Chauffeur de taxi anglais, Halliwell a perpétré des actes criminels qui ont terrorisé sa communauté. Ce documentaire explore les preuves, le modus operandi et les récits troublants derrière ses actions.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Swindon, Angleterre, 19 mars 2011, à 2h53, on voit sur des images de vidéosurveillance
00:10Shan O'Callaghan, 22 ans, à la sortie d'une boîte de nuit.
00:15Elle prend un taxi et ignore que le chauffeur est un tueur sans pitié.
00:20C'était la parfaite couverture pour un homme qui voulait tuer des femmes.
00:24Qu'y a-t-il de plus inoffensif qu'un chauffeur de taxi ?
00:27Shan ne rentrera jamais chez elle.
00:31Dans les jours qui suivent, des centaines de personnes se lancent à sa recherche.
00:36Elle aurait pu être la sœur, la fille ou l'amie de n'importe qui.
00:40C'est ce qui a fait que les gens se sont sentis proches d'elle et de sa famille.
00:44Mais Shan a été tué.
00:46Christopher Alliwell, 47 ans, l'a sauvagement poignardé et étranglé avant de se débarrasser du corps.
00:53Ses meurtres ne surviennent pas comme ça. Il les a longuement prémédités.
00:57En fait, cet aimable chauffeur a déjà tué.
01:01Il mène une double vie.
01:03Il rôde dans la ville la nuit pour assouvir sa soif de violence et ses pulsions sexuelles.
01:09Tout cela fait de Christopher Alliwell, l'un des tueurs les plus maléfiques au monde.
01:13Quand le corps de Shan O'Callaghan est retrouvé à Huffington, dans le comté d'Oxfordshire, le 24 mars 2011,
01:42cela met tragiquement fin à cinq jours de recherche.
01:48Elle a été brutalement assassinée par un chauffeur de taxi local, Christopher Alliwell.
01:54Un véritable choc pour tous les habitants de Swindon.
01:58Scott Darcy, journaliste local, s'en souvient.
02:01C'est quelque chose qui nous a marqués, mon entourage et moi.
02:06Ça aurait pu être une jeune femme que je connaissais.
02:09Je pense que c'est pour ça que ça a eu autant d'écho.
02:12Ça a secoué les habitants comme jamais auparavant.
02:15Quand Alliwell est finalement arrêté, la confusion est intense, car il mène la police à un autre corps, celui de Becky Godden Edwards, 20 ans.
02:30Il l'a étranglé huit ans plus tôt et a abandonné son corps dans le comté de Gloucestershire.
02:35Les habitants de Swindon découvrent qu'un tueur vivait parmi eux.
02:39La population du comté de Wiltshire et de Swindon en particulier, était profondément secouée par ces meurtres.
02:47Les gens estimaient qu'Alliwell était un véritable monstre, cela ne fait aucun doute.
02:52Il n'avait rien d'un monstre.
02:54C'était un homme ordinaire.
02:55On pouvait le croiser sans se douter de rien, monter dans son taxi.
02:59C'est ça qui m'a le plus marqué, le mal sous les traits de la normalité.
03:04Il était capable de mener de front ses deux vies.
03:07C'était un père de famille dévoué, un voisin sympathique, mais sous la surface, c'était un monstre.
03:17L'histoire de ce tueur commence en 1964.
03:21Christopher Alliwell naît à Swindon.
03:24Sa famille déménage plus au nord, dans le district de Stuartree en Écosse.
03:29Il ne connaît pas une enfance heureuse.
03:31Sa mère est violente et le maltraite.
03:34Il a subi énormément de mauvais traitements.
03:39Il était battu.
03:41C'était un jeune garçon qui a intégré que son foyer n'était pas un lieu sûr,
03:45que la violence était normale, que la violence était récurrente.
03:49C'est quelque chose que l'on retrouve fréquemment chez les tueurs en série.
03:54Une fois encore, dès l'enfance, on remarque les signes de futurs troubles.
03:58Et cela ne fait aucun doute, Alliwell a vécu une enfance difficile.
04:04Ce sont les mauvais traitements infligés par sa mère qui marquent le plus le jeune Alliwell.
04:09Le trait le plus marquant de son enfance, c'est sa relation à sa mère.
04:15C'est sans conteste ce qui conditionne toutes ses autres relations avec les femmes.
04:20Sa mère était une sadique.
04:23Les punitions physiques étaient brutales, fréquentes.
04:26Et cela a duré un long moment.
04:27Mais au-delà du simple fait de punir, elle y prenait du plaisir.
04:34Elle pressait le fer à repasser sur sa main, tout en le regardant avec un grand sourire.
04:41Alliwell affirmera plus tard que les punitions sadiques de sa mère ont profondément influencé sa vie.
04:48Ce que l'on sait des mères sadiques, c'est qu'elles n'ont aucun lien avec leurs enfants.
04:54Pour elles, les enfants sont un fardeau.
04:56Les éduquer est une sorte d'asservissement.
05:00Elles cherchent une excuse pour s'en débarrasser.
05:03Le fait qu'ils existent les empêche de vivre librement.
05:08Il prend la décision de se venger.
05:11Et quand on examine ses actes, ses meurtres,
05:15on voit qu'il a consacré sa vie à se venger de sa mère.
05:19Elle a complètement façonné les relations qu'il a établies avec les femmes.
05:23Toute sa vie, il a haï profondément sa mère.
05:29Le jeune Alliwell développe une haine envers les femmes.
05:33Mais pour l'instant, il ne passe sa colère que sur des insectes sans défense.
05:38Quand il était enfant, il a passé beaucoup de temps à arracher les ailes des papillons,
05:44les pattes des insectes.
05:45Il y a pris du plaisir.
05:48Il y a longtemps, on a trouvé un point commun à toutes les personnes auteurs de crimes violents.
05:55Toutes se sont montrées cruelles, violentes envers les animaux.
05:59Je pense au fond que les personnes victimes de maltraitance cherchent à leur tour à persécuter.
06:05Et lorsqu'on est petit, les seuls êtres plus vulnérables, ce sont les petites créatures.
06:12C'est quelque chose que les enfants font souvent lorsqu'ils sont négligés ou maltraités,
06:18parce qu'ils n'ont plus de contrôle sur les choses.
06:20On a affaire à un enfant qui se livre à des jeux d'adultes sadiques.
06:29L'ultime acte de rejet se produit lorsqu'il a 15 ans.
06:33La mère place le jeune garçon dans une famille d'accueil.
06:37Et quand il finit par s'émanciper, il tombe dans la criminalité.
06:43À 19 ans, il connaît sa première condamnation.
06:46Quatre ans pour cambriolage.
06:47En prison, il a énormément de temps libre pour se plonger dans des pensées obscures et sadiques.
06:55Aliwell s'est donc retrouvé en prison.
06:58C'est là qu'il a échangé avec son camarade de cellule pour savoir combien de personnes il fallait tuer pour être qualifié de tueur en série.
07:05Et qu'il a parlé de son envie d'étrangler des femmes durant l'acte sexuel.
07:13On ne saura probablement jamais si c'est ce qu'il avait en tête.
07:17On pourrait espérer que les personnes victimes de sadisme soient aussi celles qui le dénoncent et non pas celles qui perpétuent la chose.
07:32Ce qui rend ses actes ignobles, c'est qu'il savait pertinemment à quel point c'était horrible.
07:38Après sa sortie de prison, il a du mal à garder un emploi stable.
07:47Il connaît au début de sa vie d'adulte une période d'égarement.
07:51Il n'a pas de points de repère.
07:53Il fait différents petits boulots.
07:55Il est chauffeur, laveur de carreaux, éboueur.
07:58Il a du mal à s'astreindre à une chose dans la durée.
08:02Et c'est très fréquent chez les personnes au profil de psychopathes.
08:06Elles vivent toujours sur le fil.
08:08Elles ont besoin de stimulation.
08:10Il vivait selon ses propres règles.
08:12Il est devenu un homme assez grand.
08:17Il a de beaux yeux bleus, un regard perçant.
08:20Il est plutôt séduisant.
08:21Il a de la prestance, il est bavard.
08:26Mais c'est un tueur.
08:30Il avait tout du prédateur.
08:32Si vous regardez les emplois qu'il a eus, il s'agit d'activités non surveillées, en grande partie solitaires.
08:39Il passe son temps à ruminer.
08:42Il comprend qu'il doit garder pour lui ses fantasmes tordus.
08:47Et il commence à se créer une façade d'hommes respectables.
08:52Il s'est marié et a eu des enfants.
08:55Il se présentait alors comme un homme normal.
08:59Après s'être installé avec sa femme et ses enfants à Swindon en l'an 2000, à l'âge de 36 ans,
09:05il monte sa propre société de transport.
09:07Je pense qu'il s'est rendu compte qu'il était important que les autres le perçoivent comme un père de famille dévoué.
09:16Quand j'ai discuté avec les voisins, surtout, j'en ai eu un portrait très flatteur.
09:25L'un d'eux m'a dit que c'était un super type.
09:28Il disait bonjour à tout le monde.
09:30Il lavait sa voiture.
09:31Le genre de voisin dont on ne peut pas penser de mal en le voyant.
09:38Un autre voisin a dit qu'il laisserait sa fille monter dans son taxi.
09:43Mais très vite, cette image de famille modèle va se craqueler.
09:49Il commence à tremper son épouse avec d'autres femmes.
09:52C'est très révélateur.
09:55Il fait ça près de chez lui.
09:57Cela prouve qu'il ne pense qu'à lui-même, qu'il ne cherche qu'à assouvir ses désirs.
10:03Ses relations extra-conjugales ne lui suffisent pas.
10:07Il mène aussi une double vie.
10:10La nuit, il parcourt les rues à la recherche de femmes prêtes à réaliser ses fantasmes les plus sombres.
10:15Il finit par s'ennuyer et il commence à avoir des liaisons avec d'autres femmes, des prostituées surtout,
10:24qui à ce moment dans sa vie, lui offrent le meilleur moyen de trouver du plaisir hors mariage.
10:32Je dois dire que ce n'est pas quelque chose de spécifique aux tueurs ou aux sadiques.
10:39C'est quelque chose qui est fréquent chez bon nombre d'hommes dans notre culture.
10:43Mais on découvre que dans ses relations avec des prostituées, il veut quelque chose de plus.
10:52Ce quelque chose en plus que cherche Aliwell écœure même les prostituées qu'il paie.
10:59Ses fantasmes d'ordus au sujet de l'étranglement finiront par le mener sur le chemin du meurtre.
11:04À l'âge de 38 ans, il se présente comme un homme tout à fait respectable.
11:14Il est marié, a des enfants et gère une société de transport.
11:19Mais il cache un côté sombre.
11:23C'est aussi un homme qui fréquente des prostituées pour assouvir ses besoins sexuels violents et pervers.
11:29Ses meurtres ne surviennent pas comme ça.
11:34Il n'est pas passé du jour au lendemain d'individus normal à meurtrier.
11:38Il était connu pour sa violence parmi les prostituées de Swindon.
11:44Certaines d'entre elles ont raconté par la suite qu'il aimait les rapports sexuels très physiques, très violents.
11:50Certaines trouvaient ça vraiment glauque et s'en inquiétaient.
11:54Ce n'est pas surprenant qu'un homme qui a eu une mère violente et sadique se montre violent et sadique à son tour.
12:02Et les prostituées sont des cibles parfaites.
12:07Il a trouvé un exutoire à ses pulsions sexuelles sadiques, sans craindre de se faire remarquer.
12:13Sa façon de traiter les prostituées est symptomatique de sa façon de traiter les femmes en général.
12:22Elles étaient là pour qu'il les maltraitent, pour lui permettre d'assouvir ses besoins.
12:27Il est connu, mais il se dit que sa réputation n'arrivera pas jusqu'aux oreilles de la police.
12:33Il sait parfaitement que les prostituées ne sont pas prêtes à se rendre à la police pour se plaindre des agissements violents d'un de leurs clients.
12:40Les prostituées sont dans une position délicate.
12:46Ce qu'elles font est considéré comme illégal.
12:48Pour dénoncer un crime ou une agression, elles doivent se rendre à la police et de ce fait révéler la nature illégale de leurs activités.
12:59Premier problème.
13:00Deuxième problème, si une prostituée d'une communauté relativement petite dénonce des gens, elle va rapidement se retrouver sans travail.
13:10Aucun des habitants ne se doute que Christopher Halliwell possède une part sombre et sadique.
13:20Il sait parfaitement gérer ses deux facettes.
13:23Beaucoup d'hommes le font, mais quand on voit à quel point il est doué pour ça, ça fait froid dans le dos.
13:29On arrive là à quelque chose de très intéressant.
13:32Il sait se présenter à ses voisins sous un visage amical.
13:40C'est une de ces deux facettes.
13:42L'autre Halliwell, qui a des problèmes avec les femmes, se cache à l'intérieur du premier.
13:48Ils ne font qu'un, mais il sait dissimuler sa part d'ombre.
13:52Mais son côté féroce se manifestera bientôt et causera de graves dommages.
14:00Son travail lui permet de parcourir les rues de Swindon la nuit, sans éveiller les soupçons.
14:09Chauffeur de taxi est la meilleure découverture pour un tueur tel qu'Halliwell.
14:14Il est courant de voir un taxi circuler la nuit.
14:16Un chauffeur de taxi, c'est le type sympa qui nous ramène chez nous, qui est à notre service.
14:22Mais c'est aussi celui qui nous voit lorsqu'on est vulnérable, qu'on est fatigué ou ivre.
14:28Il parcourait les rues à la recherche de victimes.
14:31Parmi les prostituées qu'il rencontre fréquemment dans les rues,
14:35on retiendra Becky Godden Edwards, 22 ans.
14:38Becky se prostitue pour se payer ses doses d'héroïne.
14:43Becky était quelqu'un qui avait beaucoup de problèmes.
14:46C'était une personne très fragile, mais elle était aussi très intelligente, très lucide.
14:52Elle voulait épargner à sa famille l'horrible spectacle de la junkie.
14:56Elle s'est donc éloignée de ses proches dans l'espoir de pouvoir revenir un jour guérie auprès d'eux et de reprendre sa vie.
15:04Halliwell savait parfaitement qu'elle était vulnérable, et c'est ce qu'il ciblait.
15:09Mais il semble que Becky soit plus qu'une simple prostituée qu'il paie.
15:14Elle devient une véritable obsession.
15:16Il est profondément amoureux d'elle.
15:19C'est ce qui est fascinant.
15:21Il ne veut pas seulement d'une prostituée, d'une partenaire sexuelle rémunérée.
15:25Il veut en réalité vivre une relation avec elle.
15:30Ce que j'en déduis est quelque chose de très parlant.
15:34Il déteste sa mère, il veut se venger d'elle,
15:37mais je crois qu'au fond, ce qu'il désire vraiment, c'est qu'elle l'aime.
15:45Il la voyait comme sienne.
15:47Il voulait la posséder, la voir.
15:50Elle était à lui, rien qu'à lui.
15:52Le 3 janvier, Becky sort avec des amis dans l'une des boîtes de Swindon.
16:00Tôt le lendemain, quand elle part, Halliwell est en train de l'attendre dans son taxi devant l'établissement.
16:06« Pour moi, c'est l'un des moments les plus poignants de son histoire.
16:11La boîte de nuit s'appelait « Désir et destin ».
16:16Et le destin de Becky était entre les mains de Halliwell.
16:20Une amie l'a vue se disputer avec un chauffeur de taxi, puis s'éloigner,
16:24avant de décider de revenir et de monter dans le véhicule.
16:28Une décision qui a scellé son sort.
16:31Becky ne voulait pas aller dans son taxi.
16:34Ils se sont d'abord disputés avant qu'elle finisse par y monter.
16:38Cela montre à quel point il était manipulateur.
16:41Il a été capable de la convaincre de monter.
16:46Cette nuit-là, il peut enfin laisser libre cours à ses fantasmes les plus sombres.
16:52Il étrangle Becky, puis se débarrasse de son corps.
16:57S'il a abusé d'elle sexuellement,
17:00s'il l'a étranglée durant l'acte à l'arrière de son taxi,
17:04on ne le saura jamais.
17:06Son corps ne sera retrouvé que des années après.
17:09Il s'agit là d'un acte de possession, de contrôle total.
17:15Je vais faire de toi ce dont j'ai envie.
17:18J'en ai le droit, j'en ai l'occasion.
17:22Elle a été tuée parce que, pour lui, ce n'était pas une prostituée.
17:30Elle ignorait complètement ce qui l'attendait d'elle.
17:33Elle n'a pas compris.
17:36Il cherchait l'amour et elle l'a payé de sa vie.
17:42Halliwell doit couvrir son meurtre.
17:45Il emporte le corps à 30 kilomètres
17:47dans un des secteurs les plus isolés du comté voisin de Gloucestershire.
17:53East List, près de Saron Sester.
17:55Halliwell s'est débarrassé du corps de Becky.
18:01Il l'a enterré dans un champ, dans un trou peu profond.
18:05Il s'est débarrassé du corps de façon très pragmatique.
18:10Il a tout simplement mis le corps dans un trou,
18:13l'a recouvert et espéré qu'il reste caché.
18:15Son plan semble alors fonctionner.
18:21Les jours deviennent des semaines,
18:23les semaines des mois,
18:25les mois des années.
18:27Personne ne s'est rendu compte que Becky avait disparu.
18:31Ses amis supposent qu'elle est partie.
18:33C'était une personne marginale.
18:36Elle faisait partie de ce qu'on appelle les invisibles.
18:39Cela faisait d'elle une proie facile pour quelqu'un comme Halliwell.
18:42Il cache désormais un lourd secret.
18:48Ce qui semble lui plaire.
18:52Il retourne assez fréquemment sur la tombe de Becky.
18:57Il a besoin de garder le contrôle,
18:59de s'assurer que ce site n'a pas été découvert,
19:02de s'assurer que personne ne sait où se trouve le corps de Becky.
19:06Pour lui, ce secret est source de pouvoir.
19:08« La pauvre Becky a tout simplement disparu,
19:13comme si elle n'avait jamais existé.
19:16Et Halliwell n'a aucun souci à se faire. »
19:21Quatre ans plus tard, en 2007,
19:23incapable de retrouver sa trace,
19:25la mère de Becky appelle les services des personnes disparues.
19:30Elle reste sans nouvelles.
19:31Quatre ans de plus.
19:33Elle lance alors un nouvel appel.
19:37L'une des choses tragiques dans cette histoire,
19:40c'est que cela faisait huit ans que sa fille était morte.
19:43Et elle l'ignorait.
19:46« La disparition de Becky n'a pas fait l'objet d'une enquête sérieuse.
19:51La famille pensait qu'elle se trouvait à Bristol.
19:53Ceux qui la connaissaient étaient du même avis.
19:56Ils pensaient qu'elle finirait par revenir.
19:57Mais ça n'arrivera jamais. »
20:02Huit années se sont écoulées
20:03depuis qu'Halliwell a réalisé l'un de ses fantasmes tordus.
20:07Étranglé Becky Godden Edwards, 20 ans.
20:11En 2011, il est divorcé
20:14et s'est ruiné avec sa société de transport.
20:18Mais, alors âgé de 47 ans,
20:20il retrouve du travail dans une compagnie de taxi
20:23et peut continuer à parcourir les rues
20:26en toute tranquillité.
20:29Très tôt le matin du samedi 19 mars,
20:31il rôde près des pubs
20:33et des boîtes de nuit de Swindon.
20:36« Il était tout à fait d'humeur
20:39à trouver une victime cette nuit-là.
20:41Il parcourait les rues,
20:43il cherchait quelqu'un,
20:44une personne seule,
20:45une personne vulnérable. »
20:48Cette personne est Sean O'Callaghan, 22 ans.
20:55Sean O'Callaghan était une jeune femme intelligente
20:57et charmante.
20:58Elle travaillait comme administratrice à Swindon.
21:02Elle venait d'emménager avec son copain,
21:05elle entamait une période très excitante de sa vie.
21:07« Ce soir-là, elle décide donc de sortir avec quelques amis
21:13dans le centre-ville. »
21:15Sean et ses amis finissent par se retrouver
21:18dans une boîte à l'ambiance japonaise,
21:20le Suju.
21:21Un peu avant 3 heures du matin,
21:23Sean s'excuse auprès de ses amis
21:25et décide de partir.
21:26Sur les images de vidéosurveillance,
21:30on la voit descendre des escaliers
21:31de la boîte de nuit.
21:33Sean l'ignore,
21:34mais un chauffeur de taxi,
21:36Christopher Halliwell,
21:37attend tout près de l'établissement.
21:40« Elle quitte la boîte de nuit seule.
21:43Ensuite, Halliwell l'aperçoit.
21:45Il décide alors qu'il va profiter
21:47de l'occasion qui se présente. »
21:49La dernière image où Sean apparaît
21:51indique 2h57.
21:54On la voit monter dans un taxi,
21:56une Toyota A26 verte.
21:58Le véhicule appartient
21:59à Christopher Halliwell.
22:03Halliwell semblait être
22:04un citoyen fiable.
22:06Il conduisait un taxi,
22:08un métier tout à fait respectable.
22:10Mais lui n'était pas un homme respectable.
22:14Il n'était pas digne de confiance.
22:18Il a dû lui offrir de la raccompagner.
22:21On ne sait pas vraiment
22:22comment il l'a attirée.
22:24Une seule chose est sûre,
22:26Sean n'est jamais rentrée chez elle.
22:30Une fois sa seconde victime
22:32à bord de son taxi,
22:34il la conduit 25 km plus loin
22:36dans la forêt isolée de Savernig.
22:41Là, il la viole,
22:43puis la poignarde.
22:44« Avec un coup au crâne
22:47ou une quelconque blessure au crâne,
22:50le saignement est important.
22:53Beaucoup de sang s'écoulera
22:55de ce genre de blessure.
22:56C'est très douloureux. »
22:59Sean reçoit deux coups de couteau
23:01à la gorge et à la tête.
23:04« Un coup de couteau à la tête,
23:07c'est fréquent lorsque l'agresseur
23:08est dans un état de colère intense.
23:10Ils dirigent toute sa colère vers la tête.
23:14C'est la partie qui est en général visée
23:16lorsqu'on est en colère.
23:19Mais ce n'est pas en portant ce genre de coup
23:21que l'on peut tuer efficacement.
23:23Il ne s'agit là que d'un acte
23:28de colère pure.
23:30C'est tout. »
23:34Aliwell ôte la vie à Sean
23:36en l'étranglant.
23:38Il cache son corps dans la forêt
23:39avant de retourner à Swindon,
23:41chez lui,
23:42auprès de sa compagne.
23:44Comme il conduit un taxi,
23:46il peut prétendre
23:47qu'il a passé une nuit calme
23:49sans rien de notable.
23:51Mais le petit ami de Sean,
23:53Sean s'inquiète
23:54de ne pas la voir revenir.
23:56Elle ne répond
23:57à aucun de ses messages.
24:01Comme elle ne rentre pas,
24:02il contacte immédiatement la police
24:04qui lance des recherches
24:05dans la foulée.
24:07Kevin signale la disparition
24:09de Sean à 9h45.
24:12La nouvelle de sa disparition
24:13se propage rapidement
24:14parmi les habitants de Swindon.
24:17La disparition de Sean
24:19touche les gens,
24:20en particulier dans le Wiltshire.
24:21tout le monde souhaite
24:23la retrouver.
24:24Elle était appréciée
24:25et avait beaucoup d'amis.
24:27Très vite,
24:28il y a eu une large enquête
24:29sur cette disparition.
24:31Je trouve le contraste saisissant
24:33avec le cas de Becky.
24:38La journaliste Claire Ayurst
24:41a reçu de la police
24:42l'avis de disparition
24:43de la jeune femme de 22 ans.
24:46Elle s'est rendue immédiatement
24:47à Swindon
24:48pour couvrir l'affaire.
24:49Très régulièrement,
24:51sa famille essayait
24:52de la contacter.
24:54Elle ne répondait pas
24:54au téléphone
24:55et d'un seul coup,
24:56plus de sonnerie.
24:57La batterie était morte.
24:59Je crois que pour eux,
25:00ça a été un moment décisif.
25:02Ils savaient
25:03qu'elle aurait rechargé
25:03son portable.
25:06Son petit ami lance
25:07un appel émouvant
25:08pour la retrouver.
25:10Je voulais juste dire
25:11que je suis très inquiet
25:12pour Sean.
25:12Dans l'espoir
25:17de la retrouver vivante,
25:18la police décide
25:19de tracer
25:19le dernier signal
25:20de son portable.
25:22Il a été émis
25:22depuis la forêt
25:23de Savernaik.
25:25Tous les habitants
25:26de Swindon
25:27se sont mobilisés
25:28autour de la disparition
25:29de Sean.
25:30Il y avait des tas
25:30de publications
25:31sur les réseaux sociaux
25:32pour tenter
25:32de la faire revenir
25:33chez elle.
25:34Ils transmettaient
25:35toute information
25:35qui semblait pertinente.
25:38La police organise
25:39localement des recherches
25:40et fait appel
25:41à des volontaires
25:41pour les aider.
25:43Plus de 400 personnes
25:45répondent.
25:46Scott Darcy,
25:47journaliste local,
25:49était sur place.
25:51Les gens se mobilisaient
25:53pour tenter
25:53d'apporter leur aide.
25:55Ses amis posaient
25:56des affiches
25:57dans les rues.
25:59Les gens débarquaient
25:59en nombre
26:00dans la forêt
26:00de Savernaik
26:01pour aider
26:03à mener les recherches
26:03sur un site
26:04aussi vaste.
26:06C'était quelque chose
26:07de tout à fait inédit.
26:08Ça a marqué les gens.
26:09Ils ont éprouvé
26:11le besoin
26:11d'aller aider.
26:14Face à l'ampleur
26:15des recherches
26:15qui sont menées,
26:17Halliwell panique.
26:19Il retourne
26:20sur les lieux
26:20du crime
26:21la nuit.
26:23Halliwell
26:24retourne immédiatement
26:25dans la forêt
26:25de Savernaik
26:26et déplace
26:27le corps.
26:29Il l'emporte
26:30suffisamment loin.
26:31Il tente,
26:32c'est certain,
26:33de couvrir son acte.
26:35Il emporte
26:36le corps de Shan
26:3730 km plus loin
26:38à Huffington
26:39dans le comté
26:40d'Oxfordshire.
26:42Il l'abandonne
26:43dans un fossé.
26:45Mais ce qu'il ignore,
26:47c'est que son taxi
26:48a été filmé
26:49dans les rues
26:50de Swindon
26:51au moment où
26:52Shan quittait
26:52la boîte de nuit.
26:55Il a également
26:55croisé une voiture
26:56de police en patrouille
26:57et son numéro
26:58de plaque
26:59d'immatriculation
27:00a été automatiquement
27:01enregistré.
27:04L'étau
27:04se resserre
27:05sur le tueur.
27:06La première chose
27:10que l'on a appris
27:10sur la personne
27:11que l'on soupçonnait
27:12de l'avoir kidnappée,
27:13c'était l'hypothèse
27:14qu'il s'agissait
27:15d'un chauffeur de taxi
27:15ou d'un chauffeur
27:16de VTC.
27:19La police
27:19a lancé un appel
27:20pour obtenir
27:21des informations
27:21sur une Toyota
27:22A26 verte
27:23qui avait été vue
27:24sur la route
27:24entre Swindon
27:25et la forêt
27:26de Savernaik,
27:27là où le dernier signal
27:28du portable
27:28avait été localisé.
27:32Grâce au numéro
27:33de plaque,
27:34ils ont repéré
27:34que le taxi
27:35s'était rendu
27:35à Huffington.
27:38Grâce à la technologie
27:39des télécommunications,
27:41des caméras,
27:42ils ont pu retrouver
27:43la personne concernée.
27:45Trois jours
27:46après la disparition
27:47de Sean,
27:48la police a maintenant
27:49un solide suspect,
27:51un chauffeur de taxi
27:52nommé
27:53Christopher Alliwell.
27:55Elle commence
27:55par épier
27:56ses moindres mouvements.
27:57Il a été placé
27:58sous surveillance.
28:00Il faisait des choses
28:01assez intéressantes
28:02qui ont conforté
28:02les enquêteurs
28:03dans les soupçons
28:04qu'ils avaient contre lui.
28:05Il leur fallait ensuite
28:06récolter des preuves.
28:09Alliwell s'efforce
28:10de toujours apparaître
28:11comme un citoyen modèle.
28:14Dans les jours
28:15qui suivent
28:15le meurtre de Sean,
28:17il passe
28:17par différentes émotions.
28:20Il agit
28:20de façon normale,
28:21mais il adapte
28:22son comportement
28:23au sentiment de peur
28:24qui grandit
28:24dans la communauté.
28:25Il accroche des affiches
28:27à propos de la disparition
28:28dans son taxi.
28:30Et par ailleurs,
28:30il essaie
28:31de se débarrasser
28:32des preuves.
28:33Il brûle des objets
28:35qui étaient dans son taxi
28:36en pleine campagne
28:37la nuit.
28:39Il retire
28:40la housse
28:40des sièges.
28:42Il agit
28:43de façon
28:43très méthodique,
28:45très systématique.
28:48Ce ne sont pas
28:49les actes
28:50d'un innocent.
28:52Il essaie
28:53de se montrer
28:53touché
28:54par la nouvelle.
28:55d'aider
28:55alors qu'il sait
28:57très bien
28:57où se trouve
28:57le corps.
29:01Le 24 mars,
29:03cinq jours
29:04après la disparition
29:04de Sean,
29:06Alliwell
29:06est vu en train
29:07d'acheter
29:07une grande quantité
29:08de pilules.
29:10Comme l'opération
29:11de surveillance
29:11n'a pas mené
29:12la police
29:13à Sean,
29:14les agents
29:14décident d'agir
29:15avant qu'il ne soit
29:16trop tard.
29:18Peu après 11 heures,
29:20les policiers
29:21tombent sur Alliwell.
29:22Ils ont
29:23le numéro de plaque,
29:24la surveillance
29:25et maintenant
29:27Alliwell
29:28en personne.
29:29Ils tiennent
29:30un suspect.
29:33Alliwell
29:34est arrêté
29:34en plein jour
29:35sur le parking
29:36d'un supermarché
29:36par une unité
29:38menée par le commissaire
29:39Stephen Fulcher.
29:41Comme le commissaire
29:43Stephen Fulcher
29:43pense que Sean
29:44pourrait être
29:45encore en vie,
29:48il propose un marché
29:49à Alliwell.
29:50je ne vous emmène
29:51pas au poste
29:52si vous me montrez
29:53où elle se trouve.
29:55Ils échangent
29:56pendant 9 minutes.
29:58Stephen Fulcher
29:58lui demande
29:59avec insistance
30:00d'indiquer
30:00où se trouve Sean.
30:03Il essaie
30:04d'en appeler
30:04à son côté humain.
30:06Vous êtes
30:07la seule personne
30:08à savoir
30:08où se trouve Sean.
30:10Dites-le nous.
30:12La partie
30:13est terminée
30:13pour Alliwell
30:14mais il garde
30:16encore
30:16le contrôle
30:17sur l'affaire.
30:19Il est le seul
30:20à savoir
30:20où se trouve Sean.
30:22Il doit décider
30:23de révéler
30:24ou non
30:24son sombre secret.
30:29L'image
30:30du chauffeur local
30:31et amical
30:32se trouve
30:32passablement écornée
30:34et quand l'inspecteur
30:35de police
30:36Stephen Fulcher
30:38le supplie
30:39de dire
30:39où se trouve Sean
30:40il cède
30:41et avoue
30:42l'avoir tué.
30:44Fulcher
30:48et Alliwell
30:49se rendent ensemble
30:50dans la commune
30:51d'Huffington.
30:54Fulcher
30:55finit par convaincre
30:56Alliwell
30:56de lui dire
30:57où se trouve
30:57le corps
30:58de Sean.
30:59La pauvre jeune femme
31:01est retrouvée
31:01à moitié dénudée
31:03sur le ventre
31:04dans les sous-bois.
31:06L'inspecteur Fulcher
31:07n'a pas respecté
31:08la procédure.
31:10Il n'a pas conduit
31:10Alliwell
31:11au commissariat
31:12pour lui présenter
31:13un avocat
31:13ou lui lire ses droits.
31:16Le tueur
31:16a livré son sombre secret
31:18mais il a quelque chose
31:20d'autre à confesser
31:21quelque chose
31:23que la police
31:24voudra entendre.
31:25ça lui plaît énormément
31:28de tout contrôler.
31:29Je pense qu'il veut
31:30préserver ce pouvoir
31:31ce sentiment de contrôle
31:33il se soucie aussi
31:35de lui-même
31:35à ce moment-là.
31:37Fumer ne lui déplairait pas
31:38il se tourne vers Fulcher
31:40et lui propose un marché.
31:42Il livre donc
31:43des informations
31:44sur un autre cadavre
31:45en échange
31:45d'une cigarette.
31:46Il lui dit
31:49« Donnez-moi
31:50une autre cigarette
31:51je vous donnerai
31:52un autre corps. »
31:54La froideur
31:55la cruauté
31:55de ses propos
31:56étaient vraiment
31:57choquantes.
32:00Stephen Fulcher
32:01a dit qu'il devait
32:02le faire parler
32:02continuer de le faire parler
32:04« Il y a là
32:05un meurtre
32:06dont je ne connais rien
32:07et qu'il va m'offrir
32:08sur un plateau. »
32:10C'est une aubaine.
32:10Et Fulcher
32:12fait une autre erreur
32:13qui s'ajoute
32:14à la première.
32:16Il conduit
32:17Halliwell
32:17sur le site
32:19où celui-ci
32:20a enterré
32:20le corps de Becky
32:2130 ou 35 kilomètres
32:24plus loin.
32:29Stephen Fulcher
32:30découvre
32:31un autre meurtre
32:32mais une fois encore
32:33il enfreint
32:34la procédure
32:35et oublie
32:36de lire
32:36ses droits
32:37à Halliwell.
32:38Il finit
32:39par conduire
32:39le suspect
32:40au commissariat.
32:42Ce dernier
32:42semble apprécier
32:43sa nouvelle notoriété.
32:46Il n'est pas
32:47du genre
32:47à éprouver
32:47du remords
32:48ou de la compassion
32:49pour les familles.
32:51Il profite
32:51de cette sensation
32:52de pouvoir,
32:53d'être aux manettes
32:54de toute cette histoire,
32:55de ce drame.
32:56Il ne veut pas
32:57que ça s'arrête.
32:59Même s'il ne se sent
33:01pas coupable,
33:02le simple fait
33:02de garder
33:03un tel secret
33:03génère énormément
33:04de tension.
33:07Il y a donc
33:08dans le fait
33:08d'avouer
33:09une forme
33:09de libération
33:10mais qui n'a
33:11rien à voir
33:11avec le salut,
33:12avec Dieu
33:13ou le pardon.
33:14C'est juste
33:15la sensation
33:15d'être libérée
33:17de cette tension
33:18née du secret.
33:21Les habitants
33:22de Swindon
33:22sont horrifiés.
33:24Deux jeunes femmes
33:25ont été brutalement
33:27assassinées
33:27dans la région.
33:29Après la découverte
33:31du corps de Shan,
33:32le chagrin
33:32dans la communauté
33:33était à son comble.
33:35On l'a qualifiée
33:36d'anges de Swindon
33:37ont retrouvé
33:38cette inscription
33:39dans toute la ville.
33:42Je me souviens
33:43très bien aussi
33:43du nombre
33:46de bougies allumées.
33:49Même les personnes
33:50qui ne la connaissaient pas
33:51se tenaient là
33:52debout
33:52à regarder
33:53tous ses hommages.
33:55Son histoire
33:56et sa mort
33:56les avaient
33:57profondément touchées.
34:00Karen,
34:01la mère de Becky,
34:03avait lancé
34:03une campagne
34:04pour la retrouver.
34:05La voilà confrontée
34:06à la cruelle vérité.
34:10Sa fille
34:10qu'elle supposait
34:11ou espérait
34:12toujours vivante,
34:13bien qu'elle ne l'ait pas vue
34:14depuis huit ans,
34:16est morte.
34:18Elle ne reviendra
34:19plus à la maison.
34:22Le 28 mars 2011,
34:24Aliwal est traduit
34:26en justice
34:26pour le meurtre
34:27de Shan au Calahan.
34:29Quand Christopher Aliwell
34:34arrive au tribunal,
34:35il est conduit
34:36devant les magistrats
34:37pour le meurtre
34:37de Shan au Calahan.
34:39Je me souviens
34:40de la foule
34:40qui s'était mobilisée
34:41devant le bâtiment.
34:44Et quand le véhicule
34:46qui transportait Aliwell
34:47est arrivé,
34:48il a été attaqué.
34:50La foule proférait
34:50des insultes.
34:52Et quand il est entré
34:53dans la salle d'audience,
34:54des insultes
34:54émanaient du public.
34:55et quand le véhicule
34:59de la police
34:59est reparti,
35:01les gens l'ont poursuivi
35:02dans la rue.
35:05Cela montre bien
35:06ce que les gens
35:06ressentaient à propos
35:07de ce qu'il avait fait
35:08à Shan
35:08et à Becky aussi.
35:12Durant toutes les audiences,
35:14Aliwell clame son innocence.
35:17Mais quand l'affaire
35:18est portée au tribunal
35:19de Bristol,
35:20le 19 octobre 2012,
35:22il décide de plaider coupable.
35:24Il semble apprécier
35:26le temps passé à la barre
35:27à rejeter la faute
35:29sur la victime.
35:32L'explication
35:33qu'il a fournie
35:34était que Shan
35:35était ivre
35:36et agressive.
35:38C'était inouï.
35:40Cet homme
35:40qui confessait son crime
35:41semblait plaider
35:41un acte
35:42de légitime défense.
35:45Et ce qui était
35:46particulièrement frappant,
35:47c'est qu'il tentait
35:48de maintenir
35:48un contact visuel
35:50avec les représentants
35:51des médias.
35:51Je me souviens très bien
35:53qu'il me regardait
35:54fixement pendant
35:55toute la durée
35:56des audiences.
35:58Je trouvais ça glaçant.
36:00J'ai couvert
36:00beaucoup d'affaires étranges.
36:02Mais ça,
36:03ça m'a marquée.
36:05Christopher Aliwell
36:06écope finalement
36:07d'une peine
36:07de 25 années de prison
36:08pour le meurtre
36:09de Shan
36:10au Calan.
36:11Mais le verdict
36:12pour les inspecteurs
36:14et la population
36:14est amer.
36:16Comme Stephen Fulcher
36:17n'a pas respecté
36:18les procédures normales
36:19d'une enquête,
36:21les aveux concernant
36:22le meurtre de Becky
36:23ne sont pas recevables.
36:25Aucun procès
36:26n'est engagé
36:27pour la première victime.
36:30Beaucoup des habitants
36:31sont restés sans voix
36:32face à cette injustice
36:33criante.
36:35Je me souviens
36:35de Karen,
36:36la mère de Becky,
36:37se tenant devant
36:38le tribunal
36:39sur les marches.
36:40Elle a alors réclamé
36:41par la voix des médias
36:42qu'on obtienne justice
36:43pour sa fille, Becky.
36:44Le combat de notre famille
36:48pour que Becky
36:48obtienne justice
36:50ne fait que commencer.
36:52Je voudrais vous remercier
36:54pour votre soutien
36:56inconditionnel
36:57afin qu'on obtienne justice
37:00pour Becky.
37:04Le fait que Becky
37:06n'ait pas obtenu justice
37:07provoque l'indignation.
37:10Stephen Fulcher
37:10est alors sous le coup
37:11d'une procédure disciplinaire.
37:13il finira par démissionner
37:15en 2014.
37:18Ses troupes,
37:18elles,
37:19doivent tout reprendre
37:20à zéro
37:20pour trouver plus de preuves
37:22reliant Alliwell
37:23au meurtre.
37:26La police ne perd pas espoir
37:28de relier Alliwell
37:29au meurtre de Becky.
37:31Pour cela,
37:32elle perquisitionne
37:33son domicile
37:34et trouve de la terre
37:35sur une pelle.
37:37Pelle qui aurait pu
37:38lui servir
37:39à enterrer le corps
37:40de Becky
37:40dans un trou
37:42peu profond.
37:43Le professeur
37:45Lorna Dawson,
37:46experte scientifique,
37:48est chargé
37:48d'analyser au microscope
37:49les particules de terre
37:51trouvées sur l'outil
37:52d'Alliwell.
37:54Ces outils
37:55ont été examinés.
37:57La moindre particule
37:58de terre
37:58a été récupérée.
38:00C'était une affaire
38:01intéressante
38:01parce que les prélèvements
38:03étaient minimes.
38:05C'était un vrai défi.
38:07Le travail de Lorna
38:08vient confirmer
38:09les soupçons
38:10de la police.
38:10L'analyse
38:12a permis
38:12de montrer
38:13qu'il y avait
38:13un haut niveau
38:14de correspondance
38:16entre la terre
38:17prélevée
38:17sur les outils
38:18de jardinage
38:19et celle prélevée
38:21là où le corps
38:21de Becky
38:22avait été découvert.
38:26La police trouve
38:27des preuves
38:28supplémentaires
38:28pour consolider
38:29son dossier
38:29contre Alliwell.
38:31Un appel passé
38:32à des services
38:33de dépannage
38:33le localise
38:34à proximité
38:35de la scène
38:35de crime.
38:36La nuit
38:38où il a tué
38:38Becky
38:39il est tombé
38:39en panne d'essence
38:40à une dizaine
38:41de kilomètres
38:41de l'endroit
38:42où il l'avait laissé.
38:43Plus tard ce jour-là
38:44il est allé voir
38:45son médecin
38:45pour une blessure
38:46à la main.
38:47Il a parlé
38:48d'une altercation
38:49avec un client.
38:51Quand la police
38:52a examiné
38:52ses relevés
38:53ils ont vu
38:54qu'il n'avait pas
38:54travaillé ce jour-là.
38:56Son histoire
38:57d'altercation
38:57avec un client
38:58ne tenait pas debout.
39:01Le tueur
39:02Christopher Alliwell
39:03est jugé
39:04une deuxième fois
39:05pour le meurtre
39:06de Becky
39:06le 5 septembre 2016
39:09au tribunal
39:10de Bristol.
39:11Cette fois
39:12il plaide
39:13non coupable
39:14et il réserve
39:16à tout le monde
39:16une surprise.
39:20Alliwell
39:20renvoie son équipe
39:21juridique
39:22et décide
39:22de se défendre
39:23lui-même.
39:24Et l'on dit
39:25souvent que celui
39:25qui se représente
39:26lui-même
39:27a pour client
39:27un idiot.
39:29Ici
39:30on a un homme
39:30narcissique
39:31et égocentrique
39:32comme client.
39:33au départ
39:35il s'est présenté
39:36bien habillé
39:36il avait l'air bien
39:38et la semaine
39:39s'écoulant
39:40il était de plus
39:41en plus débraillé
39:42la chemise
39:43hors du pantalon
39:44les manches
39:44relevées
39:45c'était un spectacle
39:46la famille
39:47l'a vécu
39:48comme tel
39:48il voyait
39:49qu'il tentait
39:50de les manipuler
39:51de rentrer
39:51dans leur tête
39:52voilà comment c'était
39:54il se donnait
39:55en spectacle
39:56pour son propre
39:57plaisir.
39:57il se complait
40:00dans cette performance
40:01il réussit même
40:03à interroger
40:03son pire ennemi
40:04l'homme
40:05qui l'a traqué
40:05Steven Fulcher
40:07c'était un échange
40:10tendu entre ces deux hommes
40:11l'inspecteur de police
40:13qui avait arrêté
40:14Halliwell
40:14au prix de sa carrière
40:15dans cette enquête
40:17et Halliwell
40:18qui était là
40:19accusé d'un second meurtre
40:21face à un ensemble
40:22de preuves
40:22récoltées par Fulcher
40:23les échanges entre ces deux hommes
40:28étaient fascinants
40:29à regarder
40:30à un moment
40:32Steven Fulcher
40:33a dit qu'il croyait
40:34que Christopher Halliwell
40:35avait tué d'autres femmes
40:36vu les preuves
40:39Halliwell se devait
40:40d'avoir le dernier mot
40:41il a dit à Steven Fulcher
40:42c'était un plaisir
40:44de ruiner votre carrière
40:45espèce de pourriture
40:46après deux semaines de procès
40:56il est déclaré coupable
40:57du meurtre de Becky
40:58au grand soulagement
41:00des habitants
41:00et de la famille
41:01de la victime
41:02il est condamné
41:04par John Griffith Williams
41:05à la prison à perpétuité
41:07comment réagit-il ?
41:10il rit en direction
41:11des proches de Becky
41:12avant d'être conduit
41:14hors du tribunal
41:15Halliwell ne retrouvera
41:18plus jamais la liberté
41:19et je pense que le monde
41:21se porte bien mieux
41:22sans lui
41:23si quelqu'un mérite
41:26la prison à vie
41:27c'est bien lui
41:28Christopher Halliwell
41:30était un homme manipulateur
41:32qui n'éprouvait
41:32aucun remords
41:33pour ses actes
41:34les mensonges coulaient
41:36de sa bouche
41:37c'est l'image
41:38que j'en garde
41:39celle d'un homme froid
41:41et calculateur
41:43même s'il n'a pas
41:45était accusé
41:46d'autres meurtres
41:47l'ancien commissaire
41:48de police
41:49Steven Fulcher
41:50pense qu'il a fait
41:51d'autres victimes
41:52un étang en lien
41:54avec les affaires
41:55a été dragué
41:56en 2014
41:57des enquêteurs
42:00ont retrouvé
42:00les bottes de Sean
42:01et le manteau
42:02de Becky
42:03mais aussi
42:04des habits
42:04d'une autre femme
42:05qu'ils n'ont pas
42:06pu identifier
42:07personne n'a pu expliquer
42:10l'écart temporel
42:11entre les meurtres
42:12de Becky
42:13et de Sean
42:148 années
42:17se sont écoulées
42:18avant qu'il ne tue
42:19à nouveau
42:20est-ce que j'y crois ?
42:23non
42:23je pense
42:25qu'il a commis
42:26d'autres meurtres
42:27tués d'autres femmes
42:28dans l'intervalle
42:29entre 2003
42:30et 2011
42:31je ne crois pas
42:34une seule seconde
42:35qu'il a pu en être
42:37autrement
42:37je pense
42:40qu'il n'a jamais cessé
42:41de nourrir
42:41sa haine des femmes
42:43les habitants
42:45de Swindon
42:46ont été horrifiés
42:48par les meurtres
42:49brutaux
42:49de deux jeunes femmes
42:50qui avaient la vie
42:51devant elles
42:52ils sont écoeurés
42:54par cette sauvagerie
42:55sans nom
42:56et par la façon
42:57dont l'homme
42:58qui a tué
42:59a profité
43:00de son quart d'heure
43:01de gloire
43:02tout cela fait
43:03de Christopher Halliwell
43:05l'un des tueurs
43:06les plus maléfiques
43:08au monde