Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • anteontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Isso, mamá, escúchame, isso não é justo, e você sabe, sabe que esse dinheiro me corresponde...
00:37Silencio!
00:38Analizando o tempo que leva trabalhando na empresa,
00:42lhe corresponde uma quantidade de 280 mil pesos, como o marca a Lei Federal do Trabajo.
00:50Se declara cerrada a audiência.
00:53Nos ponemos de pé para despedir a sua senhora.
01:00Qual si you felt the same way.
01:15Muito obrigado por tudo o que você FORCE.
01:18Como você se sente?
01:19Me duele muito haver chegado a isso.
01:25Não vou perguntar-me o que foi o que eu fiz mal, porque o tenho muito claro.
01:30Meu erro foi não ter colocado limites.
01:33Estou seguro que Víctor se vai dar conta do que ele fez.
01:36O seu filho é jovem.
01:39Passou tempo para que pense muito bem em seu futuro.
01:42Ojalá.
01:43Sim, porque seu pai e eu trabalhamos por esta empresa que,
01:47ao final do dia, vai ser para eles.
01:48Sempre has estado pendente de seus filhos.
01:51Estou seguro que se vão arrepentir do que fizeram.
01:54Isso espero, Alonso.
01:57Obrigado por vir comigo a Jalisco.
02:00Sempre que o necessites.
02:03Gustavo, muito obrigado.
02:05A tus ordens.
02:08Vamos.
02:09Vamos.
02:10E que tal a família, eh?
02:33Todos muito bem.
02:34Allá em México.
02:35Sim, eu acho que já para fim de mês vou mandar dinheiro a minha mamãe
02:38para que saque seus papeles e me possa venir a visitar.
02:40Não, já tem rato que não vas para México, vean.
02:42Sim, por o de a chamba.
02:44Sim.
02:44Mas quero que venga, que conozca a casita que me comprei.
02:46Sim.
02:47Você te lembra da que me estava pagando?
02:48Sim, sim.
02:48O que se sente orgulhosa de mim, pois...
02:50Seguramente já lo está.
02:51Gracias.
02:53E agora?
02:55Não sei.
02:57Já me havia estado fazendo isso, já cascabeleava,
02:59mas se corregia, não sei.
03:02Que raro.
03:06Ahorita, sim.
03:08Ok, pois.
03:11Ai, como assim se apagou.
03:14A ver, déjame darle outra vez.
03:16Não me está dando ni corriente.
03:17A ver, vamos a ver.
03:19A ver, que anda?
03:25Ayúdame.
03:27A ver.
03:28Cuida.
03:29O filtro de la gas se ve bien.
03:32Também acá o filtro de aire, o carburador.
03:35Sabes que va a ser el alternador.
03:38Pero no.
03:39O las...
03:40Mira.
03:42Não, hombre.
03:44Pois agora sim já se terminou de descomponer.
03:46Não, pois não vamos a ir a nenhum lado, isto não vai a jalar.
03:52Ai que pedir a unha grúa?
03:53Pois sim, não hai de outra.
03:58Que tonto, le cerrei.
03:59Eu também.
04:08E deixei as llaves e o celular adentro.
04:11O meu também.
04:12O que?
04:13E agora, o que fazemos?
04:16Vou a caminar para a gas,
04:17ou a ver se encontro a alguém que nos pode echar a mão.
04:20Órale, eu aqui me quedo a ver se alguém se para e nos ajuda também.
04:23Vale, suerte.
04:24Sí.
04:28Hombre.
04:29Não sei.
04:32A ver, agora que...
04:32Agora que...
04:33A CIDADE NO BRASIL
05:03A CIDADE NO BRASIL
05:33A CIDADE NO BRASIL
06:03A CIDADE NO BRASIL
06:09A CIDADE NO BRASIL
06:11A CIDADE NO BRASIL
06:13A CIDADE NO BRASIL
06:23A CIDADE NO BRASIL
06:33A CIDADE NO BRASIL
06:35A CIDADE NO BRASIL
06:45A CIDADE NO BRASIL
06:51A CIDADE NO BRASIL
06:53A CIDADE NO BRASIL
06:55A CIDADE NO BRASIL
06:59A CIDADE NO BRASIL
07:01A CIDADE NO BRASIL
07:03A CIDADE NO BRASIL
07:05A CIDADE NO BRASIL
07:07A CIDADE NO BRASIL
07:09A CIDADE NO BRASIL
07:11A CIDADE NO BRASIL
07:13A CIDADE NO BRASIL
07:15A CIDADE NO BRASIL
07:21A CIDADE NO BRASIL
07:23A CIDADE NO BRASIL
07:25Sim
07:28Ricardo, se pode?
07:30Claro, claro, Lorena, passa, por favor
07:32Gracias
07:33Como estás?
07:34Bien, gracias
07:36Estava passando por aqui
07:38E queria saber se necessitas que te ayuden algo
07:42Gracias, Lorena, pero...
07:44Agora, estamos bem?
07:46Tudo bem
07:46Ok
07:47Bueno, pois só quero que sepas que me gostou muito
07:51Trabajar contigo e...
07:54Me encantaria poder voltar a serlo
07:55Oye, Rick
07:58Ai, que bueno que los vea los dos, perfecto
08:01Antes que nada, tienen que saber que no pueden decir que...
08:04Ya vamos a empezar
08:05Ok
08:05Obviamente, hoy salimos todos en la noche
08:08A ver, Roberto, yo no sé si pueda, tengo muchísimo trabajo
08:11No, no, no empiece, Rick, por favor
08:12Bueno, por mi no hay ningún problema
08:14¿Ves? Esa es la actitud de la nueva generación
08:17Tienes que aprenderla, hombre
08:18No te puedes quedar atrás, ya, de verdad
08:20Está bien
08:21Eso, perfecto
08:23Lore, por favor avisa el olevito, por favor, ¿no?
08:26Sí, claro
08:26¿Cuento con eso?
08:27100%
08:27Bien
08:28Ya están avisados
08:29Entréguense, vamos
08:31Entréguense
08:32Listo, nos vemos un ratito
08:33Vamos, mi Rick
08:34Vamos, mi Morelli, voy
08:35No podemos irnos aquí sin probar las mejores tortas ahogadas
08:59Vamos, es una excelente idea
09:01La última vez que vine a Jalisco fue con la madre de mis hijos
09:05De hecho, salimos juntos con Josefina y su marido
09:07¿Y cómo era tu relación con Sara? Casi no me has platicado de ella
09:12Me apoyaba en todo
09:15Una gran madre para mis hijos
09:17Me costó mucho superar su pérdida
09:19Tanto que nunca imaginé que podía haber salido de nuevo con alguien
09:23¿Y cómo te sientes con Lourdes?
09:25Me gusta mucho la forma en la que ve la vida, me da mucha paz estar con ella
09:31Y estoy seguro que es lo mismo que te va a pasar a ti
09:38A Sara no te la quitaron, Alonso
09:41Lo que pasó con mi familia fue muy diferente
09:44A mí me la quitó una enfermedad
09:46La vi perder su fuerza
09:50Su alegría por culpa del cáncer
09:54Lo siento, Alonso, no quise ser imprudente
09:57Discúlpame, por favor
09:58A ver, está bien, Gustavo
10:00Si te platico esto
10:02Es porque tarde o temprano va a llegar alguien a tu vida que te entienda
10:06Que sepa sanar tus heridas
10:08Bueno, pues
10:12Mientras llega, vamos por las tortas, ¿no, pues?
10:17
10:18Eh, ¿llegó la Navidad o qué?
10:32Ya ve, patrón
10:33Esta es toda la mercancía que sacamos del camión que interceptamos
10:36¿Y qué tal está la mercancía?
10:39Pues usted dirá
10:40Ah, ¿qué importa, ah?
10:41Mira, esto hay que moverlo como si fuera nuestro
10:43Ya dijo
10:44Nos cayó del cielo y hay que aprovechar la oportunidad
10:47Usted no se preocupe por eso, patrón
10:50Hay que moverlo rápido
10:51Ahora yo tengo una preguntita
10:53¿Y usted cómo se enteró que esa mercancía le iba a entrar ahorita al ciego?
10:58Ah, porque el dato me lo pasó el chivo
11:00Ahora entiendes por qué no lo maté
11:03Escúchame
11:05El chivo ahora trabaja para nosotros
11:07Y con eso nos está demostrando su lealtad
11:11La próxima vez que se lo encuentren, lo cuidan
11:15Y adiós
11:17Vamos a sacar una
11:20Buena ganadita
11:22¡Ramón!
11:32¿Qué pasó?
11:37¿Sabes este hombre?
11:38Sí, él es mi amigo
11:39¿Qué pasó?
11:40¿Qué pasó?
11:41¿Por qué?
11:41Él trató de atacar
11:42No, no, no, no
11:44Eso es imposible
11:45Él es el hombre más tranquilo que yo he conocido
11:46No, no, no, no
11:48No, no, no
11:50Esto es su auto
11:52Probablemente intentaba alcanzar su casa
11:53Aight
11:54Él está con nosotros
11:55¿Por qué?
11:56
11:57¿Por qué?
12:00Porque tú conocías
12:01Él se conocía
12:01Él se conocía
12:02No, no, no
12:04No, no
12:04Él es su amigo
12:05El coche se rompó y me fui para la ayuda
12:07Bueno, entonces no habrá problemas
12:09Ven con nosotros
12:09Y declarar todo lo que sabes
12:11¿Cómo te sientes?
12:33
12:34Dicen que el tiempo lo cura todo, ¿no?
12:40Pues está tardando tanto en llevarse algo de lo que siento
12:43Paula
12:46Háblame
12:48Sabes que estoy para apoyarte en todo lo que necesites
12:52Gracias, mi amor
12:54Pero en este momento no soy la mejor compañía
12:57No somos amigas de toda la vida
12:59Y no te voy a dejar así
13:00Ahora
13:00Con lo que está pasando con Gilberto
13:03Parece que lo único que hay en mi vida
13:05Es problema
13:06Y dolor
13:07Paula, debe haber alguna forma de que se arregle esto
13:11También Alicia está muy mal por todo lo que está pasando
13:15
13:15Pero este problema no era con ella
13:18Claro, obviamente Alicia decide bien de a su marido
13:22¿Qué va a hacer?
13:23Pero Paula
13:24Gilberto ya está detenido
13:26¿Tú de veras crees que yo quería que pasara esto?
13:29No, por supuesto que no
13:31Entonces dile a Jaime que se detenga
13:35Jaime ya me explicó todo el procedimiento
13:40Y si yo quiero rescatar mi casa de esa deuda
13:43Esto es lo que tengo que hacer, Lourdes
13:45Paula
13:46Gilberto no tiene para pagar
13:49Alicia está muy nerviosa
13:52Tiene, tiene mucho miedo
13:54Lo debieron de haber pensado antes de meterme en este problema
13:57¿No crees?
13:59Y con todo el amor del mundo, Lourdes
14:00Si nada más viniste a defenderlos
14:02No te quiero escuchar
14:05He tratado de ser imparcial en esto
14:08Pero me preocupa lo que pase con nuestra amistad
14:10Entonces no te metas
14:11Porque no es tu problema
14:13Por favor
14:14Hola, Lourdes
14:22¿Cómo estás?
14:23¿Bien?
14:23Hola
14:23Bien, gracias
14:25Hola, Pau
14:26¿No ha venido la gente del banco?
14:29No
14:29Si viene algún abogado o actuario
14:32No abras la puerta
14:33Ay, ya no me pongas más nerviosa, Jaime
14:36Por favor
14:37El juicio es mañana
14:38Así que ya no tienes que recibir ninguna notificación
14:41¿Entendido?
14:42Deja que arreglemos esto en el juzgado
14:44¿Está bien?
14:45Sí, sí, sí
14:46Bueno
14:47Gracias
14:48Adelante
14:57Sofía
15:06Hola
15:07Hola, ¿cómo te fue?
15:09Bien
15:09Muy bien
15:10Ganamos, pero fue un caso muy complicado
15:13No, bueno
15:14Me imagino
15:14Me imagino
15:15Toma asiento, por favor
15:16Ay, gracias
15:17Ay, la dejo abierta
15:18No te preocupes
15:19Cuéntame
15:23Bueno, Bloms tenía muchos abogados protegiéndolo
15:26Y era obvio que tenía el fiscal comprado, Ricardo
15:28Quiso negociar que desistiera su caso
15:30A cambio de información fiscal de otra empresa
15:32No puedo creerlo
15:33Es que así se manejan esas personas
15:35Se creen intocables por el poder que tienen
15:38Sí, pero lo bueno es que Leonardo y Olivia nos ayudaron mucho
15:41Sí, son muy buenos abogados
15:43Sí, además son muy buenas personas
15:44Por cierto, te mandan muchos saludos
15:46Gracias
15:47Y sí, sí, sí, tienes razón
15:50Son muy buenos en lo que hacen
15:51Y son extraordinarios amigos
15:53Jaime
15:57Yo no sé nada de leyes
15:59Pero
16:00Si Gilberto ya está detenido
16:02Pueden llegar a un acuerdo con él, supongo
16:05Alejandra habló con él
16:06Quedó en verse con ella
16:08Pero nunca, nunca se apareció
16:10Mi hija se dio cuenta
16:12Que ese contrato estaba mal redactado
16:14Y dejaba expuesta a Paula
16:16Sí, me regañaba
16:18Alejandra quise hablar con él
16:20Y todavía se burló de mi hija
16:22Jamás la volvió a buscar
16:24Todo eso lo tengo preparado para el juicio de mañana
16:28O sea que Gilberto se va a quedar en la cárcel
16:31Es lo más seguro
16:32Pero eso en qué ayuda a Paula
16:34Si quieres que Gilberto pague la deuda que tiene
16:38No te sirve de nada que se quede en la cárcel
16:41Lo único que me importa
16:42Es que Paula quede absuelta de esto
16:45Voy a demostrar que ella es una víctima de Gilberto
16:48Sé que es difícil para ti por la amistad que tienes con Alicia y Gilberto
16:53Pero bueno, hay más gente afectada
16:56Clientes y distribuidores que le dieron anticipos
16:59Para los productos que nunca entregó
17:02Y ni siquiera dio la cara
17:04Te dije que no había otra opción
17:10A Blancs le dieron una pena de un año
17:16Pero hace rato Ricardo leí en las noticias que sus abogados apelaron
17:20¿Puedes creerlo?
17:21Están buscando una negociación para dejarlo en libertad
17:23A cambio de dinero, obviamente
17:24No cabe duda
17:25Que la corrupción existe en todos lados
17:28
17:28Pero bueno, al menos lo exhibimos
17:30Y conseguimos una muy buena indemnización para Cristina
17:33Muy bien
17:34Te aseguro que Blancs pensará muy bien la próxima vez que quiera acosar a alguien
17:38Sí, seguro que sí
17:39Además, aunque quede en libertad
17:41Todo esto le afectará en sus negocios
17:43Y lo menos que se merece
17:44Ay, yo fui a muchas felicidades por el caso
17:48Gracias
17:50Bueno, voy a comer con mi mamá
17:54Muy bien, muy bien
17:54Oye, en la noche vamos a ir a un bar por si quieres acompañarnos
17:57Sí, me gusta la idea
17:59Así les contamos bien a todos cómo estuvo el juicio
18:01Perfecto
18:02Ay, perdón
18:03No, no, adelante
18:05Bueno
18:07Sí, soy yo
18:09¿Qué?
18:13¿Por qué?
18:14No, no, no, disculpe
18:16Pero eso no puede ser
18:17¿Dónde está?
18:19Voy para allá
18:20¿Qué pasó?
18:21Es mi mamá
18:22Se la llevaron detenida
18:23¿Por qué?
18:24No, no sé
18:25Está en la delegación
18:26Por favor, Sofía
18:27Te acompaño
18:27No, no puede ser
18:27Vamos, vamos, vamos
18:28Vamos
18:30Se la llevaron detenida
18:44A CIDADE NO BRASIL
19:14A CIDADE NO BRASIL
19:44A CIDADE NO BRASIL
19:48A CIDADE NO BRASIL
20:18Que viviste ahí de toda la vida, desde que eras niño
20:20Esa casa se la regaló tu papá a tu mamá, ¿no?
20:23Y tu mamá no está triste por eso
20:25Bueno, pues al principio sí le dolió
20:29Pero como ella se viene conmigo, pues...
20:32¿En serio?
20:33Oye, tu mamá se sacó la lotería contigo, qué bien
20:36Bueno, pues la verdad, ella nunca me ha pedido nada
20:38Pero me da mucho gusto hacerla feliz
20:41No, muy bien, muy bien
20:43Te felicito mucho, mi Yoni
20:44Sé lo mucho que has trabajado para conseguir lo que tienes ahora
20:46Pues muchas gracias, licenciado
20:49Pero pues usted me ha ayudado mucho
20:51Hombre, es un placer siempre, hombre
20:53Fíjese que voy a organizar una fiestecita de inauguración
20:58Y pues ahí le aviso
20:59Pero por supuesto, hombre
21:01Es más, creo que ya tenemos otro pretextito muy bueno
21:04Para celebrar hoy la noche
21:05Vamos a ir todos a tomar alguito
21:08Obviamente vienes, ¿no?
21:10Pues no sé si pueda, licenciado, la verdad
21:12A ver, a ver, no, no, no, no, no, no, Yoni
21:13Tú nunca me has fallado
21:15¿Qué pasa, hombre?
21:16Es que tengo todavía mucho que empacar
21:18A ver, solamente vas un rato
21:21Te tomas un whisky
21:22Puede ser que dos
21:23Y te pintas a tu casa
21:25¿Cómo ves?
21:26Mire, ¿por qué mejor no lo dejamos para otro día?
21:30Está bien, no pasa nada
21:31Está muy bien
21:31Gracias
21:31Oye, y bueno, ¿cómo vas con...
21:34Con este tema de la novia?
21:35¿Ya te contentaste con ella?
21:37Pues la verdad no he hablado con ella, ¿eh?
21:39Bueno, pues invitar a tu nueva casa
21:42Le haces de cenar
21:43Y pueden platicar tranquilos ahí
21:45Pues me daría mucho gusto
21:46Pero creo que no quieres saber nada más de mí
21:49Hay que seguir intentando
21:51Ya sabes que soy muy bueno para eso
21:53Animo
21:56Tienes que hacer la certificación general, ¿de acuerdo?
22:01Pero recuerda que en cada estado de Estados Unidos
22:04Te van a pedir su licencia para litigar
22:06¿Y has pensado en qué estados te gustaría litigar?
22:13Todavía no lo decido
22:14Pero sé que me gustaría hacerlo donde haya más mexicanos
22:18Y más latinos
22:19Muy bien
22:20Aunque me queda mucho por estudiar, ¿eh?
22:22Mira, voy a pasar del teléfono de un profesor buenísimo
22:25Para que te ayude en los temas más difíciles
22:28Gracias
22:28Y en breve ya podemos empezar a planear el viaje a Estados Unidos
22:32¿Podemos?
22:36¿Qué pensabas? ¿Que te iba a dejar sola?
22:38Puede irme sola
22:39No te preocupes por mí
22:41Ya, ya sé que puedes ir sola
22:42Lo que pasa es que después de ayudarte en todo el proceso
22:45No quiero perderme el momento más importante
22:47Dejan hablarlo con Alonso
22:50Depende de lo que él me diga
22:52Revisamos las fechas para ver
22:53Cuando seré mejor
22:55Así que
22:57¿Aceptas que vaya contigo?
23:00Esperemos
23:00Quizás hay mucho trabajo en el despacho
23:03¿No saliste a comer?
23:24Le pedí a Marta y le me trajera comida
23:26¿Y eso por qué?
23:29Mucho trabajo
23:30¿Y de qué se trata?
23:33Es un caso nuevo
23:34Pues, si quieres, yo lo puedo llevar para que estés más tranquilo
23:39No, no te preocupes
23:41Es un cliente muy importante y prefiero llevarlo solo
23:43¿Es algo del ciego?
23:45No
23:45Bueno, sabes que si necesitas algo, me llamas
23:49Gracias
23:50Mr. Galván, soy su abogado
24:11Qué bueno que llega porque no entiendo por qué mataron a Ramón
24:14Su amigo se resistió al arresto
24:15No, eso no es cierto
24:16Calm down
24:17¿Cómo me pide eso?
24:23Mataron a mi amigo y él no hizo nada
24:24Los oficiales dijeron que lo vieron rompiendo la ventana de un auto
24:28He was stealing a cell
24:29No, no, eran nuestros celulares
24:31Se quedaron adentro del coche
24:32No teníamos cómo pedir ayuda
24:33Pues cuando llegaron los policías, su amigo se puso violento
24:36Por eso lo mataron
24:37La ley está del lado de los policías
24:40The best you can do is to stay away from this problem
24:42Esto es una injusticia
24:44Déjalo
24:44Yo conozco a mi amigo de toda la vida y él jamás
24:47Jamás se hubiera metido en un problema con la policía
24:50Pues lo hizo el día de hoy y por eso está muerto
24:52No, está muerto por el racismo de esta gente
24:54Mejor háblele a la familia para que vengan por el cuerpo
25:02No puedo hacer eso, ellos no tienen papeles
25:05Entonces lo va a tener que hacer usted
25:07Pero no se preocupe
25:09Yo voy a estar con usted cuando lo haga
25:11Gracias
25:24Permiso
25:25Buenas tardes
25:26Me dijeron que tienen a mi madre aquí
25:28Se llama Camila Balcázar
25:29Permítame
25:31
25:36Hace unas horas ingresó, aún no está en los depósitos
25:40Ah, licenciado, ¿de qué se le acusa?
25:43Ella fue detenida por faltas a la moral en la vía pública
25:46No
25:48Le aseguro que hay un mal entendido
25:52Mi mamá es incapaz de hacer algo así
25:54El reporte de los policías dice que la encontraron caminando en la calle de su vida
26:24Qué guapo te ves cuando estás concentrado
26:29Ya casi acabas
26:35Falta poco
26:37Y...
26:39¿Quieres que te ayude?
26:43Y así termines más rápido
26:45Carlos
27:05Licenciado
27:11
27:11Regreso en un momento
27:12Sí, adelante
27:13Los interrumpí
27:15No
27:16No interrumpiste nada
27:18¿Qué quieres?
27:19Yo sigo trabajando mientras ustedes trabajan, ¿eh?
27:22Aquí está el reporte de ingresos de la fundación
27:24Hice mi trabajo
27:25Todo el dinero del ciego quedó limpio
27:28Gracias
27:29Permiso
27:31No
27:38No, le aseguro que esto es un error
27:42Mi madre sí
27:43Incapaz de hacer algo así
27:44Aquí está el reporte de la policía
27:46La encontraron sobre la avenida de las fuentes
27:51Caminando sin rumbo
27:53Y desnuda
27:54Bueno, esa...
27:55Esa avenida sí está cerca de mi casa
27:58Pero no, no
27:58No puede ser, Ricardo
28:00Es que mi mamá no puede hacer algo así
28:01Licenciado
28:01Somos los abogados de la señora
28:03¿Nos permite ver el reporte?
28:05Con gusto
28:06
28:06Gracias
28:07No
28:16No, no, no, no
28:18Esto no puede ser
28:19A ver, a ver, a ver
28:20Sofía, vamos a analizar todo esto
28:21Debe haber una explicación
28:23Lo importante es que tu mamá te vea
28:25Que estés cerca de ella
28:27De todo lo demás yo me encargo
28:29No, no, no
28:30¿Cómo crees, Ricardo?
28:31Yo lo arreglo
28:32No, no, no
28:32Tú solo preocúpate por tu mamá
28:34Trata de averiguar qué le pasó
28:36Y yo me encargo de hablar con el ministerio público
28:38Gracias
28:40Voy a hablar con ella
28:42Está relajada
28:43
28:44Licenciado
28:46Va a ver a la señora
28:48Adelante
28:49Le aseguro que todo esto tiene una explicación lógica
28:55Pero más allá de eso
28:57Usted y yo sabemos que solo hay que pagar la multa
29:00La señora dijo que no tenía dinero para pagar
29:02No se preocupe por eso
29:04Nosotros vamos a cubrir la multa
29:06Así que por favor le pido que haga lo correspondiente
29:08Para realizar el pago
29:09Claro, licenciado
29:11Para eso estamos
29:12No es tan grave
29:25¿Mamá?
29:31Hija
29:32Hija, gracias por venir a ayudarme
29:36Gracias
29:37Mamita, ¿qué fue lo que pasó?
29:40No sé
29:41No entiendo nada, mi amor
29:45Tranquila, mamita
29:47Cuéntame
29:48¿Qué fue lo que sucedió?
29:49Es que no lo sé
29:51Mira, el reporte de la policía dice
29:54Que te encontraron caminando en la avenida de las fuentes
29:57Desnuda
29:59¿Qué pasó, mamita?
30:04Tú sabes que puedes contarme lo que sea
30:06Es que
30:07Yo estaba en la casa
30:10Y me estaba arreglando para ir contigo
30:15Eres puesto
30:20Tan confuso
30:24Yo
30:25Yo estaba caminando
30:29Pero
30:31Pero no sabía dónde iba
30:35No entendía nada
30:39Ni
30:40Ni dónde estaba
30:42Hijita
30:46Es que no
30:47No sabía cómo regresar a la casa
30:50Mi amor
30:51No entendía por qué
30:53Por qué estaba así
30:55Y de pronto
30:58Ya estaba arriba de una patrulla
31:02Sin entender nada
31:05Ay, hijita
31:06Ayúdame
31:07Ayúdame
31:08Por favor
31:09Porque yo
31:09Tengo mucho miedo
31:11No sé qué me está pasando
31:15Doña Eugenia
31:28¿Cómo está?
31:29Habla, Erick
31:29El amigo de Ramón
31:30Hola, Erick
31:32¿Cómo estás?
31:33Nada bien, señora
31:34¿Por qué?
31:35¿Qué pasó?
31:36Es que no sé cómo decirle esto
31:37A ver, Erick
31:38Dime
31:39Porque me estás espantando
31:40Es sobre Ramón
31:41¿Qué?
31:43¿Qué?
31:43¿Le pasó algo?
31:45
31:45Bueno, pero
31:46¿Qué tiene?
31:47¿Cómo está?
31:48Es que
31:49Señora
31:50Lo mataron
31:53Pero eso no, no, no puede ser
32:04No
32:05Mi hijo no puede estar muerto
32:08No
32:09Fueron unos policías
32:10Lo mataron
32:12¿Pero por qué?
32:15Ellos dicen que Ramón trató de atacarlos
32:17Pero usted y yo sabemos que él jamás haría algo así
32:19No
32:20No, claro que no
32:24Mi hijo es bueno
32:25Él jamás se atrevería a atacar a un policía
32:28Sí, pero ellos insisten
32:30En que él no obedeció las órdenes que le dieron
32:33Y por eso le dispararon
32:34¿Le dispararon?
32:37Sí, señora
32:38Él me estaba esperando en la carretera
32:40Porque se nos descompuso el coche
32:42Pero
32:42Le juro que no le estábamos haciendo nada malo
32:47Te creo, Erick
32:48Te creo
32:49Bueno, va a tener que venir a algún familiar suyo
32:52Que tenga papeles
32:52Tranquila, mamita
32:57Es que no entiendo
32:58Yo
33:00Cuando te vi en la mañana
33:02¿Tú estabas muy bien?
33:02
33:03Sí, yo lo recuerdo todo
33:05Quedamos que íbamos a comer
33:08Yo
33:08Yo me estaba arreglando
33:11Y me acuerdo que me metí a bañar
33:15Mamita, pero
33:17Cuando llegué
33:18¿Tú ya estabas bañada?
33:20Eso sí lo sé
33:21Es que no me acuerdo
33:25Si me había bañado en la mañana
33:26Ay, hijita, es que no entiendo
33:29¿Qué me pasa?
33:32No te preocupes, mamita
33:33Yo
33:34Yo voy a arreglar todo para sacarte de aquí
33:36No, no, no te tardes
33:37No te tardes, hijita
33:38Porque me angustia mucho estar aquí
33:40No me gusta estar aquí
33:41Me da mucho miedo
33:42No, no va a pasar nada
33:43Mira, es
33:43Es un trámite muy rápido
33:46Y
33:46Es saliendo
33:48Vamos al doctor
33:49No, no, no, no, hija
33:51Yo no quiero ir al doctor
33:53Yo no quiero ir al doctor
33:54Yo me quiero ir a la casa
33:56Vámonos a mi casa, por favor
33:58Mamá
33:58Mamá, te tienen que checar
34:00No, pero hoy no
34:01Hoy no, hija
34:02Por favor, te lo pido
34:04Hoy no
34:05Hoy no
34:05Está bien, está bien
34:07Vamos
34:07Haciendo las cosas, poquito a poco
34:10Primero vamos a arreglar tu salida
34:12Perdóname por meterte en este problema, hija
34:16Mamá
34:16Mamá, no
34:18No me digas eso
34:19Esto, esto no es un problema
34:20Entiéndelo aquí
34:21Aquí lo importante
34:23Es que tú estés bien
34:25
34:35Hey, Javi
34:41¿Qué pasa?
34:43¿Estás ocupado?
34:44
34:45Un poco
34:46Pero pasa
34:47Estoy organizando que vayamos esta noche por unos drinks
34:51¿Qué dices?
34:52¿Te animás?
34:53Entrégate
34:53Gracias por la invitación, pero no, no puedo ir
34:55A ver, Javi, es solamente un rato
34:57Vamos
34:57La verdad
34:59No me gusta salir
35:02Pero gracias por la invitación
35:03Bueno
35:05Eh, nada
35:06Si te animas, avísame, por favor
35:07No, no pasa nada
35:08Si no, será para la próxima, no pasa nada
35:10Eh, Roberto
35:12Roberto, Roberto, Roberto, Roberto
35:13Ven
35:14Aprovechando que te veo
35:16Siéntate, por favor
35:18Hay algo que te quiero preguntar
35:20Por supuesto
35:22A ver, cuéntame
35:23Eh
35:24¿Qué tiene Ricardo en contra de Carlos Ibarra?
35:29Digamos que es algo personal
35:31Sí, eso supongo
35:32Pero ¿qué?
35:35Es por Alejandra
35:36Ella estuvo a punto de casarse con Ibarra
35:39Antes de entrar a trabajar aquí
35:40Ahora entiendo todo
35:44Sofía, ¿cómo?
35:57¿Cómo está tu mamá?
35:59Mal
36:00Muy mal, Ricardo
36:02No entiende nada de lo que pasó
36:04Dice
36:06Que no se acuerda lo que estaba haciendo en la calle
36:08Y después no sabía cómo regresar
36:11No puedo precisar lo que tiene Ricardo
36:14Pero la vi muy mal
36:15Muy angustiada
36:17Bueno
36:18No te angusties tú
36:19Mantén la calma
36:21Necesitas llevarla al médico
36:23Para entender qué es lo que tiene
36:24
36:24Sí, lo sé
36:26Pero ahora lo único que ella quiere es
36:27Salir de aquí e irse para la casa
36:28Claro, claro
36:29Está muy afectada por todo
36:31Debes tenerle paciencia
36:33
36:34Sí, pero ahora lo que quiero es
36:36Arreglar todo para sacarla de aquí
36:38No te preocupes
36:39Ya está pagada la multa
36:41Solo es entregarla al Ministerio Público
36:43¿De verdad?
36:44Ajá
36:44Ricardo, gracias
36:46Ahorita te doy a mi
36:48No, no, no, no, no
36:49Aquí lo importante es que tu mamá esté bien
36:51Y fuera de aquí
36:53
36:54Sí, tienes toda la razón
36:56Yo espero
36:57Y las llevo a su casa
36:59Así
37:00Estoy seguro que llegaron bien
37:02Ricardo, gracias
37:03Gracias
37:05Por todo tu apoyo
37:06De nada
37:07¿Para qué querías saberlo?
37:19Porque siento que Ricardo
37:20Está perdiendo objetividad
37:21Para resolver el caso de Alejandra
37:23Alejandra es su novia
37:24Tienes que entender
37:26Que está muy atento
37:27En resolverlo
37:28
37:28Pero lo que me preocupa
37:30Es que está desviando
37:31La atención de los sospechosos
37:33Hacia Carlos
37:34Y mientras él siga
37:35Centrando su atención
37:36En Ibarra
37:37Puede que se confunda
37:39En ver los hechos fríamente
37:40Estoy de acuerdo
37:43Pero si efectivamente
37:44No hay nada que lo comprometa
37:46Ricardo va a terminar
37:47Por descubrirlo
37:48Lo único que necesita
37:49Es tiempo
37:50Eso espero
37:51Porque si no
37:53Solamente va a complicar
37:55Más la investigación
37:56Estoy seguro
37:58Que va a ser algo pasajero
37:58Javi
37:59Pero a ver
38:00No te preocupes
38:01No te preocupes de verdad
38:02Yo voy a hablar con él
38:03Está bien
38:04Aunque lo mejor sería
38:06Que se mantuviera alejado
38:08De este caso
38:09Va a estar complicado
38:10Pero
38:10Nancy
38:15Tenemos que hablar
38:30Puede ser mañana
38:32Ya me tengo que ir
38:33¿Te vas con Carlos?
38:34¿Te vas con Carlos?
38:35Nancy
38:36De verdad
38:37Oye
38:38Yo pensé que serías
38:40Más inteligente
38:41¿Perdón?
38:43¿Tú quieres crecer
38:44En esta firma?
38:47Acostándote con Carlos
38:48Nancy
38:48Créeme
38:50No lo vas a lograr
38:51¿Qué te pasa?
38:53Nada
38:54Que entiendo perfectamente
38:55Lo que está pasando aquí
38:57Mira Alan
38:58No tengo por qué
39:00Hablar de esto contigo
39:01Mira
39:02Sí y no
39:03Te voy a decir
39:05Por qué sí
39:05Porque en cuanto
39:07Te confundas
39:08Y no entiendas
39:09Cuál es tu sitio
39:10En este despacho
39:11Yo te lo puedo recordar
39:13Mira
39:17No sé lo que estás pensando
39:19Pero
39:19Estás muy equivocado
39:21Nancy
39:22Ten cuidado con Carlos
39:25De verdad
39:26El día que no te necesite
39:28Se va a deshacer de ti
39:30Bueno
39:39Salud
39:40Ya nos merecemos
39:40Esta salidita
39:41¿No?
39:42Salud
39:42Por nosotros
39:43Buenísimo
39:47Sí la verdad
39:48Que han sido días
39:49De muchísimo trabajo
39:50Pero sabes que valió la pena
39:51Porque ganaron un caso
39:52Extremadamente importante
39:53Estoy muy orgullosa
39:55Cómo llevaron ese caso
39:56Y cómo defendieron a Cristina
39:57Lo hicieron muy bien
39:58De verdad
39:59¿Qué está pasando aquí?
40:03Es Ricardo
40:04Que no va a poder llegar
40:05Porque está con Sofía
40:06Arreglando algo de un caso
40:08O algo así
40:08¿Pero está bien?
40:10
40:10Parece que sí
40:11No me puso nada más
40:11Pero creo que sí
40:12Ricardo nunca deja de trabajar
40:14¿Verdad?
40:15Bueno yo creo que eso es algo común
40:17Si es abogado
40:17Pero yo creo que Ricardo abusa
40:20Le voy a escribir
40:21A ver si quiere que le ayude
40:22No Lorena
40:22No será necesario
40:23De verdad
40:24Vamos a disfrutar de la noche
40:25Exactamente
40:26Sí seguro van a terminar rápido
40:27Sí tranquila hombre
40:29Diviértete
40:29Te va a pasar bueno
40:30Hay que enseñarles a los nuevos
40:32Cómo se hace una muy buena fiesta
40:34Como los viejos tiempos
40:35No me voy a quedar mucho
40:36Pero quedemos un buen rato
40:38Claro
40:39Hola Bobby
40:39¿Cómo estás?
40:41Hola Julia
40:42¿Cómo estás?
40:43Hace mucho que no sé nada de ti
40:45Mira
40:45Te presento a una amiga de Los Ángeles
40:47Estefanía
40:48¿Cómo estás?
40:49Morelli
40:50Roberto Morelli
40:50Encantada
40:51Igualmente
40:52Te dejamos porque venimos con unas amigas
40:54Pero no me olvides
40:55No, no
40:56Para nada
40:56Que se diviertan
40:57Mucho gusto
40:58Pásenle
40:59¿Quieres que vayamos a por otra?
41:01¿Sí?
41:02Por favor
41:03Adelante
41:03Victoria
41:07¿Me traes un whisky por favor?
41:08Trátelo tú
41:09Bueno
41:14Salud
41:14Salud
41:15Salud
41:15Salud
41:16Alan
41:20Que me lleve bien con Carlos
41:22No quiere decir que pase algo entre nosotros
41:25Entonces cuéntame
41:29¿Qué casos estás llevando con él?
41:31Lo de siempre
41:32Él me pide que revise algunas sentencias
41:34Casos de delincuentes menores
41:36¿Y tú sabes en qué caso está trabajando ahora?
41:39¿Solo?
41:40No
41:41No te creo Nancy
41:44¿Por qué no mejor me dices la verdad?
41:47Te juro que no sé qué caso está llevando ahora
41:50Tú tampoco lo sabes
41:51No te quieras pasar de lista conmigo
41:54Mira Alan
41:58Este es mi trabajo
42:00Y lo que menos quiero
42:02Es tener problemas contigo
42:03Eres el socio de Carlos
42:05Me da gusto que lo tengas presente
42:09Cuando sepas qué es lo que está haciendo
42:12Por favor
42:13Me lo dices
42:14¿De acuerdo?
42:16Claro Alan
42:17Cuenta con ello
42:18Gracias
42:20Totalmente
42:31¿Y de dónde conoces a esa chava?
42:33Eh
42:33Del aire
42:34Es que es azafata
42:36Por eso
42:38¿Saben qué?
42:39Ah
42:40¿Qué pasó?
42:41Yo creo que ya me voy
42:42¿Pero por qué?
42:43Estamos arrancando apenas
42:44Estoy un poco cansada
42:46Bueno
42:46Te acompaño
42:47No
42:47De verdad
42:48No te preocupes
42:49Gracias
42:49No
42:49Por favor
42:50Te llevo a tu casa
42:51¿Lo puedo hacer?
42:51No, no
42:52Gracias
42:52En serio
42:53Victoria
42:53Oye Victoria
42:54Victoria
42:55Tenemos que hablar
42:56Dime
42:58A ver
42:59Ahora ya traje a Adriana
43:01A tu amigo
43:01A beber aquí con nosotros
43:02Para que tú veas
43:03Que no tengo nada en contra de él
43:04Lo único que quiero
43:06Es hablar contigo
43:08Yo que tú
43:09Aprovechaba a esas dos mujeres
43:11Que mueren de ganas
43:12Por estar contigo
43:13Y hablarte
43:14Yo
43:15No tengo nada
43:17Que hablar contigo
43:17A mí no me interesan ellas
43:19Divertito
43:21Me acompáñame a la puerta
43:24¿No?
43:25Claro
43:25Vamos
43:26Porque yo
43:27No tengo nada
43:30Si tú no estás
43:34Ganas
43:38No me hace falta
43:41De llorar
43:43No me hace falta
43:45No me hace falta
43:46No me hace falta
43:46No me hace falta
43:47No me hace falta
43:47No me hace falta
43:48No me hace falta
43:48No me hace falta
43:49No me hace falta
43:49No me hace falta
43:50No me hace falta
43:50No me hace falta
43:51No me hace falta
43:51No me hace falta
43:52No me hace falta
43:52No me hace falta
43:53No me hace falta
43:53No me hace falta
43:54No me hace falta
43:54No me hace falta
43:55No me hace falta
43:56No me hace falta
43:56No me hace falta
43:57No me hace falta
43:57No me hace falta
43:58No me hace falta
43:58No me hace falta
43:59No me hace falta
44:00No me hace falta
44:00No me hace falta
44:01No me hace falta
44:02No me hace falta
44:03No me hace falta
44:04No me hace falta
44:05No me hace falta
44:06No me hace falta
44:07No me hace falta