- 1/7/2025
Bajo el agua, el tiempo es oro
#documental
#documental castellano
#documental español
#documental
#documental castellano
#documental español
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:02¡Suscríbete al canal!
01:04¡Suscríbete al canal!
01:06¡Suscríbete al canal!
01:08¡Suscríbete al canal!
01:10¡Suscríbete al canal!
01:12¡Suscríbete al canal!
01:14¡Suscríbete al canal!
01:16¡Suscríbete al canal!
01:18¡Suscríbete al canal!
01:20¡Suscríbete al canal!
01:22¡Suscríbete al canal!
01:24¡Suscríbete al canal!
01:26¡Suscríbete al canal!
01:28¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:41La formación de charcas tras las últimas lluvias desencadena la fiesta de apareamiento de este año.
01:50No es el primer macho en llegar a la fiesta.
01:54Una fiesta que terminará en las próximas 24 horas.
01:58la charca está llena de machos
02:06como cualquier bar del centro de la ciudad
02:09un viernes por la noche
02:11las hembras están a punto de llegar preparadas para poner sus huevos
02:16así que este es el lugar donde tiene que estar un macho
02:20pero las cicatrices de batallas pasadas son una advertencia
02:24esta charca no es lugar para débiles
02:28los machos luchan por mantener su posición en el centro de la charca
02:46sus llamadas atraerán a las hembras
02:50pero tendrán que llegar hasta el centro para encontrarse con los machos más fuertes
02:56si un macho quiere aparearse es ahí donde debe estar
03:01y para llegar tendrá que despejar el camino
03:06como bien sabe cualquier boxeador
03:28esquivar los golpes es fundamental para ganar el combate
03:33y haciendo lo que mejor hacen las ranas
03:47ha llegado ileso hasta el centro
03:51pero su victoria no va a durar mucho
04:00están llegando más aspirantes
04:05y también ha llegado una de las que están esperando
04:11una hembra
04:12también quiere llegar hasta el centro
04:16para encontrar a los machos más fuertes
04:19la mejor opción va a ser llegar buceando
04:27si un macho quiere aparearse
04:31debe permanecer en el centro
04:33y no lo conseguirá sin pelear
04:37estas luchas no tienen reglas
05:00y pueden ser mortales
05:02el recién llegado acepta la derrota
05:31no todo el mundo puede ganar
05:36en el juego del amor
05:37ahora es su rival quien ocupa el centro de la charca
05:47y se queda con las hembras
05:50la charca se secará muy pronto
05:55así que ha perdido su oportunidad
05:57al menos por este año
06:00Patagonia
06:07en las altas mesetas
06:10el deshielo primaveral forma grandes lagos
06:14aquí el agua no viene de la lluvia
06:19sino de la nieve y el hielo al derretirse
06:22una de las aves más amenazadas del mundo
06:27recorre enormes distancias
06:29para llegar hasta aquí
06:30y aparearse
06:31el zampullín tobiano
06:34este es uno de los 700 que aún sobreviven
06:38y es una hembra
06:42extremadamente importante
06:44para la supervivencia de la especie
06:46esta hembra no lucha
06:52para conseguir una pareja
06:53baila
06:56los machos con más experiencia
07:00son los mejores bailarines
07:02porque ya lo han hecho más veces
07:04así que el reto de la hembra
07:06es emparejarse con uno de ellos
07:09y para ello
07:13también tiene que demostrar
07:15que es una buena bailarina
07:17llamar la atención
07:20es un buen comienzo
07:21se están formando parejas
07:25por todas partes
07:26pero su llamada sigue
07:28sin ser atendida
07:29dos son compañía
07:35y como va a descubrir
07:37tres son multitud
07:39quizá tenga más posibilidades
07:44con un macho solitario
07:46pero tampoco parece interesado
07:52los lagos se congelarán pronto
07:58así que una invitación a bailar
08:01es una señal muy bienvenida
08:03pero aparece una rival
08:10que también busca afecto
08:12y provoca un final precipitado
08:14justo cuando estaba empezando
08:18esto no va bien
08:22y si no puede conseguirlo
08:26quizá buscando algo
08:33para regalarle
08:34si encuentra pareja
08:38anidarán entre las palmas de agua
08:41cuando sus flores
08:42lleguen a la superficie
08:44y regalar algunas hebras
08:50forma parte del ritual de cortejo
08:53tan solo necesita
08:54alguien a quien dárselas
08:56eso de que se haya dado la vuelta
09:00parece una señal
09:01de que no está interesado
09:03y ese tienes
09:15será él la pareja de baile
09:21que estaba buscando
09:22no está mieli
09:25así
09:32llamar
09:33etc
09:41La sincronización de sus movimientos es vital
10:04La precisión del macho demuestra que ya ha bailado antes esta coreografía
10:10Y lo más importante, que ya ha sido padre
10:13Tiene buena pinta
10:17Por fin, una vez terminada la actuación, sella su vínculo con una hebra de palma de agua
10:29Un símbolo de su compromiso con el trabajo que tienen por delante
10:36Y de esperanza para la supervivencia de un ave en peligro de extinción
10:42Muchas especies migran a los lagos en un momento determinado para aparearse
11:01Para algunos, supone un gran coste
11:07Esta hembra de salmón rojo comenzó su viaje muy lejos de aquí, en el Océano Pacífico
11:16Y luego remontó uno de los grandes ríos de Alaska a lo largo de 95 kilómetros
11:21Para llegar hasta el lago Iliamna
11:23Su llegada coincide con la de muchos otros
11:33Muchos
11:38Todos los veranos, más de tres millones y medio de salmones rojos vienen aquí
11:51Es la mayor migración de salmones del mundo
11:54En cuanto entran en el agua dulce, dejan de alimentarse
12:07Así, los cuerpos de las hembras tienen sitio para desarrollar sus huevos
12:12Pero su energía se agota
12:14Y todavía tienen que llegar a las zonas de desove que se encuentran río arriba, más allá del lago
12:20Aunque ahora, tienen que enfrentarse a unas amenazas más inmediatas
12:29Mientras intentan desesperarse
12:59Desesperadamente esquivar a los osos grizzly, que atacan desde la orilla del lago
13:03Surge otra amenaza desde las profundidades
13:08En el lago Iliamna, viven focas de agua dulce
13:21A pesar de estos ataques, siempre sobrevive un gran número de salmones
13:43Que siguen nadando con decisión río arriba
13:46Hay más salmones de los que pueden comer los depredadores
13:51Por fin han llegado a los arroyos poco profundos
14:03A lo largo de su viaje, su seguridad dependía del tamaño del grupo
14:11Pero ahora, en la zona de desove, cada pez depende de sí mismo
14:20Una hembra ha comenzado a cavar un nido
14:30Lo que atrae rápidamente la atención de un macho
14:34Aletear con energía es la versión de estos machos de una frase para ligar
14:45Por ahora, tiene pareja
14:58Pero con la llegada de más y más peces
15:01Se agota el espacio para anidar
15:04Las hembras frivales intentan robarle su pareja
15:15El nido o las dos cosas
15:18Pero ella consigue deshacerse de las ladronas
15:21Los nidos cubren el lecho del arroyo
15:31La hembra libera sus huevos
15:40El macho los fecunda
15:43Y el trabajo termina
15:48Pero eso no marca el comienzo de un viaje de regreso
15:53Este viaje era solo de ida
15:58Ninguno de los salmones, macho o hembra
16:09Ha comido desde que dejaron el mar
16:12Y sus cuerpos comienzan a fallar
16:16El salmón del Pacífico solo se aparea una vez en la vida
16:23Y una vez conseguido, mueren
16:26Cuando se dejaban llevar por el ansia de la reproducción
16:36Parecían inagotables
16:38Han vencido en el juego del amor
16:47Pero esa victoria les ha costado la vida
16:53El salmón del Pacífico emigra buscando un lugar seguro
17:13Para poner sus huevos
17:17Pero cuando hay pocos lugares adecuados para anidar
17:20La rivalidad puede ser muy dura
17:23Estos son los montes Zapalaches
17:29En el este de Estados Unidos
17:31Aquí, en unos pocos ríos
17:36Viven monstruos de una estirpe realmente antigua
17:41Hay quien los llama
17:45Demonios del barro
17:47También son conocidos como perros de agua
17:50Y su nombre común es
17:52Salamandra gigante americana
17:54Aunque de común no tiene nada
17:57Es un animal muy peculiar
18:01Este macho está muy bien camuflado
18:07Apenas se mueve
18:09En la práctica
18:12Es casi invisible
18:14Esta especie de salamandra gigante
18:21Puede llegar a medir 60 centímetros de largo
18:25Y suelen ser muy tímidas
18:30Pero durante las pocas semanas de cada año
18:34En las que el verano se va transformando en otoño
18:37Y el río fluye con más fuerza
18:39Empiezan a moverse
18:41Está buscando un lugar para anidar
18:48Tiene que ser una roca
18:50Pero no una cualquiera
18:51Esta en concreto
18:54La conoce muy bien
18:56Ya la había escogido antes
18:59Y con lo que pesa
19:01No es fácil que sea arrastrada por la corriente
19:04El espacio que queda por debajo
19:08Está bien escondido
19:10Y la corriente que fluye rápidamente por ese hueco
19:13Traerá el oxígeno necesario
19:14Para el desarrollo de los huevos
19:16Las hembras también se han puesto en marcha
19:24Nadando río arriba
19:26Contra corriente
19:27El macho
19:32Solo tiene que aguantar en su guarida
19:35Hasta que lleguen
19:36Pero todos los años
19:41Llegan otros machos
19:43A desafiarlo
19:44Lo atacan por todas partes
19:51Incluso se ponen en fila
19:59Para asaltar su guarida
20:00En el fragor de la batalla
20:06La corriente lo arrastra lejos
20:08De su guarida
20:09Y un rival
20:10Aprovecha la oportunidad
20:12Ha conseguido regresar justo a tiempo
20:23Es agotador
20:33Pero ha llegado el momento
20:35De conseguir pareja
20:37Con el descenso de la temperatura
20:45Las aguas turbulentas del invierno
20:47Se enriquecen con el oxígeno necesario
20:49Para el desarrollo de los huevos
20:51En esos momentos
20:53Los sedimentos provocados
20:55Por la creciente erosión del terreno
20:57Están bloqueando las guaridas
20:59De las salamandras gigantes
21:00Por eso es tan importante
21:02Luchar por una piedra
21:03Lo han echado de su casa
21:27Por la fuerza
21:28Pero después de todo lo que ha pasado
21:33No está dispuesto a ceder
21:35Su rival se rinde
21:48Sigue siendo el rey
21:53Y por fin
22:03Una visitante bienvenida
22:05La recibe con lo que podría llamarse
22:11Beso de cortejo
22:14Su vientre está lleno de huevos
22:18Y se desliza junto al macho
22:20Después
22:26Por extraño que parezca
22:27Tras varios días de peleas
22:29También permite la entrada
22:32A los machos rivales
22:34Quizá está demasiado agotado
22:41Para luchar
22:42O tal vez sea una estrategia
22:44Que desconocemos
22:45Pero también llegan más hembras
22:52A la guarida
22:52Y añaden sus huevos
22:54A la anidada comunal
22:55Que él protegerá
22:58Se ha convertido en el cuidador
23:02De una comunidad
23:03De salamandras gigantes
23:05En el mundo de agua dulce
23:08Es habitual
23:09Que los machos
23:10Cuiden de las crías
23:11Aunque la tarea
23:16Recaiga en uno
23:17De los progenitores
23:18El juego del amor
23:20Requiere una coordinación
23:21Cuidadosamente programada
23:23En América del Sur
23:31El nivel del agua
23:32En la cuenca del Amazonas
23:34Sube y baja
23:35Con las lluvias estacionales
23:37Si este macho
23:44De tetra rociador
23:45Quiere reproducirse con éxito
23:48Necesita que suba
23:49El nivel del agua
23:50Ahora está muy bajo
23:54Pero cada gota de lluvia
23:57Le acerca a lo que necesita
23:58Cuando la lluvia amaina
24:16Tiene que averiguar
24:18Si el nivel de agua
24:19Es el adecuado
24:20Unas cuantas salpicaduras
24:32Bien dirigidas
24:33Sirven para calcular la altura
24:35Busca un lugar
24:42Donde una hembra
24:43Pueda poner sus huevos
24:45Lejos de los depredadores
24:46Y para evaluar la situación
24:53Hace algo realmente extraordinario
24:56El agua
25:09Que ha salpicado en la hoja
25:11Le permite deslizarse lentamente
25:14Hacia el río
25:15Ahora vuelve su atención
25:21A una hembra
25:22Porque el siguiente paso
25:28Necesita que colaboren los dos
25:31Si quieren aparearse con éxito
25:40Deben golpear la hoja
25:42Al mismo tiempo
25:43Una vez que ella ha puesto los huevos
26:08Él extiende la mandíbula
26:11Y las aletas
26:12Para aferrarse a la hoja
26:14El tiempo necesario para fecundarlos
26:16Gracias a esta forma tan extraordinaria
26:35De desovar
26:36Sus huevos quedan a salvo
26:38De los depredadores
26:39Pero él se enfrenta ahora
26:41A un último reto
26:42Al estar fuera del agua
26:46Los huevos podrían secarse
26:49Problema resuelto
26:54Cuando la hembra se va
26:58Él es el único responsable
27:00De mantener húmedos los huevos
27:02Hasta que eclosionen
27:05Dentro de unos días
27:07Esta pareja
27:10Tuvo que sincronizar
27:11Sus movimientos
27:12En otros casos
27:14El juego del amor
27:16Requiere el trabajo coordinado
27:18De miles de individuos
27:20En el gran valle del rift
27:24En África oriental
27:26A lo largo de millones de años
27:28Las lluvias anuales
27:30Han llenado de agua
27:31Las fracturas
27:31De la corteza terrestre
27:33En muchos de estos lagos
27:36El agua no se mantiene dulce
27:38En mucho tiempo
27:39Las hirvientes aguas volcánicas
27:43Del subsuelo
27:44Arrastran las sales disueltas
27:46De las rocas
27:47Es difícil que algo
27:52Pueda vivir
27:53En estos lagos cáusticos
27:55Pero hay un ave
27:56Que siempre vuela hasta aquí
27:58El flamenco enano
28:03Se reúne aquí por millones
28:05Para alimentarse
28:07De las algas microscópicas
28:08Que se desarrollan
28:09En estas aguas tan saladas
28:11Un macho de flamenco
28:40Tiene que alimentarse bien
28:42Antes de aparearse
28:43Solo pueden comer
28:48Las algas
28:49Y otros microorganismos
28:51Que florecen
28:52En estas aguas salobres
28:54Estos organismos
29:03También contienen toxinas
29:05Las aves
29:09No las digieren
29:10Sino que las almacenan
29:11En su plumaje
29:12Donde son inofensivas
29:14Y ahí viene
29:16Su color rosa
29:17Cuanto mejor alimentado
29:20Este el macho
29:20Más rosado
29:22Será su color
29:22Y más atractivo
29:24Resultará
29:24Para una potencial pareja
29:26En las zonas más profundas
29:35Los flamencos
29:36Tienen que recoger
29:37Su comida
29:38De otra forma
29:38Su color rosa
29:57Se intensifica
29:58Con cada bocado
29:59Seguramente
30:04Hay una hembra
30:05Para él
30:05Pero solo
30:06Podrá encontrarla
30:07Cuando ella
30:08Cuando ella
30:08Y todos sus amigos
30:09De la bandada
30:09Estén lo suficientemente
30:11Rosas
30:12Para comenzar
30:13La danza del cortejo
30:14Se reúnen
30:19Todas las mañanas
30:20Alrededor de las aguas termales
30:22Para beber
30:23Y mostrar
30:24Sus plumas
30:25Recién coloreadas
30:26Es la oportunidad
30:28Para ver
30:28Quién está preparado
30:30Para bailar
30:31Este macho
30:34Ya tiene el plumaje
30:35Bien arreglado
30:36Y está deseando
30:37Que empiece la fiesta
30:38Para presumir de él
30:40Ante una hembra
30:41Tras varias semanas
30:47Alimentándose
30:49Con toda la bandada
30:51Rebosante de color
30:52Los preparativos
30:54Han terminado
30:55La fiebre del baile
31:05Se extiende
31:06Por todo el grupo
31:07Y por fin
31:09Comienza el espectáculo
31:12Bailan los machos
31:18Y bailan las hembras
31:20Se mezclan varios grupos
31:25Y sincronizan
31:27El baile de cortejo
31:28Al poner
31:39Todos los huevos
31:40Al mismo tiempo
31:41Aumentan
31:42Las posibilidades
31:43De supervivencia
31:44De los polluelos
31:45Y el baile conjunto
31:46Hace que todos
31:47Estén sincronizados
31:49Entre sí
31:49Si dos aves
31:57Encuentran
31:57Lo que están buscando
31:59Se alejan
32:00Del grupo de baile
32:01No sabemos exactamente
32:05Cómo se escoge
32:06Una pareja
32:06Pero parece que
32:07Algunos flamencos
32:08Intentan seleccionar
32:10Una pareja
32:11Que tenga
32:12El mismo tono
32:13De rosa
32:13Su forma de evaluarlo
32:18Sigue siendo
32:18Un misterio
32:19En ocasiones
32:41Los flamencos
32:42Enanos
32:42Tienen que esperar
32:44Muchos años
32:44Para que las características
32:46Del agua
32:47Sean las adecuadas
32:48Para el apareamiento
32:49Pero hay lagos
32:51Donde conseguir una pareja
32:52Es una preocupación
32:54Durante todo el año
32:56El lago Tanganyika
33:00En África Oriental
33:02Es enorme
33:03Profundo
33:05Y cálido
33:06Y ha sido así
33:08Durante millones de años
33:10La estabilidad constante
33:13Permite también
33:15Estrategias de reproducción
33:16A largo plazo
33:17Por ejemplo
33:18Por ejemplo
33:18Es probable
33:19Es probable
33:19Que esta pila
33:20De conchas
33:21Empezara a formarse
33:22Hace varias décadas
33:24Y crece
33:25Constantemente
33:26Desde luego
33:29Es más antigua
33:30Que el actual
33:30Gobernante
33:31De la zona
33:32Un macho
33:33Del Amprologus
33:34Calipterus
33:34Es un arquitecto submarino
33:43Y está muy ocupado
33:45Recogiendo conchas
33:46De caracol vacías
33:47Para añadirlas
33:48A su castillo
33:49En su pila
34:02Viven más de 20 hembras
34:04Que ponen sus huevos
34:05Dentro de las conchas
34:07Él hace todo lo posible
34:14Para ser el único
34:15Con quien se aparean
34:17Es un trabajo
34:19A jornada completa
34:20Hay muchas anguilas
34:33Que estarían encantadas
34:34De comerse
34:34Una concha
34:35Llena de huevos
34:37Pero no lo conseguirán
34:45Si el rey
34:46Puede impedirlo
34:47Este rey
35:06Robó el castillo
35:07A su propietario
35:08Anterior
35:09Y podrían
35:11Quitárselo a él
35:12Si baja
35:13Si baja la guardia
35:14Las bandas
35:28De solteros
35:29Que merodean
35:29Por la zona
35:30Son una molestia
35:31Constante
35:32Y mientras el rey
35:40Del castillo
35:41Está ocupado
35:42Demostrando
35:42Que es el más duro
35:43Hay un furtivo
35:46Acechando
35:47Pertenece a la misma especie
35:53Pero es
35:54Un enano
35:55No va a crecer
35:58Mucho más
35:58Y ya está preparado
36:00Para aparearse
36:01Tan solo
36:02Necesita estar cerca
36:03De una hembra
36:04Pesa 50 veces
36:07Menos que el rey
36:09Y al ser tan pequeño
36:10Si encuentra una concha
36:12Con una hembra dentro
36:13Podrá meterse dentro
36:15Y aparearse con ella
36:17Te han pillado
36:29Vuelta a empezar
36:32De vez en cuando
36:39El rey
36:39Tiene que enfrentarse
36:41A otro pez
36:41De su tamaño
36:42Hay un serio contendiente
36:47Que intenta derrocarlo
36:48¿Podría ser la oportunidad
36:51Para el enano?
37:06Está muy cerca
37:07Una vez dentro
37:15Fecunda los huevos
37:17De la hembra
37:17Sin que el rey
37:19Llegue a saber
37:19Nunca lo ocurrido
37:21No es el pez
37:28Más grande del lago
37:29Pero su estrategia
37:30Es de las más descaradas
37:32Estas diabluras
37:37Son constantes
37:38Mes tras mes
37:39Gracias al entorno
37:41Tan estable
37:41Que proporciona el lago
37:43Pero hay otros entornos
37:47En el sur de África
37:48Que no tienen
37:49Ni una pizca
37:50De estabilidad
37:51Cada año
37:53Las praderas de Zambia
37:55Cambian radicalmente
37:57Se inundan
38:01En muchas de esas praderas
38:05Vive el antílope
38:07Leque
38:07Uno de los antílopes
38:09Mejor adaptados al agua
38:10Con unas pezuñas
38:15Que se extienden
38:16A lo ancho
38:16Y unas patas traseras
38:18Extra fuertes
38:19Esta hembra
38:20Es capaz de atravesar
38:21Incluso
38:22Pantanos profundos
38:23Pero su mundo acuático
38:28Se está reduciendo
38:29No llueve
38:30Desde hace meses
38:31Y en poco tiempo
38:35Las praderas pantanosas
38:36De las que depende
38:37El antílope
38:38Estarán secas
38:40Se convertirán
38:43En llanuras polvorientas
38:45Con algunos
38:46Abrevaderos
38:47Embarrados
38:48Es el mejor momento
38:55Para que una hembra
38:56Encuentre pareja
38:57Dentro de unos meses
39:03Cuando nazcan sus crías
39:04La vida será más fácil
39:06Así que ha llegado
39:09El momento
39:10De empezar a pensar
39:11En buscar pareja
39:13La mayor parte del tiempo
39:18Los machos
39:20Y las hembras
39:20Viven vidas separadas
39:22Ella está en su momento
39:27Más fértil
39:28Y empieza a alejarse
39:30De la seguridad
39:31De la manada
39:32De hembras
39:33Sola
39:36Es más vulnerable
39:38Y la hierba
39:41Larga y seca
39:41Que rodea el pantano
39:42Podría ocultar fácilmente
39:45A un león
39:46No puede estar mucho tiempo
39:52Lejos de las otras hembras
39:53Para sobrevivir aquí
40:00Hay que estar en forma
40:01Y ser fuerte
40:02Esas son exactamente
40:04Las características
40:05Que la hembra
40:06Valora en una pareja
40:08El mejor lugar
40:11Para encontrar un macho
40:12Con esas cualidades
40:13Está lejos del agua
40:15En las llanuras secas
40:19Ya hay machos
40:20Compitiendo por las hembras
40:22Los machos
40:32Demuestran su fuerza
40:33Clavando los cuernos
40:35En el suelo
40:36El siguiente paso
40:46Es más directo
40:48Ella no está muy convencida
41:05Pero la actuación
41:07Ha llamado la atención
41:08De un macho rival
41:09La hembra ha venido
41:22Para aparearse
41:23Con el macho más fuerte
41:24Y estas batallas
41:26Sirven para decidir
41:27Cuál es
41:27Pero tienen que darse prisa
41:35Hay muchos otros machos
41:37Para elegir
41:38Tras librarse
41:51De su rival
41:52Vuelve a prestar
41:53Atención a la hembra
41:54Cuando se juntan
42:04Su unión es muy breve
42:06Probablemente
42:07Porque en ese momento
42:08Son muy vulnerables
42:10Al terminar
42:13Él intenta
42:14Permanecer cerca
42:15Pero ella
42:16Tiene otra intención
42:18Su instinto
42:22La lleva a buscar
42:24La seguridad del grupo
42:25Ya tiene
42:28Lo que vino a buscar
42:29Y se dirige
42:31Y se dirige de nuevo
42:31A la manada
42:32De hembras
42:32Se ha quedado
42:37Preñada
42:38En el momento
42:39Adecuado
42:39Para que su cría
42:40Encuentre al nacer
42:41Las mejores condiciones
42:43De vida
42:44En Brasil
42:50Este humedal
42:52Llamado
42:52El pantanal
42:53También se seca
42:55Una vez al año
42:56Y ese es el momento
42:59Que el caimán
43:00Igual que nuestro antílope
43:01Aprovecha
43:02Para la reproducción
43:03Pero necesita
43:06Encontrar algo de agua
43:07Para sobrevivir
43:09Hasta que llegue
43:09El momento
43:10De aparearse
43:11Viene de una charca
43:15Que ya se ha secado
43:16Si no encuentra otra
43:18Morirá
43:19Toda la zona
43:26Está plagada
43:27De restos
43:28De los que no llegaron
43:29A tiempo
43:29Al agua
43:30Pero él sabe
43:38De un lugar
43:39Donde sigue habiendo agua
43:40Durante la estación seca
43:42Y se dirige
43:45Hacia allí
43:46Lo ha conseguido
44:00Aunque no es el único
44:03Se cuentan por miles
44:12Y no solo hay agua
44:23También hay hembras
44:28El atardecer
44:43Es un momento
44:44Ideal
44:44Para tomar el sol
44:45Aunque la menguante
44:56Charca
44:56Está muy concurrida
44:57Se respetan entre sí
45:00Por ahora
45:03Pero a primera hora
45:16De la mañana
45:17El ambiente
45:18Es distinto
45:20Sobrevivir a la sequía
45:23Ya no es la principal
45:25Preocupación
45:25De un macho
45:26Para que las crías
45:28Nazcan cuando vuelva el agua
45:30Y la vida sea más fácil
45:31Tienen que aparearse
45:33Lo antes posible
45:34Y para hacerlo
45:37Debe apropiarse
45:38De una zona en el agua
45:40Porque no hay espacio
45:43Para todos
45:44Por todas partes
45:53Los machos empiezan
45:55A delimitar
45:56Sus dominios
45:57El recién llegado
46:07Debe mantenerse firme
46:08Para no perder
46:09Sus oportunidades
46:11Aunque debe saber
46:15Cuándo retroceder
46:17También es fácil
46:20Encontrar a otro caimán
46:22Más pequeño
46:22Para meterse con él
46:23A media mañana
46:35Reina una inquietante calma
46:37El recién llegado
46:43Tiene su propia zona
46:44Pero todavía
46:48Tiene que convencer
46:49A una hembra
46:50De que merece la pena
46:51Aparearse con él
46:52Y tiene un plan
46:56Que comienza
47:00Con un gruñido
47:02La siguiente parte
47:06De su canción
47:07De cortejo
47:07No podemos escucharla
47:09Pero sí
47:10Podemos verla
47:11El agua
47:37No baila
47:37Por los movimientos
47:38Musculares
47:39De su cuerpo
47:40Sino por las bajas
47:42Frecuencias
47:43De su canto
47:44Nosotros no podemos
47:50Escuchar este concurso
47:51De canciones
47:52Pero las hembras
47:54De caimán
47:54Sí
47:55Y acuden
48:05De todas partes
48:06A pesar de los esfuerzos
48:29De su rival
48:30Parece que el recién llegado
48:32Lo está haciendo mejor
48:34Ya tiene compañía
48:38El agua está tan turbia
48:45Que el apareamiento real
48:47No suele ser visible
48:48Pero cuando aparecen
48:50Dos caimanes
48:51Que se juntan
48:52Con un interés
48:53Muy especial
48:53Se aprecia claramente
48:55Que bajo la superficie
48:57Está ocurriendo algo
48:58Está ocurriendo algo
48:59Elegir el mejor momento
49:12Es crucial
49:12Y lo es
49:15Para todos los animales
49:17Que se reproducen
49:18En uno de los más variables
49:20E imprevisibles
49:21Medioambientes
49:22De la Tierra
49:22El agua dulce
49:25Se imagina
49:27Un 남ás
49:27De la Tierra
49:27De la Tierra
49:27De la Tierra
49:28El agua al frの
49:30El agua al fr lutt europeと
49:32Tranços
49:33Escribete
49:33El agua al frutero
49:34El agua al bello
49:34De la Tierra
49:36De la Tierra
49:36¡Suscríbete al canal!
50:06Gracias por ver el video
Recomendada
53:46
|
Próximamente
53:45
54:01
53:46
53:42
53:44
1:24:38
43:40
44:06
21:15
52:21
51:45