Le Tour de la France par 2 Enfants - 1957 - Episode 05 - Un Certain Monsieur Gertal - Vidéo Dailymotion

Daniel31

DB - 23-05-2025

Transcript

00:00Musique

00:30André et Julien, les deux orphelins du Canada, sont toujours à la recherche de leur oncle sur les routes de France.

00:56Musique

00:57À Lille, ils ont rendu visite à une dame, Madame Leroux, chez qui l'oncle a habité il y a un an.

01:21Musique

01:25Hélas, Madame Leroux, visiblement, n'a plus toute sa tête.

01:42Elle embrouille les noms et les dates, confond sans cesse le passé et le présent,

01:47et ouvre de grands yeux quand on lui parle de l'oncle Leclerc.

01:50Musique

01:52Plutôt que de renseigner les enfants, elle préfère jouer avec Julien et lui montrer sa collection de cartes postales.

01:59Parmi ces cartes postales, justement, André en découvre une, signée de l'oncle Leclerc.

02:05Malheureusement, Julien, en jouant, l'a à moitié déchiré.

02:09On ne lit plus que la signature de l'oncle et le nom de la ville, Metz.

02:13Nouvelle déception pour nos deux héros, qui, avant de prendre la route de Metz, vous enseignent la maxime d'aujourd'hui.

02:21Un homme courageux n'emprunte pas, il travaille.

02:24Musique

02:2515 juillet, la fête est finie.

02:49Il n'y a plus qu'à ranger les drapeaux et les flonflons jusqu'à la prochaine fois.

02:55Les hommes ont repris leur travail et les voyageurs leur route.

03:00La vie s'est remise en marche, à Valenciennes comme ailleurs.

03:03Musique

03:03La vie s'est remise en marche, à Valenciennes comme ailleurs.

03:20La vie s'est remise en marche, à Valenciennes comme ailleurs.

03:22Les voyageurs leur route, ils sont sur la vie, Messieurs, en famille, en prions, Metz, Jean-Jean, je veux.

03:30Deux heures d'attente, deux heures d'attente.

03:32La vie s'est remise en marche, à Valenciennes.

03:34La vie s'est remise en marche, à Valenciennes.

03:35Malenciennes, Valenciennes, des voyageurs pour, ils sont sur la vie, Messieurs, pour Rémy, en Guyot, Metz, Jean-Jean.

03:44Deux heures d'attente, deux heures d'attente.

03:48Musique

03:48Deux heures d'attente.

04:09C'est la première fois qu'ils débarquent dans une ville

04:12où ils n'ont rien à faire, rien à chercher.

04:16Rien, ni personne.

04:18Pas de renseignements à demander, pas d'adresse, pas de piste à suivre,

04:27pas besoin de se faire battre le cœur d'angoisse ou d'espoir.

04:31Le destin s'est arrêté pour deux heures.

04:35À Valenciennes, on ne connaît personne.

04:38On ne parlera à personne, on n'aura affaire à personne.

04:42Qu'à ce monsieur de bronze, Antoine Vatteau, le peintre,

04:47qui leur sourit du haut de sa fontaine.

04:50Allez, récite-moi ta leçon.

05:02Allez, récite-moi ta leçon.

05:15Je n'ai pas envie.

05:16Veux-tu te dépêcher ? On a deux heures, ce n'est pas pour perdre son temps.

05:20Valenciennes, surnommée lataine du Nord, a vu naître le grand prince Vatteau.

05:25Vatteau.

05:25Si tu m'arrêtes, je ne récite plus.

05:28Tu prononces mal.

05:31Mais fais pas ta tête, je t'assure, ce n'est pas le moment.

05:34Julien, arrête avec ce chien.

05:37Mais c'est vrai, quoi, tu penses qu'à jouer.

05:40Allez, récite.

05:42Valenciennes, surnommée lataine du Nord, a vu naître le grand peintre Vatteau.

05:47Tu ne m'écoutes pas.

05:51Si, si, je t'écoute.

05:52Non, tu ne m'écoutes pas, je ne récite plus.

05:54Je t'écoute, mais je pense.

05:55À quoi ?

05:56À mes soucis.

05:58Tu as des soucis ?

05:59Oui, oh, tu t'en fiches bien, toi.

06:01Il fallait que tu prennes encore ce chien, on n'était pas assez de deux.

06:04Monde, qu'est-ce qui va le nourrir, maintenant ?

06:05On a de l'argent.

06:06On en a bientôt plus.

06:07Ce n'est pas vrai, j'ai vu ton portefeuille, il est plein de billettes.

06:11Tu penses.

06:11Il me restait dix mille francs en arrivant au Havre.

06:17On en a dépensé plus de la moitié jusqu'à Lille.

06:19Plus les billets pour Metz.

06:22Heureusement que j'ai les dix mille francs que Mme Leroux nous a prêtés.

06:25C'est beaucoup.

06:26L'argent prêté, il faut le rendre.

06:27On n'est pas des mendiants.

06:29Et puis, et après ?

06:30Et si on ne trouve pas l'oncle à mettre ?

06:32Pourquoi ?

06:33Je ne sais pas, si il est encore parti autre part.

06:36Qu'est-ce qu'on fait quand on n'a plus d'argent ?

06:39Il faut en gagner.

06:41Et comment on fait pour en gagner ?

06:44On travaille.

06:48Et comment on fait pour travailler ?

06:50Tu verras bientôt ça à Metz, il n'y en a pas retrouvé l'ongle.

06:53Moi aussi je vais travailler ?

06:54Toi aussi bien sûr.

06:57Allez, dépêche-toi, on va rater le train.

06:58On ne manquerait plus que ça.

07:00Merci, viens puis.

07:05Valenciennes, la ville de Pateau, la ville des dentelières célèbre dans le monde entier.

07:11La guerre ne l'a pas épargné.

07:14Valenciennes a étayé par des maisons neuves ses façades anciennes.

07:17Peuplées de bâtiments neufs, ses places dévastées.

07:23Maisons neuves, maisons anciennes.

07:26André se reprend à songer à la maison vieille ou neuve.

07:29Ou enfin, ils pourront fermer la porte derrière eux et dire

07:32Chez nous.

07:35Julien, lui, a l'esprit ailleurs.

07:37Un mot ne cesse de lui sonner dans la tête depuis tout à l'heure.

07:40Ce mot étrange.

07:41Travailler, travailler, avoir un métier.

07:44Comment est-ce que cela se fait ?

07:46Et voilà Julien parti sur les chemins du rêve.

07:48Alors Julien, qu'est-ce que tu attends ?

08:13Sous-titrage Société Radio-Canada

08:43Sous-titrage Société Radio-Canada

09:13Et conduit par son Wattman poète de sept ans,

09:36voici le tramway du rêve qui prend la clé des champs,

09:38tout près semble-t-il sur des racks de nuages

09:41à s'envoler vers le ciel.

09:52Alors Julien, à quoi penses-tu ?

09:54Sous-titrage Société Radio-Canada

09:56Sous-titrage Société Radio-Canada

09:58...

10:28Oh, je vous sache, petit malheureux !

10:36Julien, tu veux ce gâteau-là ?

10:43Ou alors celui-là ?

10:45Celui-là ?

10:46Qu'est-ce qui te prend ?

10:48Ben, Julien !

10:48...

10:50...

10:52...

10:54...

10:56...

10:58...

11:00Julien, tu as fini de rêver cette fois, hein ?

11:26Allez !

11:28...

11:36...

11:56...

12:06...

12:08...

12:10...

12:12...

12:14...

12:28...

12:30...

12:32...

12:34...

12:36...

12:40...

13:02...

13:04...

13:06...

13:08...

13:28...

13:29...

13:30...

13:31...

13:32...

13:33...

13:34...

13:35...

13:36...

13:37Infirmier ?

13:38Ben oui, mais alors tâche de me remettre tout ça en place, hein ?

13:41Et puis à la bonne place, qu'est-ce que c'est ça ?

13:53Mes chaussettes, c'est là-bas.

13:56Touche pas à ça, malheureux !

13:58Attendez, madame, je vais vous aider.

14:01Merci, madame.

14:04Tu vois, il faut que je fasse tout, moi.

14:05Alors, si j'étais pas organisé...

14:07Vous faites pas la cuisine ?

14:08Si, monsieur, je fais aussi la cuisine.

14:11Oui, habituellement, ma femme m'accompagne, mais aujourd'hui, elle est pas là, elle est malade.

14:15Vous êtes d'ici ?

14:16Non, pas en train tout à l'heure, on vient du Canada.

14:18Toussaint ?

14:19Oui, toussaint, on est à la recherche d'un oncle en France.

14:21Ah, où est-il, votre oncle ?

14:24On sait qu'il est à Metz, après ça, on sait plus rien.

14:27À Metz ?

14:28J'y serai dans cinq jours, à Metz.

14:30Vous allez à Metz ?

14:31Je veux pas spécialement à Metz, je vais aussi à Metz.

14:36Tu me pousses, toi.

14:37Toutes les villes entre Roubaix et Epinal, ça te dit quelque chose ?

14:41Vous faites les marchés ?

14:43Oui.

14:44Les chaussettes de Roubaix pour les petits gars des Vosges,

14:46et les chemises en toile des Vosges pour les petits gars de Roubaix.

14:49Comme ça, tout le monde est content.

14:51Le moment perpétuel, quoi.

14:53Il suffit de s'organiser.

14:55Dis donc, t'as vu mon carrosse ?

14:57Duchesse, 1929.

15:01Elle marche pas.

15:03Comment ça marche pas ?

15:04Elle est trop vieille.

15:05Ben oui, on verra.

15:07Si tu diras ça, quand t'auras 28 ans.

15:11En somme, vous avez le temps d'y aller à Metz.

15:13Vous n'êtes pas un jour prêt.

15:14Si, on a un train à prendre.

15:16Et puis, là-bas, on voudrait...

15:19Oui ?

15:20Il faudrait...

15:21On voudrait travailler, on cherche du travail.

15:24Qu'est-ce que vous savez faire ?

15:28Ben, je sais.

15:31Tu sais rien ?

15:32Je sais.

15:33Rien du tout.

15:34Sais-tu rendre la monnaie ?

15:35Oui, monsieur.

15:36Et lui ?

15:37Lui, il sait faire les courses.

15:39Et puis, je sais m'occuper d'une voiture aussi.

15:41On a passé presque une semaine sur un camion routier.

15:44Sais-tu seulement faire les paquets ?

15:46Oui, monsieur.

15:47Tu as un à faire, là-devant toi.

15:48Montre un peu.

15:49Tout de suite ?

15:50Ben...

15:51Je sais qu'on a un train à prendre.

15:52Tu te défines ?

15:53Ton train.

15:55Tu as exactement...

15:5737 minutes 25 secondes pour le prendre, ton train.

16:02Alors, tu peux me donner un petit coup de vin.

16:03Après tout le temps que tu m'as fait perdre.

16:05Tiens.

16:05André et Julien ont trouvé immédiatement l'occasion de se rendre utile.

16:26C'est le marchand, lui, qui ne sait plus très bien ce qu'il fait, semble-t-il.

16:30Un peu distrait, sans doute, par la présence de ses deux visiteurs.

16:33Et qui vient de se tromper en rendant la monnaie.

16:39Heureusement qu'André est là pour arranger les choses.

16:41À force d'observer du coin de l'œil nos deux amis,

17:07une idée est en train de germer peu à peu dans le cerveau du marchand pauvre.

17:14Vous avez deviné laquelle ?

17:16Ce n'est pas sûr.

17:18Regardez, le voilà qui ajoute une rallonge à son éventaire.

17:21Une feuille de papier, maintenant.

17:39Un crayon.

17:40Avoir

17:49et droit.

17:56André n'est pas très sûr de comprendre.

17:58Et maintenant, il demande à André son portefeuille.

18:12Décidément, ce marchand va vite en besogne.

18:14Attendez-moi ici.

18:37Je reviens.

18:42Que va-t-il faire de cet argent ?

18:44Simplement, acheter au stand voisin, aux meilleures conditions,

19:01un coupon de véritable dentelle de Valenciennes pour les deux enfants.

19:08André et Julien veulent travailler.

19:10Eh bien, ils seront marchands.

19:12Marchands associés.

19:13Attention, pas employés.

19:15Il n'est pas question de salaire.

19:16Des marchands, vendant leurs propres marchandises,

19:19nourris et logés sur leurs propres bénéfices

19:21et transportés gracieusement dans un somptueux carrosse

19:25d'étape en étape jusqu'à messe.

19:28Cela vous va-t-il, messieurs ?

19:30Non, Julien n'a pas l'air d'accord.

19:33Il est plus homme d'affaires qu'on ne croit, notre ami Julien.

19:36Pas de salaire, d'accord,

19:37mais Julien réclame une récompense.

19:38Un cadeau, à la fin du voyage, pour Julien Leclerc, s'il a donné satisfaction.

19:44Alors, les conditions de Julien ont l'air également acceptées.

20:05Mais que se passe-t-il encore ?

20:09Un homme d'affaires ?

20:10Un garçon qui garde dans sa poche trois billets de chemin de fer pour messe,

20:14deux places entières et une place pour chiens, encore valable ?

20:16Donne-moi ça, je vais commencer par mon effet remboursé

20:18pour votre capital, mes associés.

20:20Alors, marché conclu.

20:22Un homme d'affaires, un homme d'affaires,

20:52un homme d'affaires, un homme d'affaires,

Le Tour de la France par 2 Enfants - 1957 - Episode 05 - Un Certain Monsieur Gertal

Catégorie

Transcription

Recommandations