Recommended
27:48
|
Up next
28:09
26:52
25:32
50:27
34:36
31:10
56:40
1:00:32
1:09:04
1:04:47
38:20
1:01:03
59:13
51:49
57:02
51:55
1:02:02
28:51
33:54
35:35
31:15
32:18
1:03:44
34:12
- yesterday
Category
😹
FunTranscript
00:00pilot
00:23My grade na ang assignment, hechte ang mga notebook nyo.
00:26What's up?
00:27What's up?
00:28What's up?
00:29What's up?
00:30What's up?
00:32What's up?
00:33What's up?
00:34I'll give you some money, huh?
00:35Okay.
00:36I'll give you some money.
00:56Noong career counseling, nalaman ko na binubuli pala ni Na Chemin si Yihon.
01:00Kaya nung chinek ko, nalaman ko na nung nakaraang dalawang taon, madalas late o absence si Yihon.
01:06Masyado rin malungkot.
01:07Lumalabas.
01:08Hirap siya tuwing nasa school siya.
01:11Hihingi sana ako ng pabor.
01:13Tutal naman magkaklase kayo last year at lahat nakikinig sa'yo.
01:17Dahil ikaw ang student government president.
01:19Kapag nambuli na naman si Na Chemin, pakipigilan mo naman sila.
01:26Okay.
01:31Buti pa, taposin na natin itong dalawa.
01:33Yun lang ang paraan.
01:34Para makaharap na ako kay Yihon.
01:36Anong plasip ka nakuha niyan?
01:38Huh?
01:42Huh?
01:43Huh?
01:48Huh?
01:56Tingin kasi, tuwing mapag-iinitan si Yihon, hindi nagsasalita tinitiis lang yung nangyayari sa kanya.
02:01Kung titignan mo siya mukha siyang walang muwang.
02:04It's not so bad that he needs to be able to die.
02:07Is that not Song Yun that way?
02:13What are you doing there?
02:15You're right, you're right!
02:16You're right, you're right!
02:18I'm going to go!
02:19Sekyung, you're going to go to the classroom.
02:22If you need to call us again!
02:34Oh!
02:58Ok, we'll have to go now, Ma'am.
03:00Don't you like that.
03:02I was surprised that you may speak English.
03:05One should not defy one's teacher.
03:08English, English pa? Define the teacher.
03:11Nagtuturo. Tanga ka ba?
03:13Magsalita ka ulit ang ganyan. Magsisisi ka.
03:15Ililibing kita ng buhay.
03:17At dudurugin kita.
03:18Chamber, umalis na tayo. Huh?
03:23Hindi siya alis dito. Kaya dito lang din tayo?
03:30Nandito pala kayo, ma'am.
03:31What are you talking about?
03:34You're going to go away. Who's Muno?
03:36Do you think it's really good?
03:38I told you that we were talking about it.
03:41We were talking about gangster.
03:43Gangster?
03:46He's afraid to talk about that.
03:48He's talking about that.
03:49He's thinking about it.
03:51I'm talking to you.
03:54I'm talking to you.
03:56I'm talking to you.
03:58I'm talking to you.
03:59You're talking to me.
04:01I'm talking to you.
04:02I'm telling you.
04:03I'm telling you.
04:04I'm telling you.
04:05I have to tell you.
04:07I will tell you what I'm doing.
04:09And if I'm doing it, I'll die now.
04:12You're all going to the guidance office.
04:16You're okay?
04:18We're going to go to faculty.
04:20Yes.
04:21Oh, my God.
04:51Disciplinary Committee for School Violence.
04:54Para sa nakaranas ng karahasan sa loob mismo ng school,
04:57iniimbestigahan ng school kung sino ang gumawa nun sa kanila
05:00para mabigyan ng kaukulang parusa,
05:02organization na pumuprotect at namamagitan sa mga estudyante.
05:05Kung ganun,
05:07paparusahan ng school ang mga bully at pasaway ng estudyante?
05:12Hindi ako sigurado kung parusa nga ba ang tamang tawag doon.
05:15Ang alam ko, malaking tulong yun sa mga biktima.
05:17Base sa record ni Chemin, pwede siya ma-expel
05:20o kaya ma-FT na siya sa ibang school.
05:22Ano po ba yung F.T. ba yun?
05:26Masarap na pagkain po ba yun?
05:28Fried tofu?
05:30Naku, hindi.
05:31Mali ang iniisip mong F.T.
05:33Force transfer yun.
05:34Sigurado kasi, yun ang pinakamahinang penalty niya.
05:44May tanong ako, ma'am.
05:46Kung may para naman para maayos ang issue,
05:48ba't di ako pinatawag sa hearing ng disiplinary committee?
05:56Hindi ko alam eh.
05:58Kung hindi ka sigurado, pwede mo namang pag-isipan.
06:01Dapat mo rin kausapin ang parents mo.
06:03Kailangan kasi, present sila sa disiplinary hearing.
06:07Sa oras na to, kailangan mong umuhi para magpagamot at magpahinga.
06:12Mas mabuti rin na huwag mong sabihin sa ibang estudyante ang tungkol sa bagay na to,
06:16habang wala ka pang desisyon.
06:20Ma'am, okay lang ba kung makikipag-usap muna ako kay Jeming tungkol sa bagay na to?
06:26Huh?
06:29Sige.
06:31Malamang, nasa guidance office siya.
06:33Sige na.
06:33Dala mo ba?
07:02Patingin.
07:02Ano ka ba?
07:09Salamat, ha?
07:11Hoy, ikaw.
07:13Ang galing mo, ha?
07:15Hoy, masamay ang sigarilyo.
07:17Tigilan nyo yan.
07:24Oh.
07:25Ibigan nyo ba sila?
07:27Hindi.
07:29Matatapos na ang break, umalis na kayo rito.
07:30Salamat, kuya.
07:33Salamat.
07:38Saan punta?
07:39Pera ko yun.
07:40Kala mo kung...
07:40Pwede kang mag-yosip pag matanda ka na.
07:58Nababaliw ko na ba?
07:59Oh, bakit?
08:01Naasal ka na ba?
08:03Hindi ka pa ba nakakahalata?
08:04Gusto kong magsimula ng away.
08:06Ay, kung mas matanda ka lang ng isang taon, dinurug na sana kita.
08:08Kaya, suwerte ka pa rin.
08:13At para naman sa inyo.
08:15Dito kayo.
08:16Pila habang nakaskwa.
08:18Ngayon na.
08:18Ang eskulahan pala, tatawag sa DC for SV.
08:27Nanghingi kayo na pera.
08:30Hoy.
08:31Kinikilan ba namin kayo?
08:34Nangutang siya eh.
08:36Babayaran niya rin yun.
08:40Kung ganun,
08:41di ba kayo takot sa disiplinary committee?
08:44Matawan mo.
08:47Ayos ire-report ka namin sa DC.
08:49Hoy.
08:51Nakita niyo yung pagbugbog niya sa akin, di ba?
08:53Oo, nakita ko.
08:54Sinuntokan niya kanina.
08:58Ba't kailangan pa ng hearing para dun?
09:02Oo nga.
09:04Mapipilitan lang akong bugbugin kayo.
09:06Hanggang sa huli.
09:10Sige, di na kailangan ng committee.
09:12Ang estudyante dapat nasa eskwela.
09:14Di na kailangan pang makik out.
09:16Kailangan lang nasa tabi ko kayo.
09:18Para maggulpit ko kayo palagi.
09:21Mangako kayong lagi kayong papasok.
09:23Ba't kailangan ko sundin ang gusto po?
09:24Balihw ka na talaga.
09:28Three!
09:29Ano ba ang masigit?
09:30Itaw!
09:32Talaga po ka...
09:33Tumigil ka na.
09:36Makulit ka eh.
09:37Makilig ka pag sinabihan ka na matanda.
09:38Huh?
09:38Anong may balat ka?
09:48Ikaw talaga si Song Yi Hun.
09:50Anong koneksyon mo sa Chil Song Gang?
09:52Natuto ka lumaban dahil kay Kim Dokpal ng Chil Song?
09:56Teka, bakit bigla ka nalang naging ganito?
09:58Lagi mo kami sinasaktan!
10:00Ikaw, ba't mo ako sinaktan?
10:01Wala ka kasing kwenta ko umasta!
10:04Walang kwenta?
10:06O paano?
10:09Kala ako may magandang dahilan.
10:11Ibig sabihin,
10:12pwede kitang gulpihin.
10:14Kahit wala naman akong magandang dahilan para gawin yun sa'yo.
10:19Pag naisipan niyo ulit magkat ng klase,
10:21humanda kayo na maging darkboard ko.
10:23Tama, burahin yun lahat ng mga video ko.
10:26Sa oras na makita ko ulit ang mga yun,
10:28ililibing ko kayo ng buhay.
10:30Mariwanag.
10:31Sumagot kayo.
10:34Opo.
10:35Opo, sir.
10:36Opo.
11:01Opo, sir.
11:07Opo, sir.
11:07Opo, sir.
11:08Disiplinary Committee
11:09Disiplinary Committee
11:10Disiplinary Committee?
11:11Ay, normal lang sa tropa mag-away pa minsan minsan. Bakit kailangan pa ng hearing para dun?
11:38Bakit? Masaya ka ba sa school? Kaya muni na ako ang pagkatao niya?
11:57Kung di dahil sa'yo, di dapat sana sikat na akong artista ngayon!
12:02Kung di dahil sa'yo, di sana nabubuhay ako na marangyo at masaya ngayon!
12:32Masaya ako na umabot kayo. Subukan nyo namang huwag malate!
12:42Sana uli tayo? Okay. May turn you into a pessimist. Maliwanag ba?
12:50Pessimist! Maliwanag ba?
12:59Jemine!
13:08Huwag ka na ulit malilata. Naisturbo ako sa klase.
13:12Maliwanag ba ba?
13:34Oh, mabay!
13:36What's up?
13:41What's that?
13:42Let's go.
13:44You want to be a living in a few hours.
14:01You've been waiting for the children.
14:04One thing, if you don't have to go back in the morning, it's just in the morning.
14:10Answer.
14:16Yes.
14:18Yes, sir.
14:34Answer.
14:37Ay. Nakakainis.
14:38Hindi ko maiwasang.
14:40Magkating na lang tayo.
14:41Wag na huli tayo.
14:42Ay, baka mag-ulfi na naman tayo.
14:44Eh, di huwag na lang tayong pumasok.
14:46Anong magagawa niya?
14:47Hindi niya naman tayo mapapakain.
14:48Baka yung talagang kawin niya.
14:51Mahayaan mo na lang bang tapakan niya tayo?
14:53Ano bang gusto mong gawin ko?
14:56Wala tayong lakas.
14:58Mukhang suportado siya ng gang.
15:04Hey!
15:05I'm telling you, that's what's happening with Eon and Jamin.
15:08Knock out!
15:09It's better than Jamin.
15:11It's better than Jamin.
15:12It's better than Eon.
15:13It's better than Jamin.
15:15When he's in the classroom,
15:18he's in the classroom right now.
15:25You know,
15:26he's in the middle.
15:28Even if he's in the middle,
15:30he's in the middle.
15:31He's like normal.
15:32Even if he's in the middle,
15:34he's in the middle.
15:35It's impossible.
15:36Really?
15:37Ipaniin pa saan niya.
15:50Private matter daw para sa kaibigan ko.
15:52Sana hindi tumalaman ng papa ko.
15:54Dahil ikaw ang tutor ng anak ko sama,
15:56mukhang wala ko sa posisyon para tumanggi.
15:58Walang kinalaman ng personal information ng kaibigan mo.
16:01Kahit na malaman pa to ng papa mo,
16:03pahingi ako ng documents,
16:04yung family registry at ID niya.
16:06Bibigay ko sa inyo lahat.
16:07Pakitext na lang ang listahan.
16:08Okay?
16:19Ah, meron siyang anak, tama?
16:20Oo, si Song Yi yun.
16:22Taga Hansong High School siya.
16:24Malita ako, siga daw ang batang yun.
16:28Parang pamilya ng pangalan.
16:29Sa akin din,
16:30kaya tinitigan kong picture niya.
16:33Pero bata lang siya.
16:35Yung school,
16:36doon ang balwarte ng Kuang Su Kang.
16:38Para hindi ito lumaki,
16:39mga lokal ang utusan mo.
16:41Okay.
16:43Boss,
16:45nag-aalisan ang mga junior natin.
16:51Kung nandito na si Dupal,
16:53maayos niya agad ko.
16:55Ang chairman?
16:57Pinapaanap ko siya sa mga bata,
16:59lalo na sa mga logan na madalas kang puntahan.
17:02Malaking kaso to.
17:05Gawin natin ng tama.
17:06Tulad ng dating gawin.
17:09Sige.
17:10Ah, siga suwin ko na agad.
17:15Kailangan ko ng documents
17:16para sa genetic testing.
17:25Yun alam bang kailangan?
17:26Hmm.
17:27Ah,
17:28meron kasi akong gustong itanong sa'yo eh.
17:32Nung nakinig tayo ng music,
17:34kamusta?
17:35Pinigalitan ka lang papa mo?
17:39Sinong kaibigan niya?
17:42Dapat kasi sinabi mo,
17:44ako talaga yung nagpumilit at pumunta ron.
17:47Wala namang nangyari.
17:58Uy, Chai Min!
18:04Halika.
18:06Ano?
18:08Sit!
18:11Paano kami nagkakilala
18:13at naging magkasundo ni Sekyong?
18:15Dapat mas alam mo yan.
18:16Kasi ikaw nang stok sa kanya,
18:17kaya ikaw nang kakaalam nun.
18:18Kaya ng ibang babaeng tumitili sa kanya.
18:19Kakaiba ang mga ngayon,
18:20tinatawag pa siyang student government president.
18:21Sa tingin mo,
18:22bakit kaya siya malapit sa mga stalker?
18:24Kasi ikaw nang stok sa kanya,
18:26kaya ikaw nang kakaalam nun.
18:28Kaya ng ibang babaeng tumitili sa kanya.
18:31Kakaiba ang mga ngayon,
18:32tinatawag pa siyang student government president.
18:34Sa tingin mo,
18:35bakit kaya siya malapit sa mga stalker?
18:41Eh, sakit!
18:43Naku, pasensya na.
18:44Yung bibig mong gusto kong patamaan.
18:46Gusto mong masaktan!
18:47Hindi ko siya in-stok.
18:52Gusto ko lang talaga siyang maging kaibigan.
18:54Ikaw ang nagsabing pang-i-stok ang ginawa ko.
18:57Alam ko naman kung bakit mo gusto maging kaibigan si Choi Seekyong.
19:00Siya kasi ang nag-report ng pambubuli sa school para sa'yo.
19:03Pero ayaw kanya maging kaibigan.
19:05Kaya nga hindi siya nagsalita nung tinawag ka namin stalker eh.
19:08Kasi in-stok ko talaga siya.
19:10Siya ang nag-report nun dahil sakin?
19:11Pero wala naman siyang ginawa tungkol sa pang-i-stok.
19:14Nagkukunwari kang walang alam.
19:16Ay, nung ba yan? Halat ang mamot aki?
19:18Uy, hindi mamot yun.
19:20Method.
19:22Ganon din yun.
19:23Nahulog ka rin talaga sa isang yun.
19:25Mayaman at lisente kasi ang pamilya.
19:27Prosecutor ang tatay.
19:28CEO naman yung nanay niya.
19:30Siya mismo pinagpala.
19:31Matataas ang grades niya.
19:32Sa totoo lang, para talaga siyang ahas eh.
19:34Di mo lang kasi nahahalat tayo.
19:37Pero bakit piga siya nagiinit pag binabanggit kong pamilya niya?
19:41Siguro masyado siyang nai-stretch sa pag-aaral.
19:44Baka stress.
19:45Yung mga parent na ilit.
19:47Nakukontento lang pag nakitang ilit din yung mga anak nila.
19:50Makakapikot.
19:51Pero mukha siyang kontento.
19:53At masaya kapag nag-aaral siya.
19:55Masaya sa po ko.
19:57Anong nangyari?
19:58Pagkatapos siyang i-report ang pabubuli sa eskwela.
20:02Bakit ko ba kasi sinasagot ang mga tanong mo?
20:05Alis na nga ako?
20:06Kailangan ba saktan muna kita?
20:08Ano bang ibig mo sabihin sa nangyari?
20:10Ano bang nagawa naming mali?
20:12Naglulukohan lang naman talaga kami.
20:14Nagkasundo ang mga teacher na ipatigil yun.
20:16Alam mo rin hindi pabubuli yun.
20:17Sabi mo hindi ka nasasaktan at nagbibiroan lang naman tayo.
20:20Kaya bakit mo ginagawa to?
20:22At saka bakit palagi mo tinatakpan ang buhok mo yung mukha mo?
20:24Parang ang dilim tuloy ng mundo mo.
20:26Tapos kung maglakad ka pa na kayo po.
20:27Sino may gusto ng ganun?
20:29Maniwala ka kahit mawala ka pa wala makakapansin nun.
20:32Kaya sinusubukan kitang samahan.
20:34Kaya alam may nagreport sa akin ng pambubuli sa'yo.
20:37Nakakainis, di ba?
20:38Kamagod ka!
20:43O sige, Chemin.
20:45Mula ngayon, palagi na tayo masaya.
21:02Parang ko!
21:06Team Dukpal!
21:07Bakit ba tinuruan mo lumaban ng lampang yun?
21:10Kunin yung mga textbook niyo sa math.
21:12At ngayon ang bayaran ng class fees.
21:14Yung hindi makakapagbayad, pupuntahan ko sa bahay.
21:16Naku!
21:17Baka hindi na muna ako magbayad.
21:19Mr. President, punta ka sa bahay namin.
21:21Kailangan mo ng tulong sa pamimigyan ng textbook?
21:23Palagi ko nag-iisa eh.
21:24Ah, okay lang.
21:25Kaya ko naman eh.
21:26At saka isa pa.
21:27Sandali na naman gawin ito.
21:28Alam ko naman kung bakit mo gusto maging kaibigan si Tresce Cube.
21:31Saka siyang nagreport ng pambubuli sa school para sa'yo.
21:37Mabait naman talaga siya eh.
21:39Malamang yun din ang dahilan.
21:41Kaya mabait siya kay Song Lee.
21:42Pero ayaw ka niyang maging kaibigan.
21:44Kaya nga hindi siya nagsalita nung tinawag ka namin stalker eh.
21:47Di ba umuulan pa nga nun?
21:49Nagpunta ka sa bahay at pinagbantaan ako ay pagkakalat mo
21:52ang pagkatao ko kung hindi ko gagawin ang mga sinabi mo sakin.
21:56Siguradong meron siyang malalim na dahilan kung bakit niya nasabi ang bagay niyan.
22:00Good luck pala bukas.
22:01Good luck pala bukas.
22:02Good luck.
22:03Good luck.
22:04Good luck.
22:05Good luck.
22:06Good luck.
22:07Good luck.
22:08Good luck.
22:09Good luck.
22:10Good luck.
22:11Good luck.
22:12Good luck.
22:13Good luck.
22:14Good luck.
22:15Good luck.
22:16Good luck.
22:17Good luck.
22:18Good luck.
22:19Good luck.
22:20Good luck.
22:22Good luck.
22:23Good luck.
22:24Good luck.
22:25Good luck.
22:26Good luck.
22:27Good luck.
22:28Good luck.
22:29Good luck.
22:30Good luck.
22:31Good luck.
22:32Good luck.
22:33Good luck.
22:34Good luck.
22:35Good luck.
22:36Good luck.
22:37Good luck.
22:38Good luck.
22:39Good luck.
22:40Good luck.
22:41Good luck.
22:42Good luck.
22:43Good luck.
22:44Good luck.
22:45Good luck.
22:46Good luck.
22:47Wait.
23:18Oh, what's that?
23:31I need to find a private tutor.
23:37Private tutor?
23:44Oh, what's this?
23:48Okay daw ang four hours sa tulog.
23:52Kaya naman mula alas 5 ng umaga hanggang alauna ng gabi.
23:55Nag-aaral ako, kundi oras ang exercise ko.
24:02Bakit?
24:03Sabi tayo mag-aaral.
24:06Anong ibig mo sabihin?
24:07Hindi na.
24:08Taka.
24:09Mali lahat ng sagot ko sa Mac, maliban sa tinuro mo sa akin.
24:11Sabi mo gusto mo ako makasama mag-aaral, di ba?
24:13Sige, tulungan mo lang ako, ha?
24:15Hindi na, mukhang okay na ako.
24:16Mukhang okay na ako.
24:17Tresekyo!
24:18Nakikiusap ako.
24:19Sige na naman.
24:20Kailangan ko talaga ng tulong.
24:21Pasensya na.
24:22Hindi talagang pag-aasap ko.
24:23Tresekyo?
24:28Nandito pa kayo?
24:29Tapos na ang exam kaya naglaro kami.
24:31Anong ginagawa niyo?
24:34Itong si Ion eh.
24:35May hinihinging pabor.
24:36Ion?
24:37Siya yun?
24:38Yung stalker?
24:40Yung stalker?
24:41Stalker yun eh.
24:43Nagsiself-study ka?
24:47Oo.
24:48Ayos.
24:49Kung gano'n, group study tayo.
24:50Uy, mukhang okay yun.
24:52One, two, three, four.
24:53Ayos.
24:54Apat tayo.
24:55Mukhang pinagkakaisangan yata siya ng mga lokong to.
24:57Kung gano'n, isip tayo ng pangalan.
24:59Pangalan pa?
25:00Tingin mo.
25:01Hindi naman siya malapit sa mga yan.
25:03Tapos makikipag-group study sila sa top student.
25:06Sinuskwerte.
25:07Pero bakit hindi yata siya kumikibo?
25:14Hindi ako kasama.
25:19O pwedeng...
25:20ako na maging leader.
25:28Paig ako pagkasama si Ion.
25:30Paig!
25:34Usap ulit tayo.
25:37Pag nagkaroon tayo ng house.
25:39Tara.
25:41Bakit kaya kasama yung stalker na iyon?
25:43Baka naman meron siyang Stockholm Syndrome.
25:45Huwag kayang mahinga eh.
25:46Marinig kayo.
25:52Lagi mo akong tinatanggihan kapag nakikiusap ako sayo.
25:56Bakit hindi ka kumibo sa harap nila?
26:00Wala namang say-say kahit na tumanggi ako.
26:03Ano?
26:05Walang halaga sa kanilang nararamdaman ko.
26:10Basta...
26:12Wala. Para lang.
26:14Sige.
26:17Ayos lang kung ayaw mo sabihin sa akin.
26:20Patutuong nagtuturo.
26:22Dapat may matutunan din ang nagtuturo para makinabang silang dalawa.
26:26Wala akong plano magsamantala sayo tulad ng mga yun.
26:30Handa akong gawin ng kahit ano.
26:32Huwag sabi ka lang.
26:33Huwag sabi ka lang.
26:36Kahit ano.
26:37Mga yun.
26:38Mga yun.
26:39Mga yun.
26:40Mga yun.
26:41Mga yun.
Recommended
27:48
|
Up next
28:09
26:52
25:32
50:27
34:36
31:10
56:40
1:00:32
1:09:04
1:04:47
38:20
1:01:03
59:13
51:49
57:02
51:55
1:02:02
28:51
33:54
35:35
31:15
32:18
1:03:44
34:12