- 10/6/2025
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:00Gracias por ver el video
00:01:30Gracias por ver el video
00:02:00Gracias por ver el video
00:02:02Gracias por ver el video
00:02:04Gracias por ver el video
00:02:06Gracias por ver el video
00:02:08Gracias por ver el video
00:03:10Gracias por ver el video
00:03:12Gracias por ver el video
00:03:14Gracias por ver el video
00:03:16Vamos a asistir en persona a ambos restaurantes
00:03:18para evaluar el sabor
00:03:19Bien, comencemos por determinar el tema de la competencia por el diamante definitivo
00:03:23Bien, ahí está
00:03:29Estamos ansiosos por ver con qué tema tendrán que cocinar
00:03:32¿Pollo?
00:03:42¿Pollo?
00:03:44¿Pollo?
00:03:45¿Pollo?
00:03:45¿En serio?
00:03:46¿Pollo?
00:03:47¿Coreano?
00:03:48¿Francés?
00:03:49¿Italiano?
00:03:50¡Ah!
00:03:50¿Por qué no lo pensé antes?
00:03:54¿Por qué no lo pensé antes?
00:03:58Oye, acaríciame
00:03:59Bien pensado
00:04:00Debe haber algo aquí
00:04:02Debe haber algo por aquí
00:04:04Pollo, pollo
00:04:05Pollo, pollo
00:04:06Pollo
00:04:08¡Ah!
00:04:10Este
00:04:11¿Qué les parece?
00:04:12Se llama
00:04:13Kokubang
00:04:14Este platillo de aquí
00:04:15¿Kokubang?
00:04:16No, Kokubang
00:04:17Kokubang
00:04:18Es un platillo francés que lleva vegetales y además
00:04:21en coreano sería muy similar al...
00:04:23Es como el jimdak
00:04:24¡Jimdak!
00:04:25Solo que es un jimdak cocido con vino
00:04:28Lo importante es no coserlo al vapor sino hervirlo a fuego lento
00:04:31¿Debe coserse en vino?
00:04:32Si pudiéramos como equilibrarlo y ajustarlo
00:04:35para el gusto del paladar coreano
00:04:37podría ser una comida interesante, gran idea
00:04:40¡Ay!
00:04:41Solo con imaginarlo puedo saborearlo
00:04:43Esperen, esperen, oye, pero...
00:04:44¿Puedes?
00:04:45¿Podrías hacerlo?
00:04:47Por supuesto
00:04:49¡Eso!
00:04:50¡Sí!
00:04:51¡Vamos a cocinarlo!
00:04:52¡Hagámoslo!
00:04:53¡Hora de trabajar!
00:04:54¡Vamos a conseguir esos ingredientes!
00:04:55¡Aquí se habla!
00:04:56¡Vamos!
00:04:57¡Vaya!
00:04:58¡No se tarden!
00:04:59Voy con ellos, no tarden
00:05:01¡Nos vemos luego!
00:05:02¡Vamos a cocinar!
00:05:03¡Vamos a cocinar!
00:05:04¡Vamos a cocinar!
00:05:12¡Esos desgraciados!
00:05:14¡Desgraciados!
00:05:15Termino de preparar todo
00:05:17Fuimos a todos lados, ¿no?
00:05:18A todos los que pudimos
00:05:19¿Verdad?
00:05:20No entiendo cómo se acabó el pollo, puede ser
00:05:22¿Por qué maldices en cuanto pones un pie aquí?
00:05:25¿Dónde está el pollo que compraron?
00:05:27No encontramos
00:05:29¿Cómo?
00:05:30¿Que no encontraron pollo?
00:05:32Fuimos a cada pollería y a cada lugar en donde pudieran vender
00:05:35Pero en ningún lado tenían pollo
00:05:37Los pollos nativos y los pollos negros que pensábamos comprar
00:05:40Se agotaron sin excepción
00:05:42Yo creo que alguien nos quiso sabotear
00:05:46Y se llevó todo
00:05:48¿Quién sería capaz de hacer algo así?
00:05:50No es posible
00:05:51¿Creen que los del moto hicieron eso?
00:05:53¿Eh?
00:05:54No puede ser
00:05:55¿Serían capaces de competir así de sucio?
00:05:58Claro que son capaces
00:06:00Avaricia
00:06:01Es capaz de cegar a ricos y privilegiados
00:06:07Ignórenlo
00:06:08No desperdiciemos energía de esta manera
00:06:10Por favor, solo hagamos lo que sabemos hacer mejor, ¿sí?
00:06:13Sí
00:06:14Claro
00:06:15Está bien
00:06:16Pensemos cómo resolver esto
00:06:20Acérquense todos, reunión de equipo, hablemos
00:06:25Bien
00:06:26Chun-Sung y tú van a ir de compras al mercado
00:06:27Busquen en cada lugar nuevamente
00:06:29Mientras tú y yo iremos al supermercado
00:06:31Y traeremos cada pollo que veamos, ¿sí?
00:06:33No importa si está congelado o está vivo
00:06:35Deben traerlo
00:06:36Sí, sí
00:06:37Ahora vamos
00:06:38Pero Pamu, seguramente ellos van a ocupar pollo fresco
00:06:40¿No será bien con uno congelado?
00:06:43Bueno, Myon-Suk dice que conoce una salsa secreta
00:06:47¡Confiemos en ella!
00:06:48Ok, ok, ok
00:06:49¡Listo! ¡Vámonos ya!
00:06:50¡Vámonos!
00:06:51¡Vámonos por acá!
00:06:52¡Brody, brody, brody!
00:06:53¡El mercado está por allá!
00:06:54¡Ey, ey, ey!
00:06:55Por allá
00:06:56Ven acá, dame la mano como niño
00:06:57¿Para qué la mano?
00:06:58No, ¿qué te pasa?
00:06:59No te vayas a perder
00:07:00¡Oigan, no!
00:07:01¡No corran de rápido, por favor!
00:07:02¡Tengo que correr!
00:07:03¡Esperen! ¡Yo voy con ustedes!
00:07:04¡Puntos!
00:07:05Sigue mi ritmo
00:07:06¿Quieres que cantemos una canción mientras?
00:07:08¡Suéltame!
00:07:09¡Suéltame mi brazo!
00:07:10¡Claro!
00:07:11Me da pena haberlos dejado
00:07:26¿Qué? ¿Qué dijiste?
00:07:29Sí, director Han, todo se hizo como lo solicitó
00:07:33Se bloqueó la distribución de los pollos
00:07:36Muy bien
00:07:41Pero, director, ¿por qué decidió tomar esa medida?
00:07:44Porque quise
00:07:46Ay, ¿por qué todos están tan obsesionados con esa competencia?
00:08:07Coincido
00:08:13Qué gusto verte
00:08:15Debes tenerle un cariño especial al restaurante
00:08:30Está bien, coloque eso allí
00:08:32No, no, no, así al otro lado
00:08:33Sí, muevelo un poco hacia el frente
00:08:36Muchas gracias por ayudarme
00:08:39Oye, consigue los ángulos de cámara correctos
00:08:42Sí, mueve esa mesa un poco más, un poco más
00:08:44Por favor, hazlo rápido
00:08:49¡No tenemos mucho tiempo! ¡Rápido, rápido!
00:08:51¡Rápido, rápido!
00:08:52Encienden la cámara 3, por favor
00:09:07¿Revisan los monitores?
00:09:08Muchas gracias
00:09:09¿Esa ya la revisaste?
00:09:10Sí, ya la revisé
00:09:11Esa cosa de...
00:09:13¿No es una cámara?
00:09:14Moven la cámara un poco a la izquierda
00:09:16Sí
00:09:17Y revisa la tarjeta de memoria
00:09:19Sí
00:09:20Corriendo prueba de sonido
00:09:21Son dos cucharadas
00:09:22Y hay que mezclar
00:09:23Dos cucharadas
00:09:24Mezclar
00:09:25Mezclar
00:09:26Mezclar
00:09:27Mezclar
00:09:28No hay que mezclar
00:09:31No hay que mezclar
00:09:32Haz el corte lo más pegado que puedas al hueso
00:09:50Sí, chef
00:09:53No quiero que quede ningún residuo
00:09:55Sí, chef
00:09:56¿Cuánto tiempo le falta a esto?
00:09:57Cuatro horas
00:09:58Déjame revisarlo
00:09:59Sí, chef
00:10:02Estamos listos
00:10:03Sí, lo tengo
00:10:04Muy bien
00:10:05Todos a mi señal, por favor, ¿sí?
00:10:08¡Listos!
00:10:09¡Acción!
00:10:10Nuestro moto ha abierto sus puertas
00:10:13¡Yaâh!
00:10:15Ahora, ahora, ahora, ahora
00:10:16Aquí vamos, aquí vamos
00:10:17Aquí vamos
00:10:30¡Un placer no ansiado!
00:10:31Photo Hasta la Dorana
00:10:32Oh, director
00:10:43Pero, ¿por qué?
00:10:54¡Repítanlo!
00:10:56Sí, sí, chef.
00:10:56¿Les dije que así no?
00:10:58Lo siento.
00:11:00Chef, creo que así como estás sabe muy bien.
00:11:04¿Qué?
00:11:05Bueno, siendo francos, no estamos obligados a competir en esto.
00:11:10Perder no hará que nos despidan, que nos retengan el sueldo.
00:11:12Ya sé, no quiero ser solamente buena.
00:11:16Sin importar si el dueño sea Han Pamu o Han Sonu, yo soy quien cocina.
00:11:21Esta vez serán mis platillos.
00:11:36Sabe muy bien, ¿no?
00:11:42Estrellas, cinco.
00:11:56¡El olor es guau!
00:11:59Por favor, un saludo a mis seguidores, Mary's.
00:12:02Hola, Mary's.
00:12:03Está bien.
00:12:06Se ve bien.
00:12:07Mucho mejor así.
00:12:07Buena reducción.
00:12:18¿Vamos a cámara cuatro?
00:12:20Tiene un sabor exquisito y muy familiar.
00:12:23Mientras más, ¿cómo?
00:12:25Aquí está el makoli que solicitó.
00:12:29Perdón por el largo tiempo de espera.
00:12:30Sí.
00:12:31Les daré un breve resumen sobre este makoli.
00:12:35Yo mismo rayé las batatas.
00:12:40Papá.
00:12:42Rayaste las batatas y luego qué.
00:12:45Sí.
00:12:46Bueno, yo rayé las batatas para preparar este makoli.
00:12:51¿Tú mismo lo preparaste?
00:12:52Sí.
00:13:10Sabe bien.
00:13:14También podría venderse en mi restaurante.
00:13:18El makoli de Shin Shun Song.
00:13:20Gracias.
00:13:36Disfruten la comida.
00:13:37Gracias.
00:13:37Disfruten la comida.
00:13:50Crujiente del exterior y tierno,
00:14:20por dentro es un platillo local.
00:14:22Pollo a la parrilla estilo Huan Yang.
00:14:24Este pollo nativo de Changri fue preparado con carbón de beconsan.
00:14:29El vino que nos hemos elegido es un chateau de Montepis.
00:14:34Los jarum apicados del vino se acceden perfectamente con el blé guillier.
00:14:42Los jarum apicados del vino se acceden perfectamente con los otros clientes.
00:14:48No hay diferencia para nosotros los juros.
00:14:53Sí.
00:14:54Los jarum apicados de�� cantar.
00:16:25Bien.
00:16:26Esto es solo para el programa.
00:16:28Llamaremos la atención del público hasta ese día.
00:16:34Sí, entiendo.
00:16:41Gracias por tu esfuerzo hasta ahora.
00:16:44Gracias por su esfuerzo también.
00:16:46¿Hasta ahora?
00:16:50Oye, Yujin.
00:16:51Fui capaz de soportar tanto porque tuve a alguien decente cerca.
00:16:55No, no, no.
00:16:58No me diga que va a renunciar.
00:17:01Creo que hice todo lo que pude.
00:17:04La comida de hoy estuvo bien.
00:17:07¿Por qué quiere hacer esto?
00:17:09Es que quisiera poder preparar mis propios platillos.
00:17:15Copiar las recetas de otros no es tan divertido como pensé.
00:17:18Si vuelves a ver a esa chef pueblerina de casualidad, dile que lamento lo que pasó.
00:17:25¿Y qué es lo que hará ahora?
00:17:27Cuídate.
00:17:28Gracias por todo.
00:17:32Sería demasiado.
00:17:34Cuídate mucho.
00:17:36No, pero, chef, chef, chef.
00:17:44Siempre me utilizan de tapete.
00:17:46¿Por qué el tapete siempre soy yo?
00:18:05Debes tenerle un cariño especial al restaurante.
00:18:24Está prohibido fumar en Hanok.
00:18:26Eres el peor de todos ellos.
00:18:29Juro que tu hermano y tú no conocen el valor de la honestidad.
00:18:34Solo hablan en círculos y lanzan golpes a quien sea.
00:18:37Ustedes dos son iguales.
00:18:41¿Qué? ¿No te lo dijo Han Pamu?
00:18:44¿Qué cosa?
00:18:45La comida y los restaurantes fueron más importantes para mamá que sus hijos.
00:18:53Así fue toda nuestra vida.
00:19:02Discúlpame.
00:19:15Sí.
00:19:16Voy a crecer y a desarrollarme.
00:19:25Muy bien.
00:19:26Ya di todo de mí.
00:19:28No puedo soportar más.
00:19:37Oye.
00:19:39Me asustaste.
00:19:41No voy a tener que repetirla.
00:19:43¿Quién?
00:19:44¿Qué?
00:19:48¿Pero qué haces aquí?
00:19:54La verdad también siento lástima por ellos.
00:19:58Tener una madre como...
00:20:02la presidenta Han es difícil.
00:20:07Hola a todos.
00:20:08¿Qué tal?
00:20:09Estamos en las técnicas secretas de la cocina de Han Yeol.
00:20:11¿Qué cocinaremos hoy?
00:20:12Sí.
00:20:13Hoy vamos a preparar una botana especial que a los niños les fascina.
00:20:17Yo solía prepararla muy seguido para mis pequeños y adorables hijos.
00:20:22Sí, sí.
00:20:23Claro que sí.
00:20:25Déjame revisar la receta.
00:20:26¡Mamá!
00:20:27Sí, voy.
00:20:28Dame un momento, por favor.
00:20:30Mamá, ¿puedes dejar el trabajo, por favor, y jugar conmigo hoy?
00:20:33Sí.
00:20:34Ah, por cierto, también quiero cambiar de proveedor.
00:20:35Los productos no son frescos.
00:20:36¿Mi pequeño tiene hambre?
00:20:37¿Quieres comer con tu abuela?
00:20:38Toma, Pamu, come ya.
00:20:39Toma, Pamu, come ya.
00:20:40Abre la boca.
00:20:41Abre la boca.
00:20:42Abre la boca.
00:20:43Abre la boca.
00:20:44Abre la boca.
00:20:45Abre, conmigo.
00:20:47Abre.
00:20:48Abre la boca.
00:20:59Abre la boca.
00:21:04Abre la boca.
00:21:07Abre la boca.
00:21:09¿Te gustó?
00:21:20Te daré más.
00:21:23Más tica.
00:21:37Gracias por haber venido.
00:21:39Lamento mucho su pérdida.
00:21:42Creo que su hija está en un viaje de negocios.
00:21:45¿Dijiste que es una chef famosa?
00:21:47Es adicta al trabajo.
00:21:49Ni siquiera asistió al funeral de su madre.
00:21:51Eso sí es demasiado.
00:21:52En ese momento, ambos hermanos la pasaron muy mal.
00:22:13Claro que lo que el director Han había hecho por nosotros hasta ahora no estuvo bien.
00:22:22Pero a pesar de eso, ahora es muy diferente.
00:22:31Gracias a ti, chef, y a todos en tu restaurante.
00:22:35Se ha arrepentido, lamentado y ha cambiado.
00:22:39Me parecía muy importante que lo supieras.
00:22:45Seguramente le daría mucha vergüenza contarte lo que te estoy diciendo.
00:22:50Señor, parece que llegaron a Chongché antes de lo que habían planeado.
00:23:05¿Comenzamos a prepararnos para la cena, señor?
00:23:07Claro.
00:23:09Bien.
00:23:14¿A dónde se...?
00:23:17Voy a acabar con este ridículo.
00:23:21¡Uy!
00:23:22¡Qué arrepentido!
00:23:23¡Por favor, regresen después de la competencia!
00:23:26¡Ay, es delicioso!
00:23:27Son los mejores, son los mejores, en serio.
00:23:28Llegó la presidenta Han.
00:23:29Hay que darnos prisa.
00:23:30Esencial, por poco cometo un grave error.
00:23:34Justo como lo esperaba, la comida estuvo excelente,
00:23:37digna de un negocio con tres estrellas diamante.
00:23:39Ahora vamos a observar la evaluación de los jueces
00:23:41y el anuncio de los resultados finales.
00:23:44Este lugar definitivamente es el mejor.
00:23:46Es un excelente restaurante.
00:23:48Con razón, tienen tantas estrellas diamantes.
00:23:50¡Los jueces llegaron antes de lo previsto!
00:23:54Sí, lo acomodamos acá.
00:24:00También he estado por aquí.
00:24:16Bienvenida.
00:24:19Bienvenido.
00:24:24Bien que j'ai un attachement particulier a ce restaurant,
00:24:28mi juicio será imparcial.
00:24:32Sí, yo también dejaré mis sentimientos a un lado
00:24:37y voy a juzgar de forma muy justa.
00:24:41¿Comenzamos?
00:24:42Buenas tardes.
00:24:59Un plat tradicional francés, cuisner, ensang spiang, de cimtac, goyang.
00:25:22Motto, a preparer un plat corean a la française.
00:25:27Tandis que Chang Jai a choisi d'apporter une touche coréenne à un plat français.
00:25:35Fascinant.
00:25:37Le menu est le même pour les clients, n'est-ce pas ?
00:25:41Si vous aviez ajouté une touche spéciale parce que nous sommes jurés...
00:25:49Bien, Sook, ven, ven, par aca.
00:25:51Yo ? Por qué ?
00:25:55Que está pasando ?
00:25:56Pregunta si este platillo es idéntico al de los demás o si hiciste algún procedimiento distinto al suyo por ser el jurado.
00:26:03Ah, como tal, no agregué ningún ingrediente extra, pero sí hubo algo que hice distinto al resto.
00:26:14Decidí que sería bueno aumentar la cocción de la carne y de los vegetales, considerando que ustedes son un poco mayores de edad.
00:26:23Pero, doctor, ya tenemos listo el cálculo de las votaciones.
00:26:32¿En serio ?
00:26:33Ok, vamos a dar el anuncio de los resultados.
00:26:41Por allá, por favor.
00:26:42¡Estamos en espera!
00:26:43¡Estamos en espera!
00:26:49Muy bien.
00:26:50Ah, el resultado final de esta competencia será anunciado por la presidenta.
00:26:56Bien.
00:26:57Bien.
00:26:58Estoy un poco nerviosa.
00:27:00Bien.
00:27:01A ver...
00:27:02Los resultados son un poco inesperados.
00:27:10Ah, sí.
00:27:11El resultado final es...
00:27:20Es un empate.
00:27:24¿Qué?
00:27:25¿Cómo que un empate?
00:27:28¿Pardon?
00:27:29¿Y qué se pasa?
00:27:30Aquí hubo un empate.
00:27:31Madame la presidenta.
00:27:32Ce n'est pas justo.
00:27:33¿Productor Kim?
00:27:34¡Ah, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:27:41Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:27:50Oh.
00:27:51Thank you very much.
00:27:52Natán.
00:27:53Natán, abs half the day.
00:27:54Natán.
00:27:54¡No!
00:27:55Natán.
00:27:55Natán, esperate, por favor.
00:27:56¡No puede irse así.
00:27:58¿Es todo?
00:28:03Así termina todo.
00:28:05Así termina este ridículo circo.
00:28:07No te da vergüenza.
00:28:10Entonces,
00:28:11Hay que pedir que venga otro jurado
00:28:13porque todo lo que hemos hecho
00:28:16no puede terminar en un empate.
00:28:18Entonces, ¿una revancha?
00:28:22¿Una revancha?
00:28:27¿Una revancha?
00:28:30Pusimos en riesgo la existencia de este lugar.
00:28:34Después de todo eso, ¿quieres una revancha?
00:28:41¿Te parece que estoy jugando?
00:28:55No puedo creer que el taxi me cobrara 300 mil guones
00:28:58por traerme aquí, ni pagando deudas gasté tanto.
00:29:02¡Al fin volvió! ¡Mi chef! ¡Chef!
00:29:07Espero que no sea muy tarde.
00:29:09Hagámoslo, una revancha o lo que quieran.
00:29:13No se puede.
00:29:14La chef de moto tuvo que ausentarse por el momento, así que...
00:29:16Usted pruebe mi comida.
00:29:19Si no le gusta, entonces nosotros perdemos.
00:29:22Y así terminamos con esto de una buena vez.
00:29:27Oye, espera.
00:29:29Me da gusto verte, pero piénselo.
00:29:32Si yo pierdo, cierre mi restaurante.
00:29:34O publique mi receta.
00:29:36Puede hacer lo que usted desee.
00:29:44Mu Jun Yu.
00:29:45No podría ser en este momento.
00:29:46Necesito reunir los ingredientes.
00:29:49Si acepta que sea un desayuno,
00:29:51podré prepararlo mañana.
00:29:54¿Qué le parece?
00:29:56Pareces muy segura.
00:29:59Mi pequeña chef.
00:30:00Tengamos una contienda más justa.
00:30:04¡Guau!
00:30:06Se puso interesante.
00:30:36Qué gran oportunidad.
00:30:39¿Qué piensas que esa descarada quiera cocinar mañana?
00:30:43No lo sé.
00:30:45Eso ni siquiera importa.
00:30:48Solo hace falta una toma escupiendo su comida.
00:30:52Solo piensas en la empresa.
00:30:54¿Qué?
00:30:55¿Qué?
00:30:59Olvídalo.
00:31:04Adelante.
00:31:04Pero, ¿qué hicieron?
00:31:10¿Cómo se atrevieron a hacerle esto a mi jardín?
00:31:26¡Ay, tú me mueres.
00:31:32Ay, no.
00:31:33Los idiotas de grabación.
00:31:34Lo arruinaron todo.
00:31:40Les dije a los demás que se fueran.
00:31:43¿Tú por qué sigues aquí?
00:31:44Yo...
00:31:45Lo que pasó con la receta...
00:31:52Todo eso fue por...
00:31:55Puedes decir lo que quieras cuando termine esto.
00:31:59No me importa si es una disculpa o una explicación.
00:32:02Te escucharé hasta después.
00:32:03Lo que digas.
00:32:08¿Viniste a verme?
00:32:18Sí.
00:32:21Yo solo quisiera poder cocinar algo delicioso para la gente que me visite.
00:32:28Para quien venga al restaurante.
00:32:30Sin importar de quién se trate, la metes igual.
00:32:35Servir comida deliciosa preparada con cuidado, dedicación y amor.
00:32:40Ese es mi trabajo.
00:32:43No necesito más distracciones.
00:33:00Vamos a beber algo.
00:33:01Vamos a beber algo.
00:33:30Me sorprende que haya un bar de Malta.
00:33:45¿Creías que solo existen en Seúl?
00:33:47Este lugar es...
00:33:50interesante y único.
00:33:53No creo que tú y yo estemos en términos de sentarnos juntos a beber algo.
00:34:08¿Qué tienes en mente?
00:34:09De repente no tienes interés en ser el sucesor de Hansai y lo dejas en mis manos.
00:34:24¿Aceptaste participar en esa competencia para proteger ese lugar?
00:34:30¿Qué es lo que estás buscando?
00:34:32¿Te gustaría vivir siempre de esta manera?
00:34:42¿En serio te gustaría eso?
00:34:45¿Qué dices?
00:34:46Cuando falleció nuestra abuela, nuestra madre no estuvo...
00:34:58Oye.
00:35:01¿Tú sabes qué?
00:35:02La compañía habría quebrado si mamá no hubiera firmado aquel contrato.
00:35:07Ahora estaríamos...
00:35:08Eso ya lo sé.
00:35:09Nuestra madre sacrificó su vida por construirnos todo esto.
00:35:18Sé que trabajaba sin tener descanso
00:35:20para que nosotros tuviéramos una buena vida sin importar cuántos la señalaran.
00:35:26Pero...
00:35:27nosotros queremos hacer lo mismo.
00:35:33Solo...
00:35:33para poder complacerla.
00:35:36Estás loco.
00:35:37Esto no va a terminar.
00:35:47¿Crees que mamá...
00:35:51sea una persona feliz?
00:36:07lo siento.
00:36:08Tú no vas a ir.
00:36:09No vas a ir.
00:36:09Si no quiero, te hazlo.
00:36:10No.
00:36:10No, no.
00:36:11No, no.
00:36:12No, no, no.
00:36:12No, no.
00:36:12No, no.
00:36:13No, no.
00:36:13No, no.
00:36:14No sé.
00:36:15Lo siento.
00:36:15Lo siento.
00:36:45Sí, acercamiento con la Cámara 4.
00:37:09Todas las cámaras están preparadas.
00:37:11Pues eso parece, ¿no?
00:37:15Ok, todos atentos.
00:37:22¡Listos!
00:37:24¡Acción!
00:37:33Muchas gracias por haber venido.
00:37:36Puede tomar un respiro.
00:37:38Ya respiro excelente.
00:37:41Hay que empezar.
00:37:45Por favor, siéntate a esperar. Deja de incomodar a los demás.
00:37:54Pero podría ayudarte en algo.
00:38:03Quiero hacerlo sola. Siéntate a esperar.
00:38:05Estás molestándome.
00:38:06Estás molestándome.
00:38:15No.
00:38:16No.
00:38:17No.
00:38:18No.
00:38:20No.
00:38:22No.
00:38:24No.
00:38:33No.
00:38:34No.
00:38:35No.
00:38:36No.
00:38:37No.
00:38:38No.
00:38:39No.
00:38:40No.
00:38:41No.
00:38:42No.
00:38:43No.
00:38:44No.
00:38:45No.
00:38:46No.
00:38:47No.
00:38:48No.
00:38:49No.
00:38:50No.
00:38:51No.
00:38:52No.
00:38:53No.
00:38:54No.
00:38:56No.
00:38:58No es tu dinero, tampoco tu tarjeta.
00:39:26¿En serio estás haciendo esto porque te apasiona?
00:39:33No importa lo que respondas, solo piénsalo.
00:39:39Un idiota como tú no lo entiende.
00:39:41No me toques.
00:39:44¡Sí, se acabó todo, solo queda eso!
00:39:46¿Se acabó?
00:39:47¡Se vendió todo!
00:39:48¡Se acabó!
00:39:56Creo que ahora soy la reina del dacha.
00:40:08¡Suscríbete al canal!
00:40:10¡Suscríbete al canal!
00:40:14¡Suscríbete al canal!
00:40:16¡Suscríbete al canal!
00:40:20¡Suscríbete al canal!
00:40:22¡Suscríbete al canal!
00:40:24¡Suscríbete al canal!
00:40:26¡Suscríbete al canal!
00:40:51Miumsuk, Miumsuk.
00:40:53Yo nací para las labores del campo.
00:40:54Mira esto.
00:40:55Por lo menos estás aprendiendo algo.
00:40:57Por fin.
00:40:57Oye, yo lo coseché, ¿eh?
00:40:58¿Cómo lo ves?
00:41:01Esperen.
00:41:05¿Por qué no vas y le dices cuál es su asiento?
00:41:08¿Sí?
00:41:12Sí.
00:41:23Chunzun, dime, ¿qué te dijo?
00:41:34Chunzun, ¿qué fue lo que les dijo?
00:41:36¿Qué les dijo?
00:41:45Señor.
00:41:50¿Por qué?
00:41:51¿Yo?
00:41:52¿Yo? ¿Pero yo?
00:41:53¿Por qué?
00:41:53¿Por qué me estás?
00:41:59¿Por qué?
00:42:00¿Entonces me siento aquí y ya?
00:42:04Le mostraré su asiento.
00:42:05¿Qué?
00:42:17¿Les importaría compartir mesa en esta ocasión?
00:42:22¿Pero por qué lo siento allá?
00:42:30Tengo que entrar a ver qué está pasando.
00:42:32No, no, no.
00:42:33Déjalos.
00:42:33Que se queden así.
00:42:34¿Por qué?
00:42:48¿Por qué?
00:42:48¡Gracias!
00:43:18¿Qué tan maravilloso es tu platillo que ni siquiera quieres que se vea?
00:43:23Quisiera decirle algo antes de que empiecen a comer.
00:43:28El platillo que serví, lamento decirlo, pero no lo hice para que lo juzgaran.
00:43:39¿Podrías hablarme más claro?
00:43:42Voy a cederle la victoria.
00:43:45Oye, Chun-Chu.
00:43:50Dime qué tramas.
00:43:53Dime qué es lo que quieres.
00:43:55El platillo especial de hoy en Chun-Chu.
00:44:02Es un Baek Ban estilo casero.
00:44:05Algo que cualquier coreano seguro comió en su infancia.
00:44:18¿En verdad esperas que pruebe esto que preparaste?
00:44:22Aprendí que la comida debe ser preparada para el que va a comerla.
00:44:28Anteriormente tampoco lo sabía.
00:44:32Pero es algo que ahora entiendo.
00:44:36Espero que disfruten lo que tienen enfrente.
00:44:39Lo hice con especial cuidado para cada uno.
00:44:41Lo hice con especial cuidado para cada uno.
00:44:45Lo hice con especial quien появiste.
00:44:47Lo이 necesita pedirle a las actividades.
00:44:48Lo que luego meafís ir 파ú forgett습니까?
00:44:49Gracias.
00:45:19Gracias.
00:45:49Pruébenlo. Háganlo.
00:46:13Debe probarlo, Presidenta.
00:46:19Gracias.
00:46:50¿En serio? Ya quiero probarlo.
00:46:51Ah, ¿en serio?
00:46:52Qué emoción.
00:46:53Sí, hoy vamos a preparar panqueques de arroz con camarones.
00:46:56¿De arroz con camarones?
00:46:57Sí, es un platillo delicioso que les encanta.
00:47:00Y se lleva muy bien con el kimchi de col como acompañamiento.
00:47:03¿Te gustaría que intentemos cocinarlo?
00:47:06No.
00:47:07No.
00:47:08No.
00:47:09No.
00:47:10No.
00:47:11No.
00:47:12No.
00:47:13No.
00:47:14No.
00:47:15No.
00:47:16No.
00:47:17No.
00:47:18No.
00:47:19No.
00:47:20No.
00:47:21No.
00:47:22No.
00:47:23No.
00:47:24No.
00:47:25No.
00:47:26No.
00:47:27No.
00:47:28No.
00:47:29No.
00:47:30No.
00:47:31No.
00:47:32No.
00:47:33No.
00:47:34No.
00:47:35No.
00:47:36No.
00:47:37No.
00:48:07No.
00:48:08No.
00:48:10No.
00:48:11Fantástico.
00:48:16En especial el kimchi de col.
00:48:18Delicioso.
00:48:21Disfruté mucho este pec ban.
00:48:23Muy tradicional.
00:48:27Corte, productor...
00:48:30¡Voy enseguida!
00:48:32¿Con este material, es suficiente?
00:48:36Ah, esto fue….
00:48:37Más increíble de lo que tenía en mente.
00:48:39Con una buena edición, los espectadores van a llorar.
00:48:41Entonces vamos a terminar con esto.
00:48:43Entendido.
00:48:47Muy bien.
00:48:48Eres muy ingeniosa.
00:49:07Como prometimos, cerraremos este restaurante.
00:49:23¿Y para qué?
00:49:25¿Tienes pensado abrir otro lugar?
00:49:28Claro que sí.
00:49:30Aunque no pueda ser en este lugar,
00:49:33Chonche irá donde vayamos.
00:49:37Pueden quedarse aquí.
00:49:44Fue un gran trabajo de promoción para ambos.
00:49:48Y pudieron grabar buen material.
00:50:07Debemos ir por otro trago.
00:50:19Gracias por tu trabajo.
00:50:40Y de tu abuela.
00:50:52Avísame cuando vayas.
00:50:54¡Gracias!
00:50:55¡Gracias!
00:50:56¡Gracias!
00:51:05¡Gracias!
00:51:05¡Ay! ¡Al fin terminamos!
00:51:27Debí matarte desde hace mucho.
00:51:29¿Y eso por qué?
00:51:32Te tuve demasiada paciencia, ¿o no?
00:51:35Cuando pisaste la cola en el huerto.
00:51:40Cuando me engañaste con el filete de lomo.
00:51:43Cuando estaba emplatando y tú no dejabas de estar molestándome.
00:51:48No, yo...
00:51:49Y podría seguir así, ¿o?
00:51:50Cuando vino Chun-Zun y desordenaron todo el restaurante.
00:51:53¡Otra más!
00:51:55Ahora que lo pienso, han sido muchas.
00:51:58Más de tres veces.
00:52:01Pero, al escuchar todos tus reclamos,
00:52:04yo pienso en todos los recuerdos que tenemos.
00:52:10Ya decidí que voy a dejarte vivir porque...
00:52:17Tú me gustas.
00:52:21¿Qué? ¿No oí bien?
00:52:23Dije que tú me gustas.
00:52:28Igual tú.
00:52:48Me gustas.
00:52:51No es verdad.
00:52:52Te quiero.
00:52:58Ay, no.
00:53:14Qué incómodo se puso esto.
00:53:18Una disculpa.
00:53:19Solo estábamos pasando por aquí.
00:53:21Ya estábamos por irnos.
00:53:22Sí, sí, ustedes no se fijen.
00:53:24Sigan, sigan con lo que estaban.
00:53:25Pero sigan, sigan.
00:53:26¡Ya, dejen de molestar!
00:53:28Hacen muy bonita pareja.
00:53:30Les doy el día libre.
00:53:33Vuelvan mañana para abrir en horario normal y retomar el servicio.
00:53:37Los quiero puntuales.
00:53:38¿Nos crees capaces de llegar tarde?
00:53:40Claro, ustedes ya me conocen, ¿no?
00:53:41Soy capaz de faltar sin permiso, pero nunca de llegar tarde.
00:53:44Deberíamos ir allá y terminar con...
00:53:45Ay, mientras más lo pienso, más me enojo.
00:53:47Ven aquí.
00:53:48Ven aquí.
00:53:49Que vengas aquí.
00:53:49No, que vengas aquí.
00:53:51No te voy a hacer nada.
00:53:52Ven, ven.
00:53:53En mi vida solo conocía lo amargo, pero aquí, por primera vez probé otros sabores.
00:53:58A veces picante que me hacía fruncir un ceño.
00:54:01Y en otras ocasiones no solo eso.
00:54:02Salado, amargo e incluso agrio.
00:54:06Al final probé algo tan dulce que me subí el azúcar a la sangre.
00:54:09Por eso, el sabor de lo nuestro solo existe gracias a ti.
00:54:31Fui feliz solo cuando renuncié.
00:54:35Parece que otra vez no tendrás ventas, Chang-hee.
00:54:37Bienvenido.
00:54:43¿Cómo te está yendo ahora?
00:54:46¿Tú aquí?
00:54:49¡Qué inconveniente ubicación!
00:54:52Y tus precios son elevados.
00:54:55Si vas a trabajar en un food truck, tu menú debe ser menos amplio.
00:54:59¿Qué quieres?
00:55:00¿Hansaba a demandarme o qué?
00:55:04Claro que no.
00:55:04Yo también renuncié.
00:55:08¿Y eso por qué?
00:55:10No me digas.
00:55:11¿Te gusto o qué?
00:55:13¿Qué?
00:55:14Ay, habla ya.
00:55:15Me hace sentir muy incómoda.
00:55:17Si vas a decir tonterías, mejor me voy.
00:55:20No, no.
00:55:21Entonces, ¿por qué estás aquí?
00:55:24Algunos dicen que te hiciste famosa por ser bella o por tus habilidades sociales.
00:55:33Pero a mí sí me gusta mucho tu comida, chef.
00:55:38Construirás algo más grande que el gran moto o el mismo Hansa.
00:55:43Así que vine a ver si hay alguna vacante.
00:55:51¿Es en serio?
00:55:53Venta y publicidad del food truck.
00:55:56¿Podría ajustarse a mi sueldo?
00:55:57Por ahora, no tendrías un salario.
00:56:00¿Qué?
00:56:02Oye, violarías mis derechos laborales.
00:56:05Podría reportarte.
00:56:06Ya, súbete.
00:56:07Empiezas hoy mismo.
00:56:20¡Miansuk!
00:56:21¡Miansuk!
00:56:23¡Hay mucha gente formada afuera!
00:56:25¡Ay, qué bueno!
00:56:26¡Ay, estoy sumamente nerviosa por esta colaboración que estamos haciendo!
00:56:31Últimamente, en lugares como Chondandom, han adoptado a hacer colaboraciones.
00:56:34Así es, se ha vuelto un requisito para ser conocido en todo el país, ¿no?
00:56:39No te distraigas, trabaja.
00:56:41Este es tu restaurante.
00:56:43Sí, chef.
00:56:49Aún no pueden pasar.
00:56:54¡Ya!
00:56:55¡Deja de distraerme!
00:56:57¡Mira, mira, mira!
00:56:58¡Mira, mira!
00:57:04¡Mira, mira, mira!
00:57:05¡Mira, mira!
00:57:06¡Mira, mira, mira!
00:57:07¡Mira, mira, mira!
00:57:08¡Mira, mira, mira!
00:57:09¡Mira, mira, mira!
00:57:09¡Mira, mira, mira!
00:57:10¡Mira, mira, mira!
00:57:11Disculpe, ¿tengo que seguir formado?
00:57:13Es que llegué muy temprano.
00:57:15¿Pero quién te dijo que tenías que formarte, Unche?
00:57:19Toma asiento.
00:57:21Aquí, aquí.
00:57:22Muchas gracias.
00:57:25Antes, muchas felicidades.
00:57:27Mi Unche, Unche, ¿tu amor floreció?
00:57:29Ah, sí.
00:57:31Muchas gracias.
00:57:31¡Cura, cura!
00:57:32¡Qué asusto!
00:57:34Bueno, ahora te atiendo.
00:57:37Te admiro mucho.
00:57:39Oye, ¿qué te trajo hasta aquí?
00:57:40¿Te ves muy bien?
00:57:41Qué amable, sí.
00:57:44Está muy frío.
00:57:48Oye, ¿no nos hemos visto antes?
00:57:59Buen provecho.
00:58:20¡Corte!
00:58:22¿Qué tal lo hice?
00:58:25Me siento conmovido.
00:58:27Sí.
00:58:27Las personas no cambian.
00:58:31¿Qué?
00:58:33Ah, nada.
00:58:37Voy a regresar.
00:58:40Mamá, espero que no te enfades.
00:58:44Es difícil dosificar las lágrimas.
00:58:46Eso fue suficiente.
00:58:47Oigan, graben para insertos.
00:58:49Gracias por su trabajo.
00:58:50Gracias a ustedes.
00:58:51Todo salió bien.
00:58:52El primer episodio salió pronto.
00:58:53¿Habrá cambiado?
00:58:57Ah, estamos listos.
00:59:06Aquí, sujétalo bien.
00:59:07Ok, despacio.
00:59:09Hay que bajar al mismo tiempo.
00:59:10Un poco más a la derecha, por favor.
00:59:12Sí.
00:59:13Todavía un poco más.
00:59:14Sí, acabo de llegar.
00:59:15Casi lo terminan.
00:59:17Creo que así se ve bien.
00:59:18Sí.
00:59:18Oh, y nada mal.
00:59:23Sí.
00:59:25El dueño también se ve satisfecho.
00:59:30Me alegra saber que está feliz.
00:59:32Oye, ¿no hemos excedido el presupuesto?
00:59:36Está el plan de convertirlo en cadena.
00:59:39Gansal os impulsará.
00:59:40Claro, es algo que pensarías solo tú.
00:59:44No, no, no, no, no.
01:00:14No, no, no, no, no.
01:00:44No, no, no, no, no.
01:01:14No, no, no, no, no, no, no, no.
01:01:44¿Te viste?
01:01:46¿No me extrañaste?
01:01:49Te veo todos los días.
01:01:51Pues sí, te extrañé.
01:02:07Aunque seas un bufón.
01:02:10Quiero estar contigo para siempre.
01:02:17Yo quiero cocinar siempre para ti, amor.
01:02:23Gracias a ti, ahora entiendo el sabor de lo nuestro.
01:02:31¡Gracias!
01:02:32¡Gracias!
01:02:33¡Gracias!
01:02:34¡Gracias!
01:02:35¡Gracias!
01:02:36¡Gracias!
01:02:37¡Gracias!
01:02:38¡Gracias!
01:02:39¡Gracias!
01:02:40¡Gracias!
01:02:41¡Gracias!
01:02:42¡Gracias!
01:02:44¡Gracias!
01:02:45¡Gracias!
01:02:46¡Gracias!
01:02:47¡Gracias!
01:02:48¡Gracias!
01:02:49¡Gracias!
01:02:50¡Gracias!
01:02:51¡Gracias!
01:02:52¡Gracias!
01:02:53¡Gracias!
01:02:54¡Gracias!
01:02:55¡Gracias!
01:02:56¡Gracias!
01:03:26¡Gracias!
01:03:56¡Gracias!
01:04:26¡Gracias!
01:04:27¡Gracias!
01:04:28¡Gracias!
01:04:29¡Gracias!
01:04:30¡Gracias!
01:04:31¡Gracias!
01:04:32¡Gracias!
01:04:33¡Gracias!
01:04:34¡Gracias!
01:04:35¡Gracias!
01:04:36¡Gracias!
01:04:37¡Gracias!
01:04:38¡Gracias!
01:04:39¡Gracias!
01:04:40¡Gracias!
01:04:41¡Gracias!
01:04:42¡Gracias!
01:04:43¡Gracias!
01:04:44¡Gracias!
01:04:45¡Gracias!
01:04:46¡Gracias!
01:04:47¡Gracias!
01:04:48¡Gracias!
01:04:49¡Gracias!
01:04:50¡Gracias!
01:04:51¡Gracias!
01:04:52¡Gracias!
01:04:53¡Gracias!
01:04:54¡Gracias!
Recomendada
50:15
1:00:41
43:16