Category
😹
FunTranscript
00:00It's all your fault. You're the only one I can't believe in you.
00:15Kain na.
00:19Dr. So,
00:22I'm not going to say anything about you.
00:30Ang husband ko.
00:36Siya si CEO Kang ng Gunha Construction.
00:43Ang babaeng niya ng asawa ni CEO Kang.
00:47Ganun nang madalas kong narinig sa mga tao.
00:52Kaya hindi ko nagawang makawala sa kanya.
00:57Kaya hindi ko kaagad nasabi sa'yo.
00:59Naiintindihan ko.
01:01At alam kong mas magiging mahirap pa ang lahat.
01:05Kaya kumain ka.
01:07Para lumakas ka.
01:15Ito.
01:16Ito.
01:18Ito.
01:24Ito.
01:26Ito.
01:27Audrey.
01:52Audrey.
01:53Kay na-hinala ang babaeng iyan.
01:57That's right.
01:59For twenty-eight women we've investigated,
02:01I don't see any possible links like this.
02:05Audrey is on the list of possible things
02:07that you know that
02:09you can find the dress.
02:14We'll see you again!
02:27Possibly,
02:29isa si Maris ang na-encounter ng babae niyon.
02:33Sigurado yun.
02:41Kapag may taong nakaalam ng sikreto ko,
02:43masasaktan sila.
02:47Kung may makakakita ng paghihirap ko,
02:49makakaramdam sila ng sakit.
02:53Yun ang dahilan.
02:55Kaya lumayo ako sa mga kaibigan ko.
02:59Kaya naiwan ako mag-isa.
03:02Pero gusto kong
03:04buksan ang puso ko sa lalaki nito.
03:08Gusto kong maging masaya
03:10at kumuha ng lakas sa kanya.
03:12Nung nag-consult ako sa'yo,
03:14sinabi mo sa'kin na
03:17huwag akong tumakas at harapin ko ang problema ko.
03:21Yun lang ang paraan
03:22para mabago ko ang buhay ko.
03:25Ilang beses kong sinubukang harapin yun.
03:30Kaya lang,
03:31wala rin namang nangyari.
03:37Kung tungkol nito sa domestic violence,
03:40pakisagutan mo na lang ang mga ito.
03:43Ito.
03:46Kumusta, officer?
03:48Congrats!
03:49Nakapasok daw sa science school ang anak mo.
03:50Totoo yan.
03:52Tinawagan ko na si director.
03:53Please don't worry.
03:54Dito tayo.
03:55Nag-report ako sa police station,
03:57pero wala rin nangyari.
04:00Nag-report ako sa police station,
04:02pero wala rin nangyari.
04:03You're Marion?
04:04Ah,
04:05bakit naman hindi mo sinabi sa'kin?
04:07Pampira.
04:08Ang gunha group?
04:09I am sorry,
04:10pero hindi ko pwedeng...
04:11Marami na akong pinuntahang lawyers.
04:15Wala rin nangyari ang mga ito.
04:16I am sorry.
04:17Marami na akong pinuntahang lawyers.
04:26Wala ni isang pumanig sa'kin dahil kinausap na ni Franco ang mga yun.
04:31May ilang ding journalist na tinawagan ko,
04:36pero hindi nila ko sinipot nung araw na dapat magkikita kami.
04:44We're going to take care of ourselves.
04:56I told you that you have a problem.
05:00That's what I want to say to myself.
05:08If you want me to be angry,
05:11that's what I regret.
05:15At habang iniisip ko yun, lalo ako nagsisisi.
05:19Para bang...
05:21nag-iwan yun ang buta sa puso ko.
05:28Para sa akin,
05:30ikaw ang second chance ko.
05:34Para hindi ko napagsisihan ng nakaraan.
05:44Oo nga pala.
05:46Tingin ko kailangan mo nang lumipat sa mas ligtas na lugar.
05:56Delikato ka kasi dito.
06:03Nasa akin na ngayon ang mukha na binigay mo.
06:06Maraming beses ko nang sinubukang tumakas.
06:09Pero ngayon, alam ko nang ligtas ako.
06:11Dahil nakatago na ako sa mukhang ito.
06:14Marami na akong...
06:16natanggap na tulong mula sa'yo.
06:18Maraming salamat.
06:20Huwag kang mag-alala.
06:21Okay lang ako.
06:23Maraming salamat.
06:25Maraming salamat ya.
06:26Maraming salamat yung bukake.
06:28Yup.
06:29Maraming salamat na kalangan lang ako.
06:34Maraming salamat.
06:36Maraming salamat sa pam제로 pisenahan.
06:39Maraming salamat.
06:42Maraming salamat.
06:48Nasa ainsi guitars.
08:21Babaing yun?
08:22Malamang nashock siya sa nangyari.
08:25Dapat lumipat siya sa mas ligtas na lugar.
08:28Joseph!
08:29Huwag ka nang makialam.
08:31Ang alalahanin mo, mga problema mo.
08:33Hindi ko siya pwedeng iwang mag-isa.
08:34Minsan na siyang nagtangka magpakamatay.
08:36Hindi kaya naguguluhan ka dahil sa mukha niya?
08:43Sigurado ka bang hindi ka nai-inlove sa mukha ng inoperahan mo?
08:49Maghanap ka.
08:55Safe na lugar para sa kanya.
08:56Kailangan mo nang i-let go si Audrey!
09:01Audrey!
09:01Alam mo ba kung ano siya?
09:06Honestly, ayoko sanang sabihin sa'yo to.
09:15Pero kailangan mong malaman para makamove on ka na kay Audrey.
09:22Yung waif mo.
09:31Meron sang.
09:46Kung kunun.
09:52Alam mo ang...
09:55Tungkol do'n?
10:09Kailan mo pa nalaman yun?
10:14Alam mo na...
10:16Bago pa yung aksidente.
10:22Alam mo na yun?
10:42Pero paano mo yung nagawa?
10:44Binahal mo pa rin siya ng limang taon kahit alam mo nang may kapit siya?
10:47Sa loob ng five years si Audrey lang ang inulala mo kahit alam mo may iba na siya?
10:51At
11:07Kahit nagtangsili siya sa marriage niyo,
11:11Nagdeis kasi ka ng klaseng buhay.
11:13You made everything for me, Audrey.
11:21Oh, you're so crazy.
11:30That's right.
11:43I love you, I love you, I love you, I love you.
12:07I wanted to say to everybody,
12:09At ibalik ang pagmamahala natin.
12:20Nung mga sandaling lang, dapat hindi ko na siya pinakawalan.
12:25Next month, Sunday sa hotel na to, kasal natin.
12:40Nung araw na yun, hindi ako dapat umuos sa proposal niya.
12:46Kahit alam ko na makikipagkita siya sa iba, hinayaan ko pa rin siyang umalis.
12:59Dahil takot akong mawala siya sa akin, hindi ko dapat ginawa yun.
13:05Hindi ako dapat nagpakasal sa kanya para lang matakasan ang malupit na realidad.
13:16Papa, nakikita niyo ba ako mula dyan?
13:31Tulungan niyo po ako makahanap ng gallery, nabibili ng paintings ko.
13:35Sorry, pero hindi kami bumibili ng paintings sa mga pagkuhan.
13:48Kailangan may sponsors ng mga bagong artist.
14:07Bakit kasi nagbebenta ka ng paintings ng ibang artist? Bakit hindi na lang yun sa'yo?
14:32Ah, kung ganun hindi mo alam. Wala kasi akong talent sa art!
14:40Pinky!
14:41Nakahanong sinikba ko? Ang weird naman nun, kaloka!
14:54Kung gano'n magbenta ka ng paintings, tapos ilibri mo ko?
14:57Abuhoy! Ano ka, sinaswerte?
15:05Kanina pa kita hinahanap.
15:09May gusto ka bang sabihin sa'kin?
15:11Unlimited meat. Wanted kitchen staff.
15:29Hmm?
15:30Tumingin ka sa'kin at kausapin mo ako.
15:31Nakakangiti ka pa? Hindi ako nakatulog kagabi.
15:46Bakit naman?
15:47Manid na ba yung puso mo, Joseph? Huwag mong sabihin na ganun ka talaga katanga.
15:51Paano mo nagagawa yan? Alam mo na ang lahat.
15:55Wala kang ibang inalala kundi ang mahalin siya.
15:58Wala ka ng pakialam sa iba.
16:01Hindi lang talaga kita...
16:04maintindihan.
16:06Sabihin mo sa'kin ang nararamdaman mo.
16:08Bakit bigla na lang silang umalis ng hindi nagpapaalam?
16:15Malapit na ang event. Kukulangin tayo sa tao.
16:18Ano? Kaya mo ba?
16:20Opo. Kaya ko po ito.
16:22Kung ganun, magsimula na kayo ngayon.
16:25Hoy kayo, turuan niyo siya.
16:33Tingin mo ba, Joseph, deserve ni Audrey ang pagmamahal mo, ha?
16:36Okay.
16:39Choice mo kung deserve niya yun o hindi.
16:41Ginagalang ko yun.
16:44Pero nagmukha kang tanga.
16:47Sa loob ng limang taon.
16:50Siguruhin mong safe yung...
16:54maahanap mong place para kay Marie.
16:56Ako sanang magahanap.
16:58Kaya lang, ayaw na ni Marie na tulungan ko siya.
17:02Tutal naman, babae ka.
17:03Siya na lang bang inaalala mo?
17:04Maaalala mo?
17:07May isa pa akong tanong.
17:08Ano ba si Marie para sa'yo?
17:15May isa pa akong tanong.
17:16Ano ba si Marie para sa'yo?
17:17Gusto ko siyang protektahan.
17:18Ano?
17:19Gusto ko siyang tulungan para mawala ang takot niya.
17:32Para mawala ang takot niya.
17:38Fine.
17:40Anong magagawa ko? Bahala ka.
17:42Ganyan ka talaga.
17:43Gusto mong protektahan ang lahat.
17:44Pati mga aso at pusang kalye kahit ka sa lagubang sa bahay mo.
17:47Sa lagubang ba si Marie?
17:49O siya yung pusang kalye na gusto mong protektahan?
17:52O dahil kamukha siya ni Audrey?
17:54Dahil nga kamukha niyang buisit na Audrey na yun!
17:57Ayoko lang...
18:03na magsisi ulit.
18:06Pero...
18:11Bakit kailangang...
18:14si Marie pa?
18:17Worried ako sa kanya.
18:22Ano?
18:23Gusto niyang mabuhay.
18:24Kaya po, protektahan ko siya.
18:34Anong nangyayari?
18:43Hoy! Ria!
18:44O, ito pa.
18:45Bilisan niyo, ha?
18:46Mag-iingat ka. Mainit yan.
18:50Aray! Ano nangyayari sa'yo? Napaso ka?
18:53O, okay lang ako.
18:54Mag-iingat ka.
18:55Hindi pumupunta dito ang walang pinagdadaanan.
18:57Bakit nandito ka?
18:58Bakit nandito ka?
18:59Bakit nandito ka?
19:00Eh, ikaw?
19:01Ay, nako.
19:02Kailan ba ako naging okay?
19:03Tama ba ang ginagawa ko?
19:04Lagi ako nag-aalala sa sarili ko?
19:06Mga artistang pasaway at aspiring actresses na sakit sa ulo.
19:07Hindi ako nagiging masaya kahit nakakahangout ko sila.
19:08O, okay lang ako.
19:09O, okay lang ako.
19:10Mag-iingat ka.
19:11Hindi pumupunta dito ang walang pinagdadaanan.
19:14Bakit nandito ka?
19:16Eh, ikaw.
19:18Ay, nako.
19:19Kailan ba ako naging okay?
19:21Tama ba ang ginagawa ko?
19:23Lagi ako nag-aalala sa sarili ko.
19:26Mga artistang pasaway at aspiring actresses na sakit sa ulo.
19:31Hindi ako nagiging masaya kahit nakakahangout ko sila.
19:34Mukhang happy ka naman.
19:40Ano bang alam mo tungkol sa akin?
19:44Teka.
19:46Anong nangyayari sa inyo ni Ria?
19:48Ngayon ko lang kayo nakitang nag-aaway.
19:53Nakita ko nga pala si Mr. Kang sa gallery.
19:57Dahil ba doon?
20:00Anong alam mo tungkol kay Franco Kang?
20:04Ang alam ko may pagka-mysterious siya.
20:07Bakit?
20:08Pwede kayang magtanong-tanong ka sa kanya?
20:12Wow!
20:13Hindi ko akalaing hihingi ka ng favor sa akin.
20:17Sabihin mo muna kung bakit.
20:19Aba, mukhang ayaw mong ibigay sa akin ng details, ha?
20:29Okay.
20:30Tutal, marami na tayong pinagdaanan.
20:32Sige, gagawin ko na.
20:33Gagamitin ko ang mga connection ko.
20:35Huwag kang mag-alala.
20:36Para sa susunod na report,
20:38paingin ngayon ang Korean Business Industry.
20:39Ang good ng group na may pinakamataas na rate
20:41ng business development for the last four years
20:42ay kamagawa na una nilang hakaang this year.
20:43Bago ang general shareholders meeting,
20:45nagkaroon muna sila ng directors meeting
20:46Yes.
20:53For the next report,
20:55we are looking for the Korean business industry.
20:57The good group that has the highest rate of business development for the last four years
21:02has been doing the first hack-up this year.
21:04Before the general shareholders meeting,
21:06they have a meeting of directors
21:08to talk about their management system
21:10and their affiliates in the stock market.
21:12The Cobra, the Cobra.
21:14The Cobra,
21:16I'm keeping Cobra.
21:18You can give me the Cobra.
21:20Thank you, Cobra.
21:22Thanks.
21:24I'm keeping Cobra.
21:44Oh, you're working again?
21:57I don't want to say this on the phone.
22:00You're right here.
22:01You're right.
22:03Yes, sir.
22:04You're a request.
22:06I'm going to call my former reporter.
22:14Why?
22:16What?
22:18What?
22:20What?
22:22What?
22:24Where?
22:26Where?
22:28I'll send you a couple of things to me.
22:32Why?
22:34What?
22:36Where?
22:38Where?
22:40Why?
22:42Ano?
22:53Nagpakamatay?
22:54Oo, ganun nga.
22:55Kalat na kalat yun sa stock market.
22:58Nagpakamatay ang asawa ng may-ari ng Gunha Group.
23:01Nagbaril sa sarili.
23:03Ito pa ang mas nakakagulat.
23:06Walang nakakalam kung bakit.
23:07Ang speculation ng mga tao, either may depression o baka raw abuse.
23:14Oo nga pala.
23:16Oo ito.
23:18Nahirapan akong kunin yan, ha?
23:21Tinanggal ng company ang lahat ng pictures ng Gunha Group family.
23:25Para lang makuha ko yan, isinukal ko ang buhay ko.
23:29Pero hindi yan original.
23:33Hello?
23:34Lahat nandyan?
23:35Saan?
23:37Chong Dam Dong?
23:38Alam ko yun.
23:39Ah, alis na ako.
23:40Okay, thank you.
23:42Okay.
24:05Alright.
24:06Oh, my God.
24:36Oh, my God.
25:06Oh, my God.
25:36Oh, my God.
26:06Oh, my God.
26:36Oh, my God.
27:06Oh, my God.
27:36Oh, my God.
28:06Oh, my God.
28:36Mahirap siyang hanapin kasi sa ganitong lugar siya nagtago.
29:06Oh, my God.
29:36Oh, my God.
30:06Oh, my God.
30:36Pinapunta mo ako dito dahil lang doon?
30:41You're fired.
30:43Hanap ka ng kapalit nito.
30:46Bigin niyo pa ako ng oras.
30:47Sir!
31:17Oh, my God.
31:47Oh, my God.
32:17Oh, my God.
32:47Oh, my God.
33:17Oh, my God.
33:47Oh, my God.
34:17Oh, my God.
34:47Oh, my God.
35:17Oh, my God.
35:47Oh, my God.
36:17Oh, my God.
36:47Oh, my God.
37:17Oh, my God.
37:47Oh, my God.
38:17Oh, my God.
38:47Oh, my God.
39:17Oh, my God.
39:47Oh, my God.
40:17Oh, my God.
40:47Oh, my God.
41:17Oh, my God.
41:47Oh, my God.
42:17Oh, my God.
42:47Oh, my God.
43:17Oh, my God.
43:47Oh, my God.
44:17Oh, my God.
44:47Oh, my God.
45:17Oh, my God.
45:47Oh, my God.
46:17Oh, my God.
46:47Oh, my God.
47:17Oh, my God.
47:47Oh, my God.
48:17Oh, my God.
48:47Oh, my God.
49:17Oh, my God.
49:47Oh, my God.
50:17Oh, my God.