D’Antalya à la Gold Coast, en passant par un château français entièrement pensé pour les clients musulmans, ce documentaire dévoile les rouages d’un secteur en plein BOOM : le tourisme halal. Logements sans alcool, piscines séparées, restauration certifiée : les exigences religieuses deviennent une opportunité pour des entrepreneurs du monde entier. Entre stratégies d’adaptation et polémiques sur le communautarisme, ce reportage interroge une nouvelle forme de consommation touristique.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00la roche tinard un château du dixième siècle dans la province angevine une ancienne propriété
00:10de soeur franciscaine ornée de ses armoiries de sa chapelle et de ses vitraux aux fleurs de lice
00:18symbole des rois de france
00:20une demeure tenue par une châtelaine peu ordinaire il y a huit ans isabelle rachète ce château
00:35abandonné et le transforme en chambre d'hôtes destinée aux musulmans donc voilà on vous a
00:41installé ici à radia et son fils yacine sont des habitués du manoir c'est rentre ainsi
00:48pour 100 euros la nuit ils vont séjourner dans cette chambre aux allures aristocratique alors
00:55n'hésite pas à faire le tour et me dire ce que tu pourrais avoir besoin qui n'est pas dans la chambre
01:00et où l'on trouve le courant à portée de main pour la prière musulmane pratiquante radia a porté le
01:08voile durant quatre années le regard des autres n'était pas évident à supporter notamment durant
01:15les vacances jusqu'à sa découverte du château si c'est pas possible c'est pas moi qui vais dormir
01:20dans ce château impossible et tellement j'ai tellement eu peur que je suis restée dans la
01:26voiture je voulais pas descendre j'ai eu peur d'avoir un accueil avec un peu fait qu'est ce qu'elle fait
01:32une voilée dans notre château et puis madame me dire salam alaikum avec les bras ouverts je sors de la
01:39voiture et elle me prenait dans ses bras et j'étais j'étais j'étais surprise de cet accueil et là j'étais
01:48émue je pleurais je pleurais elle m'a elle m'a regardé en tant que personne normale aujourd'hui
01:55radia ne porte plus le voile c'est malgré tout dans ce château qu'en tant que musulmane elle se sent
02:01le plus à son aise isabelle la propriétaire veille à chaque détail à commencer par le tapis de prière
02:10les déposer dans cette chambre parce que je sais que la personne qui va occuper cette chambre est
02:15pratiquante donc c'est juste lui indiquer la direction de la mecque c'est ce qu'on appelle le
02:22tourisme halal un tourisme qui respecte les interdits de l'islam pour de nombreux musulmans
02:32de france partir en vacances était jusqu'ici synonyme de séjour dans leur pays d'origine mais la nouvelle
02:40génération et les convertis veulent désormais partir à l'aventure tout en restant en accord avec leurs
02:46principes religieux cette nouvelle façon de voyager génère une économie en plein essor liberté
02:55individuelle ou communautarisme en turquie en autriche et jusqu'en australie nous sommes
03:03partis à la découverte de ces vacanciers et des professionnels de ce nouveau tourisme
03:07en enjou au château de la roche tinard c'est l'heure de la prière pour la châtelaine
03:19Isabelle a fait le choix de se convertir à l'islam par conviction il y a 18 ans elle se prénomme
03:29désormais iman chaque jour elle prend le temps d'adorer à la après la prière de la mi-journée il
03:45est bientôt l'heure de passer à table je pense qu'on va leur faire plaisir petite famille parisienne
03:53il faut sortir et profiter tout doit être en adéquation avec la foi musulmane des visiteurs
04:00la châtelaine a fait appel à nasser a qui est traiteur spécialisé dans la cuisine orientale
04:06alors c'est des pâtes poutes c'est du pain que j'ai fait à la maison farcie avec une ratatouille et du
04:13toute la nourriture est à l'âle j'adore sur le domaine l'alcool est aussi interdit isabelle a voulu
04:31créer un lieu où les musulmans peuvent vivre en accord avec leurs valeurs même si toutes les
04:36confessions sont les bienvenues au château l'idée est née il ya dix ans avec son mari abdelramen
04:42chirurgien au ch u danger il ya eu un épisode qui nous avait mon mari et moi vraiment marqué
04:48à la même période où nous vivions en angleterre en 2006 un gîte avait été refusé à une dame en
04:56france dans les vosges parce qu'elle portait parce qu'elle portait un voile et ça a éveillé
05:01quelque chose un petit sursaut en nous et ce désir de vouloir faire quelque chose en france à notre
05:09retour avait débuté effectivement suite à ces événements un acte militant contre une réalité
05:17à laquelle se sont confrontés radia et son mari à l'époque où elle portait le voile on était
05:24rentré tous les deux donc on a demandé une chambre parce qu'on n'avait pas pu réserver donc on a demandé
05:29une chambre et la personne elle commençait elle faisait son de regarder et l'hôtel était vide presque
05:35il n'y avait aucune chambre vide pour nous et on a retesté retesté j'ai dit tiens bah tu vas tu sais
05:40cette fois ci tu vas toi tout seul et moi je reste dans la voiture et je vous assure il était tout seul
05:45et il a eu et il a pu avoir une chambre pour nous donc là vous vous dites bon bah peut-être que je
05:52resterai à la maison et je laisserai mes enfants avec avec partir en vacances comme ça ils pourront
05:56profiter plus ces journées dans un lieu halal une opportunité encore rare en france les musulmans
06:06qui souhaitent voyager de cette manière n'ont souvent d'autre choix que de s'envoler pour l'étranger
06:11sur la côte turque la province d'antalia est l'une de leurs destinations de prédilection au bord
06:25de la méditerranée les hôtels clubs ressemblent en apparence à tous les autres toboggans piscine
06:31sauf que ceux ci sont des hôtels à lal comme cet établissement cinq étoiles aux allures de palace
06:42cette famille française est arrivée il ya deux jours depuis bruxelles amide asna et leurs trois
06:52enfants sont ici le temps d'une semaine dès leur installation de petits détails leur indique
06:58qu'ils ne séjournent pas dans un hôtel ordinaire on est arrivé on a vu la direction ça c'est quelque
07:06chose qu'on ne voit pas de la prière et là s'il n'y avait pas si ils n'avaient pas pour ça nous
07:11mettre ce petit symbole on aurait dû descendre à l'accueil demander vous chercher avec un boussole
07:16voilà donc c'est super on sait déjà par où il faut prier la famille a bénéficié d'une promotion
07:23cette nuit pour 2500 euros à 5 tout compris en réalité un établissement halal coûte environ 20%
07:34plus cher qu'un hôtel classique mais nulle part ailleurs les deux femmes de la famille ne se serait
07:39senti aussi bien sous leur voile on est génial on sent pas le regard lourd des gens qui comprennent pas
07:46pourquoi on porte le voile il n'y a pas de jugement du tout super les deux on sent rien on sent on est
07:52paisible on est libre on est serein on est paisible on sent pas les regards sur nous on se sent chez
07:59soi c'est comme si voilà on sent que quand nous comprends un sentiment de normalité et même de
08:11légèreté plus facile à ressentir pour asna et sa fille dans cet environnement entièrement adapté
08:19comme cet ascenseur interdit aux hommes on est rassuré on prend pas le risque il ya ça qui s'ouvre
08:26vite fait se cacher donc là vous pouvez venir avec nous mes messieurs il veut pas rentrer il mène au
08:39sixième étage à la piscine des femmes se baigner un bonheur tout simple de vacancière dont mère et
08:47fille se privaient jusqu'ici pour cause de mixité à l'entrée les portables sont confisqués on est sûr
08:55qu'il ya personne qui risque de me prendre en photo par hasard d'être passé sur youtube
08:58sur facebook derrière il ya des piscines échelles la musique tout envoyé de bain tout dévoilé on a
09:07l'aise en jouant en ambiance et on est des doubles femmes c'est à dire qu'on peut être autant renfermé
09:14habillé être très discrète autant après ce rideau pas après ce rideau devenir folle vous voyez ou pas
09:21suspense c'est de la danse et on va danser la danse orientale mais qu'on est on devient
09:28des formes vous pourriez vous pourriez être faire la même chose dans un hôtel classique mais
09:35si on est voilé on peut se dévoiler dans un hôtel classique c'est ça le truc il ya des hommes
09:39avec nous il ya on pourra pas la turquie pays majoritairement musulman accueille volontiers les
09:53femmes voilées en quête de plaisirs estivaux lors de l'apparition des hôtels halal au début des
09:59années 2000 les clients étaient surtout turcs le pays compte aujourd'hui une cinquantaine d'hôtels
10:05de la sorte soit deux fois plus qu'il ya huit ans un concept qui prospère dont profite oufouk le
10:13représentant d'ahal booking allez on y va le site de réservation en ligne leader mondial du tourisme
10:20halal il est ici pour faire visiter ses établissements à des agents de voyage il ya 68 chambres de ce côté
10:30les travaux sont bientôt fini oufouk leur fait découvrir tout frais payé le concept du voyage
10:36halal il espère bien les convaincre de proposer ses hôtels à leurs clients contre une commission
10:42de 10% environ sur le côté droit voici la plage familiale mixte il ya un dress code à respecter
10:52par exemple les bikinis ne sont pas autorisés une plage mixte désertée par les femmes qui préfèrent
11:02se baigner loin des regards la plage des femmes est de l'autre côté du drapeau la plage des femmes
11:12est cachée au loin derrière une rangée d'arbres chacun sa plage et chacun sa piscine également ici
11:21celle des hommes c'est la règle absolue pour être un hôtel halal ne pas voir le corps dénudé
11:29des femmes caché des regards derrière un mur de quatre mètres de haut nos photos nos caméras pas
11:40de photos pas de téléphones pas de caméras déposez les s'il vous plaît les règles sont vraiment
11:47très strictes à l'entrée une fouille au corps obligatoire cette zone protégée c'est le trésor
11:55de l'hôtel un argument commercial koufou qui utilise volontiers pour séduire abdel hatif patron
12:02d'une agence de voyage marseillaise si les hommes se laissent filmer impossible en revanche de capturer
12:20une seule image dans ce sanctuaire une séparation des sexes qui pourrait choquer et pose question ces
12:30vacances aux critères religieux sont elles l'expression d'un communautarisme excessif
12:34sur cet aspect tout est une question de point de vue
12:39c'est un moyen de lutter contre l'exclusion c'est un moyen de liberté c'est pas un moyen de
12:46rétrograde parce que au moins ils laissent pas sur le carreau une catégorie de femmes
12:51qui qui qui qui sortiront pas de chez eux s'il n'y a pas ce genre de plage s'il n'y a pas ce genre de
12:58piscine s'il n'y a pas ce genre d'hôtel s'il n'y a pas ce genre de concept en général ne pas se mélanger
13:04pour se sentir plus libre professionnels comme clients ils sont peu nombreux à assumer cette
13:11position devant une caméra la famille d'asna est l'une des rares à avoir accepté d'être filmé
13:19durant ses vacances et pour l'instant l'hôtel est à la hauteur de leurs espérances c'est très beau
13:25donc ici et si on a raison à chaque étage les horaires de prières sont affichés il est juste
13:35on passe l'ascenseur à chaque fois on passe on regarde il est bientôt 13 heures l'heure de la
13:42prière de la demi-journée yacine bien bon mais yacine le cadet n'est pas très
13:51motivé avec nous la prière c'est mieux à trois après on va faire juste les réductions on fait
14:01la prière on revient ça pas en cinq minutes moi je veux bien tu pries avec moi en priant
14:09ensemble à mid veut profiter des vacances pour parfaire l'éducation religieuse de ses enfants
14:15et l'hôtel est le cadre idéal une salle d'ablution est à disposition
14:22allez on fait trois fois les mains il faut pas verser donc pour s'y purifier comme l'islam
14:31l'exige avant de prier
14:32la salle de prière se trouve juste à côté
14:37prière en famille amis n'a que rarement le temps de le faire pendant l'année les vacances sont un
14:56moment propice pour une transmission en douceur
14:58après ce moment de recueillement retour au plaisir simple
15:08toute la famille rejoint le restaurant un buffet à volonté comme partout ailleurs
15:17mais celui ci est 100% halal pour les musulmans le port est interdit les
15:25autres bêtes doivent être tués selon un rituel en invoquant le nom d'allah
15:30ce restaurant halal est une inquiétude en moins pour la famille
15:37en fait là on ne réfléchit pas je ne réfléchis pas à savoir ce que c'est comme viande et est ce que
15:45c'est halal ou pas je sais que je suis dans un hôtel islamique donc c'est un plaisir que de
15:51pouvoir prendre et mettre dans son assiette à réfléchir quoi donc là je lui propose de la
15:56viande parce que il ne prend que des frites en temps normal il se prive de nombreux plats
16:02d'habitude c'est je cherche le poisson où ce qu'il est voilà simplement qu'est ce qu'il y a des
16:08poissons j'espère qu'il y a des poissons voilà ça sert végétarien salade sont des oeufs là on
16:15sait qu'on va manger sans souci quoi on est comme chez nous à la maison tout simplement sauf que je
16:21cuisine pas je suis très prêt pour asna et sa famille ce sont les premières vacances en dehors du
16:28maroc leur pays d'origine jusqu'alors il n'avait pas osé s'aventurer ailleurs ici ils expérimentent
16:36des activités banales mais qui sont pour eux d'un nouveau genre et où les filles ont déjà un
16:42équipement très adapté sont conseillés de mettre ça pour avoir du vent d'abou sur nous super là je
16:50suis sûre que à part le corps il n'y aura pas de boue sur mon visage et c'est parti pour une
16:56demi-heure de sensations fortes de la boue des bosses de la poussière des souvenirs
17:09les vacances à l'âle c'est surtout le moyen de fuir les regards oppressants posés sur elle toute l'année
17:15en belgique le regard des gens déjà il regarde comme si j'étais pas comme les autres
17:30filles en fait parce que j'ai un voile à la tête alors qu'une fille comme les autres il y a rien qui
17:37change quoi je reste une fille voilà on est des femmes voilées mais voilà ce qu'on peut faire aussi
17:42on peut faire plusieurs activités plusieurs choses comme tout le monde être voilé et vivre à son
17:49est ses principes religieux en terre musulmane cela paraît évident mais ailleurs lorsqu'il s'agit
17:57de développer le tourisme halal le défi devient plus ardu à relever
18:01zel amzé un village au coeur des alpes autrichiennes niché entre lacs et glaciers
18:10zel amzé est l'un des rares sommets où il est possible de skier en été les amateurs de glisse
18:23viennent d'allemagne des pays bas ou d'angleterre d'autres d'un peu plus loin
18:29comme ce couple de saoudiens
18:37ce profil de vacanciers pourrait détonner dans ce décor pourtant cette bourgade autrichienne est
18:45très prisée par les moyens orientaux ils sont plus de 70 milles chaque été à y passer leurs vacances
18:52abdoula et wajdan découvre la neige pour la première fois
18:59c'est froid très très froid qu'est ce que vous en pensez on dirait de l'eau glacée
19:13qu'avez vous ressenti la première fois que vous avez vu de la neige c'est magnifique j'entends parler
19:21de la neige je la vois la télé et dans les dessins animés mais je n'ai jamais vu ce spectacle là
19:26d'habitude quand je veux de la neige j'ouvre le congélateur et je prends de la glace
19:31abdoula n'a pas l'expérience des sommets enneigés et visiblement ni celle de l'altitude
19:41vous devriez boire ou manger quelque chose non oui on va faire ça prix de vertige le saoudien
19:54redescend s'oxygéné les plaisirs de la glisse ne les intéressent pas particulièrement et pourtant
20:03elle amse est devenu une halte incontournable en europe il y a bien une explication
20:10ce décor pittoresque résonne auprès de ces musulmans d'une façon particulière
20:16souriez très bien encore une autre d'après certaines interprétations du coran le paradis
20:29offrira aux fidèles ce qu'ils n'ont pas connu sur terre pour les musulmans du moyen-orient qui
20:35vivent en terre aride zel amzé avec son lac son glacier et ses vallées ressembleraient
20:40donc à une évocation du jardin d'éden
20:42pourquoi pour vous ce village correspond au paradis sur terre
20:51regardez cette vue comme c'est doux cela ressemble au paradis en tout cas pour nous
21:00les saoudiens on est beaucoup à venir ici rien que pour ça cette nature ce paysage on n'a pas tout
21:07ça nous en arabie saoudite la suisse est ressemblant mais désolé c'est pas comparable un avant-goût du
21:15paradis il n'en fallait pas moins pour séduire la riche clientèle d'arabie et lorsqu'on tape zel
21:22amzé sur internet des dizaines de pages en arabe apparaissent grâce à la promotion réalisée par l'office du
21:28tourisme depuis huit ans zel amzé accueille volontiers ces touristes il représente près
21:34d'un tiers des vacanciers et dépend généralement plus que les européens tout a donc été pensé pour
21:42les séduire des indications en arabe et surtout des restaurants orientaux où les serveurs maîtrisent
21:49parfaitement la langue du prophète
21:51mohsen est un patron heureux ici les affaires se font en famille ça marche bien le business pour
22:08vous au niveau restauration on est numéro un mais les chiffres je pense que c'est d'ordre privé
22:15nous ne voulons pas que les autres ouvrent des restaurants comme nous
22:19mohsen un cure d'origine irakienne a été le premier ici à se spécialiser dans la clientèle musulmane
22:30salut c'était il ya dix ans aujourd'hui la famille possède déjà deux restaurants le supermarché est
22:37encore ouvert et depuis quelques années un supermarché halal où tous les musulmans viennent
22:43faire leurs emplettes ici pas de spécialité autrichienne les produits sont importés du
22:50liban et de turquie pour la plupart les clients aiment bien nos épices parce que ce sont presque
22:56toutes des épices arabes si mohsen s'exprime sans complexe sur ce point dans le village la manne
23:05financière générée par la clientèle arabe est plutôt tabou très peu de commerçants acceptent d'en parler
23:12comme cet hôtel cinq étoiles dont 80% des recettes proviendrait des touristes du moyen-orient est ce
23:22qu'on peut parler au responsable deux minutes ok je vais lui demander malgré plusieurs demandes la
23:29responsable refuse de s'entretenir avec nous à ce sujet je viens juste de discuter avec elle elle
23:35n'est pas intéressée pourquoi parce que je lui ai parlé et ce n'est malheureusement pas possible même
23:42son cloche à l'office du tourisme sollicité à plusieurs reprises quant à la mairie nous sommes
23:49contents d'avoir les touristes des pays arabes mais nous ne faisons plus de publicité en ce moment car
23:53nous voulons aussi d'autres nations comme les français ou les hollandais nous voulons un tourisme
23:58équilibré nous ne voulons pas être réduit uniquement à ces clients là mais nous n'avons pas de problème avec les
24:05touristes arabes voilà pour le discours officiel mais dans le village le comportement de ces
24:11touristes semble déranger certains commerçants tant qu'ils se comportent correctement ce sont des
24:20clients comme tous les autres et on les respecte mais parfois ils ne savent pas se tenir alors il
24:27faut les gronder oui ils sont insolents vraiment ce sont deux cultures qui s'entrechoquent il faut
24:35souvent les remettre à leur place il faut leur dire que ça se passe pas comme ça en autriche
24:40pour les inciter à s'adapter à la culture autrichienne il y a deux ans l'office du tourisme
24:47a publié un guide de savoir-vivre si polémique qu'il a été supprimé 13 pages dans lesquels on leur
24:55recommande par exemple d'éviter de négocier les prix lors de leur shopping et concernant le niqab le
25:02voile intégral sans le condamner ouvertement le guide conseille de porter des vêtements modernes
25:08et de couleurs qui laissent apparaître le visage et le sourire la ville s'est elle fait prendre à son
25:17propre jeu le nombre de ces touristes ne cesse d'augmenter désormais certains cherchent à éviter
25:24qu'ils ne viennent propriétaire d'une agence de location de voitures sigrid redoute de mettre
25:31la clé sous la porte cette responsable ne loue plus de véhicules à ses clients saoudiens ils n'ont
25:38carrément plus le droit de conduire je n'étais pas au courant de ce problème je l'ai su à l'arrivée
25:48au moment de signer le contrat c'est là qu'ils nous ont dit que la conduite était interdite maintenant
25:54on ne fait que marcher et marcher c'est un vrai problème comment en est-on arrivé là l'arabie saoudienne
26:00n'a jamais signé les conventions de genève de paris et de vienne ce qui en théorie interdit aux
26:07saoudiens de conduire dans l'espace économique européen jusque là personne ne s'en était
26:12préoccupé mais la police de la région a fini par détecter la faille et s'y engouffrer comme
26:21l'atteste ce document interne réservé aux policiers que nous nous sommes procurés à faire passer à tous
26:27les collègues cette demande a été faite par la police de sel amze au niveau régional nous vous
26:33informons que si dans nos commissariats vous recevez des demandes de touristes provenant
26:38de ce pays vous devez leur dire qu'ils n'ont pas le droit de conduire en autriche
26:42selon sigrid la démarche des services policiers est sans équivoque on a commencé à chercher une raison
26:54une faille pour que petit à petit on puisse les chasser de l'autriche enfin moi c'est ce que je pense
27:01on a l'impression que les gens d'ici veulent l'argent de ces touristes mais ils ne veulent
27:08pas des touristes oui tout à fait j'ai cette impression parce que partout j'entends les gens
27:13dire saoudiens de merde ils le disent tous les gens d'ici les commerçants enfin pas tous mais ils
27:20sont nombreux une tentative qui aura finalement été vaine depuis notre tournage l'arabie saoudite a
27:31signé la convention de vienne les saoudiens vont donc de nouveau avoir le droit de conduire dans le
27:36village autrichien différences culturelles différentes traditions composé n'est pas
27:44toujours chose aisée d'autres pays sembleraient avoir réussi ce pari
27:54de l'autre côté du globe l'australie sur la côte pacifique gold coast une ville touristique
28:02réputée pour ses spots de surf et ses plages de sable fin à perte de vue
28:13un pays qui n'a pas hésité depuis quelques années à se convertir au tourisme halal
28:17usen d'origine sri-lankaise s'est lancé sur le créneau il y a trois ans en criant halal tour
28:27ils sont là ils sont là un tour opérateur 100% halal
28:33bonjour salam alaykoum bienvenue bienvenue comment allez vous cette famille qu'usen accueille aujourd'hui
28:43vient de malaisie le père suami chef d'entreprise la maman nous rasila enseignante en histoire et leurs
28:51enfants vont séjourner le temps d'une semaine à gold coast pour impressionner sa clientèle usen a sorti le grand jeu
29:01voici la voiture que j'ai spécialement préparé pour vous vous avez choisi un voyage via et puis vous n'avez jamais eu le droit à ça
29:10une limousine un chauffeur à disposition durant tout leur séjour et un guide usen accompagne la petite tribu partout en ville
29:18il veillera notamment à les éloigner de toute situation embarrassante nos clients musulmans adore
29:26s'amuser en famille du coup on doit bien choisir des endroits adaptés à gold coast on a beaucoup de
29:36plages et parfois nos clients ne veulent pas y voir les corps dénudés ce qui les filles en bikini par
29:42exemple alors on sélectionne des endroits plus adaptés comme les parcs d'attractions gold coast est
29:49très connu pour ça un séjour sur mesure qui débute par la visite d'un incontournable le célèbre parc
30:01d'attractions aquatiques australien de quoi ravir les enfants de la famille
30:07ici à gold coast comme partout ailleurs en australie il ya vraiment de quoi s'amuser c'est
30:20pour ça qu'on est venu ici le point d'orgue des vacances pour notre famille malaisienne c'est la
30:28journée shopping tout a été réfléchi pour que le touriste musulman passe sa journée à dépenser sans
30:35quitter les lieux tout droit vous avez les magasins de chaussures de baskets et sinon par là vous
30:51avez la salle de prière mais sinon si vous préférez on continue à faire les boutiques en effet en plein
31:00centre commercial tel un signe de bienvenue derrière ces vitres teintés la direction a installé une salle
31:07de prière inutile donc de retourner à l'hôtel pour faire ses cinq prières journalières la famille ne
31:16s'attendait pas un tel accueil ici c'est vraiment surprenant je n'aurais jamais imaginé qu'on puisse trouver
31:25une salle de prière et même de quoi faire ses ablutions dans un endroit comme celui là ce n'est
31:31pas un pays musulman et je pense même que tous les pays musulmans devraient avoir de telles installations
31:36notre ville adore que les musulmans viennent ici pourquoi ils font beaucoup de shopping et c'est pour
31:47ça que dans les grands centres commerciaux comme celui ci les musulmans peuvent avoir leur propre salle de
31:53prière les affaires sont les affaires si vous dépensez de l'argent vous êtes toujours les
31:58bienvenus autrement dit le pragmatisme australien malgré quelques réticences dans la ville business
32:08et religion semble faire bon ménage aujourd'hui le tourisme musulman représente 130 milliards d'euros
32:16à travers le monde le seul secteur touristique en pleine croissance
32:46je何l
32:49je n'a pas jamais gì
32:52comme on
32:53je n'ai pas
32:55pas
32:55que l
32:58voilà
33:00je n'ai pas