Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • 5 giorni fa

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:01D'Artagnan, D'Artagnan e i moschettieri del re!
00:08D'Artagnan vuole tanto diventare moschettiere del re
00:13Ma per ora è soltanto apprendista moschettiere perché
00:19Ha coraggio ma non ancora sa come lotta un moschettiere del re
00:26Anche in mezzo ai guai non si arrende mai
00:30E' così che un moschettiere compie il suo dovere
00:33D'Artagnan, sempre combatte e non si abbatte che ti petto
00:39D'Artagnan, sfida i malvagi, regge i disagi che ti petto
00:45D'Artagnan, giunge al galoppo, salta l'intoppo che ti petto
00:50D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan
00:55D'Artagnan, sempre combatte e non si abbatte che ti petto
00:59D'Artagnan, D'Artagnan, giunge al galoppo, salta l'intoppo che ti petto
01:08D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan e i moschettiere del re!
01:25Re Luigi XIII
01:29D'Artagnan è stato sostituito dal fratello gemello Philippe, tenuto prigioniero da un diabolico piano architettato da Miledi
01:36D'Artagnan, D'Artagnan, D'Artagnan era riuscito a catturare maschera di ferro
01:50Senza supporre che dietro quella maschera vi era invece re Luigi XIII in persona
01:55Richiede che il merito della cattura venga attribuito al corpo dei moschettieri
02:00E ora veloce come il vento cerca di salvare il sarto Bonassio, padre di Constance
02:06Cosa? Maschera di ferro è stato...
02:15Sì, è stato arrestato dai tre moschettieri
02:17Maschera di ferro è l'uomo che ha ucciso la mia balia e il mio tutore
02:22Io l'odio con tutto il mio essere
02:24Perché non lo facciamo portare qui e non ce ne sbarazziamo?
02:28Sarebbe possibile?
02:29Certo, se vi è un ordine di vostra maestà non c'è niente che non si possa fare
02:34Tenetelo sempre a mente
02:35Occupatevene voi, milady
02:38Lasciate fare a me, vostra maestà
02:41Altezza, ecco qui il famigerato bandito detto Maschera di Ferro
02:55L'hanno arrestato i moschettieri di vostra maestà
02:59Atos, Portos e Aramis che vedete davanti a voi
03:02Atos, Portos e Aramis?
03:05
03:05Toglietegli la maschera
03:07Cosa?
03:08Voglio vedere che faccia ha maschera di ferro
03:11Portos, strappategli la maschera di ferro
03:14Subito capitano
03:15Che cosa state aspettando Portos?
03:21Capitano non riesco a togliergli la maschera
03:23Fai ancora uno sforzo Portos
03:25D'accordo
03:28Come osate?
03:30Come osate
03:31Siete impazzito?
03:34Siete impazzito?
03:36Non è questo il modo
03:37Capitano il pugno l'ha fatto svenire
03:38Beh, ora lo faccio rinvenire
03:40No, aspettate
03:42
03:43Siete troppo violento, volete forse ammazzarlo?
03:48Maschera di ferro dovrebbe essere rinchiusa in una cella e nessuno dovrebbe vederlo senza l'autorizzazione scritta di vostra maestà
03:56Sono il capitano dei moschettieri del re e non prendo ordine da una donna della cui fedeltà non sono sicuro
04:02Sì, questo è l'ordine di incarcerazione
04:06Capisco
04:15Va bene, Portos, ce ne andiamo
04:17Agli ordini
04:18Ma quello è maschera di ferro?
04:29Allora è stato catturato
04:30Noi i moschettieri del re lo abbiamo arrestato
04:34Mi dispiace per voi, cardinal Richelieu
04:37Rochefort
04:39Eh sì
04:40Come avete potuto farvelo soffiare sotto il naso da loro?
04:47Ma è tutta colpa vostra per non essere stato abbastanza attento, Gissac
04:51Milady
04:57Quello non è maschera di ferro, quello è il mio fratello gemello, vero?
05:02Perché non farlo soffrire come lui ha fatto soffrire voi per tutti questi anni maestà?
05:07No, non lo trovo giusto
05:09Può darsi, ma la Francia ha bisogno di un solo re maestà
05:13C'è la regina vostra altezza
05:16Milady e ora
05:20Non preoccupatevi
05:23Maschera di ferro
05:25Maschera di ferro è stato arrestato dai tre moschettieri
05:30Per quale ragione siete qui?
05:34Perché sono stata nominata dama di compagnia del re a partire da oggi maestà
05:39Non ci credo, io non ero stata informata di niente
05:42Venite, entriamo, chiediamolo direttamente al re
05:45In questo momento sua maestà sta riposando e ha dato l'ordine di non far entrare nessuno
05:51Ma com'è possibile?
05:53Vi prego di scusarmi
05:55Ma...
05:59Ma è terribile, deve esserci senz'altro un errore
06:02Cos'è successo?
06:06Niente, sono riuscita a mandarle via
06:07Oh, per fortuna
06:08Dovreste pensare a qualcosa per sbarazzarvi della regina
06:15Sì, lo penso anch'io, capirebbe ogni cosa se mi vedesse
06:18Perché non consigliamo Richelieu di farla arrestare oggi stesso prima che rientri al Louvre?
06:24Sì, per me va bene
06:25Vado a chiamare Richelieu, ma sta?
06:28Aspettate un momento
06:29Sono troppo stanco per prendere delle decisioni
06:33Da ieri sera la mia vita è completamente cambiata e sono molto confuso
06:37Vostra maestà, che vi sta succedendo?
06:41Fallire significherebbe la morte per tutti e due
06:44Vi prego maestà, cercate di essere forte
06:49Il nostro piano è perfetto e funzionerà sicuramente
06:52Siete voi Richelieu?
07:08Sì?
07:09Vorrei parlarvi della regina Anna, mia moglie
07:12Dite?
07:13Milady mi ha raccontato molte cose che non sapevo durante la festa campestra
07:17Ci ho pensato a lungo e non sono riuscito a chiudere occhio
07:21Pare che la regina sia effettivamente una spia al servizio della Spagna, come dicevate voi
07:26Cosa?
07:27È naturale, perché la Spagna è il paese in cui è nata la regina Anna
07:31Certo, se lo dite voi, maestà
07:34Così ho pensato di mandare Anna a Port Royal finché la sua innocenza non sarà stata dimostrata
07:40Voi che cosa ne pensate?
07:42Mi aspettavo una decisione simile da parte di vostra maestà
07:45E se la sottoponeste a un severo interrogatorio
07:48Probabilmente avreste la prova che la regina sta complottando di sicuro contro di voi
07:52Bene, preparate l'ordine di incarcerazione
07:55Lo firmerò immediatamente
07:56Certo, vado subito, maestà
07:59Molto bene, lo aspetto
08:01Maschera di ferro è stato catturato e la regina andrà in esilio
08:09Non pensavo che le cose sarebbero andate così bene, miledi
08:12Non dimenticate che sono stata io ad organizzare la festa campestre
08:16Non me lo dimenticherò
08:18Finalmente la fine della regina Anna si sta avvicinando
08:31Fermatevi
08:48Finalmente posso parlare, posso dire chi sono
08:53Fermi
08:53Speriamo che mi credano adesso
08:59Per favore, non fate baccarlo, capito?
09:02Io sono...
09:03E' qui dietro
09:12Da questa parte
09:29Adesso gli puoi togliere il bavaglio
09:31Finirete in un bel guaio per quello che avete fatto, sciocchi moschettieri
09:37Ma di cosa state parlando?
09:38Io sono Luigi XIII, re di Francia
09:40Sì, va bene, ho capito, altezza
09:42Ma per favore, ora entrate
09:43Voi non capite
09:44Io sono Luigi XIII
09:46L'uomo che c'è sul trono è un impostore, un usurpatore
09:49Se la prende un po' troppo, non ti pare?
09:54Portos, devi controllare la tua forza
09:56Il pugno che gli hai dato deve averlo fatto a mattire
09:58Questo è un prigioniero importante
10:00E come ha ordinato su altezza
10:02Nessuno può vederlo senza l'autorizzazione scritta del re
10:05Siamo intesi?
10:06Bene
10:06Aprite
10:08Vi ho detto di aprire
10:10Aprite
10:11Entrate
10:26È finita per fortuna
10:36Avete fatto un ottimo lavoro, milady
10:39Philippe non si è rivelato, non è vero?
10:42No, ma per un attimo mi ha tenuta sulle spine
10:44E come mai?
10:46Portos ha spezzato la maschera con un pugno
10:48La maschera?
10:50Ma non hanno capito niente, vero?
10:52Non preoccupatevi, si è rotto solo il pezzo della bocca
10:55E allora?
10:56Niente paura, perché subito dopo il poverino è svenuto
11:00Che sollievo!
11:01Ma nessuno crederebbe a maschera di ferro
11:03Se affermasse di essere il re
11:05Perché il re è ancora in circolazione
11:07Quindi il problema ora è la regina Anna
11:10Ho già risolto anche questo problema con l'aiuto di Richelieu
11:14È proprio nel vostro stile agire così in fretta
11:18Svegliatevi!
11:30Svegliatevi!
11:34Oh sì, hai ragione
11:36Molte grazie, Coppi
11:39Ehi, Jean, svegliati
11:40E ora, muoviti
11:42Ma siamo tornati a casa all'alba
11:45Uffa, lasciami dormire, ho sonno
11:47Ehi, ma non sei stato tu a dire a Coppi di svegliarci?
11:50Su, non fare il pigrone
11:51È arrivato il momento di andare alla villa di Richelieu
11:54Su, dai, preparati!
11:57Sì, ma che cosa dobbiamo fare nella villa di Richelieu?
12:01Dobbiamo chiedere a uno dei moschettieri
12:03Come è andato l'interrogatorio a maschera di ferro
12:05E poi dobbiamo darci da fare per salvare Monsieur Bonacieux
12:08Anche Constance deve essere in pensiero per lui
12:11E va bene, c'è sempre di mezzo Constance, però
12:16Che cosa hai detto, Jean?
12:19No, niente
12:21Su, altezza, ritornerà al palazzo del Louvre tra non molto
12:26Quindi dovete stare all'erte durante tutto il tragitto in carrozza
12:30Avete capito?
12:32Moschettieri Atos, Aramis e Portos
12:34Fatevi avanti!
12:35Aiutimi!
12:36Voi tre avete reso onore al corpo dei moschettieri
12:40Arrestando maschera di ferro
12:41Immagino che tra non molto riceverete una ricompensa
12:44Da parte di Sua Maestà
12:45Se c'è qualcosa di particolare che desiderate, dite!
12:48Noi tutti abbiamo un solo desiderio, capitano
12:51E cioè?
12:53Desideriamo che D'Artagnan sia riabilitato fra i moschettieri
12:56D'Artagnan!
12:57Non vogliamo chiedere nient'altro come ricompensa
13:00Non è vero, Aramis?
13:01Portos?
13:02Sì, è esatto, capitano
13:03Sì, per favore
13:04Già, ma D'Artagnan, come sapete, ha suscitato la collera del re perché ha osato troppo cercando di catturare maschera di ferro
13:12Non posso accontentarmi
13:14Capitano, ad essere sinceri, è stato D'Artagnan ad arrestare maschera di ferro
13:18Cosa dite?
13:19Proprio così ne ha attribuito il merito al corpo dei moschettieri
13:23E volete sapere per quale motivo, capitano?
13:30Perché sapeva che voi avevate giurato a Sua Maestà e Re che maschera di ferro sarebbe stato arrestato da un moschettiere
13:36È questa la verità?
13:39Capitano, considerate ciò che ha fatto D'Artagnan e fate in modo che possa essere perdonato
13:44Altrimenti anche noi abbandoneremo il corpo dei moschettieri
13:46Non c'è nessuno che meriti di essere un moschettere più di D'Artagnan
13:50D'accordo, vuol dire che cercherò di convincere Sua Maestà a perdonarlo
13:57Farò del mio meglio
13:58Evviva!
14:00Bene!
14:01Bene!
14:01Bene!
14:10Vedo che vi state preparando per rientrare a palazzo
14:13Rochefort, ma come avete osato entrare?
14:15Questa è la stanza della regina e soltanto il re è autorizzato ad entrarvi
14:20Ho un'ordinanza di Sua Maestà e Re da consegnare alla regina
14:23Cosa? Di che si tratta?
14:25Si tratta di un ordine di Sua Maestà
14:28Dice che la regina deve essere arrestata e rinchiusa nella cattedrale di Port Royale
14:32E immediatamente!
14:34Ma tutto questo è inaudito?
14:37Come osate dire che l'ordine di Sua Maestà è inaudito?
14:40Guardate anche voi, c'è la firma del re!
14:42Ci deve essere un errore
14:44Voglio vedere subito il re e chiedere spiegazioni
14:47Questo non è possibile
14:48Ha dato ordine di eseguire l'arresto immediatamente, come vi ho già detto
14:52Quindi preparatevi, Maestà
14:57Chissà cosa si nasconderà dietro a tutto ciò
15:13Deve essere sicuramente un piano di Milady
15:16Forse Sua Altezza si è lasciato incantare da quella donna
15:19No, questo non è possibile
15:20Sua Maestà il re non è una persona che si lasci abbindolare facilmente da donne come quell'intrigante di Milady
15:27Io ho sempre avuto fiducia in Sua Maestà
15:30E allora qual è la ragione?
15:32Questo non lo so
15:33Si direbbe che Sua Maestà sia un'altra persona
15:36Dobbiamo assolutamente fare qualcosa
15:39Che cosa c'è, Constance?
15:45Ma quello è D'Artagnan!
15:48D'Artagnan!
15:49Ma quello è Constance!
15:51Constance!
15:51Coglietemi di mezzo voi due
15:54D'Artagnan!
15:58Constance, arrivo!
16:00Vai più in fretta!
16:03Dove state andando?
16:04Ci portano nella cattedrale di Port Royal
16:06E che cosa c'è andato a fare?
16:10Non potete parlare con loro senza autorizzazione
16:13È un ordine di Sua Maestà il re, non immischiatevi
16:17Constance!
16:18Constance!
16:19Io cercherò di proteggere la regina
16:21Ma tu per favore aiuta mio padre
16:23Si, contaci!
16:25Mi ha detto di togliermi di mezzo!
16:39Constance!
16:40Altezza, ho da dirvi alcune cose in riferimento all'arresto di Maschera di Ferro
16:51Dite pure, Capitano
16:53Vorrei dare una ricompensa come premio ai moschettieri che l'hanno arrestato
16:58Va bene, date pure loro tutto ciò che desiderano
17:01Grazie infinite, vostra Maestà
17:03Loro desidererebbero che D'Artagnan tornasse ad essere un moschettiere
17:07D'Artagnan?
17:08Vostra altezza non ricordate D'Artagnan?
17:11L'avete espulso voi stesso dai moschettieri
17:14Sua altezza è addolorato perché è stato tradito dalla regina e non può ricordare episodi così banali
17:19D'Artagnan era stato espulso dal corpo dei moschettieri perché aveva fatto incollerire Sua Maestà
17:26Non permettete che venga riabilitato
17:28Ah, capisco
17:29Non è possibile
17:31Cosa?
17:31D'Artagnan è un collerico incivile, non posso ritirare l'ordine di espulsione
17:35Tuttavia è stato proprio D'Artagnan ad arrestare Maschera di Ferro e non i tre moschettieri come avete creduto fino adesso
17:42Cosa?
17:44Non riabilitando una persona così coraggiosa finirete per demoralizzare anche tutti gli altri moschettieri
17:49Voi state dicendo che è stato D'Artagnan a catturare Maschera di Ferro?
17:54Sì, esatto
17:55In questo caso non è possibile ricompensare i moschettieri, giusto?
17:59Cosa?
18:00Se è stato D'Artagnan a catturarlo i moschettieri non c'entrano e il perdono a D'Artagnan come ricompensa non spetta ai moschettieri richiederlo
18:08Non ho forse ragione, altezza?
18:12Avete perfettamente ragione, milady
18:14Sono certo che Richelieu sarà molto felice di essere riuscito a sbarazzarsi della regina
18:23Ma non rallegriamoci prima che sia tutto finito
18:26A proposito, che ne facciamo di D'Artagnan?
18:29Non avete detto che è stato perdonato?
18:31Sì, ma probabilmente il capitano de Trevi tirerà fuori l'argomento in continuazione
18:36In questo caso uccidete D'Artagnan
18:39Cosa?
18:40Nemmeno Trevi sarebbe capace di trasformare un cadavere in un moschettiere
18:46E così non siete riusciti a fargli confessare dove tengono nascosto Messie Borassio?
18:52Esatto, ho cercato di levargli la maschera col pendolo con un pugno
18:56Ma lui è svenuto e non sono più riuscito a farlo parlare
18:59Accipicchia!
19:01Sembra quasi che abbia perso la ragione, è come se fosse diverso
19:04Cosa?
19:05Continuo a ripetere strane frasi, ad esempio dice di essere il re
19:08Ma sono convinto che finirebbe col confessare se lo interrogassimo di nuovo
19:14Questo è il segnale della durata
19:18Bene, il re è tornato all'uvo
19:21Ci faremo vivi non appena avremo scoperto il nascondiglio di Bonacieux
19:24Sì, mi raccomando
19:26Avanti!
19:41Perché non vai via anche tu? Se ne sono andati tutti!
19:44No, ancora un momento, c'è qualcosa che non mi quadra
19:47Questo è il posto dove ieri sera abbiamo catturato Maschera di Ferro, no?
19:58
19:58Chissà perché Maschera di Ferro afferma di essere proprio il re
20:02Forse sarà mattito per essere stato catturato
20:05Sì, però anche Atos e gli altri sembrano pensarla in questo modo
20:10E quale altro motivo potrebbe esserci?
20:12Maschera di Ferro si comportava in modo un po' diverso dal solito
20:17Diverso in che senso?
20:19Beh, mi sembra strano che si sia fatto prendere così tanto facilmente
20:23Maschera di Ferro non è certo un tipo debole
20:25Questo è vero
20:27Se ben ricordi, io ho combattuto contro Maschera di Ferro parecchie volte
20:30E quindi conosco molto bene la sua forza
20:33Eppure ieri sera non ha provato neppure a difendersi contro di me
20:37Forse si sarà stufato di essere inseguito dappertutto
20:40Sai cosa mi suggerisce il mio intuito?
20:43Che Maschera di Ferro ha messo qualcuno al suo posto?
20:45Può darsi
20:46Sei stato tuo a vedere per primo Maschera di Ferro, non è vero, Jean?
20:51Sì, io
20:51Allora cerca di ricordare da che parte è sbucato
20:55Io stavo bevendo un po' d'acqua così
20:57E quando ho alzato gli occhi l'ho visto
21:01Cosa volete?
21:10Tartaglianti prenderemo
21:12No, vi sbagliate
21:14Attento!
21:18Ah!
21:21Ah!
21:26Ah!
21:28Ah!
21:42Attento!
21:48Ma perché ci mettono così tanto? Sono dei veri incapaci.
21:51Non è facile con D'Artagnan, anche se è soltanto un ragazzo.
22:02Esistiamo io!
22:08Cosa volete fare?
22:10Voglio fare così.
22:12Jean!
22:13State fermo, D'Artagnan.
22:14Se non mettete immediatamente giù la spada, questo bambino finirà molto male.
22:19Jean!
22:21D'Artagnan, non preoccuparti per me, scappa presto!
22:26No, non posso, Jean!
22:28Mettete giù quella spada, sbrigatevi!
22:39Mettete subito giù quella spada!
22:42Eh, va bene!
22:44Allora, venite a prenderla!
22:47No, non farla!
22:57Jean, scappa! Scappa! Forza!
23:14Dai, salta in croppa!
23:25Salta, roncinette!
23:32D'Artagnan e Jean sono riusciti a sfuggire ancora una volta ai loro nemici,
23:36ma il mistero su maschera di ferro resta sempre impenetrabile.
23:40Riuscirà D'Artagnan con il suo intuito eccezionale a scoprirlo?
23:43D'Artagnan, D'Artagnan e i moschettiere del re!
23:57D'Artagnan vuole tanto diventare moschettiere del re,
24:12ma per ora è soltanto apprendi sta moschettiere perché
24:19ha coraggio ma non ancora sa come lotta un moschettiere del re.
24:25Anche in mezzo ai guai non si arrende mai,
24:29è così che un moschettiere compie il suo dovere.
24:33D'Artagnan!
24:34D'Artagnan, sempre combatte e non si abbatte,
24:38che ti petto D'Artagnan, D'Artagnan!
24:44Giunge al caloppo, salta all'incoppo,
24:47che ti petto D'Artagnan, D'Artagnan!
24:52D'Artagnan, D'Artagnan,
24:55e i moschettiere del re!
24:56D'Artagnan, D'Artagnan,
25:26D'Artagnan, D'Artagnan!

Consigliato