizo sopa. ¿Quieres un poco?
29:55¡Hora del conteo! ¡Arriba!
30:07Te ves terrible, Orhan.
30:13¡Levántate!
30:17¡Levántate!
30:37¡Tendré que obligarlos a todos a levantarse!
30:39¡Arriba!
30:42¡Levántate de la cama!
30:44¡Levántate inútil!
30:49¡Este hombre está muerto!
31:07¿Quién estaba ahí afuera? ¿Por qué tardaste?
31:21Tengo los resultados de la investigación de la muerte de Meli.
31:26¿Qué dicen?
31:32Suicidio.
31:34¿Por qué?
31:37¿Por qué Meli nos hizo esto?
31:41¿Por qué sería capaz de dejar huérfana a su hija?
31:45No he dejado de preguntármelo.
31:48Y no consigo la respuesta.
31:51Pero,
31:54he pensado
31:56que ustedes podrían recordar algo.
32:00Ustedes
32:02también saben que pasó una noche fuera de casa.
32:06¿Les dijo dónde había estado o con quién?
32:11No nos dijo nada.
32:15Él solía deprimirse de vez en cuando,
32:18pero creí que era por el aniversario de muerte de su esposa
32:22o por cosas del trabajo.
32:23¿Qué clase de madre soy?
32:27¿Por qué no me di cuenta de que algo lo atormentaba?
32:32Me atormentaba.
32:35Sospeché algo.
32:37Cuando me abrazó muy fuerte para despedirse,
32:42no debí dejarlo salir de casa.
32:45Tú no hiciste nada malo, Kerime.
32:47No puedes seguir torturándote de esta forma.
32:49Tienes razón, madre.
32:51Si no lo dejabas ir en ese momento,
32:54lo habría hecho después.
32:58El comisario
33:01me dijo que algunas personas se suicidaban
33:04por tener un remordimiento muy fuerte.
33:05Por favor, piénselo.
33:09Beli tenía algún peso en la conciencia.
33:15Yo no lo hice, Aitén.
33:17Todos saben que no me agrada Magir en lo más mínimo,
33:19pero no sería capaz de matarlo.
33:21¿Quién fue entonces?
33:23¿Y yo cómo puedo saberlo?
33:25Tiene tantos amigos como enemigos.
33:27Pero yo no los ataqué.
33:29No lo hice yo.
33:31Ni ordené que lo hicieran.
33:33¡No me mientas!
33:34Solo nosotros sabíamos dónde estaban.
33:36¡Claro que no!
33:38¡Claro que no!
33:40¡Claro que no!
33:42¡Claro que no!
33:44¡Claro que no!
33:45¡Claro que no!
33:47¡Claro que no!
33:50¡Alguien más lo sabía!
33:51¡Fue y atacó el lugar!
33:55No me mientas, Neshted.
33:57Estoy segura de que tuviste algo que ver.
34:01Mira, Aitén.
34:03No me importa en lo absoluto que ellos hayan huido.
34:07De hecho, es mejor así.
34:09Y si me hubieran pedido ayuda para escapar de la policía,
34:12con gusto los habría ayudado en lo que necesitaran.
34:15Solo quiero que Magir se vaya y desaparezca de nuestras vidas.
34:19Quizás ahora, de una vez por todas,
34:21podrás sacarlo de tu corazón.
34:24Ojos que no ven, corazón que no siente.
34:27¿Qué?
34:29¿Qué?
34:31¿Qué?
35:02No parecía tener mayores problemas.
35:12Incluso se había empezado a llevar bien contigo.
35:16Ese día me dijo que me amaba.
35:21Estaba despidiéndose.
35:24Ahora es cuando me doy cuenta.
35:27Yo lo vi también.
35:28Afectado, muy triste, pero no me dijo nada.
35:40Le pregunté, pero no me quiso decir.
35:44Perdió a su esposa y pudo seguir adelante.
35:49Tienes razón, Feride.
35:52Meli era un hombre muy fuerte.
35:54¿Qué pudo haberle pasado?
35:59Madre.
36:03Tendrá que ver con la muerte de su esposa, tal vez.
36:09Meli siempre tuvo dudas sobre cómo había fallecido.
36:15Quizás tenga algo que...
36:16No tiene ninguna relación, hija.
36:19Eso fue un accidente.
36:20¿Qué ocurrió hace muchos años?
36:23Entonces, ¿por qué pasaron tantos años sin hablarse, papá?
36:34¿Por qué se distanció de Meli?
36:37Porque no era bueno en nada.
36:40Fue a París para convertirse en ingeniero.
36:44Pero no logró terminar la carrera.
36:46Empezó a trabajar como periodista.
36:50Pero tampoco logró tener ningún éxito.
36:55No logró nada en la vida.
36:58Porque otra razón pudo haber sido.
37:01No, papá.
37:03No es eso lo que yo quiero saber.
37:06Algo importante ocurrió en esta casa mientras no estuve.
37:09Y me lo tratan de ocultar.
37:11¿Qué fue?
37:13Díganme.
37:15¿Qué es lo que estás tratando de insinuar, Feride?
37:19¿Me crees capaz de hacerle daño?
37:21¡Yo soy su padre!
37:23¡Su padre!
37:24Basta ya.
37:26Cálmense.
37:27No hagas que tu padre se altere así.
37:29Madre, papá, mi intención no es hacerlo sufrir más.
37:33Pero Meli decidió quitarse la vida.
37:36Nos abandonó y yo necesito saber el por qué.
37:39Se los ruego, si saben algo, díganme.
37:43Hola, abuelita.
37:44¡Abuelito!
37:50No pude decirle.
37:53Dios mío.
37:57¿Dónde está papá?
37:58Olvidó buscarme en la escuela.
38:00Quería sorprenderlo.
38:01¿Cómo ocurrió esto?
38:12¡Hablen!
38:13Todos estaban aquí y ninguno vio cómo ocurrió.
38:21Confiesen ahora o todos serán castigados.
38:24No les daré agua ni comida hasta que digan qué ocurrió.
38:27Llévatelos a todos.
38:36Veamos si no van a abrir la boca.
38:38No sabemos lo que pasó, señor.
38:40Todos estábamos en el patio.
38:42¿No es así, muchachos?
38:43Así es.
38:44Cerdar nos hizo salir del pabellón a todos.
38:48Estaba tumbado en su cama cuando volvimos.
38:50Estaba durmiendo.
38:51Por eso no nos preocupamos.
38:52Basta de mentiras.
38:54¿A quién protegen?
38:55Díganme quién lo hizo.
38:57Y sálvense ustedes.
38:58Ya le dijimos, señor.
39:00No sabemos nada.
39:01No sabíamos que había muerto hasta que Cerdar lo vio.
39:04¿Por qué nos culpan a nosotros?
39:05Quizás murió de un infarto mientras dormía.
39:08Ya veremos si fue así.
39:10Doctor, revise al difunto a ver de qué murió.
39:13Fue ahorcado.
39:32¿Quién lo ahorcó?
39:33¿Quién fue?
39:34¿Quién fue?
39:43Está estable.
39:56Tenía una sutura abierta.
39:57Aunque perdió sangre, detuvimos la hemorragia.
40:00La suturamos de nuevo.
40:01Y le dejamos la herida curada.
40:03Ahora las enfermeras la están vendando.
40:05Luego podrá irse a casa.
40:08Gracias a Dios.
40:09Que tengan un buen día.
40:21Es difícil decirle a una niña que ha crecido sin madre
40:27que su padre también se fue al cielo.
40:33Golizar, a Neshe no le quedan más que su tía y sus abuelos.
40:43Tenemos que asegurarnos de que esté bien.
40:46Lo mejor que se pueda.
40:58Neshe.
40:58Debes escucharme.
41:07Tu papá no podrá venir.
41:10No.
41:11¿Y por qué?
41:12¿Está ocupado?
41:19No.
41:22No sé.
41:23¿Cómo decirte esto, mi princesa?
41:33Pero...
41:34Tu papá...
41:36Nunca podrá volver.
41:43¿Igual que mamá?
41:45No.
41:45No.
41:46No.
41:46No.
41:46No.
41:47No.
41:47No.
41:48No.
41:48No.
41:49No.
41:49No.
41:50No.
41:50No.
41:51No.
41:51No.
41:52No.
41:52No.
41:53No.
41:53¿Mi papá murió?
42:03Nosotros descubriremos al culpable.
42:06Así que mejor confiesen.
42:07Escúchenlo.
42:08Ya le dijimos que estábamos en el patio.
42:10Nosotros no vimos nada.
42:12Haz silencio.
42:13Estoy seguro de que saben algo.
42:14Si estrangulan a un hombre, alguien se enterará.
42:17¿No es así?
42:18¿De verdad quieren que me crea esa historia?
42:20¿Creen que soy tan tonto?
42:22Señor, él tuvo un problema con el fallecido.
42:27Hace dos días tuvimos que venir aquí a separarlos de una pelea.
42:44Levántate.
42:44No puedo.
42:48¡De pie!
42:49¡De pie!
43:00¡Ayúdenlo!
43:06Pero ese hombre ni puede levantarse.
43:08¿No lo ve?
43:08Acuéstenlo.
43:10Acuéstenlo.
43:20Yo lo revisé hace alrededor de una hora.
43:23Tiene casi todos los huesos rotos.
43:25No podría ni exprimir un limón.
43:27Mucho menos ahorcar a alguien.
43:29Mi papá no puede morir.
43:37¡No puede!
43:38Él me lo prometió.
43:41Me dijo que no me dejaría como mi mamá.
43:45Cálmate, Eka.
43:48Tranquila, mi amor.
43:49Tranquila.
43:51Neche, por favor.
43:52¡Mi papá no puede estar muerto!
43:54¡No puede!
43:55¡No puede!
43:56¡Papá!
43:57¡¿Dónde estás?!
43:58¡Por favor, no vayas!
44:00¡Papá!
44:03Quizás debió explicárselo un experto en estas cosas.
44:07Estoy molesta con Meli.
44:09¿Cómo pudo quitarse la vida así?
44:12Y la pobre Neche.
44:17No tiene a nadie.
44:19¿Qué harán con ella?
44:20¿Qué crees que haremos, Gulizar?
44:23Nosotros cuidaremos de ella.
44:26Como si fuera nuestra hija.
44:30¡Papá!
44:31¡Papá!
44:31¿Dónde estás?
44:33Meli.
44:37¡Papá!
44:39Mi primavera ya no está con nosotros.
44:44Tu papá.
44:46Tu papá.
44:47Se fue.
44:50Ya no hay nada que podamos hacer.
44:59Papá.
45:00Papá no me dejaría.
45:02No me abandonaría.
45:05Papá no está muerto.
45:07No lo está.
45:17Mi amor.
45:18Creen que se saldrán con la suya.
45:22Orhan Kara está involucrado.
45:24¿No viste que no se puede levantar?
45:26Está casi moribundo.
45:32Ya preparamos el informe, señor.
45:34¿Mataron a un hombre en el pabellón y no notaste nada?
45:37¿Qué estabas haciendo?
45:39Investigarás a cada uno de los prisioneros.
45:42Ellos son tu responsabilidad.
45:44Si no consigues al culpable, los culparé a Cerdar y a ti por esto.
45:48¡Hermana!
46:10¿Qué pasó, Nurten?
46:12¡Majir volvió a casa!
46:14¡Gracias a Dios!
46:15¿Dónde está Papá Nacif?
46:29¿Ocurrió algo?
46:35Todo está como lo dejamos.
46:38Dios mío, díganos qué pasó.
46:42Estamos muy angustiadas.
46:47¡Ignul, ¿qué te pasó?
46:49Subió un pequeño accidente.
46:53Estoy bien.
46:56Por favor, ¿dónde está Papá Nacif?
46:59Se entregó.
47:01Se entregó.
47:29Salud.
47:30Gracias por ver el video.
48:00Gracias por ver el video.
48:30Gracias por ver el video.
49:00Gracias por ver el video.

Recomendada