Scooby Doo , Donde estás - 1X04 - El fantasma de Ciudad de Oro ( Full HD ) - Vídeo Dailymotion

Cinemanía Club HD

Cinemanía Club HD  Gran cuarto capítulo de una serie clásica de animación.  Espero que os guste.

Transcript

00:00¡Cubidón! ¿Dónde estás?

00:10¡Misterio a la orden!

00:30¡Cubidón! ¿Dónde estás?

01:00¡Aquí estoy!

01:30¿Estás seguro de que vamos bien, Jackie?

01:35¡Claro!

01:37Tomamos este camino y dimos vuelta a la derecha.

01:39Con razón estamos perdidos.

01:41Has estado viendo el mapa al revés.

01:46Aquí es donde estamos, en Ciudad de Oro.

01:49El antiguo pueblo fantasma.

01:51¡Pueblo fantasma!

01:52¡Pueblo fantasma!

01:52¿Qué vamos a hacer?

02:07Oigan, ¿qué es eso?

02:12Rancho del Ciudad de Oro.

02:14Cuartos vacíos.

02:15Tendremos que pasar la noche ahí.

02:18Sí, ahí.

02:25Shaggy, toca la campana.

02:26Si no hay otro remedio, la tocaré.

02:32Bienvenidos, chicos.

02:34Adelante.

02:35Soy Big Ben, el dueño de este rancho hotel.

02:38¿Tiene cuartos para pasar la noche?

02:39¡Claro!

02:40Son mis únicos huéspedes.

02:42Pasen a registrarse.

02:43Llamaré al viejo Hank.

02:45¡Hey, Hank!

02:46¡Hank!

02:47¡Tenemos huéspedes!

02:57¡Ladrón, bandido!

02:59¡Me dejan en el almuerzo!

03:00¿Qué voy a comer ahora?

03:03¡Hey, Scooby!

03:05¡Ven acá!

03:05Este es Hank, el encargado del rancho.

03:10¡Mucho gusto!

03:11¡Hank!

03:12¡Muestra a nuestros huéspedes sus habitaciones!

03:15¡Síganme!

03:17Este será el cuarto de las chicas.

03:19Ustedes pueden dormir en el que está al otro lado del pasillo.

03:23¡Qué cuartos tan bonitos!

03:25En verdad no entiendo por qué está vacío el hotel.

03:27¿Por el minero?

03:29¿El minero?

03:30¿El qué?

03:32¡El minero 49!

03:33¡Mene!

03:35¿49?

03:36¡Sí, señor!

03:38Vino a Ciudad de Oro en 1849

03:41y no descansará hasta que encuentre la última beta de oro.

03:47¿1849?

03:48¡Caracoles!

03:49A eso es a lo que yo llamo un viejo minero.

03:52¡Seguro!

03:53En la noche escucharán el lamento de la mina

03:56llamando al minero.

04:00¿Pero qué tiene que ver con el rancho?

04:02No lo sé, pero últimamente ha estado viniendo a espantar a los huéspedes.

04:09Yo me iré mañana muy temprano.

04:12Eso es lo más horroroso que he oído en toda mi vida.

04:15Es ridículo, un minero de 100 años.

04:18Pero, algo debe haber ahuyentado a los huéspedes.

04:21Bueno, aún es temprano.

04:31¿Por qué no vamos al pueblo fantasma a echar un vistazo?

04:36¿Habrá más gente los sábados por la noche?

04:40Caracoles.

04:40Pero qué calle tan tenebrosa.

04:45Funeraria.

04:45Ya es suficiente.

04:49Regresemos.

04:53No regresaremos hasta que recorramos el pueblo a ver qué encontramos.

04:57Ojalá que no encontremos lo que sospecho.

04:59¿Qué?

05:00Fantasmas.

05:00Hey, miren.

05:18Una auténtica cantina del Antiguo Oeste.

05:21Esta cantina es tan antigua como el Oeste.

05:27¡Una cerveza, cantinero!

05:29Dos.

05:35Con razón, esto está vacío.

05:37Pide uno una cerveza y le dan un tarro lleno de telarañas.

05:42¡Telarañas!

05:52¡Fantasma!

05:55Ah, no es ningún fantasma.

05:57Es una pianola.

05:59¿Quién la está tocando?

06:01Es automática.

06:03Debe haberse encendido automáticamente.

06:06No hay nada que temer.

06:08Bajen de ahí.

06:11Lo siento.

06:12Scooby, ¿por qué no eres un chihuahueño?

06:18¿Encontraron alguna pista?

06:20Ninguna.

06:21Yo tampoco.

06:22Echaremos un vistazo en este viejo hotel.

06:24Tal vez nuestro misterioso minero tomó una habitación aquí.

06:29¡Anda, Scooby, entra!

06:30¡Oh, pero qué lugar tan lúgubre!

06:39¡Anda, Scooby, vamos!

06:49¡Espérame!

06:50Tiene suerte de que este cuarto haya estado vacío.

06:55Vayamos con los otros.

06:57¡Me atrapó!

06:59¡Auxilio!

07:00Es solamente una rama.

07:21Ya lo sabía.

07:22El único lugar que no hemos visitado es la vieja mina.

07:30Sí, es verdad.

07:31Empiezo a creer que no hay minero de 200 años.

07:34Bueno, vamos todos juntos.

07:36¡Auxilio!

08:02¡Miren! ¡El minero está persiguiendo a Scooby!

08:24¡Mira a tu minero! ¡Es solo un indio de cartón!

08:32¡Oh, Scooby! ¡Deja de jugar!

08:35¡No estoy jugando!

08:38¡Miren! ¡Está hueco!

08:39¡Hey! ¿Qué hay aquí dentro?

08:42Parece que es un mapa de Ciudad de Oro.

08:44Y es un mapa nuevo.

08:46¿Pero qué está haciendo un mapa nuevo dentro de un indio viejo?

08:50Parece que es un mapa de Ciudad de Oro.

08:54Tal vez estos números significan algo.

08:56Izquierda 10, derecha 7, izquierda 4, derecha 23.

09:00Apuesto que son direcciones para encontrar un tesoro.

09:04¡Tal vez sea un cofre lleno de pasteles de chocolate!

09:09Pero esas direcciones no tienen sentido.

09:12Pues deben significar algo.

09:14¿Pero qué?

09:15¡Ah! ¡Ya sé!

09:17Es la combinación de una caja fuerte.

09:20Hay una caja fuerte en el recibidor de este hotel.

09:23Bueno, Shaggy.

09:29Maneja la combinación. Yo le dé las instrucciones.

09:32¡Un momento! ¡Tengo que calentar mis dedos!

09:37Es necesario que guarden absoluto silencio mientras mis manos trabajan.

09:41¡Shaggy!

09:50¡Shaggy!

09:50¡Silencio!

09:51Escucha, tengo la combinación. Solo hay que seguir las instrucciones.

09:55¿Y por qué no me dijiste antes eso?

10:00¡Miren! ¡Está abierta!

10:01¡Claro que está abierta, Scooby!

10:03Yo lo sabía desde el principio.

10:06¡Miren! ¿Qué es eso?

10:07¡Un ascensor secreto!

10:09Pues vamos a ver a dónde los lleva. Suban todos.

10:13¡Ven, Scooby!

10:18¡Anda! ¡Tú no eres un gallina!

10:24Scooby, ¿vendrás con nosotros si te doy una galleta?

10:29¿Dos?

10:30¡Está bien! ¡Dos!

10:32¡Ven ya!

10:33¡Mis galletas!

10:37¡Estúbido!

10:51¡Hey!

10:52¡Miren dónde estamos!

10:54¡Es el túnel de una mina!

10:56¡Debe ser la vieja mina de Ciudad de Oro!

10:59Bueno, si en verdad hay un minero aquí, lo encontraremos.

11:02¡Vamos!

11:03¡Vamos!

11:07¡Qué oscuro está esto!

11:09¡Muy oscuro!

11:10¡Sí!

11:11¡Hey! ¡Miren! ¡Encontré unas velas!

11:16¡Shaggy! ¡Eso es dinamita!

11:18¡Di-di-di-di-dinamita!

11:19¡Ay!

11:20¡Qué extraño!

11:36¡Esta parte está alumbrada con linternas!

11:38¡Sí!

11:39¿Quién las habrá encendido?

11:44¡Oh!

11:45¿Por qué haces preguntas?

11:46Este debe ser el lamento de que nos habló Hank.

11:50Será mejor que nos separemos y tratemos de averiguar de dónde viene el lamento.

11:54Yo iré por aquí con Daphne y Vilma.

11:56Y tú por allá con Scooby.

11:58Muchas gracias.

11:59Shaggy, si encuentras algo, grita.

12:02Seguramente gritaré aunque no encuentre nada.

12:05¿Qué intentas hacer, Scooby?

12:31Deja de hacerte el gracioso y ven acá.

12:33Mira cuántas puertas.

12:44Tú abre una de esas y yo abriré esta.

12:47Está bien.

12:56El minero.

12:58Estás bromeando, ¿verdad?

12:59Supongo que quieres que yo abra esa puerta.

13:06Eso es lo que estaba temiendo.

13:12¡No hay nadie!

13:13¿Qué?

13:14¿Nadie?

13:15Ahí estaba hace un momento.

13:17¿Qué intentas hacer?

13:19¿Asustarme otra vez, Scooby?

13:20No comprendo qué pasó.

13:24Estoy seguro de que lo vi.

13:32¿Y ahora qué?

13:33¿Qué perro tan miedoso?

13:40¿Sigues creyendo que hay alguien ahí dentro?

13:44Está bien.

13:45Escucha.

13:46Tú abre esa puerta y yo abriré esta.

13:50Y ojalá que lo encuentre esta vez.

13:52¡Cielos!

13:58¡El minero cuarenta y nueve!

14:08Esto es una bodega.

14:10Cuidado.

14:11Los pisos están muy débiles.

14:13Sí, lo sé, lo sé.

14:15¡Cuidado!

14:15¿Estás bien?

14:19¡Dianco, Freddy!

14:24Estoy bien, solo cubierto de harina.

14:28Esperen ahí, subiré enseguida.

14:32Ojalá encontráramos un lugar donde escondernos.

14:36¡Aquí, pronto!

14:38¡Ay, cielo!

14:40¡Un fantasma!

14:41¡Vámonos de aquí, Scooby!

14:43¡Oh!

14:45¡Al fin logramos alejarnos de ese pavoroso minero!

14:51¡Ah!

14:54¡Ah, aquí está!

15:13¡Ah!

15:13¡Ay, Dios mío!

15:30¡Cuidado!

15:37¿Están bien, amigos?

15:39¡Muy bien!

15:42Oigan, ¿dónde está Dafne?

15:43¡Me caí aquí!

15:46¡Caracoles!

15:47¡Es necesario que saquemos pronto de ahí a Dafne!

15:50¡Yo la sacaré!

15:51¡Tú la sacarás!

15:57¡Es el minero cuarenta y nueve!

15:59¡Otra!

16:00¡Otra!

16:00¡Ey, chicos!

16:01¡Ey, chicos!

16:03Hay una red de pasajes secretos ahí abajo.

16:05Y adivinen lo que vi en la mina.

16:08Nosotros también lo vimos.

16:09Creo que Hank no bromea respecto al minero de doscientos años.

16:17¿Será ese el lamento del minero?

16:19Si yo tuviera una cara como la suya, me estaría lamentando siempre.

16:24¡Ey, miren!

16:26Encontré una pista.

16:28Me parece que este alambre pertenece a ese altavoz.

16:32Creo que las cosas empiezan a tener sentido.

16:35Y tengo la sospecha de qué es lo que vamos a encontrar en el otro extremo de este alambre.

16:39¡No me equivoqué!

16:43Es una grabadora.

16:45Pues eso resuelve el misterio del lamento.

16:48¡Ey, miren lo que encontré!

16:49¡Varios arros llenos de miel de chocolate!

16:53¡No es miel de chocolate!

16:55¡Son muestras de petróleo crudo!

16:58¿Petróleo en una mina de oro?

17:00¡Caracoles!

17:01Este misterio en realidad está muy misterioso.

17:04¿Qué habrá pasado con el minero cuarenta y nueve?

17:06Tengo el presentimiento de que aparecerá pronto.

17:10Tomaré prestado este micrófono.

17:12Y Shaggy, necesito tu ayuda.

17:36¡Mira qué bien lo está haciendo Shaggy!

17:39Sí, y Scooby es un magnífico tren.

17:58¡Lo atrapé!

18:01¡Oh!

18:02¡Scooby no se puede detener!

18:03¡Scooby entró en la cabaña!

18:16¡Lo atrapó!

18:17¡Eso espero!

18:20Ese debe ser el minero.

18:22Pero, ¿dónde está Scooby?

18:23¡Oh!

18:24¡Oh!

18:25¡Oh!

18:26¡Oh!

18:27¡Oh!

18:28¡Oh!

18:29¡Oh!

18:30¡Oh!

18:31¡Oh!

18:32¡Oh!

18:33¡Caracoles!

18:35¡Zancos!

18:36Shaggy tiene razón.

18:37Trae zancos.

18:39Entonces, solo puede ser una persona.

18:42¡Hank!

18:46¡Me descubrieron!

18:50¿Con qué era el viejo Hank el que asustaba a mis huéspedes?

18:54Para obligarlo a vender el hotel.

18:56De ese modo, él podría comprarlo y tener el pueblo fantasma.

19:00Y también la mina.

19:01Y por muy poco dinero.

19:03Entonces, aún debe haber oro en esa vieja mina.

19:06Sí, oro.

19:07Pero oro negro.

19:09¿Quieren decir petróleo?

19:11¡Exacto!

19:11Pero, ¿cómo supo Hank que había petróleo?

19:19Accidentalmente, descubrió la entrada secreta de la mina en la caja fuerte del hotel.

19:23Y en vez de oro, encontró petróleo.

19:27Tenía muy bien anotadas las instrucciones en un mapa.

19:29Y para que nadie pudiera encontrar el mapa, lo tenía escondido dentro de un indio de cartón.

19:34¡Qué lástima!

19:35Habríamos podido ser socios.

19:37Ahora, en vez de rico, está en la cárcel.

19:39¡Ey!

19:40¿Dónde se metió Scooby?

19:42¡Ahí está!

19:46¡Scooby!

19:47¡Cuidado con esos agujeros!

19:57¡Scooby!

19:59¡Scooby siempre se sale con la suya!

20:07¡Scooby, ¿dónde estás?

20:15¡Misterio a la orden!

20:17¡Misterio a la orden!

20:47¡Misterio a la orden!

Scooby Doo , Donde estás - 1X04 - El fantasma de Ciudad de Oro ( Full HD )

Categoría

Transcripción

Recomendada