Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/22/2025

Category

😹
Fun
Transcript
00:00The following day,
00:02the following day,
00:04the following day,
00:06the following day,
00:08the following day.
00:10What are you doing here?
00:12I forgot to see the water
00:14in the rain.
00:16But it's done!
00:30Look at the water!
00:54Anong gagawin natin,
00:55paano kung masiraan siya ng ulo
00:57He's thinking about Mama and Ms. Kim.
01:27Beep!
01:45Kung ganun,
01:47nagtatago pala sa likod ni CEO na si Kong Duk-ku.
01:52Okay na yan,
01:53tawagin mo si CEO no.
01:57What did you do there?
01:59I'm just looking for a book.
02:01You look like you're still looking for it.
02:05What did you do there?
02:07What did you do there?
02:09What did you do there?
02:11What did you do there?
02:13What did you do there?
02:27What did you do?
02:29You know, we're just like a bottle.
02:31So if we're just like a bottle,
02:33we're just like a bottle.
02:35So you don't need to know what I'm doing.
02:39You're just like a bottle of water.
02:42What?
02:57I just realized that I wanted to take care of the CEO.
03:04But he wasn't really taking care of me.
03:13You're going to take care of me?
03:15What are you going to do with me?
03:17You're going to take care of me.
03:19You're going to take care of me.
03:21I'm going to take care of you.
03:24Please stop.
03:35You started your life since you told me that you killed me, Naomi.
03:38I'm going to tell you what your throat is.
03:40I'm going to listen to my sentence.
03:43What's that?
03:46Are you going to take care of me?
03:48I'm going to cry.
03:49I'm going to talk to you about your child.
03:52If you want to call to police, you can do it.
03:56Ma, you're probably forgot to have this.
03:59You started everything.
04:00When you know what's going on, Naomi.
04:02Because you're going to take care of me.
04:05If I'm going to make a problem, you're going to be a problem.
04:07You're going to be afraid to be a problem?
04:08Because you're going to be afraid of me.
04:09I'm not going to be afraid of me.
04:11I'm not going to be afraid of me.
04:13Why are you telling me?
04:15I'm going to be afraid of you!
04:22No use, Hong.
04:24Dali, aminin mo na.
04:26Ano?
04:28Sino may sabi nga akong gumawa nun?
04:30May ebidensya pa kayo?
04:42Kumikilos ako.
04:44Ayon sa tinuro niyo sa akin,
04:46ang sino mang nagpapakita sa akin ng ngipin,
04:48kinakagat ko rin, naiintindihan niyo?
04:50Di dapat maging padalos-dalos.
05:06Lumabas kayo sa garden.
05:20Si Kongdokgu, tumakas na papuntang Pilipinas.
05:26Hindi ko pa rin napapaamin si No Yul Song.
05:30May ebidensya na ako kay Chairwoman.
05:32Iniisip ko na ang sunod na gagawin.
05:34Nakalimutan kong sobrang bilis nga palang matuto ni Kim Sara.
05:48Ginaya niya ang paraan ko ng pagbabantay.
05:52Ano?
05:53Alam niya na ang lahat.
05:55Yun ang nangyari sa mga ama niya at kay Nayumi.
05:59Eh ba't hinahayaan mo?
06:01Ang D-Day, mangyayari pag napiliin na ang Jayul.
06:05Kaya kailangan umabot kayo hanggang sa araw na yon.
06:07Hindi akong may kawa nito si Sara.
06:10Kaya nga tinututula ko na siya sa simula!
06:12Hanggat wala pa ang araw na yon, kailangan natin maging maingat.
06:21Galingan niyo ang pagpapanggap niyo na nalinlang niya kayo.
06:24Bawasan niyo ang pagiinit ng ulo niyo.
06:31Mama, sleep na tayo!
06:33Eh yung pangako mo kahapon. Sabi mo mag-isa ka matutulong.
06:36Sama ka! Ten minutes!
06:38So yun naman eh.
06:40Ten minutes lang!
06:42обote
07:10Why did Kim Sarai get rid of these files that she got to me?
07:40I don't know.
08:10You're right.
08:12You're right.
08:14I saw you.
08:16Yes.
08:22Yes.
08:30How are you?
08:32I went out to the country,
08:34it's a hard work.
08:36It's hard.
08:38Ah, but you need to do it, huh?
08:42It's like my heart.
08:45Huh?
08:47Let's go to Kong Doc and eat it.
08:51It's easy.
08:53Huh?
08:58Overseas gambling groups in the Philippines?
09:00I've been told that I had $1.3 million in a week in a casino.
09:04At nung inalam ko kung sino yun, confirm si Kong Toku nga.
09:13San siya nakakuha ng pera?
09:16Sa isang law firm.
09:18Sa isang law firm?
09:20Sasakit ang ulo nila.
09:22$2 million na natanggap ni Kong Toku.
09:24Ang hinalan ng prosecution, money laundering.
09:26Tinetrace na siya ngayon.
09:28Gagawin ni No Yul Song ang lahat para pigilan ang investigasyon.
09:32At kailangan natin siyang pigilang gawin yun.
09:35Sige, mag-usap tayo pag balik mo.
09:37Okay.
09:40Paano siya pipigilin?
09:41Kailangan ba siyang unahan?
09:42Tawagan niyo ako mamaya.
09:43Mga 7pm.
09:46Ang alienating solution.
09:48Dapat matapos ng maganda.
09:50Dito ka na lang maupo.
09:51Sa tabi ng papa mo ka maupo.
09:52So yun.
09:53Ah, balika.
09:55Okay.
09:56Paborito mo yan.
09:57Bulgogi.
09:58Itutuloy ba ni Kimi yung ang pagsuporta niya sa amin?
10:02Sa ngayon pinag-uusapan pa.
10:03Papagalit po kayo?
10:04Hindi.
10:05Bakit naman ako magagalit?
10:06Kamain na tayo.
10:07Kaya, kayo.
10:08Pag-uusapan,jemap mo eh.
10:09まあ....
10:13Ituntuloy ba ni Kimi yung ang pagsuporta niya sa amin?
10:18Sa ngayon pinag-uusapan pa.
10:31Papagalit po kayo?
10:32Hindi.
10:33Bakit naman ako magagalit?
10:34Kumain na tayo.
10:36That's what I like to eat with bulgogi.
10:39I eat, child.
10:40I don't like to eat bulgogi.
10:54Excuse me, I'll just ask.
10:58Yes, Ms. Kim?
10:59Si Gong Tuko?
11:04Oo, dati siyang staff sa child.
11:07Huh?
11:09Si chairwoman siya?
11:11Sige, ito-check ko muna.
11:14Ah, salamat na pinaalam niyo sakin. Bye.
11:21Kayo ba yung nagbigay ng pera kay Gong Tuko?
11:26Along sinasabi mo?
11:27Kasi si Gong Tuko raw, nahuling nagsusugal sa ibang bansa.
11:31At yung perang ginamit niya nang galing sa child.
11:34Sinabi yun ni Ms. Kim?
11:36Sayang.
11:37Sigurado na sana na child ang mananalo sa law school deal.
11:41Pero on hold na yun ngayon.
11:45Kayo ba yung nagbigay nun?
11:47Ba't ko naman siya bibigyan ng pera?
11:48Karere sa'yo niya lang eh.
11:49Separation pay yun.
11:51Balita ako, two million dollars yun.
11:57So yun, pwede ba sa kwarto ka muna?
12:03Hmm.
12:08Ano yun? Salabas yung ingay?
12:10Sige.
12:20Magsilabas tayo.
12:22Chairwoman Shah Hee Won.
12:24CEO No Yeo Song.
12:27Ano?
12:28Sino kaya sa inyong dalawa ang binabalak na arestuhin ang polis?
12:33Tamawag ka ng polis?
12:35Oo.
12:36Ano ba to?
12:38Ba't tinatanong mo?
12:39Alam mo namang alam ko na ang lahat, di ba?
12:44Itigil na natin ang palabas na to.
12:46Di ba sabi ko sa'yo problema talaga ang dala niya?
12:48Mr. No Yeo Song?
12:49Yes, ako nga yun.
12:50Pinaaresto ka namin dahil sa pangihikayat mo sa pagpatay kay Ms. Nayumi.
12:55May karapatan ka manahimik at may karapatan ka rin kumuha ng abugado.
13:01Sinumbung mo ako sa polis. Tingin mo pinatay ko si Nayumi.
13:03Di magpaimbestiga ka. Siguradong yun din ang plano ng polis.
13:07Suwaman na kayo.
13:08Di huwag niyo akong tatangkaibuha ka.
13:09Alam niyo ba ang requirement sa pag-aresto ng walang waran?
13:10Papag seryoso ang krimen o pag posibleng tumakas sa sospek.
13:11Okay niya. Kunin niyo na.
13:12Nagkakamali kayo. Hindi ako yun.
13:14Si Chairwoman Cha ang nagplano ng lahat.
13:16Ikaw... Anong...
13:17Anong...
13:18Anong...
13:19Anong...
13:20Anong...
13:21Anong...
13:22Anong...
13:23Anong...
13:24Anong...
13:25Anong...
13:26Anong...
13:27Anong...
13:28Anong...
13:29Anong...
13:30Anong...
13:31Anong...
13:32Anong...
13:33Anong...
13:34Anong...
13:35Anong...
13:36Anong...
13:37Anong...
13:39Anong...
13:40They are the driver niya si Kung Dooku.
13:41Swu...
13:44Huwag kayong mag-away dito.
13:45Magsamay nalang kayo sa presinto.
13:46Af...
13:47A...
14:00Ag...
14:01Ah...
14:02Fu...
14:03Mahuyo na включ 장in.
14:04I gawin.
14:05Kung gamit.
14:06What's that?
14:08What's that?
14:10What's that?
14:12What's that?
14:16I'm going to go with you.
14:20You're going to go with it.
14:22You're going to go with it.
14:36You're going to go with it.
14:38Are you going to go with it?
14:42I'm going to go with it.
14:44I want to see the reaction of Nolyu Song
14:46when he knew that he was a crime
14:48because he was a crime.
14:52You're a lot of your face.
14:54I was going to read it.
14:56I understand,
14:58you're not your child.
15:00You're not your child.
15:02He's really going to go with it.
15:04You're going to go with it.
15:06What's that?
15:08I'm going to go with it.
15:10Is it your child?
15:12Why are you doing it?
15:14Why are you doing it?
15:16It's a week that I'm going to announce
15:17about law school.
15:18It's really important to do it.
15:21You're going to do it
15:22so that you're going to do it.
15:24It's the perfect timing.
15:26It's the perfect timing.
15:28It's the same thing.
15:30Don't you do it?
15:31They're going to kill you.
15:33You're not going to kill yourself.
15:34You're going to kill yourself,
15:35they're going to kill you.
15:37You're going to kill yourself of mine!
15:38They're not going to kill you.
15:43Where will you go?
15:45I'm going to die now.
15:47I'll help you I'm still leaving.
15:48I don't know.
15:49I don't know why you're still here.
15:51You're going to tell me what you said.
16:00What's your opinion on your own?
16:09You know that if we're all together,
16:13we're going to do it again.
16:14I need to help you.
16:17I'm going to continue my law school.
16:20Diba?
16:23Ayaan niyo. Babalik ako.
16:50Ah, you've heard anything about what happened to us.
16:57It's a lot of online and news.
17:00It's a lot of people talking about it.
17:02That's why it's natural that I've heard anything about it.
17:05Don't worry about it.
17:06I'm sorry for all of you.
17:09I'm sorry for all of you.
17:11We're going to take care of the school.
17:13You should do it.
17:15You're going to take care of your father.
17:17At that time,
17:19I'm going to take care of the child's law firm
17:22that I'm going to take care of the chairwoman.
17:25I'm sure that I'm going to take care of her place.
17:28You're going to take care of yourself, son.
17:31You're going to take care of yourself.
17:35Ms. Kim,
17:38I know that I'm not going to take care of my father.
17:42I'm going to take care of my father.
17:45And in this season,
17:46you're going to believe that I'm not going to take care of her.
18:07Yes, Ms. Kim?
18:08Ms. Kim,
18:09Ms. Kim,
18:10Ms. Kim.
18:11Mukhang ngayong araw na mangyayari yung move na panagyayabang ng asawa mo.
18:12Ms. Kim.
18:13Oo nga.
18:14At dahil sa inyo, nagawa kong maghanda.
18:15Ms. Kim.
18:16Talaga?
18:17Paano?
18:18Ms. Kim,
18:19May hinanda rin kaming hidden move.
18:20Ms. Kim.
18:25Nandito na siya.
18:26Ms. Kim.
18:27I'll call you again. Thank you very much.
18:47How many people?
18:49I can see a lot of people.
18:51The chairwoman is in Chayul.
18:53I-donate ni CEO no ang kita kung Chayul ang mapipili para sa law school.
18:57Lahat ang kita?
18:58Eh kami, paano?
18:59Kapag dinunate natin ang pera sa Chayul Foundation, magiging ate na lahat yun.
19:03Kailangan natin makabawi sa mga chismis para hindi mawala ang Chayul sa listahan.
19:08Ito na ang last chance natin.
19:13Sandli.
19:17Sige na.
19:23Nalo ko na. Masama ang kotab ko rito ah.
19:28Baka mali itong napuntahan natin.
19:32Ba't ganito?
19:33CEO no! Ano nang iyayari rito?
19:36Nasaan ang mga tao?
19:37Nasaan ang mga tao?
19:38At tanile.
19:39At tanile.
19:40200 dollars ang bayan diyan per plate.
19:43Sir.
19:44Uuh!
19:45Kailangan niyo makikita?
19:46Ano nung meron?
19:47Two hundred dollars ang bayad dyan per plate.
19:50Sir, hari kayo, kailangan nyo tumakita.
19:57Anong meron?
19:59Giyan ba?
20:00Dito na nga.
20:07Ano to?
20:08Hindi talaga umaayon sa'yo ang buhay, no?
20:22Ano ba to?
20:23Ano sa tingin mo?
20:24Nandito ako para pigilan kang mas makapangloko pa ng maraming tao.
20:38Ay, napaka-boring nung title ng event sa kabila.
20:54Diba?
20:56Hayaan nyong magpakilala ko sa inyo.
21:03Nag-date kami ni Noel Song at pinangakuan niya ako ng kasal.
21:08Kailan pa sila naging magkasapwat?
21:13Bilang ex niya, may file akong gustong ipakita sa mga reporter dito.
21:18Isa itong napaka-interesting na sekreto ng child law firm.
21:22Bakit mo ba ginagawa to?
21:24Pwede mo namang palagpasin na lang to at mabuhay ka bilang daughter-in-law ng child family, hindi ba?
21:30Wealth and power ang tunay na tagumpay.
21:32Pwede ka magkaroon nun.
21:33Pero mabilis din lang naman yun mawawala.
21:35Imbes na ganun ang panghawakan ko, mas gusto kong ingatan yung mga bagay na pwede kong paghirapan.
21:41Kaya ng…
21:42Kaya ng…
21:44Karangalan.
21:45Kaya ng kaya yung ibigay sa'yo ng pamilya nila.
21:49Hindi status, kundi karangalan.
21:54Yung hindi ka mahihiya sa sarili mo,
21:57kung makakakuha ka ng isang bagay kapalit ng pagbubulag-bulagan mo,
22:02nakakahiya yun eh.
22:03Sabi ka na, sobrang laki nga talaga ng pagkakaiba natin.
22:14May condition ako, pag tinulungan kita, iatras mo yung kaso laban sakin.
22:19Okay ba?
22:20Sure.
22:24Mga kapat nakakalimutan yun?
22:28Nagsimula lang ang lahat ng to.
22:30Wala nang pakialaman niyo si Nayumi.
22:31Dahil gusto niya pigilan ang muli mong pupapakasal.
22:35Kung di ko ginawa yun, malaking problem ang mga yun.
22:37Kung ka mo, dapat inakot yun na lang siya.
22:38Dari sa'yo, kailangan ko yung ginawa.
22:39Hindi mo ko yung naiisip.
22:41Siguradong naaalala ng ilan sa inyo yung tungkol kay Nayumi.
22:46Ang babaeng tumalim daw sa kotya at nagpakamatay.
22:49Naaalala niyo?
22:51Nung araw kasi na namatay siya, sumugod siya sa engagement party venue.
23:00Anyway, sigurado na makukulong si Chewoman Chahi Won.
23:04At next sa kanya, si CEO No Yil Song.
23:12Ito si Ms. Nayumi.
23:22Nag-dating sila at pinangakoan niya rin niya ng kasal.
23:25Kagaya ko.
23:26Manggagamit siya at pinagtakpan niya ang krimi ng nanay niya
23:29nang ipalipit na ng isa sa mga naging karelasyon niya.
23:32Tapos ngayon, gusto niya maging icon of charity?
23:34Kung naniniwala kayo mabuti ang ginagawa niya,
23:36nagpa-utu na kayo sa kanya.
23:38Ay, sinigil niya yan!
23:39Ha?
23:40Oo, oo, oo, oo!
23:41Oo, oo, oo!
23:42Oo, oo, oo!
23:43Oo, oo, oo!
23:45Ay, labas na natin sila!
23:47Ikaw si Mr. No Yon, yung ang sabi niya?
23:49Lahat ng mga sinabi niya, puro paninira lang.
23:51Hayaan niyo, maglalabas ako ng statement ko sa official channel namin.
23:54Ngayon na kayo paglabas ng statement!
23:55Huwag nyo kami pwede na na ng itrato!
23:57Tama na yan!
23:58Tama na!
23:59Nag-usig kami sa inyo!
24:00Ilimi nyo po buwan siya!
24:01Ilimi nyo po siya!
24:02Ilimi mo po siya!
24:03Ilimi mo!
24:04Ilimi mo!
24:05Ilimi mo!
24:06Ilimi mo!
24:07Ilimi mo!
24:08Sa kaay lang!
24:09Ilimi mo!
24:10Ilimi mo!
24:11Ilimi mo!
24:12Ilimi mo!
24:13Ilimi mo!
24:14Ilimi mo!
24:15Mata sa mata, ngipin sa ngipin.
24:17Tridor para sa isang Tridor.
24:19I also believe that.
24:21Yes, no?
24:22We're going to change everything.
24:24But when it comes to that point,
24:26we're going to be like that.
24:28Good job.
24:29Do you want to take care of us
24:31and take care of us?
24:32We're going to take care of them.
24:34We'll see you twice a year later then.
24:47It's getting ready.
24:49Go ahead!
24:50You're welcome.
24:53Why are you taking care of us who's gone?
24:56Well that's right.
24:57Oh.
24:58Have you seen us get care of our friends?
25:01Padrano tanong,
25:03yung mga karaniwang mamamayan?
25:05Lalaban ako hanggang sa huli.
25:08Patutunayan kong wala kong kasalanan.
25:11Ah...
25:14Pam!
25:27Ah! Ah, please!
25:37Hello?
25:42Anno?
25:57Ah!
26:09Halika at tuloy ka.
26:13Magandang araw.
26:15Naaalala mo ako, sir?
26:17Mahal ko? Naaalala mo si prosecutor?
26:20Ang ginawento na ng asawa ko ang lahat ng nangyari.
26:32Pasensya na.
26:35Wala yun.
26:37Salamat na nagising na uli kayo.
26:40Masaya ako.
26:43Hindi ako makapaniwalang nabuhay pa siya.
26:45Ayun na nga eh.
26:46Naging madali yun.
26:50Ano nangyari?
26:54Ikang araw na ron, may senyales.
26:56Pero ngayong araw lang siya nagising.
26:57Kamusta siya?
26:58Nagsasalita?
26:59Oo, maayos daw ang lagay niya.
27:01Masama to.
27:02Ano nang mangyayari pag nagsimula na siya magsalita?
27:05Siguradong...
27:07Makakasuhan tayo ng instigating at blackmailing.
27:12Sandali lang.
27:15Pati kami?
27:16Oo, natural. Tayong lahat.
27:18Ano? Bakit?
27:20Hindi ah.
27:22Hindi naman kami makakasabot ah.
27:23Oo nga.
27:32Ano sinasabi niya?
27:34Sa ganitong pagkakataon, mas mabuting malinaw ang lahat.
27:37Totoo na mong ikaw lang yun ang blackmailing Professor Son noong araw na yun, hindi ba?
27:40Oo nga. Tama ah.
27:50I-NABIT
27:56I-NABIT
27:58Grabe.
27:59Ang bilis talaga ng balita.
28:03Ikaw nga itong makapalang muka para magpakite.
28:06Before you get into it,
28:08let's go first.
28:15Professor So,
28:16I know how hard it is.
28:18That's why it's one person.
28:20Right.
28:24Ah, ma'am,
28:26I know that you didn't know what you were doing.
28:28There's a lot of information on your phone.
28:30You're the loyal song.
28:32Sino nagsabi?
28:40At saka, bakit mayro'ng camera?
29:02Pasensya na.
29:04Yung USP,
29:06hindi lang yun yung tinapan mo ng araw na yun.
29:08Ha?
29:10Pati pagkakaibigan natin!
29:12Tinanggap ko yung trabahong yun kasi
29:14wala akong choice, eh.
29:16Ano?
29:18Meron kasi silang hawak
29:20laban sakin.
29:22So, gusto mong...
29:24intindihin kita ngayon?
29:26Ginawan ko na ng paraan.
29:28Ayusin ko lahat to.
29:30Ikaw ang idiniin sa kaso ni Professor So.
29:32Iimbestigaan ko nangyari.
29:36Kailangan mo yung patunayan.
29:38Ha?
29:40Wala akong tiwala sa'yo.
29:42Anong ginagawa mo rito, Attorney Pak?
29:44Ikaw naman.
29:46May posisyon na ako ngayon.
29:48Sa Prosecution Services, kailan lang.
29:50Ba't yun pa rin ang tawag mo sa akin?
29:52Ako may hawak ng kasong to.
29:54Yun ang nangyaring aksidente kay Professor So.
29:56Iniimbestigaan ko ulit.
29:58Ba't mo naman ginawain kay Prosecutor Pak?
30:00Nakitaan mo lang siya ng dumi,
30:02ginawa mo na ng secret file,
30:04at inutusang magkak.
30:06Ano?
30:08Tinilip ko yung file,
30:10habang nandun ako sa law firm ninyo.
30:12Iimbestigaan ko ang kaso ni Professor So.
30:14Itatama akong detalye.
30:16Ano ba sinasabi niyo?
30:18Nasasabihin ka pa ba?
30:20Tetestigo ang witness.
30:22Simula ngayon, maging alerto ka na.
30:24May inihanda kami mga sorpresa na,
30:26sigurado akong...
30:28...gugulat sa'yo.
30:30Ano ba sinasabi niyo?
30:31Ano ba sinasabi niyo?
30:33Nasasabihin ka pa ba?
30:35Tetestigo ang witness.
30:37Simula ngayon, maging alerto ka na.
30:39May inihanda kami mga sorpresa na,
30:41sigurado akong...
30:43...gugulat sa'yo.
30:45Sabi niya ilalabas niya yung...
30:47...mga video ng pribado kong buhay
30:48pag hindi ako tumalun sa building.
30:51Si CEO na...
30:52siya ang nagsabi nun sakin.
30:54Nakahanda akong harapin
30:56ng parusa sa mga ginawa ko.
30:58At sa asawa ko.
31:01At sa asawa ko.
31:03At patuwarin mo ako.
31:06Grabe. Ang bait naman ang asawa niya.
31:08Siguro tinatawad niya dahil ...
31:09... mil répandada kami sa asawa.
31:13Mga cook,
31:15sa pagsailahin.
31:17Si Ahh,
31:18MEFAO ko ko.
31:22Ako?
31:23El packages eh.
31:24K 파 mo.
31:27No, after the interview, they're going to divorce.
31:32They're going to consult with Attorney Tong.
31:34Really?
31:47Oh.
31:49Tada!
31:52Congrats.
31:54Wow.
31:57Malinis na uli ang pangalan mo.
31:59Salamat.
32:01Ah.
32:03Ito.
32:05Congrats din, Sarah.
32:08Maipapukulong na rin natin si Noyo Lusong sa wakas.
32:16Hindi pa kaya.
32:18Ayoko maging ganito lang ang ending.
32:20Titiyakin ko makukulong siya dahil sa murder.
32:23Sa ganung paraan, matatahimik ng mama ko.
32:31Huwag mong gawin yan.
32:34Sabihin ko man yun, di ka makikinig, di ba?
32:36Pwede ka nang tumigil dito.
32:49Ayoko.
32:51Di rin kita susundin.
32:53Dapat tapusin natin
32:55ng magkasama.
32:56Maka sa ma.
32:57Maka sa ma.