Hunter with a Scalpel Episode 11 English Sub

Bread TV

Watch Hunter with a Scalpel Episode 11 English Sub - Bread TV on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:00Transcription by CastingWords

01:30Transcription by CastingWords

01:59Transcription by CastingWords

02:01Transcription by CastingWords

02:05Transcription by CastingWords

02:09Transcription by CastingWords

02:19I'll try to get him back.

02:33I can't get him.

02:34He's done one.

02:36Not be able to get him to come.

02:45How are you going to get him to go?

02:46In the case of a search engine,

02:48there was a

03:11What's wrong with the black?

03:21The clothing we used to look for.

03:24The clothing we used to look for.

03:27It's similar to the clothing.

03:30What is this?

03:33There's no record.

03:35Really?

03:372004년 2월 18일 보육원 입소 전후로는 기록이 전무한데요?

03:41이거 증거 속 그 아이 아닙니까?

03:46그럼 이 아이가 서 과장이야?

03:49박근혜 씨, 나 하나 가졌지?

03:51네, 네.

03:53자, 다들 주목.

03:54자, 3차 사건 증거 사진 속 아이가 서세현으로 밝혀졌어.

03:59그리고 4차 주사기 약물은 팡크로 님이었고,

04:03원룸 증거 제1호 이어피스는 3차 피해자,

04:06제2호 핸드폰은 2차 피해자,

04:08제3호 파란통에 담겨있던 내용물은 1, 2차 피해자인 것으로 최종 확인됐으니까,

04:12서세현을 범인으로 특정해서 지금 당장 공기숲에 때리고.

04:16안 됩니다.

04:17지금 숲에 때리면 정말 찾기 힘들어질 수 있습니다.

04:22나 안 그러면 어떻게 잡을 건데?

04:23어?

04:24요양병원까지 갔어도 눈앞에서 용이자를 놓친 축제에...

04:27어제 파란통 사건 용의자인 고수삼집에 다녀왔는데요.

04:32고수삼집 마당에 있는 컨테이너 안에서 찍힌 족적입니다.

04:36그리고 원룸 매스 채집한 서세현의 신발 사진인데,

04:41보십시오.

04:42밑창 문양과 여기 묻은 페인트 흔적 모두 동일합니다.

04:46어? 그러면 서세현이 최근 고수삼집에 있었다는 건데 말입니다?

04:50그리고 서세현의 족적류패치 켜있는 내반술로 추정되는 신원미상의 족적.

04:55아직 누구 것인지 확실하지 않지만 당시 서세현이 누군가와 함께 있었다는 것만큼은 확실합니다.

05:00그러니까 네 말은 공범위에 있다?

05:03네, 맞습니다.

05:06전 최민국이 이렇게 보입니다.

05:08네?

05:10최민국이 누군데?

05:12영천클린 사장이요.

05:14여기 세탁소 사장?

05:16네.

05:17버스 CCTV 남자 때부터 유사한 느낌이 있었고,

05:201,3차 사건의 접점도 최민국 세탁소입니다.

05:23그리고 다리를 절어 착용하는 신발에 내반쓰는 적도 있고요.

05:27잠깐만요, 그 좀 전에 서세현 과장 통화내역에서 2차 사건 이후부터

05:31그 대포폰이랑 주기적으로 연락하던 게 발견됐는데

05:34이게 지지국 용천과 청운 인근...

05:37야, 확실해?

05:38응.

05:39너는 그걸 왜 이제 말해?

05:40나 아까 보기는...

05:41야, 조용히 해.

05:43과장님, 그럼 지금 공범이 우리 구역에 있다는 게 지금 확인이 된 건데...

05:48잠깐만.

05:49자, 자, 자, 그럼 최 사장이 공범이나 직접 준 건 있어?

05:54하다못해 그 대포폰이 최 사장과라든지...

06:01뭐, 범인들 놓친 새끼들이 뭔 회의가 이렇게 길어?

06:05이제부터 용천 살인 사건은 경기남부총 강력범죄수사계와 합동으로 수사한다.

06:15이번 용천 연쇄살인 사건 합수대팀장을 맡게 된

06:18남부총 형사과장 홍진호입니다.

06:21잘 부탁드립니다.

06:25이제부터 여기 홍 팀장 얘기에 토달지 말고

06:28한마음 한뜻으로 무조건적으로 협조해서

06:31유력한 용의자인 서세현이를 반드시 체포한다.

06:48itaranal의 attention

06:52가 될지 만 원한 눈에 맞� fits in

06:53상대 농장의 수사에 대해 얘기해 드릴 것 많습니다.

06:57아멘

06:58이리와 함께 함께 하신 분들께 진심이 Sócrates

06:59많으니...

06:59안메일러...

07:01...

07:01다행이예요

07:02...

07:03...

07:03닿앞이예요

07:05...

10:39What Lot of creatives is claiming of that doing this way?

10:40Oh?

10:41That's your question.

10:42You know your ownол Solutionshaweb Web서 court advice?

10:43Yeah.

10:44Oh you know

10:58what you got to see?

11:00Are you still playing What about the Network for?

11:02You should take on the phone and your phone?

11:06Your phone?

11:06Your phone number?

11:10Then you can even take your phone again.

11:12Go ahead and rid your thoughts.

11:15Then you will stick to the charge of your way.

11:17Your way back.

11:19No, no, it wasn't.

11:20It wasn't for the case of the case of the use of a wire issue.

11:23But suddenly it was stuck in a way.

11:25I'm assuming there was a story.

11:27There were a common case to call,

11:30The case is a bad thing.

11:31And this scene is a bad thing.

11:33I've got nothing to get into it.

11:34If I want to get the bus to work, I'll be able to get the bus.

11:44Hey!

11:45Hey!

11:47Hey!

11:48Hey!

11:57Hey, you!

12:00Yeah.

12:03You're ok?

12:06Yes, I'm fine.

12:08I'm fine.

12:09I'm fine.

12:10You're ok.

12:11My mom's face is fine.

12:12I'm fine.

12:13It's a little bit.

12:14You're really fine?

12:17I'm fine.

12:18I'm fine.

12:19I'm fine.

12:20I'm fine.

12:21I don't even know my situation.

12:24I'm fine.

12:27No, I'm going to sleep.

12:29The pain is not too bad.

12:32It's a trauma.

12:35What's that?

12:37I'm sorry.

12:39I'm sorry.

12:41I'm tired of the night.

12:45I'm sorry.

12:47I'm sorry, you're so sorry.

12:49I'm sorry.

12:50I was just a girl.

12:52I was just a girl.

12:54He's just laughing.

12:56He's laughing.

12:58I'm not a little scared.

13:00I'm just laughing.

13:02If someone's just like this,

13:04I can't do anything.

13:06I can't do anything.

13:24I don't know what the fuck is.

13:30I'm not sure what the fuck is.

13:33I'm not sure what the fuck is.

13:39I'm not sure what the fuck is.

14:15세훈아, 이제 출석하자.

14:45절대로 그럴래가 아닙니다.

14:58주치의로서 의학적 확신이십니까?

15:02형사님은 인간이 왜 악마적 성향을 갖게 된다고 생각하십니까?

15:09그건...

15:10인정욕구, 사람들에게 사랑을 받고 싶은 열망이 채워지지 않기 때문입니다.

15:15특히 나와 가장 가까운 부모에게서라면 그 위력은 엄청나겠죠.

15:22그런데 세훈이는 엄마에게서 사랑을 듬뿍 받고 자란 아이입니다.

15:27전 그 힘을 믿는 거고요.

15:29어느 날 수녀님께서 절 찾으시더라고요.

15:32아이가 새로 왔는데 자꾸 동물들을 잡아서 배를 가르고 해체한다고요.

15:43그리고는 그랬답니다.

15:47뱃속이 말랑말랑한 게 뭐가 있는지 궁금해서...

15:50근데 다시 예쁘게 꿰매줄 거예요.

15:57무덤도 만들어줄 건데...

16:00쉽지 않겠는데요, 수녀님.

16:04중증 소시오패스에 준하는 수치가 나왔습니다.

16:07죄의 의식과 공감 능력이 거의 없다고 보시면 되는데...

16:14그래도...

16:17꿰매도 죽고 무덤도 만들어준다는 건...

16:21공감 능력이 아주 없진...

16:23살생에는 거침이 없지 않습니까?

16:27그건 애가 놀라서...

16:28어린 게 이 추운 겨울에 숲속에서 기절한 채 발견됐어요.

16:41등산객 눈에 안 띄었다면 아마 죽었을 겁니다.

16:45그런 공포 속에 있다 보면 잠시...

16:49그렇다고 해도 다른 아동들과 함께 생활하는 건 위험합니다.

16:53시설에 보내시는 게 어떨까요?

16:55병원 같은 데 말씀하시는 건가요?

17:01네.

17:04그런데요, 선생님.

17:08그럼 저 아이 곁엔...

17:11평생 아무도 없는 게 되잖아요.

17:16그래서 환속하셨죠.

17:20저는 만류했습니다만...

17:21하느님이 아이를 당신께 보낸 이유가 있을 거라시면서요.

17:27이후는 말씀 안 드려도...

17:30그 사랑과 노력이 얼마나 컸을지...

17:33상상에 맡기겠습니다.

17:35그럼...

17:38증상은 나아진 건가요?

17:40어릴 때의 상처는 그렇게 쉽게 치유되지 않습니다.

17:43평생 갈 수도 있어요.

17:44다만 노력할 뿐이죠.

17:47세연이는 말입니다.

17:51수녀님께서 알차이머 진단을 받고 자리 보존하시자...

17:55지난 5년간 에너지바로 살았던 애입니다.

17:59살생에는 많은 에너지가 필요하다면서요.

18:02그렇게 해서라도 어머니와의 약속을 지키려고 했던 애인데...

18:05그런 애가...

18:06그런 참혹한 일을 저질렀겠습니까?

18:10불렀겠습니까?

18:27자요.

18:29이거 먹어요.

18:30아빠가 나 먹으라고 사준 건데 나눠줄게요.

18:34너 나한테 화난 거 아니었어?

18:36아빠가 언니랑 친하게 지내렸어요.

18:38너네 아빠 지금 어딨어?

18:41안 먹어요?

18:42어딨냐고.

18:44안 먹으면 마요.

19:01아빠가 언니와 학교 보내줬어요?

19:04아니.

19:06근데 어떻게 알아요?

19:07학교에서 뭐 하는지?

19:09학교에서 뭐 하는지?

19:21먹으면 다 해.

19:22먹으면 다 해.

19:26받을 수 없기피

19:29잠겨버린

19:32마지막 그 담도

19:34사랑하고

19:38한 명은

19:38나한테

19:39죄송합니다.

19:41ethic.

19:43어떻게 내 눈이 어딨까?

19:44무엇을 미쳤습니다.

19:46모모하골 지피었습니다.

19:49무궁하고 지피었습니다.

19:54무궁하고 지피었습니다.

19:56무궁하고 지피었습니다.

19:57아아아아아아아아!

19:57She's telling me.

19:59I'm never going back.

20:02I'm never going back.

20:06I'm not even sure yet.

20:08I'm no way beyond this.

20:12I'm never going back.

20:17What did you tell me?

20:21You also there?

20:25Um.

20:26Where are you?

20:28I don't know.

20:30I don't know.

20:41I'll eat.

20:43I'll eat.

20:45I'll eat.

20:47It's okay.

20:49It's okay.

20:51It's okay.

20:53It's not like that.

20:55I'll eat it.

20:57I'll eat.

20:59It's okay.

21:01I'll eat it.

21:03Okay?

21:08I'll eat.

21:11I'll eat it.

21:13I'll eat it.

21:18I'll eat it.

21:54He's a local police officer.

21:57He's 31.

21:59He's 166cm.

22:01He's a big head.

22:03He's a big head.

22:05He has a big head.

22:07If you don't find any evidence,

22:09please do not.

22:11He's a big head.

22:13He's a big head.

22:15He's a big head.

22:17He's a big head.

22:19He is a big head.

22:21He is a big head.

22:22He's a big head.

22:24I'll let you guys hear a question.

22:28That's him.

22:30I'm crazy, man.

22:31I know when you get to you.

22:34I know he's a big head.

22:35Instead of that,

22:36he has no one.

22:37He's a big head.

22:41I can't do his head.

22:42He's going to be serious.

22:44I'm going to do something.

22:45I don't need to do it.

22:46We're not.

22:47That's right.

22:49I'm so sorry, he said.

22:53But what's the case?

22:57He was so sorry for him.

22:59It's his name.

23:03He's a realtor.

23:09He's a realtor.

23:15The crime of the murder of the U.S. in Ingles,

23:19is also known as the former crime of a court court.

23:24The police have been identified as a police officer,

23:27and in the process of killing the U.S.

23:31The case of the U.S. was released as a crime of a murder.

23:37The crime of the U.S. was the victim to kill the U.S.

23:39Well, what is it?

23:45I'll show you a few days later.

23:51It's too late.

23:52It's not too late.

23:54I'll show you two people.

23:58No...

24:01I'll show you two people.

24:08It's your opinion.

24:11It's not true.

24:15Our team is our team.

24:27The team is a good person.

24:30So you don't want to die.

24:32Don't forget to leave.

24:36But I don't know.

24:38If you don't believe it.

24:40If you don't believe it, you won't believe it.

24:45You don't believe it?

24:47If you don't believe it, you'll be able to do it again.

25:07Yes, sir.

25:10Yes?

25:12Who lives?

25:40Oh, my God.

26:10Yama, 조수 일어났네.

26:40Oh, my God.

27:10아빠, 이 정도 두께면 되죠?

27:15예쁘게 잘도 썰었네, 응?

27:34재밌는 거 보여줄까?

27:40봐봐, 이거 진짜 재밌어.

27:47좀 소름끼치는 면이 있었어요.

27:50유독 사체에 집착하기도 했고요.

27:52경찰 수사에 관심이 많았어요.

27:55대놓고 개입도 했고요.

27:57수사관 다 깊이 1호였죠.

27:58남승엽 선수 사건 때문에

28:00오 선생이랑 많이 다퉜거든요.

28:04서세연이 자꾸 증거를 조작하려고 하니까 오 선생이...

28:09서세연이 담당했던 사건들에 대한 전수조사를 진행한 결과

28:13남승엽 선수 사건 부검 감정서에도

28:16담당 부검이 개인의 독단적 조작이 있었음이 밝혀졌습니다.

28:21사실은 이와 같은 일이 발생하지 않도록...

28:23하...

28:27하...

28:28하...

28:29인간들이 다...

28:30그렇지 뭐...

28:31뭐...

28:32어?

28:33세상 천지에...

28:34믿을 거 아빠밖에 없지?

28:36응?

28:37이제 알겠니?

28:38어이그...

28:39응?

28:40이제 알겠니?

28:41어이그...

28:42응.

28:50이제 어떻게 할 거야?

28:53이게 다 됐나?

28:54세연아!

28:56차에 가서 가스 좀 가져올래?

28:58네.

29:07어떻게 하긴 뭘 어떻게 해?

29:12다 시작해야지 이제.

29:17가족끼리...

29:20무서워 온 도서는...

29:23다시 잘 살아야지.

29:28쟤는?

29:30쟤는 얘기했잖아.

29:32영 시원치 않다고.

29:34그래도 쟤는...

29:37널 많이 좋아하는 것 같던데.

29:41니가 했는데 제가 말 필요해.

29:46쟤는 부탁 해치우고...

29:49내일 나랑 배 타러 가자.

29:56좋아 좋아.

29:58멧줄 나갔다 오면은...

30:00언제 그랬냐는 듯이...

30:02잠잠해질 거다.

30:06인간이라는 게 원래...

30:08남들한테는 관심이 없는 종자들이거든.

30:11아...

30:13배를 다 배려놨네.

30:14인간들이.

30:15이빨 구우지 말라고.

30:17뭔가 했지?

30:18아빠가.

30:19응?

30:20말을 안 듣네?

30:21응?

30:22그러면...

30:23벌을 받아야지.

30:24정신이 확 들게.

30:26으으 kanskeaucoup 죽음을 �илось.

30:27이빨 구우지 말라고.

30:30으하게는 태��다...

30:33네네 너.

30:34말을 안 듣네?

30:35응?

30:36그러면 벌을 받아야지.

30:37You have to get the money. You have to get the money.

31:07This way I'll ask if you can't go, and be sure we will have some fun.

31:17So I'm in the big way of fun, and here it's your turn.

31:26This way I'll ask if you can't go, and be sure we will have some fun.

31:38So I'm in the big way of fun, and here it's your turn.

31:48This way I'll ask if you can't go.

31:57I'm in the big way of fun, and here it is.

32:02I'm in the big way of fun.

32:10I'm in the big way of fun.

Category

Transcript

Recommended