Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-4
  • 8.7.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen.
00:03Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:07Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren,
00:09haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden
00:12zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:15Sie sind die Küstenwache.
00:30Herr Norge, guten Morgen.
00:56Morgen, Herr Tellheim.
00:57Wäre für Sherlock Holmes sicherlich ein Mordspaß gewesen,
01:00auf hoher See zu ermitteln, was?
01:01Schon möglich, aber das Original hätte keine Längsschiffkappe getragen.
01:06Keine Holmes-Mütze?
01:08Das ist die nachträgliche Erfindung eines Malers, Sidney Pagehead.
01:11Und bei Holmes-Erfinder Conan Doyle werden sie auch keine Meerschaumpfeife finden.
01:15Die hat ihm William Gillette, einer der ersten Holmes-Darsteller, angedichtet.
01:19Ach.
01:20Ja, man nimmt an, dass er die Meerschaumpfeife besser zwischen den Zähnen halten konnte,
01:24während er spielte.
01:25Sie sind vom Fach?
01:28Wieso sind wir uns bisher noch auf keiner anderen Krimireise begegnet?
01:32Das ist erst mal eine zweite.
01:34Mhm.
01:35Die Rolle des Ermittlers steht Ihnen gut, als hätten Sie Ihr Leben lang nichts anderes gemacht.
01:40Was sagten Sie, machen Sie nochmal beruflich?
01:41Ich bin Sanitäter. Sie haben mir noch gar nicht gesagt, was Sie beruflich machen.
01:47Wir betreiben Bootsverleih in Treffenmünde.
01:51Schöne Stadt.
01:52Naja, schöne Stadt.
01:54Perth oder Sidney, das sind schöne Städte.
01:57Kommt hier!
01:57Frühstück ist fertig.
02:02Hallo, mein Schatz.
02:05Weißt du was? Das Holmes Original hat gar keine Meerschaumpfeife genommen.
02:09Dann kannst du ja deine Pfeife auch mal wegstecken.
02:11So, meine Damen und Herren, ich hoffe, es läuft alles zu Ihrer Zufriedenheit und Sie hatten eine wunderbare erste Nacht.
02:27Wie ein Baby habe ich geschlagen.
02:31Ja, dann wünsche ich guten Appetit.
02:34Danke.
02:35Danke sehr.
02:36Jetzt passiert es bald.
02:38Ein schreckliches Verbrechen wird geschehen.
02:40Habe ich recht, Herr Rentsch?
02:41Da kann es ja noch jemand kaum erwarten.
02:44Siehst du, Theresa, hier an Bord ist es ganz normal, dass dein Mann blutrünstige Gedanken hebt.
02:48Was meinen Sie, ob der Mord hier an Bord geschieht?
02:51Na, wie sollten wir sonst zu unserer Leiche kommen?
02:52Na ja, wir könnten ja auch auf ein herrnloses Schiff stoßen und dort die Leiche finden.
02:58Lieber Herr...
02:58Ähm, Verzeihung, Herr Kollege.
03:00Ähm, ich habe schon wieder Ihren Namen.
03:04Katschmarek.
03:05Werter Herr Katschmarek.
03:07Sie haben die richtigen Gedanken, ziehen aber die falschen Schlüsse.
03:11Angesichts des Aufwandes und der hohen Kosten erscheint mir ein zweites Schiff.
03:15Danke.
03:15Undenkbar.
03:17Der Mord wird hier an Bord passieren.
03:19Könnt ihr noch ein Bütterchen?
03:20Und wen, glauben Sie, wird es treffen?
03:23Der Reiseprospekt hat uns eine besonders schöne Leiche versprochen, ergo eine weibliche.
03:28Oder können Sie sich vorstellen, dass ich eine besonders attraktive Leiche abgeben würde?
03:39Torwald.
03:41Was ist denn?
03:45Herr Kjellheim?
03:46Das ist Ernst.
03:47Torwald.
03:48Herr Kjellheim?
03:48Was ist denn?
03:51Sein Blutdruck ist interessant.
03:53Ist der Mann Allergiker?
03:54Torwald, was ist denn?
03:55Ja.
03:56Hat er was?
03:57Für Notfälle bei sich.
03:58Adrenalin, Kortison.
04:00Na kommen Sie, wir holen das Medikament.
04:02Wir holen Sie Eis.
04:03Schnell.
04:03Ruhig, Abend.
04:07Herr Kjellheim!
04:09Nein, nein, nein, nein, hier lang.
04:12Ja, was, was, was?
04:14Ist es weg?
04:15Nein.
04:15Das Adrenalin ist weg.
04:23Alles ist weg.
04:24Das Adrenalin und die Spritzen.
04:26Jetzt tun Sie doch was.
04:27Haben Sie ein Tracheo-Quickset an Bord?
04:29Was?
04:30Nein.
04:33Dann bringen Sie mir das schärfste Messer, das Sie haben.
04:35Was?
04:36Eine Luftfeuernschnatsch.
04:37Jetzt machen Sie schon!
04:38Oh mein Gott, haben Sie sowas schon mal gemacht?
04:44Nein!
04:46Aber ich weiß, wie es geht.
04:47Ich weiß, wie es geht.
05:17Ich kann mir das wirklich nicht erklären.
05:46Herr Kjellheim hat mir vor Reiseantritt einer Lebensmittelliste zugefaxt.
05:51Nach der habe ich mich gerichtet.
05:53Die Konzentration der allergieauslösenden Substanz muss ja hoch gewesen sein.
05:58Tellheims Gesundheitszustand hat sich rasant verschlechtert.
06:01Was hat er gegessen?
06:04Ja, Tee getrunken.
06:06Sich an Toast geschmiert, aber nicht abgebissen.
06:08Wenn man da ist, dann noch Rührei.
06:11Wir haben Herrn Tellheim zur Erstversorgung auf die Albatross bringen lassen.
06:14Sie bringen wir auch rüber.
06:16Für eventuelle Fragen und danke.
06:21Nach einem Unfall sieht das nicht aus.
06:24Da ist jemand nach Plan vorgegangen.
06:26Erst hat er die Medikamente verschwinden lassen.
06:28Und dann hat der Tellheims Frühstück mit einer unverträglichen Substanz regelrecht vergiftet.
06:33Wenn Sie nicht an Bord gewesen wären, hätte er das nicht überlebt.
06:37Sie sind ein Phänomen für mich, Norge.
06:40Haben Sie Urlaub, um sich von all den Verbrechen zu erholen?
06:42Was tun Sie?
06:43Sie buchen eine Krimireise.
06:44Krimireise haben Sie von uns das ganze Jahr umsonst.
06:52Mensch, Norge.
06:54Du hast ja ein gefährliches Hobby.
06:57Erst Freizeitdetektiv und dann Tatverdächtiger.
07:04So.
07:06Tja, Herr Norge.
07:09Jetzt brauchen wir nur noch Ihre Aussage.
07:11Denn Gruber bittet bestimmt schon zum Verhör.
07:15Wolfgang, die Zeugen warten.
07:19Seit letztem Jahr arbeite ich gelegentlich für Herrn Rentsch.
07:23Ist eigentlich ein recht unterhaltsamer Job.
07:25Also was anderes als Kellnern oder Callcenter.
07:28Was genau sind Ihre Aufgaben an Bord?
07:31Beim Spielablauf helfen.
07:34Also Hinweise streuen, das Mordopfer spielen.
07:38Wenn das mit Herrn Tellheim nicht passiert wäre, dann wäre ich am Frühstückstisch gestorben.
07:42Gifttod.
07:46Also im Spiel jetzt.
07:49Sie haben mit dieser Kamera Fotos geschossen.
07:51Das gehört zum Spiel.
07:57Da sind dann später Beweise darauf, die zur Lösung des Falls beitragen.
08:01Sie waren dabei, als Frau Tellheim das Verschwinden des Medikaments feststellte?
08:05Ja.
08:06Ja, ja, ja.
08:08Sie war total entsetzt.
08:08Sie hat gesagt, sie wäre selbst dabei gewesen, als ihr Mann am Vortag dieses Antiallergikum
08:12in das Schränkchen geräumt hätte.
08:15Haben Sie auch den Griff des Schränkchens angefasst?
08:17Nein, nein, nein.
08:18Nur Frau Tellheim.
08:24Wer macht sowas?
08:26Und warum?
08:29Mein Mann ist so ein lieber Mensch.
08:32Sie führen ein Bootsverleih.
08:34Ja.
08:35Gab es da in letzter Zeit Probleme?
08:38Finanzieller Art?
08:40Nein.
08:42Nie.
08:42Wie stehen Sie zu Erik Jessen?
08:48Erik arbeitet seit fast 30 Jahren für den Verleih.
08:51Er wohnt auch bei uns mit im Haus.
08:52Er gehört quasi zur Familie.
08:54Und Ihr Mann und er verstehen sich gut?
08:56Ja.
08:57Er versteht sich sehr gut mit Erik Jessen.
09:02Ich kenne den Torwart schon sein halbes Leben.
09:06Ed Jessen, wer hat da eigentlich die Idee zu dieser Reise?
09:09Ich habe Torwart eine Anzeige gezeigt.
09:11Im Travemünder Urlaubsboten.
09:15Geht es Ihnen nicht gut?
09:17Es ist ein bisschen Unterzucker.
09:21Haben Sie vielleicht ein paar Kekse?
09:26Bis gestern waren mir die Herrschaften völlig unbekannt.
09:29Auch der Veranstalter.
09:30Ich buche zum ersten Mal bei ihm.
09:33Was machen Sie beruflich?
09:35Ich bin Bankangestellter in Bordesholm.
09:38Da bietet Ihr Beruf sicher mehr Nervenkitzel, habe ich recht?
09:42Sie machen diese Krimireisen nicht zum ersten Mal?
09:45Nein.
09:46Ich bin Hobbydetektiv aus Leidenschaft.
09:49So ein Fall ist mir allerdings in all den Jahren noch nicht untergekommen.
09:52Haben Sie schon einen Hauptverdächtigen?
09:59Nein, tut mir leid, mir ist wirklich nichts Verdächtiges aufgefallen.
10:03Die Gäste waren in bester Laune.
10:05Wenn sich die Sache herumspricht, dann kann ich den Laden dicht machen.
10:10Wer bucht schon eine Krimireise, bei der man selbst als Mordopfer endet?
10:16Und jetzt erklärst du mir mal, was ein Beamter der Küstenwache auf einem Hobbydetektivschiff zu suchen hat?
10:22Das wusste doch keiner, dass ich Polizeiobermeister bin.
10:26Aber jetzt wissen Sie es!
10:29Wenn da was an die Journalie durchsickert.
10:31Die Küstenwache unausgelastet.
10:37Wie viele Leichen braucht ein Kriminalist, um glücklich zu sein?
10:41Peinlich.
10:43Peinlich ist das!
10:44Aber diese Reisen schulen das Kombinationsvermögen und die Menschenkenntnis.
10:49Herr Pappelepapp!
10:51Ein sensationslüsterner, geschmackloser Freizeitunsinn ist das!
10:55Das hat doch mit der Wirklichkeit harter Polizeiarbeit nichts zu tun!
11:04Solange die Ermittlungen laufen, hältst du dich aus dem Fall raus.
11:07Aber ich könnte euch mit meinen Beobachtungen wichtige Erkenntnisse...
11:10Du kehrst auf der Stelle in deinen Urlaub zurück.
11:14Und falls wir noch Fragen haben sollten,
11:19dann werden wir sie dir stellen.
11:30Ach Kai, wir mussten ja gar nicht, dass du so ein Fäbel hast für Mordgeschichten.
11:34Lass mich in Ruhe!
11:35Wir dachten, du liest in deiner Freizeit eher so Fernkursmaterialien,
11:39so ganz wichtige Dinge über Anatomie und Forensik.
11:42Stattdessen liegen eine ganze Menge Krimis auf deinem Nachttisch.
11:47Ohne Krimi geht die Mimi bekanntlich nie ins Bett.
11:50Kai!
11:51Warte doch mal!
11:54Also, meines Wissens gibt es keine Dienstvorschrift,
11:57die die Freizeitaktivitäten eines Polizeibeamten regelt.
12:00Mein Schatz.
12:14Du musst schnell wieder gesund werden, hörst du?
12:22Wir beide, wir...
12:23Wir haben doch schon so viele andere Sachen durchgestanden.
12:28Alles kommt wieder in Ordnung, ja?
12:32Die Einzige, die bisher von Telheims Tod profitieren würde, wäre seine Frau, Teresa.
12:37Sie wirkte in der Sorge um ihren Mann sehr glaubwürdig.
12:40Was ist mit Erik Jessen?
12:42Er machte doch einen reichlich nervösen Eindruck.
12:44Was für einen Grund sollte er haben, seinen Arbeitgeber umzubringen?
12:47Wir werden die vorläufige KTU abwarten müssen.
12:49Wissen wir schon, wann wir mit Telheim sprechen können?
12:52Wenn wir überhaupt mit ihm sprechen können.
12:54Der allergische Schock hat Nierenversagen ausgelöst.
12:56Sie wissen nicht, ob er durchkommt.
13:01Was will denn der hier?
13:03Wahrscheinlich will er nur wissen, wie's Torwart geht.
13:05Was machst du denn hier?
13:25Teresa.
13:29Wie geht's ihm?
13:30Wir müssen abwarten.
13:35Wenn ich irgendwas für dich tun kann, dann sag's mir.
13:38Bitte.
13:40Mach ich hier.
14:00Trink doch mal was Anständiges.
14:02Was für richtige Männer.
14:03Noch so ein Spruch und ich streich dein Trinkgeld.
14:06Trinkgeld?
14:07Seit wann hübsch denn du Trinkgeld?
14:10Also gut.
14:12Noch ne Cola.
14:14Guten Abend.
14:15Guten Abend.
14:16Und?
14:16Auch ne Cola?
14:17Gerne.
14:19Entschuldigen Sie.
14:20Darf ich?
14:27Ich weiß, Sie dürfen nicht mit mir reden.
14:29Ich bin raus aus dem Fall.
14:34In meiner Freizeit kann ich reden, mit wem ich will.
14:37So.
14:38Zwei Cola, die Herren.
14:41Wohlbekommt's.
14:42Danke.
14:42Bei der Polizei sieht man's wohl nicht so gerne, wenn Ihre Leute Räuber und Gendarm spielen.
14:51Hab ich recht?
14:54In meiner Bank machen sie sich auch immer lustig über mich.
14:57Die meisten sind eben nicht besonders tolerant, wenn's um die speziellen Hobbys ihrer Mitmenschen geht.
15:02Aber das ist nur der blanke Neid.
15:04Glauben Sie mir, ich weiß, wovon ich rede.
15:06Die wievielte Reise wär's denn geworden?
15:09Die zweite.
15:15Bei mir die zwölfte.
15:17Wow.
15:19Kümmern Sie sich nicht um das Gerede der Kollegen.
15:22Ich find's überhaupt nicht lächerlich, wenn ein Polizist in seiner Freizeit Detektiv spielt.
15:27Das zeigt doch, wie sehr Sie Ihren Beruf lieben.
15:30Ja.
15:32Wer glauben Sie, hat dem Mann das angetan?
15:33Das wird die Küstenwache bald wissen.
15:41Reizt es, sie überhaupt nicht rauszufinden, wer's gewesen ist?
15:49Moin.
15:50Moin, moin.
15:51Moin, moin.
15:52Die Kati Uhr hat die Tatwaffe ermittelt.
15:54Im Rührei wurden in hoher Konzentration Spuren von Erdnüssen nachgewiesen.
15:58Auf die reagierte Tellheims Körper besonders stark.
16:00Welcher Koch wird's dann rüber schon mit Erdnüssen?
16:02Könnten Sie nicht zufällig da reingekommen sein?
16:04Negativ.
16:05Laut Rentsch gab's keine Erdnüsse in der Kombüse.
16:07Und gegen einen Küchenunfall spricht auch, dass Sie zuerst pulverisiert wurden, bevor Sie ins Ei gelangten.
16:11Das bedeutet, dass Sie jemand extra mit an Bord gebracht hat.
16:13Wer wusste von Tellheims Allergie?
16:15Der Veranstalter Rentsch, Tellheims Frau Theresa und dieser langjährige Angestellte Erik Jessen sicher auch.
16:21Wir müssen mehr über das private Umfeld der Tellheims in Erfahrung bringen.
16:24Frau Johansson, Sie durchsuchen die persönlichen Sachen Tellheims, die auf der Queen sichergestellt wurden.
16:28Krüger, Sie überprüfen Torwalds Krimireisen.
16:32Vielleicht hat er ja früher schon bei Rentsch gebucht.
16:34Und sehen Sie auch die Fotos an, die Rentsch-Assistentin von der Gruppe gemacht hat.
16:37Frau Berg und ich, wir machen einen Ausflug nach Travemünde und sehen uns mal die Geschäftsbilanzen von Tellheim an.
16:43Das ist ein Arbeitszimmer.
16:49Schauen Sie sich ruhig in Ruhe um.
16:51Danke.
17:08Was wollen die hier?
17:09Keine Sorge, nur einen Blick in Torwalds Papiere werfen.
17:13Nichts Auffälliges.
17:19Die Bilanzen sind gut.
17:21Der Laden läuft prächtig.
17:22Gucken Sie mal, Kapitän.
17:24Ein Vertragsentwurf.
17:25Aufgesetzt vor drei Wochen.
17:29Ein Vertrag über den Verkauf des Bootsverleihs.
17:33Ein echter Fan dieser Tellheim.
17:3517 Krimireisen in nur fünf Jahren.
17:38Aber bis auf die letzte hat er keine über Rentsch-Firma Crime Time gebucht.
17:4217 Krimireisen.
17:44Mein Gott, der ist ja blutrunziger als Norge.
17:47Irgendwann hat sich ein Witz auch mal totgeritten.
17:49Finde ich auch.
17:51Lass mal gut sein, Wolfgang.
17:52Ich kann auch immer drüber lachen.
17:57Guck dir das mal an.
18:00Seit einiger Zeit trifft sich Tellheim alle zwei Wochen mit einer und derselben Person.
18:05In zwei Wochen wäre der nächste Termin gewesen.
18:07Mein Gott, ist das eine Sauglaue.
18:09Wie heißt der?
18:10Thomas Bukolja.
18:13Unser Anwalt.
18:16Ist das von meinem Mann?
18:18Frau Tellheim, es sieht so aus, als ob er den Verleih verkaufen möchte.
18:23Den Verleih verkaufen?
18:24Das muss ein Irrtum sein.
18:25Danke, Wolfgang.
18:27Ihr Anwalt hat meinem Kollegen bestätigt.
18:30Der Vertrag liegt zur Unterschrift bereit.
18:32Unsere Boote verkaufen.
18:33Aber warum denn?
18:34Dem Verleih geht es doch gut, oder, Theresa?
18:36Ich meine, das muss ein Irrtum sein.
18:38Mach dir keine Gedanken.
18:40Und das muss ich schon aufklären.
18:46Warum will Tellheim einen gut gehenden Bootsverleih verkaufen?
18:50Und warum sagt er seiner Frau nichts davon?
18:52Aber Erik Jessen, der ist doch ziemlich nervös geworden, als er eben von dem Verkauf erfuhr.
18:57Kein Wunder, der hat ja auch eine Menge zu verlieren.
18:59Seine Arbeit und eine Art Zuhause, die der Bootsverleih für ihn darstellt.
19:03Auf der Digitalkamera von Rennig Angestellter wurden vor kurzem Fotos gelöscht.
19:10Eine ganze Bildersequenz fehlt.
19:11Können Sie wieder herstellen?
19:13Kapitän.
19:14Tellheim hat am Donnerstag Nachmittag ein Diamantenkultier gehofft.
19:21Und zwar in Travemünde.
19:25Er hat dem Jubiläer erzählt, es wäre für seine Frau.
19:28Außerdem hat er vor kurzem einen Flug gebucht.
19:30Für zwei Personen nach Australien.
19:32Sydney.
19:33One way.
19:34Was?
19:35Tellheim wollte auswandern?
19:36Und seine Frau weiß nichts davon?
19:37Wieso macht jemand klar Schiff und erzählt weder seiner Frau noch seinem Angestellten davon?
19:43Vielleicht wollte er ja gar nicht mit seiner Frau auswandern.
19:47Eine Geliebte.
19:48Und das angeblich für seine Frau bestimmte Collier kann auch für die andere gewesen sein.
19:53Die Frage ist nur, wo ist das schöne Stück jetzt?
19:57Jawohl.
19:57Chef, ich bin hier auf ein paar echt scharfe Bilder gestoßen.
20:00Sie hören, da scheinen sich zwei gut zu kennen.
20:08Ziemlich gut, würde ich sagen.
20:10Derjenige, der diese Fotos gelöscht hat, wollte nicht, dass wir sie sehen.
20:13Diejenige, würde ich sagen.
20:15Die Fotos wurden von Rents Assistentin geschossen.
20:17Ich darf wissen, warum sie uns nichts von den Fotos erzählt hat.
20:25Ich habe sofort gemerkt, dass mit meinem Chef was nicht stimmt und dass das mit dieser Frau zu tun hatte.
20:31Theresa Teilheim.
20:33Freitagnachmittag auf der Queen.
20:35Kurz vor unserem Reisebeginn, da habe ich die beiden zusammen vor die Linse bekommen.
20:39Als ich Rents später davon erzählt habe, war er so freundlich, mir eine kleine Gehaltserhöhung zu geben.
20:45Und eine Prämie für treue Dienste.
20:48Und als Gegenleistung dafür haben sie die Fotos gelöscht.
20:51Das ist doch nicht strafbar.
20:54Seine Frau weiß nichts von den Auswanderungsplänen.
20:56Anscheinend nicht.
20:57Und das ist noch nicht alles.
20:58Außer die Martellheim noch ein ziemlich teures Collier gekauft.
21:01Für seine Frau?
21:02Wissen wir nicht.
21:04Einen Mann mit Geheimnissen.
21:06Sie hat auch welche.
21:08Offenbar läuft was zwischen ihr und dem Veranstalter Rentsch.
21:11Was hat die Spurensicherung auf der Queen ergeben?
21:13Auf den genaueren Bericht warten wir noch.
21:16Ich würde mich zu gern mal auf dem Schiff umsehen.
21:18Ich unterstehe dich auch nur daran zu denken.
21:21Bitte.
21:23Ich muss zurück in die Zentrale, die Arbeit ruft.
21:25Macht Unterbauer immer noch seine Witze?
21:27In Bezug auf mein Hobby?
21:28Hast du mir auch eine schöne Steilvorlage geliefert?
21:30Mal im Ernst.
21:31Machen dir diese Krimireisen wirklich Spaß?
21:33Oder ist das für dich eher so eine Art Weiterbildung?
21:35Ach komm, war nur ein Witz.
21:39Witz.
21:39Mein Gott, Kai, jetzt nimm das doch nicht gleich alles wieder so ernst.
21:43Man muss doch mal über sich lachen können.
21:44Ach, du hältst mich für humorlos.
21:47Ich sag dir, worum es dir bei diesen Krimireisen geht.
21:49Du bist erfolgs- und geltungssüchtig.
21:51Danke für die Information.
21:53Dein humorloser und geltungssüchtiger Kollege wird dich nicht länger belästigen.
21:56Wir kennen uns von früher.
22:02Als wir noch in Warnow lebten, da waren wir lange ein Paar.
22:05Wir hätten fast geheiratet.
22:07Wir waren viel zu jung.
22:11Ich hab die Beziehung damals beendet.
22:14Seitdem hab ich Sascha nie wiedergesehen.
22:17Ja, und dann lese ich plötzlich in diesem Reiseprospekt seinen Namen.
22:21Ich wollte ihm nicht begegnen.
22:22Vor dem Auslaufen hab ich sie am Pier abgefangen.
22:25Wollte einfach nur mit ihr reden.
22:27Irgendwann
22:28hab ich sie einfach geküsst.
22:32Das ging alles so schnell.
22:34Ich hab das Ganze sofort abgebrochen und ihm erklärt, dass...
22:37Dass sie glücklich mit Thorwald verheiratet ist.
22:41Was blieb mir anderes übrig, als...
22:44Als?
22:48Als es zu akzeptieren.
22:50Ich liebe meinen Mann.
22:52Ich würde nie was tun, was unsere Ehe gefährdet.
22:55Und ihr Mann hat Ihnen nie von seinen Auswanderungsplänen erzählt?
22:59Wie bitte?
23:01Nach Australien.
23:03Er hat Ihnen gegenüber nie etwas davon erwähnt.
23:07Was?
23:09Nein!
23:13Dass er gerne mehr sehen will von der Welt.
23:15Ja, das hat er schon mal erwähnt.
23:18Aber...
23:18Wieso macht er solche Pläne, ohne mich überhaupt zu fragen, ob ich das will?
23:24Können Sie mir sagen, wo Ihr Mann von Donnerstag Nachmittag an gewesen ist?
23:29Er kam von Einkäufen nach Hause und dann war er bei mir.
23:32Und er ist nicht nochmal das noch ausgegangen?
23:34Nein!
23:37Hat er Ihnen an diesem Abend ein Diamant-Kollier geschenkt?
23:40Ein Diamant-Kollier?
23:41Wie?
23:41Theresa, wir stehen jetzt gemeinsam durch.
24:11Glaub mir, alles wird gut.
24:26Hey Kai, du willst bestimmt Adek sprechen? Ach nee, wo die Zentrale jetzt? Okay.
24:41Psst, Kröger! Kröger! Psst!
24:52Was gibt's denn so dringend? Ist der Bericht der Spurensicherung schon da?
24:56Noch nicht. Wenn er da ist, könntest du mir vielleicht...
24:59Ich halte mich auch aus allem raus, versprochen.
25:01Herr Norge! Herr Norge!
25:16Herr Norge! Herr Norge!
25:20Ganz wachig! Was machen Sie denn hier?
25:23Sie haben überhaupt keine Befugnis, sich hier aufzuhalten.
25:25Ich dachte, wir könnten vielleicht so zwischen Hobbydetektiv und Hobbydetektiv ein paar Informationen austauschen.
25:31Was denn für welche?
25:34Sie werden nicht glauben, was ich rausgefunden habe.
25:37Zwischen der Tellheim und dem Rentsch, da läuft was.
25:39Weiß ich schon.
25:40Und?
25:41Naja, die Tellheim und der Rentsch. Das klassische Mörderpaar.
25:46Wie in Agathe Christis Tod auf dem Nil.
25:51Warum denn nicht die ganze Reisegruppe?
25:54Wie in Christis Mord im Orient Express.
25:59Hören Sie auf, hier rumzuschleichen.
26:02Sie sind tatverdächtig und gefährdet, wenn Sie sich weiter einmischen.
26:04Wie meinen Sie das?
26:06Ist Ihnen noch nie in den Sinn gekommen, dass Sie irgendwas rausfinden könnten, was dem Täter nicht gefällt?
26:11Halten Sie sich aus dem Fall raus, Katschmarek.
26:13Ich will Sie auf dem Gelände nicht mehr sehen.
26:15Klar.
26:16Na ja, Norge.
26:17Schönen Tag.
26:18Spannende Reihe.
26:19Wasse wird Ihnen dann auch hier Lawrence louis passieren.
26:21Rest moim durch.
26:36Herr, kann das so gut kommen...
26:46��ié hat den Rentsche, Kaple aus riches nucassen weggepakt.
26:47ein streit zwischen wem danke
27:09krüger ich hab da was für euch konspiratives treffen zwischen rennes assistentin und eric jessen
27:19was haben denn die beiden miteinander zu schaffen war haben die beiden sich heftig gezofft und
27:24woher wissen sie davon vom hobbydetektiv katschmarek hat die beiden quasi observiert
27:29wenn norge erfährt dass der kollege schneller war nachdem wird er sich ganz schön ärgern ich will
27:37alles über diesen streif wissen wenn sich auch die version der weißgabe an wolfgang und ich
27:41sprechen noch mal mit jessen auf mit diesen stich in den gegenworte wir beide wissen doch dass ango
27:50der kriminalist ist wir eingehen segeln die anderen lesen krimis na und wer dir dankbar wenn das
27:57thema norge freizeit damit vom tisch wäre einverstanden du hast recht ich hab's ein bisschen übertrieben
28:03woher weißt du das mit jessen und der weißgärber wirklich okay aber das bleibt unter uns ach ich
28:13wusste gar nicht dass ihr neuerdings so nah miteinander seien ja am freitagabend auf der
28:19queen da habe ich den streit zwischen tellheim und jessen mitgekriegt worum ging es in dem streit
28:23um den verkauf des verleihs tellheim hat gesagt dass sich jessen überhaupt keine sorgen zu machen
28:30brauchen seine finanzielle zukunft aber jessen war gar nicht zu beruhigen ist total ausfallend
28:36geworden hatten bedroht ja nach dem verhör bin ich dann hingegangen zum jessen habe gesagt dass ich
28:43mich wundere darüber dass die polizei nicht da behalten hat ich meine ist ja irgendwie tatverdächtig
28:48wie viel hat jessen ihnen bezahlt damit zu schweigen anfang wollte der gar nichts zahlen
28:55hat gesagt dass er nichts getan hätte dass er sich deswegen nicht erpressen lassen dann hat
29:02er mir 100 euro geboten
29:18was soll sie denn jetzt denken teresa hat doch gerade niemanden außer mir und es muss doch
29:41weitergehen irgendwie hier sind offensichtlich begreifen sie nicht worum es hier geht am
29:47voramt des anschlags auf tellheim hatten sie einen heftigen streit sie wussten schon vor der reise
29:51dass tellheim den verleih verkaufen wollte und ein vertrag zur unterschrift bereitlegt und
29:56da bekamen sie es plötzlich mit der angst die stellen ihn zur rede drohen ihm ohne erfolg sie
30:00würden alles verlieren wenn es zum verkauf käme das haben sie nur noch eine möglichkeit nein
30:05glauben sie mir ich habe nicht versucht ihn umzubringen die auswertung der fingerabdrücke am
30:15schränkchen in teilheims kabine wo er sein anti allergikum aufbewahrt hat hat ergeben dass
30:19außerdem ehepaar tellheim auch jessen am schränkchen war außerdem fand die ktu in erics papierkorb die
30:26verpackung eines müsliriegels die die kollegen stutzig machte mit karamellisierten erdnüssen als die
30:33ktu sich das früher noch mal vornahmen fanden sie darin anoxidierte maltose karamell entschuldigt
30:39bitte die erdnüsse die jessen mutmaßlich in tellheims essen mischte stammen wahrscheinlich
30:48aus einem seiner müsliriegel entschessen wird doch nicht so blöd sein seinen chef mit seinen
30:53eigenen müsliriegel umzubringen nach dem streit war sehr wütend er fühlte sich ausgeliefert also hat
31:02er nach dem gegriffen was gerade zur hand war jessens müssen die regelmann dass ich da nicht selber
31:08drauf gekommen bin und hat er gestanden er behauptet nie am schränkchen gewesen zu sein aber wir haben
31:13seine fingerabdrücke gefunden auch auf dem türgriff zur tellheims kabine nur am schränkchen
31:19scheiße guber hau ab man
31:24wie viele pausen machen sie eigentlich so bis der tag rum ist ja hopp hopp
31:37wieso finden sie erics fingerabdrücke am griff des schränkchens und nicht am türgriff zur tellheims
31:52kabine vielleicht hat er sich an das schränkchen geschlichen als die kabinentür zufällig offen
31:56stand spontane handlung sehr überzeugend klingt das gerade nicht ehrlich gesagt traue ich einem wie jessen so
32:02eine tat auch gar nicht zu vielleicht wird ihm jemand die tat unterschieben an jesses müsliriegel
32:07ranzukommen ist eine leichte übung die liste mit den lebensmitteln die tellheim nicht verträgt lag
32:12ja offen in der kompüse rum trotzdem ist nicht klar für die fingerabdrücke an das schränkchen kommen
32:18ich muss auf die queen
32:21kai
32:23wirst du urlaub kommen sei kein frisch
32:26trink mit mir einen
32:28nehm nicht
32:30entschuldige
32:33Herr Norge
32:39Katzmarek
32:40ich habe gehofft sie hier zu treffen
32:42ich will mich verabschieden
32:44ich darf neustadt jetzt verlassen
32:45hat mein tipp sie also zum täter geführt ja
32:48sieht so aus
32:50hegen sie zweifel
32:52also mir scheint die sache eindeutig
32:54tellheim hat jessen einfach abserviert
32:57jessen hat sein leben lang für das familienunternehmen geschuftet
33:00sein gekränkter stolz will genug tun
33:03die nachvollziehbare rache eines benachteiligten menschen
33:06ach hey ich muss bleiben sie ihrem hobby treu bis bald in der krimiszene läuft man sich immer
33:18wieder über den weg alles gute danke
33:21in der krimiszene läuft man sich immer wieder über den weg
33:40du bist der volk und gälte
33:42gälte
33:44gälte
33:45weil das ist nur der blanke neid
33:47gälte
33:48gälte
33:49gälte
33:50grüger
33:51du hast doch sämtliche krimireisen ermittelt die tellheim gemacht hat
33:55lass dir von jeder eine teilnehmerliste geben
33:57ich weiß dass das dauert
33:59fang mit der jüngsten an und geh dann in der chronologie zurück
34:02klar
34:05in der Chronologie zurück.
34:06Geht klar.
34:12Dann los.
34:35Mal zwei, 40 Sekunden.
34:52Krüger?
34:53Ich weiß jetzt, wie Jessens Fingerabdrücke
34:55an den Griff von Tellheims Schränkchen gekommen sind.
34:57Ich hab mir das mal angesehen.
34:58Auf der Queen sind doch alle Schränkchen einheitlich.
35:02Ja, ich bin auf der Queen.
35:05Reg dich ab, Krüger.
35:07Verdammt nochmal.
35:08War das gerade Kai?
35:11Katschmarek hat doch ausgesagt,
35:12dass Herr Tellheim noch nie zuvor begegnet sei, oder?
35:14Diese Teilnehmerlisten sagen was ganz anderes aus.
35:17Hier, vor zwei Jahren haben sie die gleiche Kremitour
35:20in der Eifel gemacht.
35:21Und ein Jahr später sind sie sich auf ein Wochenende
35:23in Hovach begegnet.
35:25Du bist da drauf gekommen?
35:28Kai.
35:29Ermittelt er etwa immer noch?
35:32Nils, du musst mir sagen, was hier läuft.
35:35Kai sichert gerade Spuren auf der Queen.
35:39Was?
35:39Was?
35:55Er hat ihn die ganze Zeit beobachtet.
35:59463-K な この
36:00Beishel ducks.
36:00$10,000-100,000.
36:01Mit dem he Bern Hipp.
36:25Der hat mich einfach weggedrückt.
36:38Wo willst du hin?
36:40Zum Pier. Ich schau nach, was los ist.
36:42Ich komm mit.
36:43Nein, du bleibst am besten hier und falls jemand Fragen stellt.
36:55Was geht hier ab, Mann?
37:12Alex, Kai war auf der richtigen Spur.
37:16Katschmarek?
37:16Er kannte Tellheim schon von früheren Krimireisen.
37:18Norge war auf der Queen, um der Spur nachzugehen.
37:21Dabei kam es wahrscheinlich zu einem Zusammenschluss mit dem Katschmarek.
37:23Und jetzt steuert die Queen aufs Meer hinaus und ich befürchte, er hat Norge in seiner Gewalt.
37:26Wir laufen aus.
37:35Sie kannten Tellheim!
37:38Zweimal hat er mir schon die Krimireise versaut.
37:40Dieser arrogante Hund.
37:41Wie sie ihn alle gleich wieder angehimmelt haben.
37:44Als ob diese Sherlock-Holmes-Getur besonders originell wäre.
37:47Das müssen Sie sich mal vorstellen.
37:49Der macht die dritte Reise mit mir und hat sich mein Gesicht immer noch nicht gemerkt.
37:53Der hat mich überhaupt nicht erkannt.
37:54Sie haben Tellheim heimlich beobachtet.
37:57Und dabei das Diamanten-Kollier bei ihm entdeckt.
37:59Das Collier, zwei Flugtickets und ein Scheck über 75.000 Euro.
38:04Eine Abfindung.
38:05Für Erik Jessen.
38:08Dann war das Collier tatsächlich für Tellheims Frau bestimmt.
38:10Ich brauchte nur noch einen Erdnussriegel von Jessen und musste die Schranktürgriffe austauschen.
38:15Und bevor Tellheim mir drittes Mal die Reise versauen konnte...
38:18Haben Sie sich Ihren eigenen Krimi geschaffen.
38:21Mit Tellheim als Opfer.
38:23Sie sind ein großartiger Detektiv, Herr Norge.
38:26Ich mag Sie.
38:27Und ich wusste, wenn mir einer gefährlich werden kann, dann Sie.
38:31Weil Sie mich verstehen.
38:33Sehen Sie mich an.
38:34Ich steuere meine eigene Krimireise.
38:36Das Schiff, die Geschichte, einfach alles.
38:47Katz Marek!
38:49Meine Kollegen wissen Bescheid.
38:50Geben Sie auf!
38:52Sie blöffen.
38:53Keiner weiß, dass wir hier sind.
38:55Ihre Kollegen wollten Sie nicht dabei haben.
38:57Die haben Sie ausgelacht.
38:59Nicht ernst genommen hat man Sie.
39:00Genau wie mich.
39:02Wir sind aus demselben Holz, Herr Norge.
39:04Deshalb sind Sie mir auch auf die Schliche gekommen.
39:07Weil Sie mich verstehen.
39:09Nein.
39:10Weil Sie einen Fehler gemacht haben.
39:12Ich hab keinen Fehler gemacht.
39:14Doch, haben Sie.
39:16Das Souvenir, das Sie Tellheim abgenommen haben.
39:18Sie haben sich zu früh gefreut, Katz Marek.
39:20Die Pfeife.
39:24Diese beiden wurden vom automatischen Identifikationssystem eindeutig als Handelschiffe erkannt.
39:29Bleibt nur noch dieser übrig.
39:31Neuer Kurs, 60 Grad.
39:34Neu Kurs, 180 Grad.
39:42Oh, ja.
39:47Untertitelung des ZDF, 2020
40:17Untertitelung des ZDF, 2020
40:47Untertitelung des ZDF, 2020
41:17Untertitelung des ZDF, 2020
41:47Wie heißt es so schön? Leben und Leben lassen
41:50Du bist ein guter Kriminalist
41:53Danke
41:55Hier
42:01Eine kleine Wiederhutmachung
42:04War nicht ganz leicht, das Richtige für dich zu finden
42:07Was ist das denn?
42:13Ein Krimi-Dinner
42:15Ein literarischer Spaziergang durch die aktuelle und historische Krimi-Buchlandschaft
42:19Wow
42:20Das ist zwar nicht ganz so exklusiv wie ein Wochenende mit Crime Time
42:24Aber der Veranstalter verspricht auf seiner Homepage
42:26Einen spannenden Abend mit jeder Menge Leichen
42:29Alex!
42:34Hast du nicht Lust mitzukommen?
42:36Ich glaube, das ist nichts für mich
42:37Ja!
42:45Ja!
42:45Untertitelung des ZDF, 2020