Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • l’altro ieri

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00D'Artagnan, D'Artagnan, e i moschettieri del re!
00:08D'Artagnan vuole tanto diventare moschettiere del re,
00:14ma per ora è soltanto apprendista moschettiere perché
00:19ha coraggio ma non ancora sa come lotta a un moschettiere del re.
00:26Anche in mezzo ai guai non si arrembe mai,
00:30è così che un moschettiere compie il suo dovere.
00:34D'Artagnan, sempre combatte e non si abbatte che ti petto.
00:39D'Artagnan, sfida i malvagi, regge i disagi che ti petto.
00:45D'Artagnan, giunge al galoppo, salta l'intoppo che ti petto.
00:51D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan.
00:56D'Artagnan, sempre combatte e non si abbatte che ti petto.
00:59D'Artagnan, D'Artagnan, giunge al galoppo, salta l'intoppo che ti petto.
01:08D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan, e i moschettiere del re!
01:17D'Artagnan, D'Artagnan, e i tre moschettieri,
01:30per salvare il principe Philippe, si sono introdotti nella fortezza
01:33dove Maschera di Ferro e i suoi complici si sono rintanati.
01:36Ma Atos e Eremis, purtroppo scoperti, vengono catturati dal nemico.
02:00Intanto, D'Artagnan e Portos hanno saputo che il principe Philippe
02:08è tenuto rinchiuso nella torre della fortezza.
02:10Jean e Costanz, invece, sono prigionieri sulla nave
02:22che sta portando l'elefante ordinato da Miledi
02:25a Belil, l'isola bella.
02:31Stiamo navigando da molto ormai, chissà dove ci staranno portando.
02:35E chi lo sa, ma secondo me piuttosto lontano.
02:43Eh? Cosa li mangia?
02:45Molto probabilmente siamo arrivati alla foccia della senna.
02:50Ehi, voi, signorina, preparatevi, siamo quasi arrivati al porto.
02:53Quando attraccheremo al porto vi venderemo al migliore offerente.
02:56Vedrete che si prenderanno cura di voi.
02:58Ma così pallida com'è, non riusciremo a venderla a caro prezzo.
03:02Mangiate qualcosa per recuperare le forze.
03:04Ehi, sembra buono.
03:06Aia!
03:09Jean, ma ti pare questo il momento di mangiare?
03:11Cerca di pensare a come saremmo maltrattati
03:13se fossimo venduti a un mercante di schiavi.
03:16Ma io ho una fame tremenda
03:17e poi dobbiamo pur mangiare per conservare le forze.
03:21Altrimenti non riusciremo mai a scappare.
03:25Forse hai ragione.
03:27Bene, adesso all'opera.
03:49Ma cosa vuoi fare?
03:51Perché vuoi rompere una botte di vino?
03:52Dai, forza, aiutami a rovesciarla.
03:55Ma perché vuoi far cadere questa botte?
03:57Perché non mi aiuti invece di parlare?
04:09Ora nascondiamoci qui dentro.
04:11Così i marinai penseranno che siamo scappati
04:13non vedendoci al loro ritorno.
04:15Ha capito?
04:23Che odore, finirò per ubriacarmi.
04:26Ma come si fa a non apprezzare questo aroma delizioso?
04:29Non è il momento di fare lo spiritoso.
04:32Ehi, ma cosa fai?
04:33Che vedi?
04:55Così!
04:56Su, venite a darmi la mano
04:59Aramis
05:06Dimmi, ti sei fatto molto male, Aramis
05:11Su, muovetevi voi due, al lavoro, presto
05:14Aramis
05:16Fermatevi, altrimenti
05:20Calmati, Athos
05:20Dobbiamo sopportare tutto per il momento
05:25E cercare di sopravvivere per salvare il principe Philip
05:27Hai ragione, mi sono lasciato prendere dalla collera
05:30Che cosa avete da bisbigliare? Avete qualcosa da ridire, eh?
05:34Ringraziate piuttosto di essere ancora vivi
05:36Athos
05:38Quanta crudeltà
05:41Io sto perdendo la pazienza
05:44Non è il momento, guarda, sta arrivando qualcuno
05:47Non volete giustiziarli?
05:52I moschettieri non mi servono, perché quindi risparmiarli?
05:56Potrebbero essercene degli altri nascosti da qualche parte nella fortezza
06:00Perché dite così?
06:02Ho qui due, sono Athos e Aramis
06:04E fanno parte dei moschettieri del re
06:06Sarebbe molto strano se non fossero qui anche Portos e D'Artagnan
06:10E se la loro missione li ha condotti fin qui
06:14Gli altri due interverranno sicuramente a salvarli
06:17Sarebbe meglio aspettare e catturare anche gli altri
06:20Avete ragione
06:22E in questo momento può darsi che ci stiano spiando
06:24Ah, sei tornato
06:34Pepe, piccolino mio, hai fatto un ottimo lavoro
06:41L'elefante arriverà presto da Parigi
06:44E quando sarà qui riusciremo a costruire i bastioni e le fortificazioni in un baleno
06:48Bene, e finché non saranno arrivati terremo quei due come esca, siamo d'accordo?
06:54Sì, signore
06:54Pepe!
06:58Oh no, Pepe ci hai riconosciuti
07:01Qualcosa non va, Pepe?
07:06Muoviamoci presto
07:06D'accordo
07:18Ah, grazie
07:21Dov'è che bisogna portare il carico?
07:24Nel magazzino di fianco alle cucine, siete molto gentili
07:27È sale questo?
07:30No, è farina
07:31Bene, vi do una mano anch'io
07:33Siete davvero molto forti, grazie per l'aiuto
07:39È arrivato il momento di tirare fuori quei due e di andarle a vendere
07:53Sì, andiamo
07:54Oh, vi sono riconoscente, capitano
07:58Ah, di niente, di niente
08:00È stato un piacere, grazie a voi
08:03Ehi, dove vi siete nascosti?
08:07Venite fuori
08:07Ma dove si saranno cacciati?
08:12Ehi, voi due lì sotto
08:13Sì, signore
08:15Sì, sì, cosa c'è, capitano?
08:17Presto, tirate fuori una di quelle botti di vino
08:19Sì, signore
08:20Uno
08:24Uno, due
08:25E l'ho fatto
08:33Sì, lo so che è un po' ingombrante
08:36Ma è un segno della mia profonda riconoscenza
08:38Siete molto gentili, capitano
08:40Oh, che fatica
08:49Chissà dove si saranno cacciati la ragazza e il bambino
08:52Che peccato averli persi
08:54Nel frattempo, al Palazzo dell'Uvra
08:57Che fine hanno fatto i quattro inviati a Belil?
09:02Si sono messi in contatto con voi?
09:04Dovrebbero essere sull'isola, maestà
09:06Ma per il momento non ci sono notizie
09:08Speriamo che riescano a salvare il principe Philippe
09:12Non dimentichiamo che si tratta di D'Artagnan e dei tre moschettieri
09:15Sono certo che ci riusciranno
09:16È vero, allora tenetevi pronti
09:20Dobbiamo sferrare un attacco in grande stile contro l'isola
09:23Non appena Philippe verrà messo in salvo
09:25Sì, signore
09:25Sì, signore
09:26E così questa è la cucina
09:35Ah, che buono odorino
09:37Ottimo, ma manca un po' di sale però
09:42Ehi, ehi voi, che ci fate in cucina?
09:47Niente, stavamo soltanto assaggiando, amico
09:49Secondo il mio modesto parere, manca un po' di sale nella minestra
09:53Questi sono affari che non vi riguardano
09:55Decido io quanto sale o meno vado messo nella minestra
09:58E non accetto consigli da nessuno
10:00Ma voi chi siete piuttosto?
10:02Chi vi ha dato il permesso di entrare qui?
10:04Beh, vedete, noi siamo stati incaricati di distribuire i pasti
10:08Oh, beh, beh
10:09In tal caso portate fuori la pentola
10:11Sì, subito, certo
10:23Ehi, Aramis, Atos
10:36Tu sei D'Artagnan
10:37E tu sei Portos
10:39Vi do una porzione abbondante in modo che possiate recuperare le energie
10:44Prendete questo
10:46Noi ci procureremo una barca in qualche modo
10:51Voi cercate il principe Philippe
10:53Oh, è rinchiuso nella torre
10:55Non posso fare una cosa simile
11:01Principe Philippe, non siate ostinato
11:03Voi siete il legittimo re di Francia e prenderete il posto di Luigi
11:07Esatto
11:07Se voi impugnaste le armi sicuramente altri paesi sarebbero disposti ad appoggiarvi
11:12E è arrivato il momento di affrontare Luigi
11:14Non posso, non posso tradire il paese e combattere contro mio fratello
11:19Ma cosa ha fatto per voi?
11:21Vi ha tenuto isolato dal mondo
11:22Vi ha rinchiuso in una segreta per proteggere se stesso
11:25Non è forse vero che vi ha fatto tutte queste cose orribili?
11:29Ma tutto questo accadde subito dopo la nostra nascita
11:32Eravamo entrambi dei neonati
11:33E' chiaro che non può essere lui il responsabile
11:35Allora è questo il vostro pensiero?
11:37E' questo
11:38Ora basta
11:40Anche se voi non siete d'accordo
11:42Noi dobbiamo procedere secondo i nostri piani
11:45Ehi!
11:50Ma non disturbarmi
11:51Non vedi che sono occupato a preparare il pranzo del Principe Philippe?
11:55Ho visto ma sono venuto a prendere il pranzo degli operai
11:58Il pranzo degli operai è già stato distribuito
12:00E da chi?
12:01Da chi? Da uno dei vostri
12:03Da uno dei nostri?
12:05Cioè da noi due
12:06Ma chi siete?
12:11Che cosa volete da me?
12:15Non avete detto che stavate preparando il pranzo per il Principe Philippe?
12:18Allora sbrigatevi
12:19Fermi là
12:31Portiamo il pranzo al Principe Philippe
12:34Va bene
12:36Passate
12:37Ci siamo?
12:51Porta pazienza
13:04E' in cima alla torre
13:05Ho capito
13:06Sta scendendo qualcuno
13:12Nascondiamoci
13:13Sono Milady e Maschera di Ferro
13:20C'è mancato poco che ci vedessero
13:22Approfittiamone per riprendere fiato
13:24Oh guarda
13:26Quanta roba
13:28Quanti gioielli?
13:39Devono essere i tesori di Maschera di Ferro
13:41Sicuramente sono frutto di svariate rapine
13:44E' tutta roba di grande valore
13:49Ma noi non abbiamo tempo da perdere
13:52Prima dobbiamo salvare il Principe Philippe
13:54Questa deve essere la sua stanza
13:59Chi è?
14:03Sono Portos
14:04Moschettiere di Sua Maestà
14:05E io sono D'Artagnan
14:07Principe Philippe
14:08Siamo venuti a portarvi in salvo
14:22Ditemi
14:22E' stato Luigi a ordinarvi di portarmi via da questo posto?
14:26
14:26Sua Maestà desidera che ciascuno perdoni le colpite
14:29Dell'altro e vivere finalmente come fratelli
14:31Che Dio sia lodato
14:33Dopo aver sentito queste parole potrei anche morire in pace
14:36Santo cielo no
14:37Tutti i nostri sforzi sarebbero stati vani
14:40Se voi moriste proprio adesso
14:41Quindi dobbiamo andarcene immediatamente da qui
14:44Ma come?
14:45Come?
14:46Tutta l'isola pullula di soldati
14:48Bisognerebbe avere le ali per scappare da questo posto
14:51Per favore indossate questi indumenti
14:54Andrà tutto bene
14:55Oh e voi che farete?
14:58So io cosa fare
15:00Cosa è successo?
15:12Ancora voi due
15:13Avanti alzatevi
15:14Alzatevi
15:17Vi farò
15:17Consegnami subito le chiavi delle catene
15:27No
15:27Non ve le darò
15:28Obbedisci o ti faccio il contropelo
15:31Sì d'accordo sono appesa alla mia cintura
15:35Ma non fatemi del male
15:36Aramis ci siamo
15:40Prendi
15:40Salve
15:51Non riusciremo mai a scappare
16:01È impossibile uscire da qui
16:02Questo non possiamo saperlo senza prima averci provato
16:05Avanti muoviti portaci al molo
16:07Ehi tu
16:10Sì?
16:10Dove sono quei due che distribuivano il pasto?
16:13Non ci sono
16:13Sono già andati via il signore
16:15Cosa?
16:15E il principe Philippe dov'è?
16:17Ma...
16:18Ma perché?
16:18Non è nella torre?
16:21Ormai potrebbe anche non esserci
16:23Vai a riferire al tuo padrone
16:25Che siamo stati aggrediti dai nostri nemici
16:27Subito
16:28Principe Philippe
16:40Chi è?
16:43Sono Manson
16:43Apritemi per favore vostra altezza
16:46Veramente sto mangiando adesso
16:50Ripassate più tardi
16:52Aprite subito la porta
16:54Ma vi ho detto che sto mangiando
16:56Che succede?
16:59Dice che sta mangiando e che adesso non può aprire la porta
17:02Potrebbe essere vero
17:04Allontanatevi
17:05Ma voi siete d'Artagnan?
17:15Dov'è il principe Philippe?
17:17Non so
17:17Però devo dire che quassù si mangia piuttosto bene
17:22Che faccia tosta
17:22Manson, lasciate fare a me
17:24Voi raddoppiate la sorveglianza attorno all'isola
17:26E non fate allontanare nessuno
17:28Subito
17:29Dove avete portato il principe Philippe?
17:32Magari lo sapessi
17:34Non scherzate!
17:35Non scherzate!
17:36Non ci picchia!
17:37Ora vi faccio vedere
17:38Posso andare?
17:51Siete quasi arrivati
17:52No, sarai liberato soltanto dopo averci condotto al molo
17:55Quindi sbrigati e facci strada
17:57Ottimo lavoro
18:13Affrettiamoci
18:20Alla spiaggia settentrionale
18:31D'accordo
18:32Non lasciate fuggire nessuno dall'isola
18:40Bloccate tutte le uscite
18:41Presto andate
18:42Sollevate il punto elevatoio
18:48Subito
18:49Per Tindirindina siamo stati scoperti
18:55Ma passeremo lo stesso con la forza
18:57Aspettate
18:58Quella è la nostra ultima risorsa
19:00Cosa?
19:00Fate piano e seguitemi
19:02Chi siete?
19:10Il re di Francia
19:11Non mi riconosci?
19:12Oh, perdonatemi
19:13Avete visto persone sospette?
19:16No, no signore
19:17Bene, allora vado a dare un'occhiata in spiaggia
19:19Certo, abbassate il ponte
19:21Subito
19:22Voi venite con me
19:29Sì, l'altezza
19:29Presumo che non sia uscito nessuno, vero?
19:49No signore, solamente sua maestà e il re
19:51Cosa avete detto?
19:54Dove sono quei due?
19:55E dov'è la barca?
19:58E adesso da che parte dobbiamo andare?
20:01Eccoli laggiù, catturateli!
20:04Oh no, arrivano
20:05Prendeteli!
20:07Athos e Aramis, da che parte saranno?
20:10Portos, a sinistra, vai a sinistra!
20:12Cosa?
20:13C'è la barca di Athos in fondo alla spiaggia a sinistra
20:15Fate presto!
20:19Bene, grazie, non sogniamo!
20:21Scusate
20:22Fermatevi!
20:28Ehi, ma guarda, è Portos!
20:31Da questa parte, presto!
20:32Andiamo!
20:39Fermatevi, Philippe!
20:42Una barca!
20:43Prendete una barca e inseguiteli subito!
21:02Impedisce ad Artagnan di combattere
21:04Che fai?
21:16Ti metti a giocare?
21:17Ora basta!
21:27Vengo, tu faccio che ti ho messo!
21:31Ora!
21:32Desubbidiente!
21:53Remate, remate!
21:55Forza, continuate a remare!
21:59Ci stanno raggiungendo!
22:01Forza, remiamo, remiamo!
22:08Via!
22:09D'Artagnan!
22:11Ora ti sistemo io!
22:14Attento, D'Artagnan!
22:16Ehi, tu...
22:17Adesso ti butto in mare!
22:28È solo un ragazzo!
22:31Prendetelo!
22:31Catturatelo, altrimenti mi verrà il mal di mare!
22:44Cosa aspettate a prenderlo?
22:51D'Artagnan, siamo da questa parte!
22:56Arrivo!
22:57Allontaniamoci il più presto possibile!
23:04Allontaniamoci il più presto possibile!
23:08D'accordo!
23:08D'Artagnan!
23:15D'Artagnan!
23:16Maledetto impicciore!
23:18E fu così che D'Artagnan e i tre moschettieri
23:28riuscirono a salvare il principe Philippe!
23:31La loro prima impresa insieme dopo tanto tempo
23:36ha avuto successo
23:37E adesso è arrivato il momento di sferrare l'attacco in grande stile
23:42Ma che cosa avranno in mente di fare?
23:45D'Artagnan, D'Artagnan e i moschettieri del re!
24:07D'Artagnan vuole tanto diventare moschettiere del re
24:12Ma per ora è soltanto
24:16Apprendi sta moschettiere perché
24:19Ho coraggio ma non ancora sa
24:23Come lotta un moschettiere del re
24:25Anche in mezzo ai guai non si arrende mai
24:29E' così che un moschettiere compie il suo dovere
24:33D'Artagnan!
24:35Sempre combatte e non si abbatte
24:38Che dipetto D'Artagnan!
24:41D'Artagnan!
24:43D'Artagnan!
24:44D'Artagnan!
24:44D'Artagnan!
24:45D'Artagnan!
24:45D'Artagnan!
24:46E i moschettieri del re!
24:46D'Artagnan!
24:47Pocchetti e pesto, Daltanian! Daltanian!
24:52Daltanian! Daltanian!
24:54Ehi mo se chiede le dano!
25:02Daltanian, guarda!
25:04Questa, si è arrivata alla terra.
25:06Questa, che è andata alla terra.
25:08Questa, Daltanian!
25:10Questa, che è andata alla terra?
25:12Daltanian!
25:13Questa, che è andata alla terra?
25:16So,鉄仮面の要塞だ!
25:18Eh?
25:19Mildyたちに見つかる前に逃げるんだ!
25:22次回、アニメ三重視!
25:24Zo, Umiyo o vatalu!
25:26Mimina, maata au!

Consigliato