Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 5/30/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00A film by Hoa Tu Dan
00:08Directed by Huy Dat Xiu
00:10Written by Dai Yen Yen
00:12Produced by Trieu Nhan Som, Phan Phi Phi
00:16Director of Photography, Doan Ly Ly, Phuong De
00:19The film is based on the novel by Hoa Tu Dan, written by Duong Thac Cong Tu
00:24Produced by Trieu Nhan Som, Phan Phi Phi
00:29With the participation of
00:31Trinh Gia Vinh as To Du, Mo Ngu
00:35Lam Nguyen as Diep Trang, Quan Phat
00:38Cao Hao as Quan Vy
00:41Dien Hoang as Tham Ngan
00:43Tuong Han as Tong Ngan
00:46Quach Tran Nghe as Quan Ca, Cam Tuoc
00:49Bao Kiem Phong as Dung Dien
00:52Ha Cuong as Dung Tam
00:55Lua Dai Dung as Dung Man
00:58Kieu Tran Vu as To Quach, Tran Duong
01:02Lua Luong Vy as Tran Duong, To Quach
01:06and other actors
01:26Episode 48
01:32Why are you here, Quynh?
01:34I've been waiting for you.
01:36I know you'll miss the forest,
01:38so I've been waiting for you in Tran Quoc.
01:40The forest?
01:42Maybe I shouldn't leave that forest.
01:45It's not too late. I can take you there.
01:47No, I'll go by myself.
01:53Stop!
01:55Stop!
02:01To Quach, I know the love of humanity,
02:05but what's left is only pain.
02:09I don't want to die in this forest.
02:12Please let me go.
02:25Stop!
02:45Stop!
02:49To Quach, don't keep her anymore.
02:51You don't deserve her.
02:53Whether I deserve her or not, it's not up to me.
03:15To Quynh, you'll never be my opponent.
03:24Buu Dung!
03:27To Quach, when I was with you,
03:30I didn't know how to respect you.
03:32If that's the case, please let me go.
03:35You know everything is meaningless.
03:39You're the only one in my heart.
03:41Why don't you let me sit still?
03:44Why don't you let me finish everything?
03:46You will always have a new voice, a new goal.
03:51To Quynh, in my heart,
03:54I've always been like this.
03:56I've always had a fake heart.
03:58I've always wanted to climb higher.
04:01But I...
04:02I want to stand in that dark corner, waiting for you.
04:06This is not the fate of a merchant.
04:09Give me one more chance.
04:11Give me one more hope, will you?
04:21To Quynh, in my heart,
04:23I've always had a fake heart.
04:25I've always wanted to climb higher.
04:27But I...
04:28I've always had a fake heart.
04:30I've always wanted to stand in that dark corner, waiting for you.
04:34This is not the fate of a merchant.
04:36Give me one more chance.
04:38Give me one more hope, will you?
04:40This is not the fate of a merchant.
04:42Give me one more chance.
04:44Give me one more chance.
04:46Give me one more chance.
04:49To Quynh, you mean...
04:52Our child is still alive?
04:55Our child is still alive?
04:57It's our secret.
04:59Don't let anyone else know.
05:01If they know, they'll want to hurt you even more.
05:07So you're using this to protect Thiep and me.
05:11For the time being, you have to take good care of yourself.
05:14I'll follow you to visit you later.
05:18Don't let anyone else know.
05:38How dare you treat the Crown Prince so rudely?
05:41Get out of here.
05:42Yes, sir.
05:44To Quynh, don't be so reckless.
05:47You let him deceive me.
05:48Don't you want to humiliate me?
05:50What do you mean?
05:52When we were in the jungle,
05:54we haven't seen each other for a long time.
05:56Now that you're fine, I'm very happy.
05:59If it weren't for that,
06:01I'd have a few drinks with you to make up for the past.
06:04Don't talk too much.
06:06You know I want to take Mu Dung away.
06:08How can you easily let me go?
06:11You always like to joke.
06:14Don't you know that Mu Dung is my wife?
06:17How can you let me take her away?
06:20Don't you know that this will affect
06:22the long-standing relationship between us?
06:25Long-standing relationship?
06:27To Quynh, you hurt me in the jungle.
06:31I'm no longer a hero.
06:33Tran Quoc and Dai Quoc are no longer good neighbors.
06:36You mean to say
06:38I don't have to care about our long-standing relationship?
06:42Today, I fell into your hands.
06:44I can kill you if I want.
06:47It's up to you.
06:49I didn't kill Quynh.
06:51Not only didn't I kill Quynh,
06:53I also let Quynh go.
06:56What do you mean?
06:59I know that you don't like my wife.
07:04I also know that you don't like me
07:07because Mu Dung only loves me.
07:11Isn't that right?
07:14Okay, I'll tell you.
07:18You don't care about the safety of the country
07:20because of your love for a woman.
07:22You want to seduce my wife
07:24because of your selfishness.
07:26You make our three states
07:28involved in the war.
07:30You use other people's innocent lives
07:32to pay for Quynh's wrongdoings.
07:35You're not as good as me.
07:37You're not as good as me as a king.
07:39How can a man like you be liked by Mu Dung?
07:41You...
07:44Tu Quynh.
07:46You're not as good as me.
07:48I truly love Mu Dung,
07:50but I don't take advantage of him.
07:52I can give up my dignity
07:54because I only love him.
07:56What about you? Can you do it?
07:58If you can do it,
08:00why does Mu Dung want to leave?
08:02This is between me and him.
08:04You don't need to worry.
08:06I can let you go now,
08:08but before I let you go,
08:10I need to give you a small punishment.
08:12Otherwise, you won't remember.
08:14What do you want to do?
08:16Take him down.
08:18Tu Quynh, what do you want to do?
08:21Let me go.
08:25Go.
08:27Hurry up.
08:30Go.
08:32Hurry up.
08:36Hurry up.
08:40Kneel down.
08:41Don't touch me.
08:46Diep Quynh.
08:48I didn't expect this outfit to suit you.
08:55Stand up.
08:57Go.
09:01Tu Quynh.
09:03I swear I won't change my mind.
09:24My lady,
09:25it's good for the baby to go out for a walk
09:27and get some fresh air.
09:29Of course I know that.
09:31But it's too dangerous out here.
09:33It's not dangerous at all
09:35to go to the temple so often.
09:37In this temple,
09:39it's the most dangerous place in the world.
09:42It's as dark as a mirror.
09:44It's as bright as a candle in the dark.
09:48Have you heard anything?
09:50Is Lady Lu not in the temple today?
09:52I've asked her.
09:54Today, Lady Lu is praying in the temple.
09:56She won't be back in time.
09:59That's a relief.
10:01What do you mean?
10:03Do you hope that she won't see me again?
10:05Huh?
10:06Please forgive me.
10:08I'm a fool.
10:10I didn't know what to say.
10:12I mean, I'm praying that God will bless you today.
10:14So I'm really relieved.
10:16Your mouth is so sharp.
10:18Do you blame me for being fooled like that?
10:21I don't dare to talk to you.
10:24Whatever you say,
10:26I'll do it.
10:28Really?
10:30I'm so upset today.
10:32Why don't you dance for me?
10:34But...
10:35But I'm pregnant now.
10:37I can't dance for you.
10:39I told you to do it.
10:40How dare you not do it?
10:42I don't dare to do it.
10:43But I'm carrying the baby of the ocean.
10:45What if something happens to me?
10:47Did you say the baby of the ocean?
10:49Huh?
10:50Are you mocking me?
10:52Do you want to say that my belly is fine
10:54so I'm shorter than your head?
10:56I don't mean that.
10:57Yes.
10:58No.
10:59Let me do it.
11:01Hurry up.
11:12Actually,
11:13I've done this many times.
11:15I'm tired of it.
11:17Today,
11:18let's play a new game.
11:20What game do you want to play?
11:22Where are you from?
11:23Bring the medicine that I told you to bring here.
11:25Yes.
11:33Here.
11:34Drink it all.
11:35I'll forgive you today.
11:37This is...
11:39Of course, it's good for you
11:41and the baby in your belly.
11:43Sister,
11:44this is the baby of the ocean.
11:46The more you say that, the more I won't forgive you.
11:48Sister, no.
11:49I won't drink it.
11:50I won't drink it.
11:51I won't drink it.
11:53In this harem,
11:54if I'm not pregnant yet,
11:56how can you give birth to a baby?
12:04Nam Cung Thanh,
12:05you have to remember
12:06how you entered the palace in the first place.
12:08You have to remember it carefully
12:10what you entered the palace for.
12:12Don't think that the baby in the belly of the ocean
12:14is not a convenient relative.
12:16Let me tell you.
12:17As long as my father is still in the harem for a day,
12:19you don't get out of my hands.
12:22Do you remember clearly?
12:23Okay, Binh Nhi.
12:24We've been out for a long time.
12:25I feel a little tired.
12:27Let's go home.
12:28Yes, Madam.
12:31Madam, are you okay?
12:34Ah, that's right.
12:35Remember to tell the ocean
12:37that Nam Cung Thanh
12:38was not careful and fell into the well.
12:40The baby was also drunk.
12:42Yes, Madam.
12:45Madam, are you okay?
12:47Madam, are you okay?
12:50Madam.
12:53Madam, are you okay?
12:55Madam.
12:56Madam, Madam.
12:58It's lucky that Quoc Yi came in time
12:59to save this baby.
13:01Do you need to tell Quoc Yi?
13:02Liar.
13:03I will never forgive you.
13:09It's so beautiful here.
13:10You guys go out for a walk with me.
13:12Yes, Madam.
13:19Nam Cung Thanh,
13:21So,
13:22do you think I want to leave?
13:25I want to see you.
13:26I know that you were angry
13:28a few days ago.
13:30So I think
13:31it's better to avoid you
13:32so that you won't be sad.
13:33It's good that you know.
13:34You,
13:35just stay in this palace.
13:37Don't make me lose face.
13:39Yes, Madam.
13:41Nam Cung has this saying.
13:43I don't know if I should say it or not.
13:46What do you want to say?
13:50All of you, step back.
13:51Yes, Madam.
13:57I know that
13:58in this palace,
13:59only you and the Prime Minister
14:01are my foundation.
14:02So today,
14:03I come here
14:05to meet you.
14:07So, what do you want to say?
14:09That day,
14:11after Dai Duong knew
14:12that you had a miscarriage,
14:14I was very angry.
14:15How dare you!
14:17I heard everything.
14:20Of course, I didn't dare to tell Dai Duong.
14:22The miscarriage
14:24was caused by my medicine.
14:26But after Dai Duong heard it,
14:28he always thought
14:29that I had done it.
14:30In your words,
14:31you also meant to insult the Prime Minister.
14:33So, I hope you will
14:34tell the Prime Minister
14:35to be more careful.
14:37What do you mean?
14:38Dai Duong wants me to help my father.
14:45Why should I believe you?
14:48Now, in your heart,
14:49I'm so angry.
14:51Don't I know that?
14:53You misunderstood.
14:54It's true that
14:55I was very sad
14:56because of the miscarriage.
14:57But I also know that
14:59in this palace,
15:00only you and the Prime Minister
15:01are my future.
15:03Dai Duong's heart
15:05only loves you.
15:07If you want to stay in this palace,
15:10you have to be loyal
15:11to me and the Prime Minister.
15:13Are you telling the truth?
15:15Long time no see.
15:17Finally, you will know
15:18who I'm thinking about.
15:28Nam Cung Thanh also said
15:29that I have met many times
15:30with generals
15:31who are loyal to the country.
15:33It seems that they want to attack the country.
15:35If so,
15:37it's better for us to act first.
15:40What are you going to do?
15:46As long as we have a good horse,
15:48we will gather all the horses
15:51to live in the palace.
16:46Ma'am, are you okay?
16:48Do you need to go to the doctor?
16:50Don't go.
16:51Don't tell anyone.
16:53Do you hear me?
16:54Yes, ma'am.
16:55Ma'am.
16:56Ma'am.
16:57Ma'am.
17:00Are you okay?
17:06Dai Duong.
17:07Yes.
17:08Dai Duong.
17:11Is Thai Nhi okay?
17:13Dai Duong doesn't care
17:14if Thai Nhi is okay.
17:16But I heard that
17:17Lu Phu Nhan forced you
17:18to take the medicine.
17:21It's not true.
17:24You don't need to be afraid.
17:25Just tell me the truth.
17:28A few days ago,
17:29it was Thuan Thiep
17:30who met Thuy Thi
17:31in Ngu Qua Duy.
17:32Thuy Thi was considerate
17:33and gave Thiep a cup of wine.
17:35After that, Thiep was sick
17:36and had a fever.
17:38This has nothing to do with Thuy Thi.
17:40It's not about the medicine.
17:42I heard that
17:43Thuy Thi and Thuy Thi
17:44had an affair.
17:46I hope you can tell me the truth.
17:48Is it true?
17:49Yes, it's true.
17:51Thuy Thi was sick and had a fever.
17:53How could Thuy Thi
17:54do such a cruel thing?
17:55This is Dai Duong's blood.
17:57Who dares to do such a thing
17:58in this palace?
17:59Dai Duong must not
18:00hear such things.
18:03If so,
18:04I can rest assured.
18:06I have ordered the Ministry of Health
18:07to prescribe medicine for you.
18:09You can rest assured.
18:10Thank you, Dai Duong.
18:14Dai Duong,
18:15I have a request.
18:17These days,
18:18I haven't been able to sleep well.
18:20Maybe it's because I'm worried
18:21about my pregnancy.
18:22So,
18:23I want to pray
18:24in front of the temple
18:25today.
18:26Please pray for my pregnancy.
18:28Okay.
18:29I will arrange it.
18:31Don't go anywhere.
18:33I want to borrow
18:34Dai Duong's blood
18:35to pull the cart
18:36so that I can run faster.
18:37Okay.
18:38Thank you, Dai Duong.
18:41Dai Duong.
18:47Get ready.
18:49Yes.
18:50What do you want me to do?
18:51I will prepare it for you.
18:53No need.
18:54Dai Duong's cart
18:55can only carry one person.
18:56You can go by car.
18:58You don't need to go with me.
18:59But...
19:00I said you didn't hear me.
19:01Yes.
19:02Yes.
19:08Madam,
19:09the doctor has arrived.
19:12The doctor?
19:13The doctor again?
19:14I have changed
19:157 or 8 doctors.
19:16Everyone says
19:17their medical skills are good.
19:18But no one can make me
19:19have a baby.
19:20I haven't had
19:21any news until now.
19:22But this time,
19:23it's a prophecy.
19:25A prophecy?
19:26That's right.
19:27Is it the doctor?
19:28Yes.
19:29I heard that
19:30they went to 7 countries.
19:31Just like the prophecy
19:32to our country,
19:33the prime minister also sent people
19:34to look for the doctor
19:35so that you can have a baby soon.
19:37This time,
19:38the prophecy
19:39can't be ignored.
19:40Open the door.
19:41Yes.
19:56What are you thinking?
19:58Nothing.
19:59Nothing.
20:00I can't think of
20:01any solution
20:02by myself.
20:04Don't worry.
20:05In my eyes,
20:06it doesn't matter
20:07if you have a baby or not.
20:11What's wrong?
20:12You don't look happy.
20:17I don't care
20:18if you notice me
20:19or not.
20:21Now,
20:22I care.
20:24I only need
20:25a baby in my belly.
20:26I only need
20:27the old Chau Tran
20:28to bless it.
20:29Everything else
20:30doesn't matter.
20:37In my eyes,
20:38it's our baby.
20:42That's right.
20:44It's our baby.
20:47But this baby,
20:48to you,
20:49is just a tool
20:50to take revenge.
20:52I don't want it
20:53to be a crown prince.
20:55I don't want it
20:56to be the throne of Tran Quoc.
20:58I don't want before
20:59I die,
21:00I tell him
21:01that the person who called
21:02for the throne
21:03was actually
21:04the son of Diep Dien Huyen.
21:05Isn't this the reason
21:06why you sent me to the palace?
21:08Because of the happiness
21:09in the last moment,
21:10you must keep
21:11this secret.
21:13Do you have any doubt?
21:16I don't have any doubt.
21:18Before I went to the palace,
21:20I told you
21:21that I wanted
21:22to protect you.
21:23Protect me?
21:25Don't laugh at me.
21:27In this world,
21:28there is no one
21:29who can protect
21:30his woman.
21:32As long as I go to the palace,
21:33it's like
21:34I'm in the deep forest.
21:36I always have a weapon.
21:38All day long,
21:39I only know how to
21:40stab you into pieces.
21:44Don't worry.
21:46I came here today
21:47to tell you
21:48what to do
21:49next.
21:50What else can you do?
21:52You have to be more careful.
21:53Close the door.
21:54Don't go out.
21:55No.
21:57I can do whatever I want
21:58in the palace.
22:00I can do whatever I want.
22:01I can eat whatever I want.
22:03What about Lu?
22:04Starting from today,
22:06Lu Tam Tu
22:07will be your guardian angel.
22:09I already bought
22:10the magical mouse.
22:12To protect you,
22:14I will give you
22:15a baby in your belly.
22:16It will bring you luck
22:17and make you pregnant.
22:19So starting from today,
22:20you don't have to be afraid anymore.
22:22Because
22:23Lu Tam Tu
22:24will be more worried
22:25about this baby than you.
22:33Please tell me
22:34if I can get pregnant.
22:37You don't have to worry.
22:39Your health is very strong.
22:41You are still young.
22:42According to your appearance,
22:44you have the ability
22:45to give birth easily.
22:47But
22:48why can't I give birth
22:49until now?
22:50The relationship
22:51between mother and child
22:52is very strange.
22:54Not only the relationship
22:56but also the word
22:57fate.
22:58If the fate doesn't come,
23:00the child
23:01will not be able to come early.
23:03So please,
23:04is there any way
23:05to make this fate come early?
23:07About this,
23:10I heard that there is a magic
23:12that I can try.
23:13Please tell me.
23:15It is to adopt
23:16a baby
23:17and bring it to you.
23:19Then you will
23:20have your own child.
23:22In the south,
23:23this method
23:24has been used a lot.
23:25It is very effective.
23:27But
23:28the request of this baby's mother
23:31is forced to give birth in the middle of the night.
23:33Then the child
23:34will give birth
23:35and bring good luck to you.
23:36Lady,
23:37Nam Kung Thanh
23:38has the day of giving birth in the middle of the night.
23:39Really?
23:40Huh?
23:41In the palace,
23:42there is a day of giving birth in the middle of the night?
23:43Yes.
23:44Nam Kung Thanh
23:45is also
23:47Oh my God!
23:49Congratulations, Lady!
23:50Congratulations, Lady!
23:51This baby
23:52is the child
23:53that was brought
23:54to give birth to that lady.
23:57Lady,
23:58this is the child of Nam Kung
23:59who has not yet died.
24:00I wonder
24:01why my child is so lucky.
24:02So this baby
24:03has a fate with me.
24:13Lady!
24:16Lady is back.
24:17Please sit down.
24:18Where did you
24:19get this?
24:20These things
24:21are all given by Lady
24:22to you.
24:23There are silk, jewelry,
24:24and precious jewelry.
24:25Most of them are for pregnancy.
24:26Only one is enough
24:27to weigh half a kilo.
24:32I remember.
24:34You are the one
24:35who gave me the medicine.
24:37I am dying.
24:38Last time, I forced you
24:39to take the medicine.
24:40I don't dare to do it again.
24:41As you said,
24:42I will replace you
24:43in your womb.
24:44If anything goes wrong,
24:45I will lose my life.
24:46I will
24:47take good care
24:48of you in the future.
24:53Keep beating him.
24:55Why don't you beat him?
24:59You forced me
25:00to give birth to my child.
25:02You thought you could
25:03beat me to death
25:04and I would forgive you.
25:06I didn't stop you.
25:07You can't stop me.
25:13You cheated me.
25:15I will pay you
25:16back for all you did to me.
25:22What's wrong?
25:23What's wrong?
25:24What's wrong?
25:25What's wrong?
25:26What's wrong?
25:27What's wrong?
25:28What's wrong?
25:29What's wrong?
25:30What's wrong?
25:31What's wrong?
25:32What's wrong?
25:33The ocean.
25:35This country
25:36is in crisis.
25:37The ocean
25:38can't be that late.
25:41The power of the kingdom
25:42is four times stronger than us.
25:43Four times.
25:44Let's wait and see.
25:47The princess of the kingdom is here.
25:52Send her in.
26:05Greetings, Your Majesty.
26:06You don't need to be so polite.
26:08Please sit.
26:10No need.
26:11I will sit here.
26:13Why is he like this?
26:14He's right.
26:15He's too old.
26:16He can't sit.
26:17He's too old.
26:18He can't sit.
26:19He can't sit.
26:20He can't sit.
26:21I heard about the princess.
26:22She's always making mistakes.
26:24It's not important.
26:25I'm glad to see her today.
26:26It's not important.
26:27She's right.
26:31Go back to your seat.
26:32Sit with me.
26:34Why is he like this?
26:36He's too old.
26:37What should we do?
26:38He's too old.
26:39What should we do?
26:40He's too old.
26:44You guys, sit down.
26:45Sit down.
26:46Sit down.
26:47Sit down.
26:48Sit down.
26:49Sit down.
26:54You are too old to talk.
26:57It's better to sit here.
27:00I heard that
27:01the new king of the kingdom is a very evil person.
27:04What?
27:05I just found out today.
27:07Everything they say is a lie.
27:10So the princess came to spy on us.
27:13She doesn't care about the name of the kingdom.
27:16She's very smart.
27:17She doesn't care.
27:18Are we flirting with each other?
27:22If the princess is straightforward,
27:24we don't need to worry anymore.
27:26The reason why the princess sent to the capital
27:28is to discuss the relationship between the two countries.
27:32The princess has been in Tran Quoc for many days.
27:34She must have found out about the life of Ba Tinh.
27:37What do you think about Tran Quoc's situation?
27:44Tran Quoc's palace is not as big as ours.
27:47The roads are not as important as ours.
27:49Tran Quoc's Ba Tinh's way of life
27:51doesn't seem to be as rich as ours.
27:54But his life is very good.
27:56I've been following him for many days.
27:58I found out that there was only one case of robbery.
28:00Moreover, the warriors dared to work hard to catch him.
28:03Then they took him to the government.
28:04The trial was very quick and fair.
28:06I can see that Tran Duong Ca Ca
28:08has put in a lot of effort to run the country.
28:11Quan Vien Thanh Mach, Ba Tinh,
28:13of course, will also join the army.
28:15Tran Quoc still has hope.
28:23Da Tao, the princess has praised you.
28:25Have you discussed the matter of Tran Duong Kien Giao?
28:30No.
28:32Why not?
28:34Tran Quoc has a bully, Tran Duong Ca Ca.
28:37If you don't help me to get rid of my anger,
28:39how can I agree to the country
28:41and Kien Giao with Tran Quoc?
28:43How dare you bully the princess.
28:46Does the princess know his name?
28:49He is the general general.
28:54Princess, please.
28:56Yes.
29:00I visit Dai Duong.
29:01Unexpectedly, Dai Duong is free today to visit Phu Sa.
29:04There is a reason for everything.
29:07We meet again.
29:09Why is it you?
29:11What if it's me?
29:12Can't it be me?
29:14Princess, the general general has never been close to women.
29:17He just doesn't understand the reason for women.
29:21Stupid, let us stand here.
29:25Come in.
29:34I don't know why it is like this.
29:37Don't worry, I will find a way to help him recover his memory.
29:40The general general is very good.
29:42Hey, I'm here.
29:45Quynh, go home.
29:48What's wrong?
29:50If you can't stand it anymore, go home.
29:52Leave me here.
29:53Quynh, don't worry.
29:54Even if you are tired and old,
29:56as long as you can stay with me, I will be very happy.
30:00Let's go.
30:05Why are you so stubborn?
30:09Oh my god.
30:10Take the medicine.
30:11Why did you go out for so long?
30:13The general is looking for you.
30:15Quynh, ask me.
30:16Where is Quynh?
30:17I'm looking for Quynh.
30:18Hey, the general is talking to the guests.
30:21There are no rules.
30:23I know that.
30:24Hey, hey.
30:27Today there is no god.
30:28There is only Dao Nghia Bang Hu.
30:32Tran Duong Ga Ka, I told you.
30:35Quynh, look at him.
30:36He looks at me as if he is holding a god.
30:39General Tran Quoc Nuc Quynh,
30:40don't you understand human love?
30:44In my opinion,
30:45you have to call him,
30:46don't know how to love.
30:49Hey,
30:50why don't you talk?
30:53There is a quiet person like you.
30:54I don't need to talk.
30:56Tran Duong Ga Ka, Quynh, look at him.
30:59Are you stupid?
31:00I heard that a few days ago,
31:02you and the general had a little misunderstanding.
31:04Today you want to let me go to be a gift.
31:07Misunderstanding? What misunderstanding?
31:09A few days ago at the gas station,
31:11you left me there and left.
31:13Did you forget?
31:15Oh,
31:16it's true that I left.
31:18Didn't you save that general?
31:20You went to the gas station,
31:21didn't you read a poem?
31:24Do you need me to stay there and help you?
31:28What attitude do you have?
31:30Today I came down to the water with you.
31:32If you apologize,
31:33I will not pursue this matter anymore.
31:35But you are good, you...
31:38Unreasonable.
31:40Tran Duong Ga Ka,
31:41Quynh, look at him bullying me.
31:43Okay, okay, don't be angry anymore.
31:47Mother,
31:49although the princess is also a woman,
31:51she is also a dear guest of Tran Quoc.
31:53Today, please forgive me.
31:55Can I apologize to the princess?
31:58Yes.
32:01Princess,
32:02that day,
32:04I was rude.
32:08Is that all you want me to be less angry?
32:10That's even worse.
32:13What else do you want?
32:15Of course, the ceremony.
32:17Ceremony?
32:19I want you
32:21to go shopping with me,
32:22watch a play,
32:23and buy cosmetics.
32:24In short,
32:25you have to hang out with me all day.
32:29This is not a ceremony.
32:30Obviously, this is a blessing.
32:32Good.
32:33Da Duong,
32:35can you do something else?
32:37Hey, what do you mean?
32:39My princess respects you very much.
32:41That's right.
32:42Are you going out with me?
32:47Let me carry it for you.
32:48Hey, no need.
32:49Let me do it.
32:50What are you afraid of?
32:51I'm responsible for everything.
32:52Give it to me.
32:54The first time you met me,
32:55you stopped my horse and stole my necklace.
32:58The second time you met me,
32:59just because of a lowly name,
33:00you left me in Truong Sam.
33:02Today,
33:03I especially come here to give you a chance.
33:06But you don't accept it.
33:08I, Duong Duong, am the princess of Dai Duong.
33:11Do you have to be so stubborn?
33:14Can you be a little less stubborn?
33:16Tran Duong Gaga,
33:18today is between me and Mo Nguon.
33:20I hope you don't get involved.
33:21This...
33:24OK.
33:25Today, I will be a spectator.
33:28Mo Nguon,
33:29the princess is a guest.
33:32I told you.
33:33In addition to the punishment just now,
33:35other things can be discussed.
33:38OK.
33:39This is what you said.
33:42This is the death penalty of Dai Duong.
33:44If you drink it all,
33:46this debt will be cleared.
33:48Death penalty?
33:50I heard that if you drink this wine,
33:51you will have a stomachache.
33:53That's right.
33:54Because this wine is too strong,
33:56we only use it to treat wounds.
33:59But Mo Nguon,
34:00if you are so stubborn,
34:03then drink it all for me today.
34:07Just drink wine.
34:09Just drink wine.
34:14Oh my god.
34:15You two are just kidding.
34:17Why are you doing it?
34:19Princess,
34:20Mo Nguon is the general of our court.
34:22If drinking the death penalty affects your health,
34:24I don't agree.
34:26Dai Duong,
34:28don't say death penalty.
34:29Even if it's death penalty,
34:32I will drink it all today.
34:33OK.
34:34You are brave.
34:36If you drink it all,
34:38I won't chase you anymore.
34:46I'm coming.
34:49My eyes.
34:51It's OK.
34:52My eyes.
34:53What?
34:54It hurts.
34:55Dai Duong,
34:56please forgive Mo Nguon.
35:01My eyes.
35:09My eyes.
35:11My eyes.
35:34It's lucky you just touched it and blinked.
35:36General, why did you want to save me?
35:43I was afraid that you would be confused.
35:46Your eyes are the door to your soul.
35:48If you were blind, no one would save you.
35:52Then you can take me.
35:55Do it yourself.
35:57I see that you are always eager to save your master.
36:00You are like me, not willing to work hard to protect you.
36:03You are just lucky.
36:05I'm not lucky at all.
36:07Do you know that I like you very much?
36:10I want to marry you right now.
36:13I really don't know if you are crazy or not.
36:15If you say that to another man, I will let him kiss your lips.
36:19I didn't say that to anyone else.
36:22I just want to marry you.
36:24I intended to overcome the conflict between you two.
36:28But I didn't expect that to happen.
36:30Don't worry. I will definitely punish him.
36:33Punish?
36:34How do you want to punish him?
36:36Hit him 50 times?
36:38Or let him fight with you?
36:40Well...
36:42About this...
36:46The woman of my country has always said that
36:49as long as you promise me one thing,
36:51I will forgive you for what you have done to me.
36:54Even if you want to marry my country,
36:57I will beg for your consent.
37:06What is it?
37:08I want you to marry me.
37:13Take care of yourself. Don't go anywhere.
37:17Nonsense.
37:19Obviously, you like to kiss.
37:21So what?
37:24So what do you think?
37:26What will I do next?
37:42Sit down. Sit still.
37:44Next time, if you dare to touch me again,
37:47I will make you kneel on the tree.
37:49Dad.
37:51Dad.
37:58That's right.
38:05The ocean.
38:07How is it?
38:09It's all right.
38:11The letter from the ocean has been secretly sent by someone.
38:14It will arrive in 3 days.
38:21As long as Dương Quốc Công agrees to split up,
38:23cut off his army.
38:26Lưu Ẩn is in Lũy Thành.
38:28He can't help us.
38:30But...
38:32Now I only hope that Dương Quốc Công
38:34can show the face of the human ocean.
38:36He agreed to give his most beloved daughter to Tran Quốc.
38:39He probably wants to use the marriage
38:41to strengthen the alliance of the two countries.
38:44This is obvious.
38:46But...
38:47Does General Quân agree or not?
38:50I am Dương.
38:51He is an angel.
38:53He must agree.
38:55And moreover,
38:57a marriage like this,
38:59how can there be an angel who knows me
39:01but is not happy?
39:04Except...
39:06The ocean.
39:15There is still one person
39:17who will become a obstacle.
39:19Who is that?
39:23Get out!
39:25What are you doing?
39:27What are you doing?
39:28Stop!
39:31What's going on?
39:32The commander of the ocean,
39:33General Quân,
39:34has invaded the capital of Đức Thanh, Đường Quốc.
39:36He ordered us to come here to catch him.
39:38Get out!
39:39Why are you here?
39:40Let me inform General Quân.
39:49Let's go.
40:00Đại Dương.
40:03You came at the right time.
40:04I was wondering
40:05who would come to play chess with me.
40:07I didn't expect General Quân to come.
40:09Sit down.
40:11I guess Đại Dương has guessed that
40:13you came here to ask for an audience.
40:16Is it because of what happened in Khanh's mansion?
40:19Why did Đại Dương do that?
40:21She wanted to harm the capital of Đức Thanh.
40:24Isn't that worth dying for?
40:25Are you telling the truth or not?
40:27If she did it,
40:28how could she hurt the people
40:30and the capital of Đức Thanh?
40:36It's not that I didn't think about it.
40:38But now Đường Quốc needs an answer.
40:40I need to give him a name.
40:44She's just a queen.
40:46Why do you have to pay attention to her?
40:48What if a innocent person dies?
40:50To Đại Dương,
40:52is it a small matter?
40:54If you think about it,
40:56it's just a small matter.
41:00She's not your daughter.
41:02Isn't it your responsibility
41:04to protect your daughter?
41:05Đường Quốc has a strong force.
41:07Their army is four times stronger than ours.
41:10If a war breaks out,
41:11and a war breaks out,
41:12and a war breaks out,
41:14the dead will not be just one or two people.
41:16Using the lives of a few people
41:18to save the lives of thousands of others
41:20is a right decision we need to make.
41:27Đại Dương,
41:29the one who punished the queen,
41:31was it only because of this reason?
41:38If you understand,
41:41if I hadn't come to beg you today,
41:43she would have been fine.
41:44We would have been spared
41:46if we had just been beaten a few times.
41:48But you came here to stop me.
41:50You didn't even hesitate to conflict with the king.
41:53Stupid!
41:54Is she really just a queen?
42:10优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:40优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:10优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive

Recommended