Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • ontem
https://rumble.com/user/actionnovelas12

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Bom dia.
00:22Mas olha nada mais, que guapo estás.
00:31Muito obrigado.
00:33Não posso acreditar. Roberto...
00:38Perdão, mas não me lembro muito bem de onde nos conhecemos.
00:42Roberto...
00:47Eu sou Lucía.
00:49A mamãe?
01:04Bom dia.
01:06Bom dia. O que aconteceu?
01:08Ainda não entregam os vídeos de segurança da clínica.
01:11De todos modos, isto se está complicando mais.
01:13A prensa já sabe o que aconteceu.
01:15Sim, os vimos chegando ao hotel.
01:17E pedi ao jefe de segurança que os retirara.
01:20Mas estão em todas as entradas.
01:22Sinto muito o que está acontecendo,
01:24mas enquanto temos o vídeo, vamos saber como proceder.
01:27E se essa mulher não aparece nos vídeos?
01:29Se complica mais tudo.
01:31Vai ser a tua palavra contra a dela.
01:33E, além da pensão para o filho, pode pedir algo para ela.
01:36Isto não pode ser.
01:38Vai.
01:40Espero que estés muito contento.
01:42O nosso hotel sendo um dos melhores,
01:44agora nossos hospedos têm que tocarse com a prensa e tudo por sua culpa.
01:48Isto se vai arreglar.
01:49Os abogados estão trabalhando nisso.
01:51Pois não, isso não me importa já.
01:53O único que me importa é que trabalhem em meu divorcio.
01:56Lorenza.
01:57Lorenza, já te disse que não me quero divorciar de ti.
02:01Este não é impedimento para detener o processo, verdade?
02:04Lorenza, você tem razão.
02:06Você tem bens em comum?
02:10Sim.
02:11Só habría que ponerse de acordo com isso
02:13e com a custodia compartilha de sua filha para iniciar o processo.
02:16Eu não quero nada.
02:19Que tudo se bloquee, Lorenza.
02:21Ah.
02:22Estás seguro?
02:24Porque estou disposta a darte a metade da operação do hotel.
02:28Tudo se haga como tu quiseres.
02:30Estás falando em sério.
02:31O único que me interessa, Lorenza,
02:33é a família que tenho contigo.
02:35Que te des cuenta que lo que me hizo esa mujer es una trampa.
02:39Ela não te obrigou a meterte a esa habitación, verdade?
02:42Ou sim?
02:44Sim, cometí um erro, o sei.
02:46Para que...
02:47Para que,
02:49a verdade, você importa o que eu quero ou o que eu necesito?
02:53Se importa, espera ao juicio para que tomes uma decisão.
02:58Pois, o sinto, Fabián.
02:59Quando a nossa filha cresça,
03:01nada nos vai assegurar que não veas as notas que vão sacar os reporteros que estão abaixo.
03:07Então, por favor...
03:09Licenciado Bustamante...
03:10Para que...
03:11Para que...
03:12Dígame, em que outra causa nos temos que poner de acordo para iniciar o trámite.
03:14Para que...
03:15Não.
03:25Filho, você já é um homem, mas você é como você imaginava.
03:39Você continua tendo essa olhada, Dulce.
03:42Perdão, mas não entendo.
03:48O que você está fazendo aqui?
03:49Você não sabe quantos anos eu imagino esse momento.
03:53Ai, filho, me has feito tanta falta.
03:58Te tardaste 25 anos em darte conta.
04:02E cada um de seus dias sofría por estar separada de ti.
04:07Mano, essa foi a tua decisão.
04:11Por que tu nos deixaste?
04:12Eu não queria serlo, mas não tinha opção.
04:17Te lo juro.
04:21Sim, sei que é difícil creerme.
04:24Porque só conheces um lado da história.
04:27E por isso estou aqui.
04:30Porque preciso que me escute.
04:33Porque não há dia de minha vida que não deseja estar a tua lado.
04:37Se inscreve o divorcio ao juzgado, já com um acordo sobre como pensam repartir os bienes,
04:49tudo vai ser muito mais rápido.
04:51Também se tendrían que poner de acordo para saber como vão compartilhar a custódia de sua filha.
04:56Puedes ver a minha filha quando quiser.
04:58Obrigada.
04:59Com isso posso ir trabalhando.
05:02E se estão de acordo, o firman os dois e já estariam divorciados.
05:05Lourença, se isto é o que queres.
05:12Estou disposto a aceitar, mas ao menos espera o juicio.
05:15Licenciado, quando tenha o acta me avisa para firmar.
05:19Olha, Lourença, eu...
05:21De verdade, eu sei que fiz algo mal.
05:25Mas os licenciados estão por provar que ela fez tudo isso com o apoio de alguém mais.
05:32E que foi uma trampa.
05:36É certo.
05:37Sim, estamos trabalhando nessa teoria, Lourença,
05:40mas precisamos da evidencia para poder provarlo.
05:42Sabes que já não quero seguir pensando em tudo isso.
05:46Solamente te pido que te esperes, Lourença.
05:49Eu sinto, mas não posso.
05:56Sinceramente,
05:58suerte no juicio.
06:00Está bem,
06:00mas só conta de que estou disposto a fazer
06:04tudo o necessário
06:06e o que creas necessário.
06:09Mas te suplico que penses bem as coisas.
06:12Já não tenho nada que pensar.
06:24Por favor, senta-te.
06:27Obrigada.
06:30E que o momento mais duro de minha vida foi alejar-me de ti.
06:46Também para mim.
06:47Eu sei, minha vida.
06:50E sei que tudo isso foi muito injusto para ti
06:52porque tu não tem a culpa de todos os errores que tu padre e eu cometimos.
06:57Meu papá não tem mais que cuidar-me.
07:01Não o metas no isto, por favor.
07:03Veo que em todos estes anos a seu lado, Nicolás logrou o que eu mais te veia.
07:08E aí, seu amor de me desespero.
07:11Eu vou te ver.
07:11E meu papá jamais falou mal de ti.
07:14Mas não foi necessário.
07:17Deu abandono o dito tudo.
07:18E alguma vez...
07:20Você me perguntou, Nicolás, por que me fui?
07:24Você que segue soldado e...
07:26E que talvez seja difícil para ti entenderme,
07:30mas o matrimônio é complicado.
07:31Quando um forma uma família
07:35Adquire um compromisso que Nicolás nunca entendiu
07:40Não sabe o dano que me fez com todas as infidelidades
07:45Por mais esforço que eu fiz para que me amara
07:48Por muito que eu deixei meus sonhos ao lado para estar com ele
07:53Eu nunca fui suficiente para Nicolás
07:59Isso não é certo
08:01Alguna vez te has enamorado
08:04Isso que tem que ver?
08:06Que o dia que isso te passe
08:08Entenderás que um não lastima o que ama
08:12Por isso estou segura que o papá nunca me amou
08:17Licenciada
08:25Por favor, fale com minha esposa
08:28É probable que a você se escute
08:30O podemos tentar
08:32Mas não se trata de falar com ela ou não
08:34Ela já tomou uma decisão
08:36Eu tenho que demonstrar a Lorenza
08:38Que o que aconteceu com Ana foi um erro
08:42Que não significa nada para mim
08:45Fabián, legalmente não há nada que se pode fazer
08:48Para impedir que Lorenza se divorcie de você
08:50Vinha estipulado no Código Civil
08:52Para o estado de Baja California Sur
08:54Isto é demasiado para mim
08:57Eu tenho um juicio em cima
09:01E por se fosse pouco
09:02Minha esposa se quer divorciar de mim
09:05Olha, Fabián
09:06Sinto muito que te encontres em esta situação
09:08Mas estamos aqui para ajudar a os dois
09:11E se Lorenza quer que se redacte o acordo de divorcio
09:15Ela está em todo o seu direito
09:16Não o podemos impedir
09:18Ao menos deixa que passe o juicio
09:20É mais, se não temos os vídeos da clínica a tempo
09:24Le vou dizer ao juiz que estás em meio de teu divorcio
09:26E que tem que esperar a sentença
09:28Até saber quais são os bienes com os que te vas a quedar
09:30E sobre isso que se haga a pensão alimentícia
09:33Sim, em certa forma é proteger o patrimônio da tua família
09:36Essa é minha estratégia
09:38Se é que chegamos a uma situação
09:40Em que só seja a tua palavra contra a sua palavra
09:43Porque se isso passa
09:44Ana tem todas as de ganhar
09:46Todos os dias eu vou passar por estas oficinas
09:56A parejas que se separan
09:59Familias que se rompen
10:00Mas a pesar disso
10:02Os pais seguem em contacto com seus filhos
10:05É mais
10:06Se pelem por o direito de verlos
10:09De tenerlos a seu lado
10:10Só por eles
10:12Em que você
10:14Então, tu foste e te olvidaste de mim
10:18Isso não é certo
10:20Nunca me volviste a ver
10:21Porque tu padre nunca me deixou
10:24Olha, não me gostaria de cambiarte a imagem que vejo que tens de Nicolás
10:34Mas se todos estes anos
10:37Não temos podido verlos
10:38É porque ele nunca o permitiu
10:41Eu te busquei muitas vezes
10:44Quanto a sua vida
10:46E você
11:06É mais, até supe quando organizaste o viaje de geração de sua secundária
11:13e convenciste ao diretor que por primeira vez se fizera em Cancún.
11:21Mas também sabia que odiabas os festivais da escola,
11:25sobretudo os do Dia da Mãe.
11:30E esse dia preferia que o papá te levasse a outro lado,
11:34ou de viaje, sei que cada Navidad e cada um de seus cumpleaños pedias o mesmo.
11:43Verde.
11:48E sabes, sabes por que o sei?
11:51Porque sempre, sempre estive pendente de ti.
11:57Porque eu deseava o mesmo.
11:59E se não tivesse sido por tu papá, por seu rencor, por o odio que me tem...
12:07Talvez nossa história seria diferente.
12:11Não me vou cansar de darte las gracias por tudo o que fizeste ayer.
12:28A cena estuvo deliciosa, como sempre te luciste.
12:31Ai, mijo, gracias, pero...
12:33Que bueno que se la pasaron muy bien.
12:35Até o teu jefe chegou.
12:39Isso sim foi uma surpresa.
12:41O licenciado Vega é um tipazo.
12:44Me encantou o quadro das mandarinas.
12:48Ai, mamã.
12:50Ojalá eu um dia peor possa ser como ele.
12:52Ai, mijo, por suposto.
12:54Eres muito trabalhador, responsável.
12:56Mas, sobre todo, tens um grande coração.
13:00Te quero, mijo.
13:01Eu também, mamã.
13:05Oye, Juan.
13:08E esta mochacha Tatiana?
13:11Vive muito longe?
13:12Não, não muito.
13:14E a vantagem é que de noite já não há tanto tráfico.
13:17Menos mal.
13:19Oye.
13:21E o que aconteceu com Fer?
13:24Não a buscar?
13:25Não.
13:27Mas, por que não?
13:29Ai, mijo, eu acho que as coisas entre vocês,
13:32eu não acho que não se podam arreglar.
13:34Pois a verdade é que eu não sei se há arreglo entre nós,
13:36mas o que eu sei sei que eu tenho que ver para frente.
13:40Ai, carai.
13:41Não te entendo.
13:43Pensar em Fer só me lastima, mamã.
13:45A extraño muito.
13:46E sei que por mais que o intente, não vai voltar comigo.
13:50Eu acho que tenho que deixar ela ir.
13:52Já me vou, mamã.
13:54Nos vemos um tempo.
13:55E outra vez,
13:56graças por tudo, mamã.
14:10Olá, Carlos.
14:12Olá, Nancy.
14:14O que aconteceu com o que te pedi?
14:16Eu te trago noticias.
14:26Hablé com Javier.
14:27É um tipo muito pesado.
14:28Como todos os de Vega.
14:31São igualitos.
14:32Este tipo está preparado.
14:34Foi assessor da procuraduría,
14:36assim que se o deixamos seguir investigando tarde ou temprano,
14:39vai dar com o cego.
14:41Bom, mas para isso falaste com ele, não?
14:43Sim, mas não vai ser nada fácil.
14:45O que pensas fazer?
14:46Necesito ganhar minha confiança e estar perto de ele.
14:50Sabes que tan cerca están de dar com o cego?
14:53Por lo pronto está enfocado en dar com a gente do gringo.
14:56É o único sospechoso que tem.
14:58Está bem.
14:58Acércate a ele
14:59E encárgate de que sua atenção
15:01Solamente está concentrada no gringo.
15:04Assim, sem que o sepan,
15:07Me van a acercar a esse desgraciado.
15:14Tranquila.
15:16Tranquila.
15:18Obrigada.
15:21É que não sabes
15:22O que é isso para mim.
15:23Estou cheia de emociones que não sei
15:29Ni como manejar.
15:32Me passa o mesmo.
15:34Sei que é difícil para ti creerme
15:36Depois de todos estes anos.
15:40Sei que debes pensar que
15:41Que não lute
15:43O suficiente por ti.
15:46Que te abandoné.
15:48Mas isso não é certo, meu filho.
15:51Eu deixei meus estudos
15:52Quando conheci a tua padre.
15:53Me casé com ele.
15:54Me dediquei a ti.
15:57Nicolás e tu
15:58Eram meu mundo inteiro.
16:02E quando decidí
16:03Põe alto
16:04A tudo o que Nicolás
16:05Me fazia sufrir
16:06E terminé
16:07Minha relação com ele.
16:10Me di cuenta que
16:11Não tinha trabalho.
16:15Ni dinheiro.
16:16Ni um lugar
16:18A onde ir.
16:20Tu padre me amenazou.
16:22E me disse que se o deixava
16:24Não me iria dar nem um peso
16:28Aunque me viera na calle.
16:32E eu pensé
16:33Que não te podia fazer isso a ti.
16:36Por isso é que me fui.
16:41Com a ideia de
16:42Conseguir um lugar
16:44Para viver, um trabalho.
16:48Regresar por ti.
16:49Mas quando volvei
16:53Tu papá não me deixou
16:54Volver a verte
16:55Nunca mais.
16:58Não sabes
16:58Não sabes
17:00Tudo o que eu sofri.
17:01Que doia tanto
17:04Estar separada de ti.
17:07Mas
17:07Me consolava um pouco
17:11Saber ao menos
17:12Que tu papá
17:12Te havia dado tudo.
17:16E sentia que
17:17Que o meu sacrifício
17:17Havia valido a pena.
17:20Mas eu acho
17:21Que...
17:22Que ainda podemos
17:26Recuperar o tempo
17:28Que estamos separados
17:30Para demonstrar-te
17:31O que eu sempre
17:32Eu que te he amado
17:33Siempre.
17:34Eu que te he amado
17:34Siempre.
18:02Eu que te he amado
18:32Prime...
18:35Pérez...
18:39Pérez...
18:54Pérez...
18:57Pérez...
19:01Pérez...
19:02Tchau, gente.
19:32Tchau, gente.
19:34Deje su mensaje después del tono.
19:38Licenciado, no podrá evadirme por siempre.
19:44Así que le sugiero que tome este mensaje como un ultimátum para que me dé mi dinero.
19:50Voy a tomar otras medidas. Espero su llamada.
19:54No estamos jugando.
20:02Mira, todo esto es demasiado para que lo pueda asimilar.
20:06Lo sé, hijo, sí.
20:08Y no espero que de un momento a otro me aceptes.
20:12Lo único que deseo es que al menos me dejes acercarme a ti para conocernos.
20:20Y yo te pido que me tengas paciencia.
20:24Esto no es fácil para mí.
20:26Claro.
20:28Claro.
20:32¿Y por qué decidiste buscarme ahorita?
20:36Hace unos días murió Estela, mi tía, que casi fue como una segunda madre para mí.
20:45Lo siento muchísimo.
20:47Ha sido muy doloroso, mi amor, porque enfermó.
20:52Y sus hijos nunca vieron por ella.
20:55Solo yo.
20:56Por años.
20:58Y ella...
21:00Ella sabía mucho lo que yo te amaba y...
21:04Y lo mucho que te extrañaba.
21:10Que antes de morir me hizo prometerle que te buscaría.
21:16¿Qué?
21:17Ella sabía lo mucho que me dolía estar lejos de ti.
21:23O sea, que solamente por ella lo hiciste.
21:26No, no, para nada, no.
21:31Yo tenía muchas ganas de buscarte desde hace muchos años,
21:35pensando en que quizá con la madurez de tu edad podrías comprenderme.
21:42Pero...
21:45Si te soy honesta, tenía...
21:48Terror de que me rechazaras.
21:51Así que no lo hice antes...
21:54Por miedo.
21:57Tu tía me hizo ver que no podía seguir cargando con esos sentimientos,
22:02sin al menos haber intentado acercarme a ti.
22:06Así que...
22:09Aquí estoy.
22:11Haciendo un intento por recuperar a mi hijo.
22:16No...
22:18No!
22:19Ya!
22:20No!
22:22No!
22:23Amém.
22:53A luz de mi vida, desde que te fuiste,
23:00el tiempo se detuvo.
23:05Ya nada es igual, Alejandra, ya nada.
23:12Y yo no sé cómo seguir si tú ya no estás, mi niña,
23:18pero yo no sé.
23:24Ha sido muy difícil para todos, hija,
23:28pero tu mamá ha sido muy fuerte.
23:31Y aunque cada día es casi tan difícil como el anterior,
23:35míranos.
23:37Nos estamos apoyando para darnos fuerza
23:40y poder soportar este dolor tan grave.
23:45No puedes estar tranquila, hija, porque vamos a estar muy bien.
23:51No va a ser fácil, pero no nos vamos a vencer.
23:55¿Verdad?
23:57Pues creo que dentro de todo, sea por la muerte de tu tía o no,
24:12está muy bien que hayas venido.
24:14Tenía que decirte muchas cosas.
24:19Yo necesitaba escucharlas.
24:22Lamento muchísimo lo de tu tía.
24:24Gracias, gracias, hijo.
24:27Ella ya llevaba muchos años mal.
24:30Y la verdad es que tampoco me tomó por sorpresa.
24:34Pero no deja de dolerme.
24:36Te imagino.
24:38Sobre todo porque ella era todo lo que me quedaba de familia.
24:42Pero por suerte,
24:44aún tengo la oportunidad de tenerte a ti.
24:47Vamos...
24:48Vamos a darle tiempo a las cosas.
24:51Claro, mi amor.
24:52Pero bueno,
24:57cuéntame más de ti.
24:59No sé cómo te va en este trabajo.
25:02Veo que es un bufete muy importante.
25:07Sí.
25:08La verdad es que nos va bastante bien.
25:10Qué bueno, mi amor, qué bueno.
25:12Tus jefes son muy afortunados de tener un abogado como tú.
25:17Y por lo que veo,
25:19tienes mucho trabajo.
25:21Siempre.
25:23Me imagino.
25:25¿Y como cuántos abogados hay?
25:29Somos cuatro socios y hay seis abogados más.
25:33Los que siempre estamos aquí.
25:34¿Eres socio de esta firma?
25:39Claro, hijo.
25:40Siempre supe que ibas a llegar muy lejos.
25:43Y veo que no me equivoqué.
25:46Pero enséñame tus oficinas.
25:49Quiero...
25:50Quiero conocer dónde estás todos los días.
25:53Y ver lo importante que eres.
25:56Está bien.
25:57Vamos para que te enseñe las oficinas.
26:00Acompáñame, por favor.
26:03Adelante, por favor.
26:10Gracias.
26:16Vamos, vamos, por favor.
26:27Sí, sí, mamá. Todo está bien.
26:29Cuídate mucho. Te quiero.
26:33Perdón, estaba hablando con mi mamá. ¿Te ayudo?
26:36Ya estoy terminando.
26:38La verdad es que no hay mayor complicación
26:40en el proceso de divorcio.
26:42Sí, sí, claro.
26:43Es que Fabián está dispuesto a ceder todo.
26:45Es una lástima que terminen así.
26:47Parecían una pareja sólida.
26:49Sí, así es.
26:51El error de Fabián le va a costar muy, muy caro.
26:53Sí, sí, sí. Totalmente.
26:54Bueno, ya.
26:55Prácticamente esto ya está.
26:56Ya lo tenemos redactado.
26:57Mañana se los vamos a firmar a ver si están de acuerdo.
27:00Sí.
27:03Bueno, ¿y cómo está tu mamá?
27:05Eh, bien. Sí, la escuché bien.
27:08Bueno, dentro de él.
27:10No, ¿verdad?
27:12Tal vez no debería de meterme en esto
27:17y si no me quieres contestar, lo voy a entender.
27:23Sofía, ¿tú cómo te sientes con todo esto?
27:28Eres la primera persona que me lo pregunta
27:32y creo que contigo puedo ser muy sincera.
27:37Tengo mucho miedo.
27:48Bueno, esta es la sala de juntas, obviamente.
27:52Y bueno, por aquí se llega a las oficinas
27:54de los otros abogados.
27:56Está muy bonito.
27:58Gracias.
27:59Y bueno, vamos a ir a la biblioteca.
28:01Vamos para que la conozcas.
28:03Es mi punto favorito de aquí, de las oficinas.
28:06Después de mi oficina, obviamente.
28:09Ah, buenos días.
28:11Hola, Adrián.
28:12Victoria, ¿cómo estás?
28:13Adrián Carvallo.
28:15Un placer.
28:16Lucía Carvajal.
28:17Mucho gusto.
28:19Ellos son Adrián y Victoria.
28:22Son dos abogados de la firma.
28:25Ella, ella es Lucía.
28:27Es mi madre.
28:31Mucho gusto.
28:33Me da mucho gusto saludarla.
28:35De verdad.
28:36Y la felicito.
28:37Sí, su hijo es uno de los mejores abogados
28:40que he conocido nunca.
28:43Muchísimo gusto.
28:44De verdad.
28:45El gusto es mío.
28:47Bueno, nada.
28:48Vamos a enseñarles a usted la biblioteca, por favor.
28:51Adelante.
28:52Con permiso, ¿eh?
28:53Por supuesto.
28:54Con permiso.
28:55Adiós.
28:56Me da angustia, culpa no poder darle todo lo que necesite
29:10para que ella esté bien.
29:12Además, no sé qué esperar mañana.
29:14No sé cómo va a reaccionar, a evolucionar y...
29:17Y sobre todo...
29:19No sé cuándo se va a empezar a olvidar de mí.
29:23Mira, nunca me enfrentaba a una situación así,
29:26pero creo que es muy lógico todo lo que sientes.
29:28Sí, sí, lo sé, pero...
29:30Pero al mismo tiempo tengo que ser fuerte,
29:32porque yo tengo que seguir con...
29:34Con mi vida, con mi trabajo y...
29:36Y además, ella...
29:38Ella no me puede ver así, vulnerable.
29:40Yo creo que eso solo la puede angustiar mucho más, ¿verdad?
29:43Yo creo que lo ideal es que platicáramos
29:46con algún experto.
29:47Sobre todo para que nos explique el proceso
29:49y cómo podemos enfrentar todo esto que viene.
29:53Sobre todo tú, que estás siempre con ella.
29:55Sí, sí.
29:56Si tienes razón, amor.
29:57Voy a buscar alguno.
29:58Ahora, si quieres, podemos platicar con Nicolás.
30:02Él conoce a muchísimos médicos.
30:04Tal vez nos pueda ayudar con eso.
30:06Además, es un gran, gran tipo.
30:08Gracias.
30:09Te lo agradezco mucho.
30:10Sí, sí.
30:11Vamos a hablar con él.
30:12Sí, claro, claro, claro.
30:14Ahora, tú no te preocupes.
30:16Cuando te sientas lista, me dices si los pongo en contacto.
30:19O nos ponemos en contacto.
30:22Gracias.
30:23Gracias, Ricardo.
30:24Y sobre todo por...
30:25Por escucharme.
30:27Por estar.
30:28Es que...
30:29Mi mamá es la única persona con la que platico.
30:31Y ahora...
30:32¿Qué estás?
30:33Y yo...
30:35Yo no tengo a nadie más.
30:37Eh, eh, eh, eh.
30:39Te comprendo.
30:41Pero ahora tienes a alguien en quien confiar.
30:44Por favor, confía en mí.
30:47Yo quiero que me tengas confianza.
30:49¿Sí?
30:50Gracias.
30:51¿Eh?
30:52Gracias.
30:53Licenciado Ibarra.
30:54¿Qué pasó?
30:55¿Por qué no me dijo que ya lo encontró?
30:56¿Eh?
30:57¿De qué habla?
30:58¡Del gringo!
30:59Quedamos en quien me iba a decir cuando encontrara a esos desgraciados.
31:05¿Qué le pasa, licenciado?
31:06Es muy importante para mí.
31:07Licenciado Ibarra, ¿qué pasó?
31:20Por qué no me dijo que ya lo encontró?
31:22¿De qué habla?
31:24¡Del gringo!
31:26Quedamos en que me iba a decir cuando encontrara a esos desgraciados.
31:29¿Qué le pasa, licenciado?
31:31Es muy importante para mí.
31:33Mira, no lo vamos a hablar por teléfono, ¿sí?
31:36Lo busco luego.
31:37¡Déjeme!
31:38¡Déjeme!
31:39¡Déjeme!
31:41¡Déjeme!
31:59Hola, hola.
32:01Señorita, ¿cómo está? Buenas tardes.
32:04¿Señorita?
32:04Señorita, buenas tardes.
32:09¿Otra vez aquí?
32:10Sí, sí, otra vez aquí.
32:12Y vamos a venir las veces que sean necesarias hasta que tengamos las evidencias que necesita nuestro cliente.
32:17¿Ya llegaron los videos que solicitamos de la clínica?
32:20Que todavía no han mandado nada.
32:21No, no, no, es que de verdad no puede ser, señorita, no puede ser de verdad.
32:24Miren, por eso es bueno que recuerden que la gente no tiene la obligación de hacer todo en el momento que ustedes lo pidan.
32:30A ver, señorita, a ver, esto lo necesitamos para el juicio.
32:33¿Lo entiende? ¿Lo comprende?
32:35Miren, si yo fuera ustedes, iba pensando en más evidencias, porque esta parece que no la van a tener.
32:41Perdón, perdón, eh, licenciado Tellez.
32:55¿Cómo está, licenciado?
32:57Bien, bien.
32:58Me da mucho gusto ver todo lo que ha logrado después del penoso incidente de Patricia.
33:04Bueno, eso ya quedó en el pasado.
33:07Bueno, es muy difícil que algo realmente quede en el pasado.
33:13Ya ve cómo es la vida.
33:15Sí.
33:16¿Y con su cliente, con Pedro, ha pasado algo?
33:18Sigue en la cárcel.
33:20¿Y quién lo trae a mi despacho?
33:22Vengo a buscar a su primo Alan.
33:25A mi primo.
33:28Si lo necesita, yo lo puedo ayudar.
33:31No estaría nada mal, licenciado.
33:33Mire, yo tengo que salir, pero nos podemos ver otro día, cuando usted quiera.
33:36Carlos.
33:36Bien.
33:38Licenciado Paez.
33:40¿Cómo le va?
33:41Qué bueno que lo veo, ya estaba molestando al licenciado Ibarra por nuestro asunto.
33:45Nombre, nombre.
33:46Ah, ¿y se puede saber qué asunto tienen en común?
33:49Sí, claro, vale.
33:50Sí, sí, sí, justamente le estoy dando una asesoría al licenciado para un caso que tiene.
33:57Sí, sí, licenciado Ibarra.
33:59Es que me buscaron para un caso muy grande, pero no tengo los mismos medios que ustedes para llevarlo.
34:08Exacto.
34:08Bueno, si quiere hablar conmigo, usted sabe dónde encontrarlo.
34:11Por supuesto.
34:12Estoy a sus órdenes.
34:13Gracias.
34:14Está en su casa.
34:14Yo me encargo, ¿eh?
34:15Tú tranquilo.
34:16Es que, señorita, de verdad no puede ser.
34:34No puede ser.
34:34Pedimos esas pruebas en carácter de urgente.
34:36A ver, no le pegue a la mesa.
34:38Licenciado, le repito que nadie tiene la obligación de trabajar al ritmo que ustedes quieran.
34:42Mire, licenciada, hemos sido muy respetuosos con usted por el lugar que tiene aquí en el juzgado,
34:50pero su actitud no le ayuda a nadie.
34:53Mire, si ese material se tarda más de lo que tiene la ley previsto para las peticiones urgentes,
34:58vamos a proceder con la denuncia en contra de la clínica.
35:01¿Y sabe qué?
35:02Sí, también podemos meter un escrito para el presidente del tribunal.
35:05Señorita, la gente viene a los juzgados buscando justicia y parte de su trabajo es ayudarlos,
35:10no complicarles más la situación.
35:13Piense lo que quiera.
35:17Además, ustedes ni son de aquí.
35:18Aunque vengamos de fuera, señorita, somos ciudadanos de este país.
35:23Y los juzgados del país están justamente para servir a los mexicanos que lo necesiten.
35:27Sí, es.
35:27Miren, licenciados, su forma de trabajo no es común para nosotros,
35:33pero tienen razón, estoy aquí para servirles.
35:36Bueno, estamos para servirles, ¿verdad?
35:39Así es, así es.
35:40Si no llegan para mañana los videos que solicitaron,
35:43yo misma les firmo una denuncia por obstrucción a un proceso judicial.
35:47Se lo agradecemos.
35:49Miren, falta poquito para que cierre el juzgado.
35:53Si quieren, pueden esperar a ver si llega el material.
35:56Claro, pues, ¿no?
35:57¿Tenemos otra opción?
35:59No, no hay otra opción.
36:12Adelante.
36:13Hola.
36:15Te traje un café.
36:16Le pregunté a Carmen cómo lo tomas.
36:20Gracias.
36:21Pero no te hubieras molestado.
36:24Es para agradecerte que me hayas llevado a mi casa.
36:28¿En serio?
36:30No tienes nada que agradecer.
36:33¿Necesitas ayuda con algo?
36:34No, no, no.
36:35Muchísimas gracias.
36:37Bueno, cualquier cosa avísame.
36:39Estoy un poco ocupada con todo lo de Ricardo y Sofía,
36:42pero si necesitas cualquier cosa, yo te ayudo.
36:44Por el momento no, muchas gracias.
36:48Insisto.
36:48Si quieres, te puedo ayudar a archivar todos estos expedientes.
36:53Bueno, está bien.
36:54Muchas gracias.
36:55De nada.
37:00Y lo hago con mucho gusto porque me interesa mucho aprender.
37:03¿Cuál es tu maldito problema, licenciado?
37:13Te llamé, pero no me contestaste
37:15porque te he dicho mil veces que no me vengas a buscar aquí.
37:19Bueno, pensé que estabas ocupado.
37:22Escúchame muy bien, licenciado.
37:24Tú no vas a tener ningún poder sobre mí.
37:26¡Nunca!
37:27Bueno, no, no, no, no.
37:28Esa nunca ha sido mi intención.
37:30Solo quiero que sigamos con nuestro acuerdo.
37:34Licenciado, perdón.
37:35Yo ya te di suficiente dinero.
37:37No, no, no.
37:37Siempre hay imprevistos.
37:40Es por eso que lo necesito.
37:43No, no, no.
37:43No es mi intención venir a molestarte, licenciado.
37:47Pero tú y yo siempre nos hemos entendido muy bien.
37:52Tal vez ya se te olvidó que me pediste asesorar mal a mi cliente
37:57para que se hiciera culpable del crimen que tú cometiste.
38:02Si tú te vendiste, licenciado, ese no es mi problema.
38:05Yo ya te pagué.
38:07Y muy bien por lo que hiciste.
38:09A mi edad, la única paz que puedo tener es la seguridad económica.
38:16Si tú lo que crees, licenciado, es que aquí tienes a tu idiota
38:19que te va a mantener de por vida, el imbécil eres tú.
38:21No estás en posición de pedirme nada, licenciado.
38:26Simplemente tienes que cumplir lo que acordamos.
38:29Bajamos.
38:30Te advertí que si no me respondes, te va a ir muy mal.
38:38Te veo a las 10 de la noche.
38:40Yo te aviso en dónde voy a conseguir el dinero.
38:44Si quieres que guarde en silencio por mucho tiempo.
38:51Esa es la cantidad.
38:53No, esto es demasiado.
38:56Licenciado Ibarra estaba muy interesado en saber
38:59por qué vine aquí.
39:01Tal vez él me pueda ayudar.
39:03Déjame ver qué puedo hacer.
39:05Si no me das el dinero hoy a las 10 de la noche,
39:08ya no habrá más advertencias, licenciado.
39:13Le voy a decir la verdad a tu primo.
39:15Y además, voy a pedir que se reabra el caso de Pedro
39:19para que pagues por el homicidio que tú cometiste.
39:26Con permiso.
39:38¿Cómo se le ocurre hablarme para preguntarme del maldito gringo?
39:46Teníamos un trato.
39:48Parece nuevo, licenciado.
39:50Llevo mucho tiempo esperando el momento de encontrar al maldito
39:52que le quitó la vida a Alejandra.
39:55Pues ya encontramos a su gente.
39:57¿Y dónde está?
39:58¿Dónde está el gringo?
39:59En eso estoy, licenciado.
40:01En eso estoy.
40:02Quedamos en que me iba a mantener al tanto.
40:04Y lo voy a hacer.
40:05Pero todavía no encuentro al maldito gringo.
40:08Pero eso sí, a su gente me la voy a ir echando uno por uno.
40:12Nunca le he pedido nada.
40:14Pero quiero ver a ese maldito de frente antes de que se muera.
40:25Licenciado, no sabes lo que dices.
40:28Quiero ver a ese maldito sufrir.
40:38Hola, Juana.
40:57Oye, felicidades por tu nueva casa.
40:59Está muy bonita.
40:59Ah, muchas gracias, licenciado.
41:04¿Estás bien?
41:06Sí.
41:08Bueno, no, licenciado.
41:16Licenciado.
41:19Dígame, por favor.
41:20¿Cómo le hacen a uno para olvidarse de alguien que ama?
41:26No, Juan, eso no se puede.
41:29Créeme, alguien que ha sido importante en tu vida no se borra.
41:35Es que es algo muy difícil.
41:36Fer, es muy importante para mí.
41:42Es todo para mí.
41:44¿Y ya no tienes posibilidad de regresar con ella,
41:46de aclarar las cosas?
41:48Es que ya no me quiere escuchar.
41:51Hasta siento que me evade.
41:53Mira, Juan,
41:54si todavía sientes algo fuerte por ella,
41:57no te rindas.
41:58Fue lo que yo hice con Isabel.
42:03Bueno, porque ella lo amaba a usted.
42:07Pero yo no sé si Fer en realidad me amó.
42:10Así que para no seguirme lastimando,
42:13me quiero olvidar de ella.
42:15Pero no sé cómo.
42:16Juan,
42:19te aconsejo que pongas tus pensamientos en otro lugar.
42:23Que te distraigas en cosas nuevas.
42:25Aprende a crecer, aunque eso duela.
42:28Madurar es difícil, pero se puede.
42:32Deja por un momento de pensar en ella, Juan.
42:35Lo haré, licenciado.
42:38Muchas gracias por sus palabras.
42:49Todo está hermoso, hijo.
42:52Y bueno, quisiera quedarme más tiempo,
42:55pero sé que tengo que dejarte trabajar.
42:58Este ha sido uno de los días más felices de mi vida.
43:05A mí también me dio mucho gusto verte.
43:09Bueno, yo no quiero que te sientas presionado,
43:13pero dime,
43:15¿cuándo puedo volver a verte?
43:18Cuando tú quieras.
43:24Llámame, yo me hago un espacio para platicar.
43:27Sé que nos llevará tiempo a asimilar todo,
43:30pero el amor que te tengo es tan grande
43:32que sabrás ser paciente, hijo.
43:35¿Te llamo pronto?
43:49Cuídate, mi amor.
43:50Igualmente.
43:50Tres que lo tengo.
43:52Un espacio para sentir.
43:52Tres que lo tengo.
43:52Quídate, mi amor.
43:52Vamos a ver.
43:53No, no.
43:53No, no.
43:54No, no.
43:55No, no.
43:55No, no.
43:56No, no.
43:56No, no.
43:57No, no.
43:57No, no.
43:58No, no.
43:59Transcrição e Legendas Pedro Negri