- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29You
03:59Yeah yeah yeah.
04:03์ง๊ธ ๋ช ๋ฒ์ ๋งํฉ๋๊น ์ ๊ฐ.
04:05์
04:23How is he going to have to stay!
04:25You're so scared to stay here!
04:27You're so scared to stay with me!
04:29I didn't hear you!
04:37You're so scared to stay here!
04:39I'm sorry to stay here!
04:43You didn't get me to be here in the middle of the day!
04:45I didn't know you were wrong!
04:47I didn't know anything at all!
04:51Is it...
04:53What's the smell?
04:55It's a rock.
04:57I got it!
04:59I was sleeping.
05:01I was sleeping.
05:03I got a rock.
05:05I got a rock.
05:07I got a rock.
05:09My son,
05:11I'm a man.
05:13He's an energy bar.
05:15He's a lot of energy.
05:17I'm a young man.
05:19You won't have to do anything.
05:23You're not a young man.
05:25But what is it?
05:27What?
05:37You're not a young man?
05:39He's been a dumb guy.
05:41He's been a young man.
05:43He's been a young man.
05:45He's been a young man.
05:47He's been a young man.
05:49So it's gonna happen.
05:51He's been a young man.
05:53He's a young man.
05:55He's got a rock smell.
05:57Rock smell?
05:59Rock smell?
06:01Yeah.
06:03Indeed.
06:06์ค๋ง...
06:10ํ์ฅ๋ ๋ง์๋๋ก ์ต๋ฏผ๊ตญ์ผ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์ปค ๋ณด์
๋๋ค.
06:15๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ธํ์ ์ด๋ค ์ฐํด์์๋ ์ต๋ฏผ๊ตญ์ ์กด์ฌ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์์๊ณ ์.
06:22๊ณต๋ฒ์ผ ์๋ ์๊ณ ์ต๋ฏผ๊ตญ์ ๊ณต๊ฒฉํ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์๋ ์๋ ์๊ฒ ์ฃ .
06:24๋ฌผ๋ก ์์ฌ์ ํผ์ ์ ์ฃผ๊ธฐ ์ํด์ ์๋ก ์งฑ๊ตฌ์ผ ์๋ ์๊ณ .
06:30No, it's not.
06:34Well, it's not to be a good one.
06:37It's going to be a good one.
06:39It's going to be a good one.
06:44You can't get it.
06:49I don't know if it's going to be the same thing, right?
06:54I'm not sure if it's going to be the same thing.
06:57Yes?
06:58I'm going to help you.
07:01I'm going to take a clean wash.
07:04I'm going to take a clean wash.
07:07I'm going to take a clean wash.
07:11I'm going to take a clean wash.
07:15What do you think?
07:17Theั Ofato ะบะพะถa will take the wash.
07:22To do it with the draw fluid.
07:26He will have a ti feeling that he won'tฤ๏ฟฝ unreasonable.
07:28He does have a clean wash.
07:33Why?
07:37Or.
07:38I don't know what it means.
07:40Totally the wrong one.
07:43It might've been the first steps to make sure how to reg stop.
07:46It was already done in the investigation.
07:49Yes.
07:50Yes.
07:52It was just different from now.
07:55Do you want to do the investigation?
07:59No.
08:01No.
08:02No.
08:03No.
08:04No.
08:05No.
08:06No.
08:07No.
08:08No.
08:09No.
08:10No.
08:11No.
08:12Not enough...
08:15Whiteๅ
s everybody was able to do this,
08:17no.
08:18Obviously, you get home.
08:20You are hungry.
08:21No.
08:22๋ด๊ฒฝ...
08:23We were not่ก- Between this life,
08:25I'm sort of going to get the...
08:26It's a tough time it's really a p***ing
08:29but, no, rather than living a gun out,
08:31it means you hate people who dirty other people
08:35and don't care.
08:37We're not going after that.
08:39I'm not leaving here!
08:40If you really want to go, you're going to be a bit better.
08:45It's going to be a bit better.
08:48I'm going to go.
08:50Just go.
08:51You're going to be a bit more than a situation.
08:54Yes, I'm going to be a bit more.
08:57It's okay.
08:58I'm going to go back to the team.
08:59I'm going to go back to the team.
09:01I'm going to go back to the team.
09:03As a result of this,
09:09ๆฐ๊ตญ์ด ์๋ ์ต๋ฏผ๊ตญ์ ์ด๋๋ก ํฌ๊ธฐํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
09:13ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ํด?
09:14์์ฌํด์ผ์ง.
09:15๋ค?
09:15๊ทธ๋ผ ํน์ ํ๋์ ์ค๊ณํ์ ๋น
ํผ์ฒ๊ฐ?
09:19์ผ,
09:20์ ํ์ฅ๋ ์ฑ๊ฒฉ์
09:22๋ถ๋ช
ํ ํผ์์๋ผ๋ ๋ฌผ๊ฑด ๋์ด์ง ํ
๋ฐ
09:24๋๋ผ๋ ์ข ๋์์ผ์ง ์๊ฒ ๋?
09:26๊ทธ๋ผ ์ ํฌ๋ ๋น์ฐํ ๊ฐ์ผ์ฃ .
09:29๋ํฌ๋ ๋น ์ ธ.
09:30๋ง๋ ์ ๋ฉ๋๋ค.
09:32Why are we losing?
09:34Why are you going to go out?
09:35You've been a lot of time for me.
09:38I've got a lot of research in the case of the case of the case.
09:41I can't change my life.
09:43You're a good guy.
09:47You're a bad guy.
09:50You're a bad guy.
09:53I'm just going to take a step away.
09:56You're going to take a step away from the problem.
09:58You're going to take a step away from the problem.
10:00My wife is not gonna have to do it.
10:03He's a fan of my team.
10:06He's a bad boy.
10:09We're so hungry to get out of here.
10:12I'm going to go.
10:14You are not going to know what he's going to do.
10:17I don't know if he's going to tell you that he's going to dream.
10:19Yes?
10:21I'm going to go.
10:22Let's go!
10:24I'm going to go!
10:26Yeah!
10:27I'm going to go!
10:30Yes, sir.
10:32Yes, sir.
10:33Where is it?
10:35It's a police station.
10:37I also moved to the police station.
10:41Sir, sir.
10:43Yes, sir.
10:45Yes, sir.
10:46Yes, sir.
10:47Yes, sir.
10:48Yes, sir.
10:50Yes, sir.
10:51Yes, sir.
10:53Yes, sir.
10:56Yes, sir.
10:58You can't come through.
11:02Sir The cells are facing us.
11:04Yes, sir.
11:10I will be there
11:28Thank you so much for being here.
11:58I don't know.
12:28๋ค, ์ ๋ฐฐ๋.
12:30๋ฏผ์์ค ์๋ฆฌ๋ ๊ณ์ ๋น์๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ๋๊น?
12:34๊น์ง, ๊น์ง.
12:35์ ์ฌ์๊ฐ์ด ๋ฉด๋ถ ์๋๋๊น?
12:38์ฃ์กํฉ๋๋ค.
12:39๊ดํ ์ ๋๋ฌธ์.
12:42๊ทธ๋ง ์ข ์์๋ค๋๊น.
12:45ํ๋, ์ฌ๊ธฐ ์ข ์ค์์ฃ .
12:54์ฌ์์ ๋ฐ ๊ฐ์๋ฐ.
12:56๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ต๋ฏผ๊ตญ ๋จ์ด ์ฃฝ์๋ค๊ณ ํ์ง ์์์ต๋๊น?
13:00์ปจํ
์ด๋.
13:02๋ง์ฃ ?
13:04์์ฐ...
13:09๊ณ ํ
13:19I don't know.
13:49How could I do this?
13:53I'm sorry.
13:54I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:58I'm sorry.
14:13Oh, my God.
14:14Oh, my God.
14:16๋ฒ์จ ํด์ํ์
จ์ด์?
14:19์.
14:21๋ญ...
14:22์ด๊ฒ ์ํ๋ฐ ๋ค์น ๊ฒ ์์ด์.
14:34์ , ํ๋.
14:36๊ทธ, ์ด๋ ๊ฒ ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ผ๋ก ๋์์๋ ์์ฌ๊ฐ ๊ด์ฐฎ๋์?
14:41๋ค?
14:42๊ทธ, ์ธ์ํ ์คํธ๋ ์ค ์ฅ์ ? ๋ญ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์์์.
14:45์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ ๊ฒ ํํ ์ผ ๋นํ์
จ๋๋ฐ,
14:47์.
14:48๋ง.
14:49๊ทธ๋ ์ผ์ด ๋ง ๋ ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋, ์.
14:51๊ดด๋กญ์์์.
14:53๊ด์ฐฎ์์.
14:55๊ทธ๋ฌ์๊ตฌ๋.
15:02๋ฐ ํ์ฌ๋.
15:04์ค๋๋ฐ๋ผ ๋ง์ด ์ข ์ ํฉํ์๋ค.
15:22์ ๊ฐ์?
15:23ํ๋, ์ ์๋ง์.
15:28๋ค, ํ๋.
15:29์, ๋ค.
15:30์ง๊ธ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
15:31ํ๋, ๋จผ์ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
15:32๋ค, ํ๋.
15:33์, ๋ค.
15:34์ง๊ธ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
15:35ํ๋, ๋จผ์ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
15:36๋ค, ํ๋.
15:37์, ๋ค๋ค๋ค.
15:38์, ๋ค๋ค๋ค.
16:08๋ค๋ค๋ค.
16:09์...
16:10์, ๋ค๋ค๋ค.
16:11์...
16:12์...
16:13์...
16:14์...
16:16์, ๊ทธ...
16:17๊ทธ...
16:19์...
16:20์...
16:21I'm going to cut it out.
16:51You don't have to worry about it.
17:01You don't have to worry about it.
17:05I was young when I was young.
17:10I'm not sure how to do it.
17:19But my father was so angry.
17:21She was so angry.
17:25She was so angry.
17:27She was so angry.
17:29She was so angry.
17:33I feel like I'm going to go home.
17:41No, I'm going to be here.
17:46I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:52I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:56I'm sorry.
18:08You know what?
18:10It's a camera.
18:11It's a camera.
18:12It's not a camera.
18:14It's a camera.
18:16It's a camera.
18:18It's a camera.
18:20It's a camera.
18:22I'm sorry.
18:24I can't believe it.
18:26It's a camera.
18:28It's a camera.
18:30It's funny.
18:31I put it back on the phone.
18:33It's a camera.
18:35We'll see you again.
18:41What else?
18:43Look, it's not going to be done.
18:58If it's a battery, it's so bad.
19:01If it's a phone, it's like a phone.
19:05Ah, it's what I know.
19:07It's like this.
19:09Right.
19:11You're so good.
19:16Honey!
19:18Honey!
19:25Yes, I'm Chemin๊ตญ.
19:27Hello, my name is Chemin๊ตญ.
19:29I'm ์ฉ์ฒ์ฌ ํฉ์ํ.
19:30Ah, how are you?
19:32How are you doing?
19:33No, we're not going to do this.
19:35We're going to do this.
19:37We're going to do this.
19:38You're still going to be sorry to be back.
19:40You're going to be able to visit us?
19:41Ah, yes.
19:44We're going to go to the place.
19:46I'm going to go.
19:47I'm going to go.
19:48I'm going to go.
19:49I'm going to go.
19:50I'm going to meet you.
19:51Yes, I'm going to meet you.
19:52Yes, I'm going to meet you.
19:53Then I'll meet you.
19:55Yes.
19:56You're going to meet you.
19:58Have a look.
20:02Honey!
20:04You're okay?
20:09You're okay?
20:13You're okay?
20:18You're okay.
20:20What happened?
20:22I was just thinking of you.
20:24You, they did a ticket, the car,
20:26or the other.
20:28You buy a ticket.
20:30No, I don't know...
20:32What am I saying,
20:34what am I saying?
20:36Why am I saying that the car is already locked in my cell phone?
20:39Why am I saying it?
20:41I'll go.
20:46You can see the CCTV on it.
20:48The Renta car is a little earlier.
20:51I'm still checking it.
20:53I'm going to check it out.
20:55I'm going to go to the highway.
21:16What's up?
21:26What's up?
21:30What's up?
21:32I'm going to go to the hospital.
21:34I don't know.
21:44์ฝ์ ์๊ฐ๊น์ง ๋ฐฐ ํ๋ฌ ๊ฐ๋ ค๋ฉด ์ง๊ธ ๋ฐ๋ก ์ถ๋ฐํด์ผ ๋ผ.
21:49์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฐ์?
21:59์ธ๋๋ ๋ค๊ฐ ์์์ ์ข ๋ด์ค.
22:04์๋น .
22:19์๋น .
22:22๋ ๋๋ฌด ์ํ.
22:34์๋น .
22:35์๋น .
22:36์๋น .
22:37์๋น .
22:38์๋น .
22:39์๋น .
22:40์๋น .
22:41์๋น .
22:42์๋น .
22:43์๋น .
22:44์๋น .
22:45์๋น .
22:46.
23:02.
23:03.
23:05.
23:06.
23:07.
23:09.
23:11.
23:12.
23:14.
23:16.
23:16.
23:17.
23:24.
23:24.
23:26.
23:26.
23:26.
23:27.
23:31.
23:32.
23:40Tiazepam, Amoxicillin, Zikhodon.
23:50It's all these drugs, right?
23:55That's right.
24:12Are you going to buy something?
24:14Yes.
24:15I'm going to put it here.
24:20Let's go.
24:22I'll be back with you.
24:42Come on.
24:45Just hold on.
24:50I'm sorry.
24:57I'm sorry.
25:03Yes, sir.
25:08Yes, sir.
25:13Yes, sir.
25:18That's fine.
25:22Please come back and walk.
25:24Please come back.
25:26Yes, sir.
25:28Please come back and walk.
25:30Yes, sir.
25:32Yes, sir.
25:34OK.
25:36Yes, sir.
25:38Yes, sir.
25:44I can't wait for you.
25:50Why are you just taking money?
25:53That's why...
25:55I can't wait for you to get a gun.
25:58I can't wait for you to get a gun.
26:03What is that?
26:09Take your hand.
26:12Just go!
26:14Okay.
26:15Okay.
26:17Okay.
26:19I'll give you some advice.
26:24Okay.
26:29What?
26:31I'll give you a little bit more about it.
26:33I'll give you a little bit more about it.
26:37I'll give you a little bit more about it.
27:01I'll give you a little bit more about it.
27:04์ , ํ์ฅ๋.
27:05๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์ด๋ ์ ๋ ํผ์ ์์ง์ด์๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค.
27:07์์
จ์ฃ ?
27:13๋ค, ์ด์ ์ค์ธ์.
27:15์, ์.
27:16์๋
ํ์ธ์.
27:19์, ์.
27:20๋ญ, ๋ชจ๋ธ์ผ๊น์?
27:22์, ์.
27:23์ ๋ธ์ด ์ข ๋ค์ณ์.
27:27์, ์ด์ฉ๋ค๊ฐ.
27:29์๋, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ๋ ์ฝ๊ตญ์ ๋์ผ์ค ๊ฒ ์๋๋ผ ๋ณ์์ ๊ฐ์
์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
27:35๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ๋ธ์ด ์์ฌ์์, ์์ฌ.
27:38์๋, ๊ทธ๋๋ ์ด๊ฑด ๋ณ์์ ๊ฐ์๋ ๊ฒ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
27:42๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
27:44๋ณ์ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ๊ธฐ๋ณธ ์ฒ์น๋ง ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ์.
27:47์์ฐ์งํต์ ๋ ์์ฒ์ฉ๊ตฌ, ์๋ฐํ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง ์ข ์ฃผ์ธ์.
27:53์, ๋ค.
27:55์ ์๋ง์.
27:58์ฌ๊ธฐ.
28:11์ผ๋ง์ฃ ?
28:12๋ค, 18,000์์
๋๋ค.
28:14์ฌ๊ธฐ.
28:15์ฌ๊ธฐ.
28:16์ ์๋ง์.
28:17๋ค.
28:18์ด๊ฑฐ ๋์์.
28:19์๋น .
28:21์๋น .
28:33์๋น .
28:34์๋น .
28:35์๋น .
28:36์๋น .
28:37์ด๊ฑฐ ๋์์.
28:38It's not me!
28:40It's not me!
28:42I'm so sorry!
28:44I'm so sorry!
28:46You're so sorry!
29:08Ah!
29:15Go on!
29:17Is it okay?
29:19Are you okay?
29:21I'll walk you up.
29:38Oh, my God.
30:08Oh, my God.
30:38Oh, my God.
31:08Oh, my God.
31:38Oh, my God.
32:08Oh, my God.
32:38Oh, my God.
33:08Oh, my God.
33:38Oh, my God.
Recommended
33:58
|
Up next
30:02
33:28
30:21
1:02:30
1:00:49
1:00:44
1:07:00
30:15
59:48
1:10:28
44:44
17:30
44:22
31:58
30:15