Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Short Yt
  • yesterday
New series Chicago P.D. season 12 EP 7 (ENGLISH)

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Transcription by CastingWords
04:29Transcription by CastingWords
04:59Transcription by CastingWords
05:29Transcription by CastingWords
05:59Transcription by CastingWords
06:29Transcription by CastingWords
06:59Transcription by CastingWords
07:29Transcription by CastingWords
07:59TranscriptionWords
08:59Transcription by CastingWords
09:29TranscriptionWords
09:59TranscriptionWords
10:29TranscriptionWords
10:59TranscriptionWords
11:29TranscriptionWords
11:59TranscriptionWords
12:29TranscriptionWords
12:59TranscriptionWords
13:29TranscriptionWords
13:59TranscriptionWords
14:29TranscriptionWords
14:59TranscriptionWords
15:29TranscriptionWords
15:59TranscriptionWords
16:29TranscriptionWords
16:59TranscriptionWords
17:29TranscriptionWords
17:59TranscriptionWords
18:29TranscriptionWords
18:31TranscriptionWords
18:33TranscriptionWords
18:35TranscriptionWords
18:36TranscriptionWords
18:37TranscriptionWords
19:05TranscriptionWords
19:07TranscriptionWords
19:35TranscriptionWords
19:37TranscriptionWords
20:03TranscriptionWords
20:05TranscriptionWords
20:09TranscriptionWords
20:31TranscriptionWords
20:33TranscriptionWords
20:35TranscriptionWords
21:01Trans�지
21:03TranscriptionWords
21:17TranscriptionWords
21:31We've got a bunch of five-star Yelp reviews.
21:33We need eyes inside anyway.
21:35Should we go see what all the fuss is about?
21:36Yes, please, I'm starving.
21:38Okay, we're gonna go take a look inside.
21:40Copy, you better.
21:46Your starter.
21:48Provecho.
21:59Five stars.
22:01It's good.
22:03Yeah.
22:04Whoa.
22:10Oh, hell no.
22:11Yeah.
22:13Is that?
22:26What's up?
22:27Burgess, get out.
22:28Get out right now.
22:29Why?
22:30Gloria is here.
22:31Use the front entrance and get out.
22:32Are you sure?
22:33Thank you for coming.
22:34Thank you for coming.
22:35It's a short notice.
22:36The Bible is in the future.
22:37So, we got two people from Zabata, Hector and Gloria.
22:53Odds are one of them's the leader of the DTO ordered those hits.
22:56Did they know each other in Zabata?
22:58Yeah, we did some digging on that.
22:59Hector and Gloria both went to the same high school.
23:01They both grew up dirt poor.
23:02Gloria moved to the U.S. in 2005.
23:05Hector's only been here for six months.
23:06Somehow he's already got paid.
23:08We got an address on Gloria yet?
23:10Yeah, we followed her home last night.
23:11She lives alone in Little Italy.
23:13She's got a nice place too, probably paid for by the DTO.
23:16Which means we got nothing.
23:18No evidence.
23:20No evidence who's actually running this damn thing, who ordered the hit, how they did it.
23:25Nothing.
23:26I say we go under, but Kiana's our only option.
23:30Gloria would recognize the rest of us.
23:32I'm game.
23:33Okay.
23:35All right, let's work low to high.
23:38You got a cousin in the Gangsta Prophets.
23:40He needs product.
23:41Use that.
23:42Kim, you and Dante handle cook.
23:43Let's go.
23:46You got it.
23:51Hey.
23:54Come here.
23:56Take a breath.
24:01We need to work together to protect ourselves and the unit.
24:05If we bust her, she'll use it against us.
24:09She owns me.
24:12I'm going to prison.
24:13Listen to me.
24:15The best thing we can do right now is to work this as quick and clean as possible.
24:19We build a case that is so airtight, her leverage won't matter.
24:23What she says won't matter.
24:25Dante?
24:26It won't matter.
24:27Okay?
24:28Hear that.
24:37When you were intact, were you ever pulled into undercover work?
24:40No.
24:41It's my first time.
24:43My dad says I'm a fast learner.
24:45Your dad police?
24:46Nope.
24:50Okay.
24:52Once in, you listen, you learn, you gain trust.
24:55We will give you a new identity and backstory, but the key is you play a version of yourself.
24:59Things ever go south.
25:00If you are civilian or ever in danger, you call it.
25:03No amount of drugs is ever worth dying for.
25:05And we don't know Hector that well, but we do know Gloria.
25:08Dante?
25:09Forrest, you handled Gloria, so...
25:20Gloria's smart.
25:22Cautious.
25:23She grew up rough and learned to be that way.
25:27She always dusted herself with heat runs.
25:30Never took the same route twice, even going home.
25:34She respects someone who wants to make money and not party or post on socials, so...
25:39Stay low.
25:41Eyes open.
25:44Okay.
25:46So, what's my UC name?
25:49Nia Warren.
25:52Where are you from?
25:53Originally?
25:55Longsville, Texas.
25:56Oh, well, that's practically Mexico.
25:58Yeah, I crossed over a bit as a kid.
26:02I had no tacos.
26:06Slow down, okay, I get it.
26:08Okay.
26:13Kiana's been good.
26:14She got a job at Mercado as a server.
26:18She's taking it slow.
26:19Gloria and Hector seem to like her so far.
26:22Okay, open up.
26:23Good, good.
26:32It looks like Arulco's gets product in frozen food containers.
26:36She saw Hector leave with two marked buckets, and we followed.
26:40He brought them to a residential house owned by a known Arulco's dealer.
26:44If we moved on it, Cook will be burned.
26:46What, we got eyes on this dealer?
26:48Yes, sir.
26:49Okay, so we know Hector's in deep. What about Gloria?
26:52Cook's been working hard, but she's not getting far.
26:55I'm closing out.
26:57Anything I help you with?
26:59No, I'm good. Thank you.
27:00Close the door and then we're out?
27:02Of course.
27:04Hey.
27:05Gloria's been guarded. Friendly, but guarded.
27:07Yeah, how's it going?
27:08Good, good.
27:10I heard some rumors saying that most of Arulco has a crew on it.
27:13Cook tried to pitch Gloria on her cousin.
27:16Said he's done time for it.
27:18I know Hector's...
27:19Gloria didn't take the bait.
27:20She said she's never heard of anyone selling drugs out of Mercado.
27:24Asked Cook to please let her know if she ever sees anything.
27:27Okay, so Gloria's being cautious.
27:29She just needs more time.
27:30Or Hector's running the solo.
27:33Yeah, that's possible.
27:36A cook just needs to stay under.
27:39I'll show the head.
27:40I know the round of Mezcal. Table five.
27:41Come on out.
27:42I told you they like it.
27:43Mm-hmm.
27:46You're after with those spices.
27:47Hmm.
27:48You know what other spices he knows?
27:49What'd you think?
27:50He poisoned Jose?
27:51Just saying.
27:52Hold on now.
27:53Yeah.
27:54No way.
27:55What?
27:56You see this guy right here?
27:57On the corner?
27:58That's Pedro Ocampo.
27:59That's Pedro Ocampo.
28:00That's Pedro Ocampo.
28:01Yeah.
28:02When I was detailed to narcotics, he was their priority target.
28:03He's the main supplier for the Campos.
28:04Talk to him.
28:05He's the main supplier for the Campos.
28:06Talk to him.
28:07Yeah.
28:08No way.
28:09What?
28:10You see this guy right here?
28:11On the corner?
28:12That's Pedro Ocampo.
28:13When I was detailed to narcotics, he was their priority target.
28:17He's the main supplier for the Campos cartel.
28:18That man's a stone-cold killer right there.
28:19Hell yeah, he is.
28:20Got alerts from every agency in the book.
28:21Campos cartel.
28:22They're the ones that torture their rivals with hot irons, ain't they?
28:23They're now burying them alive.
28:24Yeah.
28:25Yeah.
28:26Well, they supply the root coast.
28:27No way.
28:28No way.
28:29No way.
28:30What?
28:31You see this guy right here?
28:32No way.
28:33What?
28:34You see this guy right here?
28:35On the corner?
28:36That's Pedro Ocampo.
28:37When I was detailed to narcotics, he was their priority target.
28:38He's the main supplier for the Campos cartel.
28:39That man's a stone-cold killer right there.
28:40Hell yeah, he is.
28:41They're rivals with hot irons, ain't they?
28:42They're now burying them alive.
28:43Yeah.
28:44Yeah.
28:45Well, they supply the root coast.
28:46No wonder they got the purest dog.
28:50Little sergeant.
28:51Yep.
28:52pep.
29:08Come now.
29:15There's a wonder, Hector.
29:17How?
29:18No, I'm just gonna see it.
29:22She walked right past Campos.
29:37Hector's got a busy bata.
29:39No, wait for it.
29:44Hey, here we go.
29:45Stop playing in hippie and get back to work.
29:59There's no third shot.
30:00No. Apologies.
30:18They stayed inside for an hour.
30:21Gloria's in.
30:22She's running a whole damn show.
30:24And by the looks of it, they got a huge supply coming in.
30:32We were able to slap a tracker on Campos' car
30:35staying at his girlfriend's place on Roscoe.
30:38Narcotics are sitting on us as we speak.
30:40According to narcotics, Campos doesn't even come to town
30:43unless there's a large shipment to oversee,
30:44like 100 bricks or more.
30:46We need eyes and glory in this office.
30:49You think you can get in that camera?
30:51I know if she keeps the spare key, I can move after closing.
30:55Well, if she meets Campos again, it'd be great to get it recorded.
30:58I'll get it done.
30:59All right, let's go.
31:00I got a do-over.
31:09Too much jalapeno in the margarita.
31:11It's a Berlin Grill's, right?
31:14Tell them to go to Taco Bell.
31:16Order a day cook.
31:18Or give me their credit card number.
31:20I'll track them.
31:21Cut them up like hot peppers in their fancy houses.
31:23Yeah, come on.
31:25Just do it, Victoria.
31:27Don't worry.
31:31Let's go.
31:37Take 80s.
31:38Keep her back.
31:42I don't understand.
31:46What?
31:46Gloria, I don't understand why.
31:51Well, you keep forgetting that her husband ran a DTO.
31:54Yeah.
31:55I know.
31:55And he was abusive to her.
31:58She didn't want any part of this.
32:00Gloria made her choices.
32:01You need to start making yours as police.
32:04Kiana's going to get that camera into that office tonight.
32:06We will be one step closer to ending this.
32:08And it was a busy night.
32:15People loved Hector's Pazooli.
32:17Good.
32:19It's good.
32:22Do you need a ride home?
32:24No.
32:25I gotta finish prepping.
32:26Why can't we till tomorrow?
32:28I'd rather do it tonight.
32:30I can lock up.
32:34You're okay.
32:36Yeah.
32:36Good.
32:37Thanks.
32:38Mm-hmm.
32:38I thought it was him.
32:47Run this plate.
32:48Lincoln, Tom, 81-0, Victor.
32:51Hold up, hold up.
32:54Are you expecting someone?
32:55No.
32:59Hey, Gloria.
33:01I know him.
33:04He used to run North Humber Park for Perez.
33:06What do you think?
33:07Gloria tried to ice him out, too?
33:08I don't know.
33:08I don't know.
33:09Pedro Campos is in town.
33:11Heard he was here.
33:12And guess what?
33:14He won't talk to me, only you.
33:16¿Qué hablas eso?
33:17Pedro does what he wants.
33:19That's a lie.
33:20You shut me out.
33:21I want back in tonight.
33:23I was loyal to Unified for years.
33:26And what?
33:26Now you don't trust me?
33:28Go home.
33:29Sober up.
33:30You don't want to do this.
33:32Yes, I do.
33:32This is all I want.
33:34I need money, Gloria.
33:36You're letting me back in.
33:37Gun.
33:38Gun.
33:39Wait.
33:39She's got this.
33:53Okay.
33:55Wait, don't.
33:55You're gonna walk out that door.
33:58You're never gonna talk to me again.
34:00You never knew me.
34:02You never will.
34:03Because you mean nothing to me.
34:05Do you understand?
34:07Huh?
34:08Hm.
34:09Hm.
34:26Worry it up.
34:27He's more afraid of the Campos Cartel than he is of us.
34:30Well, he should be.
34:33Yeah, go ahead, Cook.
34:35Gloria just called.
34:36She asked me questions, tested me.
34:38I think I'm in.
34:39And she wants me in Mercado at noon, said that she needs my help off book.
34:43She's never talked to me like that.
34:45Something must be on.
34:46Okay, good.
34:47Be there.
34:48We'll cover you.
34:49Okay.
34:50We got movement on Pedro Campos.
34:52He just parked at an outlet mall in Lock Point.
34:54That's close to 55.
34:55It's Kilo Pipeline.
34:56Same route Perez used to deliver product.
34:58Must be why Gloria put Cook in play.
35:00So, Shipman's coming in now.
35:01Campos is waiting for him.
35:02Campos is waiting for delivery.
35:04He'll inspect it, join the driver, and then deliver to Gloria.
35:06Oh.
35:07Kev, you and Adam hit the lock port.
35:09Get on Campos.
35:10Let the tracker do the work.
35:11Don't get burned.
35:12Dante, you and Kim, you're with me on Cook.
35:14Let's go.
35:32Where are we going?
35:44Not far.
35:48Not far.
35:49Sorry, are you seeing this?
35:50They're on the move.
35:51Headed east on 18th.
35:52Hey, copy.
35:53Follow.
35:54I'll run parallel on 19th.
35:55Hey, Adam, you got ears in?
35:56Yeah, go ahead, boss.
35:57Any movement on Campos?
35:58He's basically been holding anchor since we got here, guessing he's waiting on delivery.
36:02All right, copy.
36:03Keep me updated.
36:04Yeah, you got it.
36:05Where?
36:06Fuck.
36:07Where?
36:08Just leader.
36:10Sound?
36:11Have you seen this?
36:12Headed east on 18th?
36:13All right, copy.
36:14Follow.
36:15I'll run parallel on 19th.
36:17Hey, Adam, you got ears in?
36:18Yeah, go ahead, boss.
36:19Any movement on Campos?
36:22He's basically been holding anchor since we got here, guessing he's waiting on delivery.
36:26All right, copy.
36:27Keep me updated.
36:28Yeah, you got it.
36:29Yeah, you got it.
36:34There's a pizza restaurant on Clark called Michelli's.
36:38You know it?
36:39No.
36:41Today's your lucky day.
36:43There's a black Nissan Altima waiting for you in the parking lot.
36:47Keys are in there.
36:55You in the bag, you get in the car and you start driving.
36:58Okay.
37:00Where am I going?
37:02I'll text you where.
37:04This is good.
37:05That bag's got at least a million in upfront cash and Gloria's exchanging it.
37:08Hands on.
37:09She'll be complicit.
37:10This is good.
37:11I'm putting my trust in you.
37:13I get it.
37:14I won't mess up.
37:17But what's in it for me?
37:222K and a lucrative future.
37:24That's what you want, right?
37:25Yes.
37:28Yes.
37:32Have you ever done a heat run?
37:34Mm-mm.
37:35Drive like you keep changing plans.
37:38You hop on the freeway, hop off two exits after, drive for an hour, and take another route.
37:43Got it.
37:44I like how you never take the same route twice, right?
37:47Even going home.
37:51What's she doing?
37:55That's what a heat run is, right?
37:57Sarge, Gloria just made a hard right on Talman.
38:09I don't have eyes.
38:12I'm pinned in by construction on 19th.
38:15Copy.
38:16I'll keep eyes.
38:17Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
38:18Don't turn.
38:18She pulled over.
38:19We'll be made.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:20Okay.
38:27How'd you learn to fight like that?
38:43What?
38:43Like what?
38:44How you took down Beto, unloaded that gun.
38:48It looked military.
38:52Look, police.
38:54Police.
38:55My brother taught me to fight.
39:01Hmm.
39:07Are you police, Mia?
39:09Hell no.
39:11What is this?
39:14You know, I knew a cop once.
39:18He was a damn good liar.
39:19He was good in bed, too.
39:21What?
39:22Yeah.
39:23He was working undercover trying to bust my husband, and I...
39:27I got him close.
39:31We got him real close.
39:32It was easy between us.
39:34Yeah?
39:36Yeah, I even...
39:38I even thought it was real.
39:42Thought I knew him.
39:44You know, but the problem was, he was always wired up.
39:57Always people listening.
40:02You see that?
40:04And then it just starts making me think, you know, are there people listening right now?
40:10Are you safe?
40:11Like now.
40:19No, what are you talking about?
40:21I just wonder...
40:22If anyone's listening right now.
40:30I wonder if he's listening.
40:32Dante?
40:34Kill the feed.
40:35I just lost my feed.
40:48Do you still have yours?
40:50Power went out.
40:50Stand by.
40:51She's made.
40:52We don't know that yet, okay?
40:54Quick and handles.
40:54Just hold on.
40:56Do you know Officer Dante Torres?
40:58No.
40:59I don't know any goddamn cops.
41:01I'm not a cop.
41:03I'm just trying to make some extra money.
41:06That's all.
41:13She's made.
41:14Dante!
41:14Hey!
41:27I'm sorry.
41:28I'm sorry.
41:28I'm sorry.
41:32I'm sorry.
41:32Transcription by CastingWords
42:02Transcription by CastingWords