Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
finke13-4
  • vorgestern

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen, offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:08Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren, haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:16Sie sind die Küstenwache.
00:30Die Küstenwache
01:00Meine Damen und Herren, ich freue mich, dass Sie alle so zahlreich erschienen sind.
01:11Mein Schiff heißt Zora 1.
01:15Dafür habe ich beschlossen, selbst ins zweite Glied zurückzutreten.
01:20Mich müssen Sie ab heute Zora 2 nennen.
01:25In zwei Stunden erreichen wir den Norden der Kieler Bucht.
01:28Dort können Sie dann Schweinswale in freier Natur bewundern.
01:32Meine Damen und Herren, das Buffet ist eröffnet.
01:34Danke. Schön, dass Sie gekommen sind.
01:52Sagen Sie, gibt es für die erste große Fahrt morgen heilig noch Karten?
01:57Meine Schwiegermutter hat Geburtstag.
01:59Leider alles ausverkauft.
02:02Aber setzen Sie sich mit meinem Büro in Verbindung.
02:06Ich werde sehen, was ich machen muss.
02:07Danke.
02:09Gerne.
02:09Unglaublich, wie die Wurzi gegenüber Frauen sein können.
02:16Ach ja?
02:17Ich dachte, es ist genau die Eigenschaft, die Ihnen am meisten in mir gefällt, Frau Müller.
02:24Zeit für den Nachtisch.
02:25Und jetzt?
02:42Und jetzt?
03:11Der letzte Presse-Termin, den ich gemeinsam mit Ihnen hatte, muss Monate zurückgehen.
03:21Ein Wochener und vier Tage, um genau zu sein.
03:31Ich mähe.
03:36Scheiße.
03:41Musik
03:52Musik
03:54Musik
03:56Untertitelung. BR 2018
04:26Die Haftpiraten fordern!
04:31Die Haftpiraten fordern!
04:31Die Haftpiraten fordern!
04:33Die Haftpiraten fordern!
04:33Grundschlussnetze zur Studie im Schlauch!
04:37Wehrenförder! Ausweiter!
04:41Stopp die Beratung!
04:42Die fordern ökologisch verantwortliche Bischofanien-Schweine!
04:46Die Haftpiraten fordern!
04:47Die Haftpiraten fordern!
04:48Hol die Netzwerke!
04:49Wie du bist du Bischofan?
04:52Gibt's Ärger?
04:53Die Haftpiraten machen mal wieder einen auf Robin Hood per Ostsee.
04:58Wir sind die Haftpiraten!
05:00Wir sind die Haftpiraten!
05:02Wir sind die Fremden!
05:03Wir sind die Fremden!
05:03Wir sind die Fremden!
05:04Wir sind die Fremden!
05:05Wir kommen in Heim und Hafen!
05:08Wir sind die Fremden!
05:09Wir sind die Fremden!
05:10Wir sind die Fremden!
05:11Wir sind die Fremden!
05:12Scheiße!
05:13Was?
05:14Was?
05:15Was?
05:16Was?
05:17Manöver brauchst Kontrollen und Klarmachen!
05:18Das sind ja wohl die schlechtesten Piraten, die ich jemals gesehen hab!
05:23Alles okay?
05:26Veronika geben Sie mir ihre Hand!
05:29Bleiben Sie zu, Herr Bayer!
05:34Ich will schon das dritte Mal in diesem Monat, dass wir eure dwingenden Einsatz fahren!
05:48Bis im Monat, das wäre eure dwingenden Einsatz fahren.
05:50Sie kam mir doch gleich so bekannt vor.
05:52Wird nicht frech.
05:54Der Einsatz vom Grundschleppnetz ist nicht verboten.
05:57Aber es ist auch nicht verboten, mit seinem Boot in die Nähe von einem Kotter zu fahren.
06:03Aber es ist verboten, die Fischer beim Arbeiten zu behindern und sie mit Eiern und Tomaten zu bewerfen.
06:08Ein Sofortverbot der Grundschleppnetz-Fischerei ist die einzige Chance, das Leben auf dem Meeresgrund zu bewahren.
06:14Ein Notfall. Die Schiffsführung bitte sofort auf die Brücke.
06:16So, wir bringen euch jetzt zu eurem Schiff zu.
06:20Und dann seht zu, dass ihr Land gewinnt.
06:22Ja, sehr gerne. Aus.
06:43Da ist die Zora 1.
06:44Kontrollboot klar machen.
07:00Tiefe Wunder im Hinterkopf.
07:02Wie ein Sturz oder Schlag mit einem schweren Gegenstand.
07:06Wasserfest.
07:12Er hat wohl eher damit gerechnet, tot aus dem Wasser gezogen zu werden.
07:20Markus Kranz.
07:26Den kenne ich doch.
07:27Lassen Sie mich bitte durch.
07:32Frau von Beuthen.
07:35Kennen Sie einen Markus Kranz?
07:39Nein, tut mir leid. Den Namen habe ich noch nie gehört.
07:41Und wie ist er auf Ihr Schiff gekommen?
07:44Keine Ahnung.
07:45Ich kann mir das nicht erklären.
07:50Ich habe die Akkreditierungsliste der Journalisten überprüft.
07:54Von denen wird niemand vermisst.
07:57Der Tote war ja auch kein Journalist, Frau Johansson.
07:59Sondern?
08:00Ein Haftpirat.
08:02Und das einen Tag vor der offiziellen Eröffnung.
08:16Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass die Fahrt morgen planmäßig stattfinden kann.
08:20Das Schiff wird erst wieder freigegeben, wenn die Untersuchungen abgeschlossen sind.
08:23Aber das können Sie doch nicht machen.
08:24Ich habe monatelang auf diesen Termin hingearbeitet.
08:27Frau von Beuthen.
08:27Sie können sich selbstverständlich darauf verlassen, dass die Küstenwache den Fall schnellstmöglich aufklären wird.
08:35Danke, Herr Grober.
08:37Was meinen Sie denn, wenn ich mein Schiff wieder abholen kann?
08:39Ich werde mich persönlich darum kümmern, dass Sie es so bald wie möglich zurückbekommen.
08:45In den Raum.
08:49Markus Kranz war 28 Jahre alt.
08:52Seine Eltern starben vor zwei Jahren bei einem Autounfall.
08:54Er ist Gründer der Haftpiraten, einer Öko-Gruppe, die sich für den Schutz der Ostsee einsetzt.
09:01Zum Kern der Gruppe gehören außerdem Fred Beyer und Veronika Huxer.
09:05Das sind doch die beiden, die wir vorhin erst aus dem Wasser gefischt haben.
09:08Wenn der zu den Haftpiraten gehört, dann hat er eine Menge Feinde.
09:13Dann wird es schwer sein, den Kreis der Verdächtigen einzugrenzen.
09:16Und was ist mit Sura von Beuthen?
09:19Sie hat zwar behauptet, den Toten nicht zu kennen, aber immerhin wurde er auf ihrem Schiff gefangen.
09:22Also bitte, Frau Johansson, keine voreiligen Hypothesen.
09:29Was mit all den Gästen, die da mit an Bord waren?
09:31Alles Journalisten.
09:32Die treffen täglich hunderte von Leuten.
09:34Wenn wir diese ganzen Verbindungen überprüfen würden, dann brauchen wir Monate.
09:38Dann machen Sie sich am besten gleich mal in die Arbeit, Polizeiobermeister Norge.
09:41Wir haben keine Zeit zu verlieren.
09:42Wenn morgen die Zora 1 ausläuft, wird der Europaminister zugegen sein.
09:49Wie kommen die Van Beuthen denn zu dieser Ehre?
09:52Frau Van Beuthen ist die Cousine der Gattin des Herrn Minister.
09:56Ich hoffe, Sie sehen die Brisanz des Falles.
09:58Dass meine Wenigkeit morgen ebenfalls geladen ist, hat selbstverständlich keinerlei Bedeutung.
10:04Ich erwarte von Ihnen allen vollen Einsatz.
10:25Sieht ja so aus, als ob die Wohnung auch die Zentrale der Haftpiraten ist.
10:29Ist hier jemand?
10:49Ah, welch eine nette Überraschung.
10:52Unsere Freunde von der Küstenwahl.
10:53Guten Tag, Herr Beyer.
10:54Wollen Sie einen Kaffee?
10:56Nein, danke.
10:57Sie wohnen auch hier?
11:01Nein, ich arbeite hier.
11:03Das ist unsere Zentrale.
11:05Entschuldigen Sie, Herr Beyer.
11:06Möchten Sie Mitglied werden?
11:07Wissen Sie, wo Frau Hugsam ist?
11:12Draußen am Steg? Warum?
11:14Frau Johansson.
11:22Herr Beyer.
11:23Es tut uns leid, aber wir müssen Ihnen mitteilen, dass Markus Kranz tot aufgefunden wurde.
11:34Was?
11:35So, Ihr Schiff ist hiermit also ebenfalls gepfändet.
11:48Bitte, das können Sie doch nicht machen.
11:50Wir brauchen das Schiff.
11:51Tut mir leid.
11:52Ich kann leider nicht anders.
11:58Rufen Sie mich einfach an, wenn Sie zahlungsfähig sind.
12:00Sonst muss ich das Schiff in 48 Stunden holen lassen.
12:09Frau Hugsam?
12:19Wann haben Sie Markus Kranz das letzte Mal gesehen?
12:22Vor zwei Tagen.
12:30Wir haben die Aktion mit den Schleppnetzen vorbereitet.
12:36Sagt Ihnen der Name Zora von Beuthen was?
12:40Wieso?
12:42Wir haben Markus auf Ihrem Schiff gefunden.
12:45Können Sie sich vorstellen, was er dort wollte?
12:47Nein.
12:49Ich habe keine Ahnung.
12:50Wir waren verlobt.
13:02Wir wollten nicht so heiraten.
13:05Waren Sie schon lange zusammen?
13:11Vier Jahre.
13:12Das ist das Beste, was mir passiert ist.
13:29Markus und die Habfragen sind mein Zuhause.
13:31Seit wann gibt es Ihre Organisation?
13:46Markus und ich haben die Haftpiraten direkt nach dem Obby gegründet.
13:52Dann kennen Sie sich ja schon ziemlich lange.
13:54Wir sind echtes Sandkasten, Freunde.
13:59Wir haben eigentlich alles zusammen durchgemacht.
14:02Der Zoff mit den Eltern.
14:06Der erste große Liebe.
14:07Ich wollte eigentlich studieren.
14:13Aber Markus hatte keine Lust auf die Uni.
14:16Er wollte gleich was bewegen.
14:23Er hat gesagt, im Schreibtisch löst man keine Probleme.
14:25Ich habe von ihm gelernt, dass es überhaupt nichts bringt, wenn man sich an Regeln oder Gesetze hält.
14:42Die Industrie, die Regierung, alle im Dreck am Stecken.
14:52Denen geht es nur darum, wenn es viel Geld noch viel mehr macht.
14:57Und wer ihn im Weg steht, wird einfach ausgeschaltet.
15:01Wie meinen Sie das?
15:02Haben Sie einen konkreten Verdacht, wer ihn getötet haben könnte?
15:05Nein, habe ich nicht.
15:11Hatte Markus irgendwelche Feinde?
15:17Wurde er schon mal bedroht?
15:20Das ist im Leben eines Umweltschützers sonst läufig der Fall.
15:24Das heißt, der oder die Täter sind in dem Umfeld zu suchen.
15:31Wann haben Sie Markus zum letzten Mal gesehen?
15:34Vor zwei Tagen.
15:35Er braucht immer noch mal ein bisschen Zeit, um seine Gedanken zu ordnen.
15:51Ich kann mich vorstellen, dass er einfach nicht mehr da ist.
16:03Das sind die Aktionen aus dem letzten Jahr.
16:05Das ist alles nichts Besonderes.
16:12Nichts, wofür man jemanden umbringen würde.
16:15Es wurde schon aus ganz anderen Gründen getötet.
16:20Solange die Tat nicht aufgeklärt wurde, werden die Räume ihr versiegelt.
16:24Nee, das war ja.
16:47Polizei Obermeister Norge, es geht um die Ereignisse auf der Zora 1.
17:10Und als ich zum Steh kam, hat der Gerichtsvollzieher gerade seinen Kuckuck auf ihr Boot geklebt.
17:14Es steht also nicht gerade besonders gut um ihre Finanzen.
17:16Krüger, beantrage Sie eisigt in das Konto der Haftpiraten. Vielleicht bringt uns das ja weiter.
17:22Was ist denn das Verhältnis der Haftpiraten aneinander?
17:26Markus Kranz und Veronika waren verlobt, wollten Kinder.
17:30Der Dritte im Bunde, Fred Bayer, hatte zwar angeblich nichts dagegen, aber vielleicht hätte er sich ja trotzdem irgendwie ausgegrenzt gefühlt.
17:43Ihr glaubt nicht, was ich gefunden habe.
17:45Na, was denn, Krüger?
17:47Bei meiner Recherche zu den Haftpiraten bin ich auf einen echten Hammer gestoßen.
17:51Eine Öko-Homepage mit Aktionsprotokollen.
17:54Inklusive Fotos, die Markus Kranz bei einer Demonstration gegen eine gute alte Bekannte zeigen.
18:01So, aber ein Beuten.
18:02Was hat er denn gegen die?
18:05Sie hat auf einem ehemaligen Überschwemmungsgebiet vor Usedom ein Wellnesscenter erbaut.
18:10Mit allem Schnickschnack, den die Dame vom Welt so braucht.
18:14Thalassotherapie, Aquagym, ziemlich lukrativ.
18:17Und sehr umstritten.
18:19Ich erinnere mich noch, damals haben viele Umweltschützer dagegen protestiert,
18:23weil dabei wertvoller Lebensraum für Tiere und Pflanzen für immer verloren ging.
18:26Aber wenn die Bebauung so umstritten war, wie konnte sie dann eine Genehmigung dafür bekommen?
18:30Die richtige Verwandtschaft kann manchmal sehr hilfreich sein.
18:33Die entscheidende Frage ist, warum behauptet die van Beuten Markus Kranz nicht zu kennen?
18:38398 Euro für eine Fahrt.
18:49Stange gilt, was?
18:50Wer Qualität schätzt, ist nun mal bereit, dafür zu bezahlen.
18:54Wohin besteht denn die Qualität Ihrer Fahrten?
18:58Schweinswale.
19:01Der Mensch ist nun mal an Tieren in freier Natur interessiert.
19:04Ob nun Elefanten in Afrika, Brauenbären in Alaska oder eben Schweinswale in der Ostsee.
19:12Müssen Sie ja sehr erleichtert sein, dass die Zora 1 so schnell wieder freigegeben wurde.
19:17In der Tat.
19:19Bitte richten Sie am Einsatzleiter meinen ganz persönlichen Dank aus.
19:24Frau van Beuten.
19:26Noch was?
19:28Diese Fotos belegen eindeutig, dass Sie handfeste Auseinandersetzungen mit Markus Kranz hatten.
19:34Warum haben Sie behauptet, den Toten nicht zu kennen?
19:37Kann sein, dass mir der ein oder andere Umweltaktivist schon mal über den Weg gelaufen ist.
19:42Schließlich gibt es immer irgendjemanden, der was dagegen hat, wenn man Geschäfte macht.
19:49Oder können Sie sich an jeden erinnern, der Ihnen schon mal begegnet ist?
19:53Es kann doch nicht so schwer sein, ein paar Journalisten zu überprüfen.
20:07Von den Journalisten kommt keiner als Tatverdächtiger in Frage.
20:10Ich habe sie alle überprüft.
20:11Was ist mit dem Umfeld des Toten?
20:18Dieses Öko-Büro?
20:19Deine Mitstreiter?
20:21Selbstverständlich verfolgen wir auch bei den Haftpiraten jede Spur.
20:25Die Ermittlungen sind in vollem Gange.
20:28Dann schalten Sie mal einen Gang höher.
20:32Ich erwarte, dass der Fall schnellstmöglich aufgeklärt wird.
20:35Also, die Leiche von Markus Kranz wurde auf Van Beuthens Schiff gefunden.
20:45Die behauptet zwar nach wie vor ihn nicht gekannt zu haben, aber die Bilder beweisen das Gegenteil.
20:49Und es sind noch die unzähligen Gegner der Haftpiraten.
20:52Und vielleicht wissen Veronika Huxam und Fred Bayer doch mehr, als sie uns gesagt haben.
20:57Fred Bayer hat auf jeden Fall ein Motiv.
20:59Wenn er tatsächlich eifersüchtig auf die Verbindung zwischen Veronika und Markus Kranz war.
21:04Na prima.
21:05Sonst haben wir überhaupt keine Verdächtigen. Und jetzt einen ganzen Haufen.
21:17Hallo?
21:18Ja, gut, dass Sie anrufen.
21:19Ich habe gerade Ihren Entwurf in der Hand.
21:21Ja, der ist gut.
21:23Nein, wirklich, sehr gut.
21:25Ja, und das auf Seite 3 gefällt mir auch ganz gut.
21:30Glauben Sie ja nicht, Sie kommen so einfach davon.
21:32Ich melde mich wieder.
21:37Verzeihen Sie, was haben Sie eben gesagt?
21:39Spielen Sie nicht die Ahnungslose.
21:41Sie wissen ganz genau, wovon ich rede.
21:45Wer sind Sie überhaupt? Und was wollen Sie von mir?
21:50Ihre Scheinheiligkeit wird Ihnen nicht nützen.
21:51Ich werde dafür sorgen, dass Sie bekommen, was Sie verdienen.
21:59Schätzchen, Sie glauben doch nicht im Ernst, dass ich mich von Ihnen einschüchtern lasse.
22:05Sie sind doch nichts weiter als eine kleine, naive Mitläuferin.
22:11Sie nehmen mich nicht ernst.
22:13Sie sind ein großer Fehler.
22:15Es wird Ihnen noch leid tun.
22:20Hey.
22:46Hey.
22:46Hey.
22:50Alles okay.
22:50Markus, Pistole müssen wir jetzt wohl abgeben.
23:17Wegen des Waffenscheins?
23:31Hier hat sie niemanden Waffenschein.
23:40Er auch nicht.
23:41Wie soll es denn jetzt weitergehen?
23:54Weine Ahnung.
23:59Aber wir schaffen es irgendwie.
24:00Diese dreckige Schlampe.
24:13Wie kann er nicht einfach ungestraft davon kommen?
24:19Das hört sie nicht.
24:20Wir müssen uns nicht sein.
24:50Ja, Frau von Beuken.
25:14Ja, selbstverständlich habe ich die Plakate gesehen.
25:18Ja, wir werden natürlich alles tun, um die Geschichte schnellstmöglich aus dem Weg zu räumen.
25:24Ja, auf Wiederhören, Frau von Beuken.
25:32Es kann doch nicht angehen, dass hier nach Lust und Laune Verleumdung betrieben wird,
25:37nur weil die Küstenwache nicht in der Lage ist, einen Fall aufzuklären.
25:44Der Obduktionsbericht.
25:46Markus Kranz starb durch einen Sturz auf den Hinterkopf infolge heftiger Gewalteinwirkung.
25:54Allerdings nicht auf der Pressefahrt der Zora 1, sondern am Anfang vorher, zwischen 20 und 22 Uhr.
26:02Es kann kein Journalist gewesen sein.
26:06Danke.
26:10Es erweitert natürlich den Kreis der Verdächtigen erheblich.
26:13Und wir wissen weniger denn je, wer dann alle ist.
26:17Ich verlange endlich Ergebnisse.
26:19Das Plakat sieht ganz nach der Handschrift der Haftpiraten aus.
26:27Die haben sich anscheinend richtig auf Zora von Beuten eingeschossen.
26:31Macht sie nicht gerade unverdächtiger.
26:33Kein Wunder, dass der Gerichtsvollzieher schon bei den Haftpiraten war.
26:36Ihr Konto war in den letzten Monaten ständig in den Miesen.
26:38Die Leute müssen den Gürtel enger schnallen.
26:41Da sitzt das Geld für die Umwelt nicht mehr so locker.
26:43Bei irgendjemandem saß es aber dann wohl doch ganz schön locker.
26:46Vorgestern wurden auf einen Schlag 10.000 Euro auf ihr Konto eingezahlt.
26:49In einer Bankfiliale in der Innenstadt.
26:51Von wem?
26:52Geht aus dem Kontoauszug nicht hervor.
26:54Aber die Einzahlung erfolgte an einem Geldautomaten mit einer EC-Karte der Haftpiraten.
26:59Wie kommen die auf einmal in so viel Geld?
27:01Dann muss es doch eine Überwachungskamera geben.
27:04Früger, besorgen Sie uns eine Kopie der Aufzeichnung.
27:07Und wir nehmen uns noch mal Fred Beyer vor.
27:10Machen wir.
27:16Herr Beyer.
27:20Moin.
27:21Haben Sie eine Ahnung, wo dieses Plakat herkommen könnte?
27:26Damit haben wir nichts zu tun.
27:29Ja, ja, natürlich.
27:31Da müssen Sie sicherlich auch nicht, wer vorgastend die 10.000 Euro auf das Konto der Haftpiraten eingezahlt hat.
27:3810.000 Euro?
27:42Was für 10.000 Euro?
27:44Keine Ahnung.
27:47Um die Finanzsachen hat Markus sich immer gekümmert.
27:49Da hat er keinen anderen herangelassen.
27:50Auch nicht Veronika?
27:53Ich meine, die beiden wollten doch heiraten.
27:55Ja.
27:57Wollten.
27:57Markus hat die Verlobung vor drei Wochen gelöst.
28:10Warum haben Sie meiner Kollegin nicht erzählt, dass Sie nicht mehr mit Markus Kranz verlobt waren?
28:16Das hat ihn auch nicht wieder lebendig gemacht.
28:18Was war der Grund für die Trennung?
28:26Warum hat er sich von Ihnen getrennt?
28:32Ich weiß es nicht.
28:34Ich habe ihn immer wieder nach dem Grund gefragt.
28:37Er wollte es mir nicht sagen.
28:38Das vermeintliche Motiv von Fred Bayer können wir damit streichen.
28:48Die Verbindung, auf die er hätte eifersüchtig sein können, gab es gar nicht mehr.
28:51Aber was ist mit Veronika?
28:54Die Trennung hat sie bestimmt völlig aus der Bahn geworfen.
28:57Wäre es nicht möglich, dass sie das Ende der Beziehung einfach nicht ertragen konnte?
29:01Zurückgewiesene Frauen sind ja zu vielen fähig.
29:04Aber deshalb jemanden umbringen.
29:05Das ist doch alles reine Spekulation.
29:08Festhalten können wir Veronika huchsam deswegen jedenfalls nicht.
29:12Womit wir immer wieder bezorger von Beuten wären.
29:14Ich meine, vielleicht hatte Markus Kranz was gegen Sie in der Hand und wollte Sie damit erpressen.
29:18Was die 10.000 Euro erklären würde.
29:22Ich weiß nicht.
29:24Irgendwie habe ich das Gefühl, dass da noch was anderes hintersteckt.
29:28Vielleicht haben wir im Büro der Haftpiraten ja doch irgendwas übersehen.
29:31Ich würde mich da gerne nochmal umsehen.
29:33Ja, ist gut, Frau Johansson. Tun Sie das.
29:37Nein, ich glaube, ich specific party.
29:43Ich mache einen Moment, warum ich mir leben.
29:44Ja, ich glaube, ich bin bestimmt hurting, der Eiwelle nicht.
29:54Und dann geht sicher, du es darum,
29:56wenn du ernst zu tun, dass du elektronische libros bist.
29:57Ich versuche dich, Childern kann man auf Patreon.
30:00Ich kann mich ja auch, wenn du bist für dich.
30:00Das war's.
30:30Das war's.
31:00Das war's.
31:31Das Überwachungsvideo der Bank ist angekommen.
31:35Fred Beyer hatte 10.000 Euro eingezahlt.
31:39Und da waren die Uhr ansonsten, die sofort in die Einsatzzentrale bringen.
31:43Was haben Sie in dem Büro gesucht?
31:54Geld.
32:02Bitte was?
32:0310.000 Euro, um genau zu sein.
32:08So viel wollte Markus Kranz dafür haben, dass er mir die Haftpiraten vom Hals hält.
32:17Er drohte mit Protestaktionen.
32:19Angeblich gefährden meine Ausflüge den Lebensraum der Schweinswale.
32:24Ich wusste, dass die Haftpiraten kurz vor der Pleite stehen.
32:31Also habe ich ihnen einen Deal angeboten.
32:36Markus Kranz hat mit Ihnen zusammengearbeitet?
32:41Man arbeitet besser mit seinen Feinden als gegen sie.
32:47Herr Beyer?
32:58Was?
33:00Sie schon wieder.
33:02Was gibt's denn noch?
33:02Angeblich hat sich ja Markus Kranz immer allein um die Finanzen der Haftpiraten gekümmert.
33:08Stimmt das?
33:09Ja, das ist richtig.
33:11Und was sagen Sie hierzu?
33:12Das war eine Ausnahme.
33:18Markus hatte mich drum gebeten.
33:20Woher stammt das Geld?
33:22Keine Ahnung.
33:24Sie wollen uns doch nicht ernsthaft weismachen, dass es sich dabei nicht um das Geld handelt,
33:28das Markus von Zora von Beuthen hat.
33:30Und der von Beuthen?
33:32Sie haben gesagt, dass Sie seit dem Sandkasten alles mit Markus Kranz zusammen gemacht haben.
33:36Und ausgerechnet das, hat er Ihnen nicht erzählt?
33:38Nein, verdammt. Gar nichts hat er mir erzählt.
33:40Wissen Sie, wie man das nennt?
33:42Schutzgeld erpressen.
33:44Sie schicken Ihrem Gegner einen Schläger-Trupp vorbei und lassen sich dann bezahlen, damit die Jungs aufhören.
33:47Das ist nicht wahr.
33:48Dass ich nicht lache.
33:51Sie spielen sich auf als ein Robin Hood der Oste.
33:56Sie sind doch nichts anderes als ein ganz mieser kleiner Gauner.
34:00Sie verkaufen Ihre Ideale für 10.000 Euro.
34:02Das ist nicht wahr. Ich würde meine Ideale nicht verkaufen.
34:04Und ich hätte auch nicht gedacht, dass Markus es tut.
34:07Er was.
34:07Er hat alles verraten, wofür wir gekämpft haben.
34:12Er hat uns verkauft.
34:13Und deswegen haben Sie ihn umgebracht?
34:15Nein.
34:16Es war ein Unfall.
34:19Ich wollte ihn nicht töten.
34:22Das müssen Sie mir glauben.
34:23Besten Dank, Herr Unterbauer.
34:32Es ist endlich mal eine gute Nachricht.
34:35Fred Bayer hat soeben die Tat gestanden.
34:37Was?
34:40Fred Bayer?
34:41Frau von Beuthen, wir sind natürlich gezwungen, Ihr unbefugtes Eindringen in das Gebäude der Haftpiraten
34:49an die Kollegen der Landespolizei weiterzuleiten.
34:56Ja, aber vorläufig können Sie gehen.
34:58Sie dürfen den Herrn Minister doch nicht warten lassen.
35:05Danke, Herr Gruber.
35:12Es wäre mir eine große Freude, wenn Sie trotz allem an der Fahrt heute teilnehmen könnten.
35:16Ich habe einfach nicht verstanden, warum er erst mal nichts gegen diese Champagner-Wellwatching-Tourn unternehmen wollte.
35:28Er hätte früher nicht gezögert.
35:31Ich bin abends auf die Zora 1.
35:35Ich wollte den Motor sabotieren.
35:38Marco stand plötzlich hinter mir.
35:40Er wollte mich aufhalten, hat mir die 10.000 Euro gezeigt.
35:4210.000 Euro für den Lebensraum der Schweinswahl.
35:52Ich habe ihn weggestoßen.
35:56Er ist gestürzt und ist einfach liegen geblieben.
36:06Ich wollte ihn nicht töten.
36:10Es war ein Unfall, das müssen Sie mir glauben.
36:12So, Herr Gruber, ich komme gleich nach, ja?
36:22Besten Dank.
36:32Und?
36:34Haben Sie ihn schon gesehen?
36:35Wen?
36:38Bei den Europaministen.
36:41Was haben Sie schon noch nicht gehört?
36:42Der Herr Minister ist verhindert und hat den Staatssekretär geschickt.
36:48Ach so.
36:53Und dieser Sekretär, wo ist der?
36:56Der steht neben Ihnen.
37:05Tatsächlich.
37:06Tatsächlich.
37:06Tatsächlich.
37:12Und Veronika?
37:32Wusste sie von dem Deal?
37:33Weiß Sie, dass Sie Markus getötet haben?
37:37Gar nichts weiß sie.
37:41Glaub doch, dass es die von Borten war.
37:43Das mit den Plakaten?
37:44War das Veronikas Idee?
37:46Nein, meine.
37:48Veronika wäre der von Borten ja am liebsten gleich richtig an den Fragen gegangen.
37:52Ich könnte jedoch nicht einfach sagen, was wirklich passiert ist.
37:55Sie ist ja eh schon komplett durchgedreht.
38:00Hat sie sich inzwischen beruhigt?
38:02Ich weiß nicht.
38:07Sie ist von dem Gedanken besessen, sich an der von Borten zu rächen.
38:12Wissen Sie, wo sie jetzt ist?
38:13Keine Ahnung.
38:14Ich glaube, sie wollte zum Hafen.
38:18Zum Hafen?
38:19Die Zora 1 ist gerade eben ausgelaufen.
38:23Was?
38:30Die Waffe ist weg.
38:32Sie hat eine Pistole.
38:39Olga?
38:41Ja, hier ist Wolfgang.
38:42Was geht es?
38:43Zora von Beuthen ist wahrscheinlich in Gefahr.
38:49Zora 1, bitte kommen.
38:54Zora 1, bitte kommen.
39:00Da meldet sich niemand.
39:01Bei Veronika geht nur die Mailbox ran.
39:04Ich rufe Grobe an.
39:06Albatros, zwei Fahrt, jemand zum Auslaufen.
39:11Ups.
39:12Verzeihung.
39:13Tut mir leid.
39:14Ja, Illas, was gibt es denn?
39:19Ja, Illas, was gibt es denn?
39:24Ja, ja.
39:25Ja, ich rufe.
39:26Untertitelung des ZDF, 2020
39:56Untertitelung des ZDF, 2020
40:26Untertitelung des ZDF, 2020
40:56Untertitelung des ZDF, 2020
41:26Untertitelung des ZDF, 2020
41:56Danke, Herr Ehlers
42:02Herr Gruber, ich bin beeindruckt, Sie sind ein echter Held
42:20Ich habe nur getan, was jeder in meiner Situation getan hätte
42:24Und ohne meine Leute wäre ich nichts
42:50Untertitelung des ZDF, 2020