- yesterday
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:29Transcription by CastingWords
03:59Yes, yes, yes.
04:01Yes, yes, yes.
04:03What are you talking about?
04:07Look at this.
04:09You're all right.
04:12Wait a minute.
04:17Is this woman right?
04:19Yes.
04:20Yes.
04:21Yes, yes!
04:23But you didn't know why did you just go out?
04:24Why did you do it?
04:26You want to go out and stay there for a week.
04:28I don't know what to do with him, but he didn't want to kill him.
04:37If you want to kill him, he will not be able to survive.
04:44If you want to kill him, you don't remember?
04:46No.
04:48It's hard to kill him.
04:53The smell.
04:54What's the smell?
04:55It's a nice smell.
04:57Right.
04:59I was sleeping.
05:01I was sleeping.
05:03I was sleeping.
05:05I was sleeping.
05:11This is a new energy bar.
05:13He was living in 5 years.
05:15He was living in energy.
05:17He needed a lot of energy.
05:19He could do that.
05:21He could do that.
05:23He was living in a way.
05:25But what do you need?
05:37What did he say?
05:39He was trying to be a good guy.
05:41He was trying to be a good guy.
05:43He was a good guy.
05:45He was a good guy.
05:47He was a good guy.
05:49He was a good guy.
05:51His gami house self-help.
05:53Is this a bad guy?
05:54Yes.
05:55How did he see the taste of me?
05:57แปlivion that's the ceiling?
05:59But it was not that bad guy.
06:00His mausiness.
06:01I was sitting there.
06:02I must look at him.
06:03He has and now has a bad guy.
06:05Yes.
06:06ineaensionalversative that will come with him.
06:07I was looking at him.
06:08He's looking at him till you think about something.
06:10It's possible that it's possible to be in the case of Chymin Guk.
06:13And he's also known as Chymin Guk.
06:19It's possible that Chymin Guk has been attacked.
06:24It's possible that it's possible to be in the case of Chymin Guk.
06:30No, it's not possible.
06:33Well, it's possible that it's not possible.
06:38What do you mean,osition?
06:40Ja, this is your question, what our problem?
06:44Our problem is this.
06:45What about the youth councilor, why we leave a house on our doors.
06:48Well, the church took place.
06:53Fine, no, don't get us all right yet.
07:00healthy, right?
07:01That's so clear.
07:02I need to know you're going to check your agent.
07:07Okay, let's see what we're going to do next to you.
07:11You don't understand?
07:15What's your opinion?
07:17The lack of smell is so much now.
07:20I'm going to be a victim of the 5th century.
07:25And then he's going to be a victim of the 2nd of the CCTV.
07:30I was able to fight the crime in the case of the crime.
07:34So?
07:36Well, I'm not sure.
07:39And the case of 1, 2, 3, the case of the crime was
07:42in the case of the
07:53state of the state of the state of the state.
07:54Are you going to do that in the case of the state?
07:59That's not true, but you don't want to talk to me.
08:04You didn't want to talk to me like this?
08:07What are you doing?
08:08What do you want to talk to me?
08:12I'm going to talk to you all over the whole thing.
08:16I'm going to talk to you today.
08:20I'm going to talk to you.
08:22I'm going to...
08:24์ฌ๊ฑด ๊ณ์ ํฐ์ง๋๋ฐ ์์๋ฌธ์ง ๋๋ ค๋ค๋๋ ์๋ผ๊ฐ ์ด๋ ์ปต๋ ์์ด ๋ฏธ์ฌ์ฐ ๋์ ์๋ฌด ์ฐ๊ด๋ ์๋ ๋ฌด๊ณ ํ ์๋ฏผ์ ๊ฑด๋๋ ค.
08:33์ท ๋ฒ๊ธฐ๊ธฐ ์ ์ ๋ด๋ ค๊ฐ์ ์์ํด.
08:39ํ๋!
08:40๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ง์ง๋ก ๊ฐ์๋ฉด ์ด๋กํฉ๋๊น?
08:42๊ทธ๋ฅ ๋ฑ์๋ผ๊ณ ๋ฒํฐ์์ฃ .
08:45๋ฑ์๋ฐ์ ๋ด ๋ฑ๋ง ํฐ์ง์ง ๋ญ.
08:48์ ๋๊ฒ ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฅ ์ ํ๋ ๊ฐ์.
08:50๋ฑ ์๋ผ.
08:51You know what I'm going to know about this situation?
08:54Yes, I'm going to go.
08:56Okay, I'll go back again.
08:59I'm not going to go in front of you.
09:01I'm going to go out of the team.
09:09I'm not going to go out of the way.
09:11You should be able to go out of the way you are going to get in front of you.
09:15Why?
09:16Then you will be able to go out of the way you can get in front of you.
09:18Yeah.
09:20You're going to be the team for one person.
09:22I'll be able to get more money.
09:24I'll help you.
09:27Then you can go down and go.
09:29You're not going to go.
09:30No, no.
09:31You're not going to go.
09:32Why are you going to go?
09:33You're going to be a lot of power.
09:34You're going to go to the team.
09:36How long ago?
09:38I'm going to be a case for a number of cases.
09:40You're going to be a case for a number of cases.
09:43But you're going to be a case for a number of cases.
09:47That's not true, isn't it?
09:50He's a little pain, so I think he's going to think about it.
09:53But he's not going to go ahead.
09:56He's going to get a problem, but he's going to get a problem.
10:00We're not going to do that anymore.
10:03He's going to be a fan.
10:06He's going to take care of us.
10:09He's going to take care of us.
10:13He's going to take care of us.
10:14He's going to take care of us.
10:17No, you're not a good idea your heart will not know.
10:20No.
10:22I don't want you to.
10:24It's hard to give up.
10:27It's good.
10:29I am being here.
10:31Yes, sir.
10:33Listen to me.
10:34What is it?
10:35It's been in the house.
10:37I was going to drive by the military.
10:41You are about the truth.
10:44Yes.
10:45You can't let me know what your name means.
10:53You can't let me know what your name is.
10:56And your name is
11:10foreign
11:15so
11:17i'm good
11:17you
11:18you
11:18use the
11:19sensitive
11:20it's
11:20okay
11:21my
11:21job
11:22it's
11:23life
11:24need to be
11:24the
11:25the
11:26we
11:27i'm
11:28i'm
11:29a
11:30i'm
11:31i'm
11:32a
11:32a
11:33a
11:33a
11:34a
11:35a
11:36a
11:37a
11:38a
12:40๊ดํ ์ ๋๋ฌธ์.
12:42๊ทธ๋ง ์ข ์์๋ผ๋๊น.
12:45์ฌ๊ธฐ ์ข ์ค์์ฃ .
12:55์ฌ์์ ๋ฐ ๊ฐ์๋ฐ.
12:57๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ต๋ฏผ๊ตญ๋จ์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ํ์ง ์์์ต๋๊น?
13:01์ปจํ
์ด๋.
13:03๋ง์ถฐ.
13:13๋ญ์ผ?
13:17๋ญ์ผ?
13:19์ด๋ป๊ฒ ์ฃฝ์ bewusst?
13:43Yeah.
13:45There's no one.
13:47I don't know.
13:49I'm not going to do anything.
13:53I'm afraid of the police.
13:55I'm afraid of the police.
13:57I'm afraid of the police.
13:59I'm afraid of the police.
14:13Oh, it's okay.
14:15Are you already pregnant?
14:18Yes.
14:21I don't know if I'm pregnant.
14:34Hey!
14:36Do you want to come back to the hospital?
14:41What is the stress disorder?
14:45You've had a lot of hard work, but you've had a lot of hard work.
14:53It's okay.
14:55You're right.
15:02The officer.
15:11You're talking about a little bit, too.
15:22I'm going to go?
15:30Oh, wait a minute.
15:32Yes, I'm going to go.
15:35Yes, I'm going to go.
15:37Yes, I'm going to go.
16:41๊ฐ์๋ ์์ชฝ์ผ๋ก ์๋ฅด๋ฉด ๋ ์ ์๋ ค.
17:01์์กด์ฌ ์์ํ ํ์ ์์ด.
17:05๋๋ ์ด๋ฆด ๋ ์ธ๋๊ฐ ๋ค ์๋ ค์คฌ๊ฑฐ๋ .
17:10์ ๋ ํผ์์๋ ์ํด์.
17:19๊ทผ๋ฐ ์๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ์.
17:21์ธ๋ ์ธ๋๊ฐ ์ฃฝ์๋ค๋ฉด์์.
17:25์ธ๋ ์ธ๋์.
17:27์์ ์ธ๋์ธ๊ฐ?
17:38๋ณ์ ๊ฐ์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์.
17:41์ ๋ผ์.
17:42์๋น ์ฌ ๋๊น์ง ์ฌ๊ธฐ ์์ด์ผ ํด์.
17:47๋ ์๋๊ฐ ์ฌ๊ฐํด.
17:49๋ด๊ฐ ์๋ชป๋๋ฉด.
17:51์๋น ๊ฐ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์?
17:54์ ๊น๋ง์.
17:55๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ์ง ์์?
18:09์๊ณ์์์.
18:11๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ์๊ณ ์๋์ผ.
18:13๋ค๊ฐ ๋์์ด ํ์ํ ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋ ์์ฃผ ํน๋ณํ ์๊ณ์ผ.
18:18๋ง๋ ์ ๋ผ.
18:20๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์ด?
18:21๊ทธ ์์ ํฐ ๋ฒํผ ๊ธธ๊ฒ ๋๋ฅด๋ฉด ๋นจ๊ฐ ๋ฒํผ์ด ๋ .
18:26๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ฅด๋ฉด ๋ผ.
18:28๊ทธ๋ผ ๋๊ตฐ๊ฐ ๋ ๊ตฌํ๋ฌ ์ฌ ๊ฑฐ์ผ.
18:33๊ทธ๋ผ ๋๊ฐ ์ค๋๋ฐ์?
18:35์๋น ?
18:36๊ทธ๋ ๋ค๊ฐ ์ ์ผ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋.
18:55๋ด์.
18:56์ ๋์์์.
18:57๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋๊ฐ์ ๊ทธ๋.
18:58์๋น ํธ๋ํฐ ์ถฉ์ ํ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ํ๋ฉด.
19:00์, ๋ญ์ง ์์์.
19:01์ฌ๊ธฐ๋ค ์ ๊ฝ๋ ๊ฑฐ์์์.
19:02๋ง์.
19:03๋๋ํ๋ค.
19:04์ธ๋.
19:05์ธ๋.
19:06์ ์๋.
19:07์ ์๋.
19:08์ ์๋.
19:09์ ์๋.
19:11์ ์๋.
19:12์ ์๋.
19:13์ ์๋.
19:14์ ์๋.
19:15์ ์๋.
19:16์ ์๋.
19:17์ ์๋.
19:18์ ์๋.
19:19์ ์๋.
19:20์ ์๋.
19:21์ ์๋.
19:22์ ์๋.
19:24์ ์๋.
19:25์ ์๋.
19:26์ ์๋.
19:27์ ์๋.
19:28์ ์๋.
19:29์ ์๋.
19:30์ ์๋.
19:31์ ์๋.
19:32์ ์๋.
19:33์ ์๋.
19:34์ ์๋.
19:35์ ์๋.
19:36I'm going to see you in the next time.
19:38I'm sorry, but...
19:40You're sorry to be able to do this.
19:42Ah...
19:43Ah, yes.
19:44Or is there going to be a place for you?
19:46I'll go.
19:47I'm going to work for you.
19:49I will be there.
19:50I'll see you later.
19:51Yes, I'll see you later.
19:52Yes, I'll see you later.
19:53Yes.
19:54Then I'll see you later.
19:55Yes.
19:56You're welcome.
19:57You're welcome.
19:58You're welcome.
19:59You're welcome.
20:00You're welcome.
20:01You're welcome.
20:02If you are moved here,
20:06you're welcome.
20:07Is everyone fine?
20:11What's the millionaires for you?
20:14Are you ready to pay for a car?
20:16That's the last minute you have.
20:18Yeah.
20:19It's not good to get a car.
20:25Who is you saying?
20:30What's wrong with the young man?
20:32Why?
20:33Why?
20:34It's so strange.
20:37The phone number is confirmed.
20:39Let's go.
20:44You can go there.
20:46You can go there.
20:48There's a new car.
20:50There's a new car.
20:52There's a new car.
20:53There's a new car.
20:55I'm going to go there.
20:56I'm going to go.
21:00Let's go.
21:28Dad.
21:30What's your name?
21:32What's your name?
21:34I'm going to go to the hospital.
21:45We'll go to the hospital.
21:47We'll go to the hospital.
21:49We'll go to the hospital.
21:51Where are we going?
22:00We'll go to the hospital.
22:06Father.
22:20Father.
22:23I'm so sorry.
22:30Holy shit.
22:32Father.
22:33Mama.
22:58Mama.
23:00I can't wait to see you at the end of the day, but I can't wait to see you at the end of the day.
23:30I don't know what to do.
24:00Let's go.
24:09I'll take it.
24:15I'll take it.
24:17I'll take it.
24:20I'll take it.
24:23I'll see you next time.
24:42Come on.
24:45Just hold on.
24:46Yes.
24:51Yes, sir.
25:07Yes, sir.
25:10I said, you're going to take the car.
25:14I'll take you to the station.
25:16You're going to take a look.
25:17I'll take you back.
25:17Thank you, Mr. Kwan.
25:19I'll take you back.
25:20If you look at me, I'll take you back.
25:22What did you do?
25:23I can't believe it.
25:40I'm sorry.
25:50Why are you just taking money?
25:53That's because you gave me a gun.
25:57I can buy a gun.
26:02What is this?
26:04Come on, let's go.
26:11Come on.
26:13Let's go!
26:19I'm sorry.
26:29What?
26:31I'll show you.
26:33I'll show you.
26:35I'll show you.
26:49Yes, sir.
26:58Okay.
26:59Yes, sir.
27:04There's no way to walk.
27:06You can't walk alone.
27:07I know, you can't walk alone.
27:09You can walk alone.
27:14Yes, sir.
27:16Yes, sir.
27:20What's going on?
27:23What do you want to do?
27:25My daughter...
27:27I don't want to go...
27:29I don't want to go.
27:31But she's a doctor.
27:33She's a doctor.
27:35She's a doctor.
27:37She's a doctor.
27:39I don't want to go.
27:41I don't want to go.
27:43I'm fine.
27:45I'm not going to go for the first time.
27:48You can't go to the hospital.
27:50We have a patient...
27:52Dr. histone.
27:54He has an injury...
27:56Dr.
27:57Dr.
27:58Dr.
27:59Dr.
28:00Dr.
28:01Dr.
28:02Dr.
28:03Dr.
28:04Dr.
28:05Dr.
28:08Dr.
28:09Dr.
28:10Dr.
28:11Dr.
28:12Dr.
28:13Dr.
28:15Dr.
28:16Dr.
28:17Dr.
28:18I'll go.
28:29What?
28:31What?
28:32What?
28:33Why are you getting here?
28:35What?
28:36What?
28:37What?
28:38What?
28:39What?
28:40What?
28:41What?
28:42What?
28:43What?
28:44What?
28:45What?
28:46What?
28:47What?
28:48What?
28:49Please.
29:15Go.
29:17Are you okay?
29:18Dad! Dad!
29:21I can't stand up.
29:30I can't stand up.
29:48Yeah.
30:18.
30:25.
30:27.
30:28.
30:29.
30:32.
30:37.
30:42.
30:46He is the only one!
31:03Don't stop.
31:07It does work together.
31:10Sayon, come on.
31:16Oh, oh, oh, oh.
31:46Oh, oh, oh.
31:48์ ๋ฒ์, ์ ๋ฒ์.
31:50์ ๋ฒ์.
31:52์ ๋ฒ์.
31:56์ด๋ป๊ฒ.
32:02๊ทธ๋ ๋ด๊ฐ ๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ๋๊ฐ.
32:16๋ฏธ์ํ๋ค์.
32:20์น๋ฃ๋ ์ฌํ๋๊น ๋งํ์ง ๋ง์.
32:28ํ์ฅ๋.
32:30ํ์ฅ๋.
32:32ํ์ฅ๋.
32:34ํ์ฅ๋.
32:36์ ๋ผ์.
32:38์ ๊ธฐ์.
32:40์ ๊ธฐ์.
32:42์ ๊ธฐ์.
32:44๋๊ฐ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
32:46์ ๊ธฐ์.
32:48119.
32:50119 ์ข ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
32:52119.
32:54119.
32:56119.
32:58119.
33:00119.
33:02129.
33:04129.
33:06129.
33:08129.
33:10129.
33:12129.
33:14129.
33:20129.
33:22129.
33:24129.
33:26129.
33:28129.
33:30129.
33:32129.
33:34139.
33:36I'm so happy.
33:41I'm so happy.
33:45I'll be there for you.
33:49Please, please, please, please.
33:53Let me cry.
Recommended
33:58
|
Up next
40:17
33:58
1:00:49
42:32
43:41
43:56
32:51
39:52
31:58
41:59
1:08:51
1:09:30
32:06
2:39:47
44:34
44:32
44:38
31:58
30:15
50:10
44:51
43:08